Itzultzaile bat kontratatu Itzultzailea naiz

Itzuli "negotiations in early" Alemana -ra

{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Alemana -ra

negotiations in early-ren itzulpenak

Ingelesa-ko "negotiations in early" Alemana hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:

negotiations verhandlungen
early ab aber alle als am an anfang auch auf auf der aus aus dem beginn bei bei der beim bereits bevor bis bitte da damit das dass dem den der des die dies diese du durch early ein eine einem einen einer er erste ersten es früh frühe frühen früher frühzeitig für haben hat heute ihnen ihr ihre ihres im in ist jahr jahre jetzt keine können mehr mit nach neue nicht noch nur oder schnell sein seine seit sich sie sind so um und uns unter viele vom von vor was weg wenn werden wie wir während zeit zu zum zur über

Ingelesa-ren Alemana-ren itzulpena negotiations in early

Ingelesa
Alemana

EN Negotiations.CH - Your Experts for Difficult Negotiations

DE Negotiations.CH - Ihre Experten für schwierige Verhandlungen

Ingelesa Alemana
negotiations verhandlungen
ch ch
your ihre
experts experten
difficult schwierige
for für

EN Agreement reached between the United States and the EU on steel and aluminum tariffs. UK and the United States to ramp up negotiations in early 2022.

DE Einigung zwischen den Vereinigten Staaten und der EU über Stahl- und Aluminiumzölle erzielt. Das Vereinigte Königreich und die Vereinigten Staaten werden die Verhandlungen Anfang 2022 wieder aufnehmen.

Ingelesa Alemana
eu eu
steel stahl
negotiations verhandlungen
early anfang
agreement einigung
reached erzielt
states staaten
between zwischen
and und
the den

EN “Early breakfast”: If a guest is flying early or is taking a day trip before the buffet opens, they can request an early breakfast service for that day

DE „Early Breakfast“: Wenn der Gast früh abreist oder eine Tour vor der Eröffnung des Buffets macht, kann er den frühzeitigen Frühstücksservice für diesen Tag anfordern

EN If necessary, you will conduct negotiations with service providers.

DE Bei Bedarf führst du Verhandlungsgespräche mit Dienstleistern.

Ingelesa Alemana
service providers dienstleistern
you du
with mit
if bedarf

EN The whole www.ApartmentsGdansk.com apartments from 120 PLN per night for the whole suite !! Call, ASK! More suites on the possibility of www.ApartmentsGdansk.com price negotiations. In case of longer stays large zniżk! We have you to offer 1,2,3…

DE www.ApartmentsGdansk.com Alle Apartments von 120 PLN / Nacht für die ganze Wohnung !! CALL ASK! MEHR WOHNUNGEN AUF DER WEBSITE www.ApartmentsGdansk.com Möglichkeit der Preisverhandlungen. Für längere Aufenthalte großen Rabatt! Wir haben zu bieten…

EN !!! Attractive prices for individual negotiations !!! Plot in the center of the village, fenced, secure yard with a place for recreation and…

DE !!! Attraktive Preise für individuelle Verhandlungen !!! Grundstück im Zentrum des Dorfes, eingezäunter, sicherer Hof mit Platz für Erholung und…

EN The menu of the event can be discussed with qualified service, and the tastes of even the most demanding people will certainly be taken into account during the negotiations

DE Das Menü der Veranstaltung kann mit qualifiziertem Service besprochen werden, und die Geschmäcker selbst der anspruchsvollsten Personen werden sicherlich während der Verhandlungen berücksichtigt

Ingelesa Alemana
event veranstaltung
discussed besprochen
service service
negotiations verhandlungen
most demanding anspruchsvollsten
taken into account berücksichtigt
menu menü
can kann
and und
certainly sicherlich
with mit
during während

EN Accommodation in the picturesque area, accommodation 20-40 PLN, longer stay the possibility of negotiations…

DE Wir laden Sie ein zum Pieskowa Felsen Ojcow National Park zu entspannen. Inn liegt in Pieskowa 500 Meter von dem berühmten Herkules Maul und 800 Meter von der Burg auf Pieskowa entfernt. Wir verfügen über komfortable Doppelzimmer mit Bad (Dusche…

EN This course teaches a winning framework for shaping negotiations with persuasive, principled arguments

DE In diesem Kurs wird ein erfolgreicher Rahmen für die Gestaltung von Verhandlungen mit überzeugenden, prinzipienfesten Argumenten vermittelt

Ingelesa Alemana
course kurs
framework rahmen
shaping gestaltung
negotiations verhandlungen
this diesem
with mit
for für
a ein

EN Learners will engage in self-assessments to analyze their leadership style, develop team charters to optimize their groups, and develop a game plan for effective negotiations.

DE Die Lernenden führen Selbsteinschätzungen durch, um ihren Führungsstil zu analysieren, entwickeln Team-Chartas, um ihre Gruppen zu optimieren, und erarbeiten einen Spielplan für effektive Verhandlungen.

Ingelesa Alemana
learners lernenden
effective effektive
negotiations verhandlungen
develop entwickeln
team team
optimize optimieren
groups gruppen
analyze analysieren
to zu
and und
a einen
for um

EN Get insights on the most granular data for a full perspective of a supplier’s performance to enable data-driven strategic sourcing and vendor negotiations.

DE Sehen Sie die detailliertesten Daten ein, um einen vollständigen Überblick über die Leistung eines Lieferanten zu erhalten und datengestützte strategische Beschaffung und Verhandlungen mit Lieferanten zu ermöglichen.

Ingelesa Alemana
performance leistung
strategic strategische
sourcing beschaffung
negotiations verhandlungen
suppliers lieferanten
full vollständigen
enable ermöglichen
to zu
for um
data daten
and und
get erhalten

EN Streamline negotiations with publishers by leveraging ad delivery data that includes viewability, IVT, and audience measurement.

DE Optimieren Sie Ihre Verhandlungen mit Publishern, indem Sie die Daten zur Anzeigenauslieferung nutzen, einschließlich der Daten zur Sichtbarkeit, IVT und Zielgruppenmessung.

Ingelesa Alemana
streamline optimieren
negotiations verhandlungen
includes einschließlich
data daten
by indem
and und
with mit

EN Quarterly subscription (3 months minimum). Includes: Unlimited Talk and Text, Contract Drafting & Negotiations, Legal Research

DE Quartalsweise Abrechnung im Voraus (Auftrag 3 Monate Minimum). Enthält unbegrenzte Telefon und Email Kommunikation, allgemeine Vertragserstellung und Verhandlung, Recherche und Klärung von Wirtschafts- und Steuerrechtsfragen.

Ingelesa Alemana
quarterly quartalsweise
months monate
minimum minimum
includes enthält
unlimited unbegrenzte
research recherche
and und

EN Complex Commercial Contracts and Negotiations

DE Komplexe kommerzielle Verträge und Vertragsverhandlungen

Ingelesa Alemana
complex komplexe
commercial kommerzielle
contracts verträge
and und

EN Strengthen negotiations and partnerships to create competitive edge.

DE Verhandlungspositionen und Partnerschaften ausbauen und sich Wettbewerbsvorteile sichern.

Ingelesa Alemana
partnerships partnerschaften
to sich
and und

EN These Terms constitute the whole agreement between us and supersede all previous discussions, correspondence, negotiations, previous arrangement, understanding or agreement between us relating to their subject matter

DE Diese Bedingungen stellen die gesamte Vereinbarung zwischen uns dar und ersetzen alle früheren Diskussionen, Korrespondenz, Verhandlungen, früheren Absprachen, Vereinbarungen oder Verträge zwischen uns, die sich auf ihren Gegenstand beziehen

Ingelesa Alemana
supersede ersetzen
previous früheren
discussions diskussionen
correspondence korrespondenz
negotiations verhandlungen
or oder
terms bedingungen
subject matter gegenstand
agreement vereinbarung
constitute stellen
between zwischen
the dar
us uns
their ihren
all alle
relating die
these diese
to gesamte

EN Max Planck Society discontinues agreement with Elsevier; stands firm with Projekt DEAL negotiations - MPDL

DE Max-Planck-Gesellschaft verzichtet auf Elsevier-Zeitschriften - MPDL

Ingelesa Alemana
max max
society gesellschaft
elsevier elsevier
with auf
mpdl mpdl

EN Max Planck Society discontinues agreement with Elsevier; stands firm with Projekt DEAL negotiations

DE Max-Planck-Gesellschaft verzichtet auf Elsevier-Zeitschriften

Ingelesa Alemana
max max
society gesellschaft
elsevier elsevier
with auf

EN As no sustainable offer according these fundamental criteria has been forthcoming from the publisher, negotiations with Elsevier were suspended last July

DE Die Verhandlungen mit Elsevier waren im Juli 2018 ausgesetzt worden, da der Verlag nicht bereit war, ein tragfähiges Vertragsmodell anzubieten, das einen freien Zugang zu allen Veröffentlichungen von Autoren deutscher Institutionen ermöglicht

Ingelesa Alemana
offer anzubieten
publisher verlag
negotiations verhandlungen
suspended ausgesetzt
july juli
with mit
elsevier elsevier
from von

EN Researchers at the 200 institutions supporting the DEAL negotiations have consequently foregone access to the Elsevier platform and are broadly making use of alternative routes for their research needs

DE Die Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler an den Einrichtungen ohne Elsevier-Zugang machen nun Gebrauch von alternativen Zugangswegen zu wissenschaftlichen Inhalten

Ingelesa Alemana
institutions einrichtungen
access zugang
elsevier elsevier
alternative alternativen
researchers wissenschaftler
research wissenschaftlichen
to zu
are nun
the den
and und
use gebrauch
of von

EN In a strong show of support for the DEAL negotiations, 13 prominent Max Planck Society scientists resigned from their positions as editors and members of the editorial and advisory boards of Elsevier journals in 2017.

DE In einer weiteren Unterstützungsaktion für das Projekt DEAL traten 13 prominente Wissenschaftler der Max-Planck-Gesellschaft von ihren Positionen als Herausgeber sowie als Mitglieder von Beiräten der bei Elsevier erscheinenden Zeitschriften zurück.

Ingelesa Alemana
deal deal
max max
society gesellschaft
scientists wissenschaftler
positions positionen
editors herausgeber
members mitglieder
journals zeitschriften
in in
for für
as als
elsevier elsevier
a einer

EN All rates - other than Freight All Kind (FAK) rates – published in the below Hapag-Lloyd Online Tariff are based on bilateral negotiations/agreements with customers.

DE Alle Raten – außer ‚Freight All Kind‘ (FAK) – die in dem unten aufgeführten Hapag-Lloyd Online Tarif veröffentlicht werden, basieren auf bilateralen Verhandlungen mit Kunden.

EN The possibility of negotiations with? Show more

DE Die Fähigkeit, die Preise für einen längeren Aufenthalt? Mehr zeigen

Ingelesa Alemana
show zeigen
more mehr
the einen

EN The possibility of negotiations with prices longer stay.

DE Die Fähigkeit, die Preise für einen längeren Aufenthalt zu verhandeln.

Ingelesa Alemana
prices preise
longer längeren
of zu
stay aufenthalt
the einen

EN Recreation Center Three Crowns where very high for its guests prepared 17 rooms in which you can accommodate including 55 people. All rooms with TV and demanding guests for organized groups to price negotiations for more than fifteen years we…

DE Holiday Resort Drei Kronen über Czorsztyn See bereit für seine Gäste 17 Zimmer, die insgesamt 55 Personen aufnehmen können. Alle Zimmer sind mit TV, und die Bäder für Gruppen Preis verhandelbar Seit mehr als 15 Jahren haben wir unter anderem die…

EN Prices for longer stay to the negotiations

DE Die Preise für einen längeren Aufenthalt zu Verhandlungen

Ingelesa Alemana
prices preise
longer längeren
negotiations verhandlungen
to zu
for für
stay aufenthalt
the einen

EN We'll give you an automated transcript in minutes. Use our powerful search function to find key moments for your case or negotiations.

DE Wir geben Ihnen in wenigen Minuten ein automatisiertes Transkript. Nutzen Sie unsere leistungsstarke Suchfunktion, um Schlüsselmomente für Ihren Fall oder Ihre Verhandlungen zu finden.

Ingelesa Alemana
automated automatisiertes
transcript transkript
minutes minuten
powerful leistungsstarke
negotiations verhandlungen
search function suchfunktion
in in
use nutzen
find finden
or oder
our unsere
case fall
you sie
to zu
give geben
for um

EN Negotiations with individual advertising partners cost a lot of time and effort - dynamically placed advertisements from marketing networks cost only an

DE Verhandlungen mit einzelnen Werbepartnern kosten viel Zeit und Mühe – dynamisch platzierte Werbeanzeigen aus Vermarktungsnetzwerken kosten lediglich eine

Ingelesa Alemana
negotiations verhandlungen
cost kosten
time zeit
effort mühe
dynamically dynamisch
of aus
and und
advertisements werbeanzeigen
lot viel
an eine
individual mit

EN Tips and strategies for successful salary negotiations

DE Mobile Recruiting liegt beim HR-Management im Trend

Ingelesa Alemana
for beim

EN From this we derive a recommendation for the most suitable system and, if desired, also support you in negotiations with the producers

DE Daraus leiten wir eine Empfehlung für das geeignetste System ab und unterstützen Sie auf Wunsch auch bei den Verhandlungen mit den Herstellern

Ingelesa Alemana
recommendation empfehlung
system system
desired wunsch
support unterstützen
negotiations verhandlungen
producers herstellern
from ab
we wir
also auch
and und
with mit
for für
the den
a eine
you sie

EN We were particularly impressed by the well-founded system selection based on user stories, support for the presentations, a PoC and price negotiations

DE Insbesondere die fundierte Systemauswahl anhand von User Stories, Begleitung der Präsentationen, einem PoC und Preisverhandlungen hat uns beeindruckt

Ingelesa Alemana
particularly insbesondere
impressed beeindruckt
user user
stories stories
presentations präsentationen
poc poc
on anhand
and und
founded fundierte
we uns

EN After years of tough negotiations with the owners, the German finally took over Golf Poniente at the end of 2015 and began to free the place of mandrels, weeds and its tattered image.

DE Nach jahrelangen, zähen Verhandlungen mit den Besitzern übernahm der Deutsche schließlich Ende 2015 Golf Poniente und begann, den Platz von Dornen, Unkraut und seinem ramponierten Image zu befreien.

Ingelesa Alemana
negotiations verhandlungen
golf golf
began begann
image image
took over übernahm
to free befreien
and und
to zu
with mit
german der
the deutsche
the end ende

EN Competition law is applicable to every aspect of a company’s commercial activity: negotiations with customers and suppliers, contacts with competitors, marketing and sales promotion.

DE Die Vorschriften des Wettbewerbsrechts gelten für alle Aspekte der Geschäftstätigkeit eines Unternehmens: Verhandlungen mit Kunden und Lieferanten, Kontakte mit Vertretern von Wettbewerbern, Marketing und verkaufsfördernde Maßnahmen.

Ingelesa Alemana
law vorschriften
applicable gelten
aspect aspekte
negotiations verhandlungen
suppliers lieferanten
customers kunden
contacts kontakte
marketing marketing
and und
with mit
competitors wettbewerbern
a eines

EN U.S. punitive tariffs on steel and aluminum are suspended. Now we finally need negotiations on the elimination of all industrial tariffs and mutual recognition of conformity assessments.

DE Die amerikanischen Strafzölle auf Stahl und Aluminium werden ausgesetzt. Nun braucht es endlich Verhandlungen über die Beseitigung aller Industriezölle und die gegenseitige Anerkennung von Konformitätsbewertungen.

Ingelesa Alemana
suspended ausgesetzt
negotiations verhandlungen
elimination beseitigung
mutual gegenseitige
recognition anerkennung
steel stahl
aluminum aluminium
and und
now nun
of von
finally endlich
are werden

EN He has published 27 books and over 130 articles in the fields of agent technology, intelligent information systems, game theory negotiations, semantic web and services, and quantum internet.

DE Er publizierte 27 Bücher und rund 130 Artikel in den Bereichen Agententechnologie, intelligente Informationssysteme, spieltheoretische Verhandlungen, Semantisches Web und Dienste sowie Quanteninternet.

Ingelesa Alemana
books bücher
fields bereichen
intelligent intelligente
negotiations verhandlungen
he er
web web
in in
services dienste
in the rund
and und
the den

EN negotiations of, any merger, sale of company assets, financing, or acquisition of all or a portion of our business to another company.

DE Verhandlungen über eine Fusion, den Verkauf von Unternehmensvermögen, die Finanzierung oder den Erwerb unseres gesamten Geschäfts oder eines Teils davon an ein anderes Unternehmen.

Ingelesa Alemana
negotiations verhandlungen
merger fusion
sale verkauf
financing finanzierung
acquisition erwerb
another anderes
or oder
of teils
business unternehmen
to den

EN b GDPR (General Contract Negotiations) and – provided you have given us your consent – Art

DE b DSGVO (allgemeine Vertragsanbahnung) und – sofern Sie eine Einwilligung erteilt haben – Art

EN Neither party really enjoys these kinds of nitty-gritty negotiations, but they’re worth bringing up. Getting definitive answers enables a more efficient design process, one where you don’t get caught up halfway through arguing about money.

DE Keine der beiden Seiten mag es, über diese ganzen Einzelheiten zu verhandeln, aber die Mühe lohnt sich. Eindeutige Absprachen ermöglichen einen effizienteren Designprozess, bei dem ihr euch nicht nach der Hälfte des Projekts ums Geld streitet.

Ingelesa Alemana
worth lohnt
enables ermöglichen
halfway hälfte
design projekts
you euch
dont nicht
money geld
these diese
but aber
a einen
neither die
of der
getting zu

EN In marathon negotiations with the heads of state and government, the Ukraine crisis and the coronavirus pandemic were among the topics discussed by the chancellor.

DE Der Bundeskanzler beriet in einem Verhandlungsmarathon mit den Staats- und Regierungschefs unter anderem über die Ukraine-Krise und die Corona-Pandemie.

Ingelesa Alemana
ukraine ukraine
crisis krise
coronavirus corona
pandemic pandemie
chancellor bundeskanzler
in in
and und
with mit
the den
of der

EN Germany looks set to have a new government before Christmas: The SPD, Greens and FDP are beginning coalition negotiations. 

DE Noch vor Weihnachten soll Deutschland eine neue Regierung haben: SPD, Grüne und FDP nehmen Koalitionsverhandlungen auf. 

Ingelesa Alemana
new neue
government regierung
christmas weihnachten
and und
the grüne
germany deutschland
a eine

EN There is likely to be tough negotiations on how to finance these policies.

DE Über die Finanzierung für die Vorhaben dürfte es harte Verhandlungen geben.

Ingelesa Alemana
negotiations verhandlungen
finance finanzierung
there es

EN The allocation of posts is normally something that comes at the end of coalition negotiations

DE Die Verteilung von Posten steht üblicherweise am Ende von Koalitionsverhandlungen

Ingelesa Alemana
posts posten
normally üblicherweise
at the am
is steht
the die
of von
the end ende

EN Germany looks set to have a new government before Christmas: The SPD, Greens and FDP are beginning coalition negotiations.

DE Noch vor Weihnachten soll Deutschland eine neue Regierung haben: SPD, Grüne und FDP nehmen Koalitionsverhandlungen auf.

Ingelesa Alemana
new neue
government regierung
christmas weihnachten
and und
the grüne
germany deutschland
a eine

EN Onboarding duration: We will work closely with you to set up your campaigns for success. On average it takes 4-5 weeks from contract negotiations until the go-live.

DE Onboarding-Dauer: Wir arbeiten eng mit Ihnen zusammen, um Ihre Kampagnen zum Erfolg zu führen. Von den Vertragsverhandlungen bis zum Go-Live vergehen durchschnittlich 4-5 Wochen.

Ingelesa Alemana
onboarding onboarding
duration dauer
campaigns kampagnen
success erfolg
weeks wochen
work arbeiten
we wir
closely eng
on average durchschnittlich
for um
to zu
your ihre
with zusammen
the den
from von

EN The intention is also to bring about significant change to the status quo in relation to negotiations, content and pricing in the process

DE Dabei wird eine signifikante Änderung gegenüber dem gegenwärtigen Status Quo bei der Verhandlung, den Inhalten und der Preisgestaltung angestrebt

Ingelesa Alemana
pricing preisgestaltung
change Änderung
quo quo
status status
content inhalten
and und
to gegenüber

EN Greater number of people - the possibility of price negotiations

DE Eine größere Anzahl von Menschen - können Preise verhandeln

Ingelesa Alemana
greater größere
people menschen
price preise
of von
number of anzahl

EN God BODY YET FREE!!! The POSSIBILITY OF PRICE NEGOTIATIONS FOR THE LONGER STAYS!!! Comfortable and cozy, fully equipped, inaugurated in IV.2017, 2-room apartment in a tenement house on the old Mokotów, close to the Center

DE CORPUS CHRISTI noch frei !!! CAN NEGOTIATE Preise für längere Aufenthalte !!! Komfortable, gemütliche, komplett ausgestattet, eröffnet in IV.2017, 2-Zimmer-Wohnung in einem Haus in der Alten Mokotów, in der Nähe des Zentrums

Ingelesa Alemana
price preise
longer längere
fully komplett
equipped ausgestattet
iv iv
old alten
center zentrums
stays aufenthalte
comfortable komfortable
cozy gemütliche
in in
apartment wohnung
close nähe
for für
the haus
on frei

EN In case you would like to extend your holiday with us, we are open to negotiations!

DE Falls Sie Ihren Urlaub bei uns verlängern möchten, sind wir offen für Verhandlungen!

Ingelesa Alemana
holiday urlaub
negotiations verhandlungen
open offen
your ihren
are sind
you sie
extend verlängern
us uns
we wir
to bei

EN Anne Friel and Jenni Grossmann from ClientEarth on how the Council’s lack of transparency in fisheries negotiations damages Europe

DE Pierre Sellal, früherer französischer EU-Diplomat: ?Man sollte nicht von jeder Delegation verlangen, ihre Position festzuhalten?

Ingelesa Alemana
lack nicht
the man
how sollte
of von

EN Finding cooperation partners, communicating with them and agreeing on cooperation. The negotiations for this can take days, and sometimes there are still 0 euros in income afterwards.

DE Finden von Kooperationspartnern, Kommunikation mit diesen und Vereinbarung von Kooperationen. Die Abstimmungen hierfür können Tage in Beschlag nehmen, und manchmal stehen dann dennoch 0 Euro Einnahmen gegenüber.

Ingelesa Alemana
finding finden
cooperation kooperationen
communicating kommunikation
euros euro
income einnahmen
cooperation partners kooperationspartnern
can können
are stehen
sometimes manchmal
in in
and und
with mit
days tage

{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten