Itzuli "hiring manager" Alemana -ra

{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Alemana -ra

Ingelesa-ren Alemana-ren itzulpena hiring manager

Ingelesa
Alemana

EN You can easily screen candidates with video resumes, improve the presentation to clients and hiring teams with digital resumes and collaborate better with hiring managers to get hiring decisions faster

DE Sie können Kandidat*innen mit Videointerviews einfach beurteilen, die Präsentation für digitale Teams mit Lebensläufen verbessern und besser mit Personalverantwortlichen zusammenarbeiten, um Einstellungsentscheidungen schneller zu treffen

Ingelesa Alemana
candidates kandidat
teams teams
digital digitale
collaborate zusammenarbeiten
hiring decisions einstellungsentscheidungen
improve verbessern
presentation präsentation
better besser
faster schneller
easily einfach
to zu
and und
with mit
can können

EN - Collaborative hiring: Easily work with your entire hiring team.- Seamless experience: Get the experience of one software by scheduling Zoom sessions directly from Recruitee.- Remote hiring enabler: Effectively hire from anywhere at any time.

DE Um mehr über die gemeinsame Verwendung von Recruitee und Zoom zu erfahren, werfen Sie einen Blick auf diesen Help Center-Artikel.

Ingelesa Alemana
collaborative gemeinsame
zoom zoom
recruitee recruitee
at blick
of von
one und
the einen
get zu

EN By this stage, you have already invested several hours in the hiring process with that candidates including atleast an hour with a senior engineer/ hiring manager costing your company expensive engineering time.

DE Zu diesem Zeitpunkt haben Sie bereits mehrere Stunden in den Einstellungsprozess mit diesen Kandidaten investiert, darunter mindestens eine Stunde mit einem leitenden Ingenieur / Einstellungsleiter, was Ihrem Unternehmen teure Entwicklungszeit kostet.

Ingelesa Alemana
invested investiert
candidates kandidaten
expensive teure
hiring process einstellungsprozess
engineer ingenieur
hours stunden
in in
hour stunde
have haben
company unternehmen
this diesem
several mehrere
a eine
the darunter
with mit
you sie
already bereits

EN Explore what a product manager is, what a product manager is, the differences between a product manager vs. product marketing manager and their benefits.

DE Die Schweiz hat ein sehr robustes Bildungssystem. Wo findet man aber gut bezahlte Jobs ohne Ausbildung? Wir zeigen, in welchen Branchen dies möglich ist.

Ingelesa Alemana
marketing branchen
what wo
a ein
is ist
the man

EN Account Manager | Key Account Manager | Junior Account Manager | National Account Manager | Business Development

DE Account-Manager (m/w) | Key-Account-Manager (m/w) | Junior-Kundenbetreuer (m/w) | National-Account-Manager (m/w) | Geschäftsentwicklung

Ingelesa Alemana
account account
manager manager
key key
junior junior
national national
business development geschäftsentwicklung

EN Marketing | Marketing and Communication Manager | Direct Marketing Manager | Online Marketing Manager | Industrial Marketing Manager

DE Marketing | Leiter Marketing und Kommunikation (m/w) | Leiter Direktmarketing (m/w) | Leiter Online-Marketing (m/w) | Leiter Industriemarketing (m/w)

Ingelesa Alemana
and und
manager leiter
online online
communication kommunikation
marketing online-marketing
direct marketing direktmarketing

EN For clarity, a Manager of a Venue can run Specials at such Manager’s Venue but cannot run Specials at an Event being held at such Venue unless such Manager is also the Manager of the Event

DE Mit anderen Worten: Der Manager eines Venues kann ein Special für sein Venue anbieten, darf aber nur dann ein Special für einen Event an seinem Venue anbieten, wenn er auch der Manager des Events ist

Ingelesa Alemana
manager manager
venue venue
event event
unless wenn
also auch
for für
can kann
but aber

EN Likewise, a Manager of an Event can run Specials at such Event but cannot run Specials at the Venue where such Manager’s Event is being held unless such Manager is also the Manager of the Venue.

DE Ebenso kann der Manager eines Events ein Special für seinen Event anbieten, darf aber kein Special für das Venue anbieten, an dem der Event stattfindet – es sei denn, er ist auch der Manager des Venues.

Ingelesa Alemana
unless es sei denn
can kann
is ist
of der
an ein
event event
at des
but aber
likewise ebenso
run für
cannot das
also auch

EN For clarity, a Manager of a Venue can run Specials at such Manager’s Venue but cannot run Specials at an Event being held at such Venue unless such Manager is also the Manager of the Event

DE Mit anderen Worten: Der Manager eines Venues kann ein Special für sein Venue anbieten, darf aber nur dann ein Special für einen Event an seinem Venue anbieten, wenn er auch der Manager des Events ist

Ingelesa Alemana
manager manager
venue venue
event event
unless wenn
also auch
for für
can kann
but aber

EN Likewise, a Manager of an Event can run Specials at such Event but cannot run Specials at the Venue where such Manager’s Event is being held unless such Manager is also the Manager of the Venue.

DE Ebenso kann der Manager eines Events ein Special für seinen Event anbieten, darf aber kein Special für das Venue anbieten, an dem der Event stattfindet – es sei denn, er ist auch der Manager des Venues.

Ingelesa Alemana
unless es sei denn
can kann
is ist
of der
an ein
event event
at des
but aber
likewise ebenso
run für
cannot das
also auch

EN For clarity, a Manager of a Venue can run Specials at such Manager’s Venue but cannot run Specials at an Event being held at such Venue unless such Manager is also the Manager of the Event

DE Mit anderen Worten: Der Manager eines Venues kann ein Special für sein Venue anbieten, darf aber nur dann ein Special für einen Event an seinem Venue anbieten, wenn er auch der Manager des Events ist

Ingelesa Alemana
manager manager
venue venue
event event
unless wenn
also auch
for für
can kann
but aber

EN Likewise, a Manager of an Event can run Specials at such Event but cannot run Specials at the Venue where such Manager’s Event is being held unless such Manager is also the Manager of the Venue.

DE Ebenso kann der Manager eines Events ein Special für seinen Event anbieten, darf aber kein Special für das Venue anbieten, an dem der Event stattfindet – es sei denn, er ist auch der Manager des Venues.

Ingelesa Alemana
unless es sei denn
can kann
is ist
of der
an ein
event event
at des
but aber
likewise ebenso
run für
cannot das
also auch

EN For clarity, a Manager of a Venue can run Specials at such Manager’s Venue but cannot run Specials at an Event being held at such Venue unless such Manager is also the Manager of the Event

DE Mit anderen Worten: Der Manager eines Venues kann ein Special für sein Venue anbieten, darf aber nur dann ein Special für einen Event an seinem Venue anbieten, wenn er auch der Manager des Events ist

Ingelesa Alemana
manager manager
venue venue
event event
unless wenn
also auch
for für
can kann
but aber

EN Likewise, a Manager of an Event can run Specials at such Event but cannot run Specials at the Venue where such Manager’s Event is being held unless such Manager is also the Manager of the Venue.

DE Ebenso kann der Manager eines Events ein Special für seinen Event anbieten, darf aber kein Special für das Venue anbieten, an dem der Event stattfindet – es sei denn, er ist auch der Manager des Venues.

Ingelesa Alemana
unless es sei denn
can kann
is ist
of der
an ein
event event
at des
but aber
likewise ebenso
run für
cannot das
also auch

EN Launch solutions Promote jobs to new talent Hire together with your team Integrate with your hiring tech stack Expand your hiring reach

DE Launch-Lösungen Jobs an neue Talente promoten Kollaborativ rekrutieren mit Ihrem Team zusammen. Integrieren Sie Ihren Recruitment-Tech-Stack Erweitern Sie Ihre Rekrutierungsreichweite

Ingelesa Alemana
solutions lösungen
promote promoten
jobs jobs
new neue
talent talente
integrate integrieren
tech tech
stack stack
team team
expand erweitern
with zusammen
launch launch
together mit

EN Organizations hiring employees, contractors, and consultants can look to Red Hat certifications as an input into hiring, assignment, promotion, and other management decisions

DE Unternehmen, die auf der Suche nach neuen Mitarbeitern, Auftragnehmern und Consultants sind, können die Red Hat Zertifizierungen als Entscheidungshilfe bei Einstellungs-, Zuweisungs- und Beförderungsverfahren und anderen Managementaufgaben verwenden

Ingelesa Alemana
employees mitarbeitern
contractors auftragnehmern
consultants consultants
certifications zertifizierungen
other anderen
red red
and und
can können
as als

EN Use hiring funnels. See your recruiting pipeline and hiring progress at a glance.

DE Rekrutierungsfortschritt. Sehen Sie Ihre Recruiting-Pipeline und den Einstellungsfortschritt auf einen Blick.

Ingelesa Alemana
pipeline pipeline
a einen
your ihre
and und
progress auf
at blick
see sie

EN Lead your hiring to the forefront with additional services and compliance to drive your hiring strategy.

DE Führen Sie Ihr Recruitment mit zusätzlichen Dienstleistungen und Konformität an die Spitze, um Ihre Recruitment-Strategie voranzutreiben.

Ingelesa Alemana
services dienstleistungen
compliance konformität
strategy strategie
hiring recruitment
lead führen
and und
with mit
your ihr
the zusätzlichen

EN Easily work with your hiring managers and team members with collaborative hiring tools.

DE Arbeiten Sie mit Ihren Hiring Managern und Teammitgliedern mit unseren Tools für kollaboratives Recruitment einfach zusammen .

Ingelesa Alemana
easily einfach
work arbeiten
managers managern
team members teammitgliedern
hiring recruitment
tools tools
your ihren
and und
with zusammen

EN Lead your hiring to the forefront with additional services and compliance to drive your hiring strategy. | Recruitee

DE Führen Sie Ihr Recruitment mit zusätzlichen Dienstleistungen und Konformität an die Spitze, um Ihre Recruitment-Strategie voranzutreiben. | Recruitee

Ingelesa Alemana
services dienstleistungen
compliance konformität
strategy strategie
recruitee recruitee
lead führen
hiring recruitment
and und
with mit
your ihr
the zusätzlichen

EN Improve your hiring process by collaborating with recruiters and hiring managers alike.

DE Verbessern Sie Ihr Recruitment und arbeiten Sie mit Recruitern sowie Hiring Managern zusammen.

Ingelesa Alemana
managers managern
hiring recruitment
improve verbessern
your ihr
and und
with zusammen

EN We're hiring! Despite the Covid pandemic, we are still growing and hiring – Covid-compliant. We are looking forward to your application!

DE Wir stellen ein! Trotz der Covid-Pandemie wachsen wir weiter und suchen neue Kollegen – natürlich unter Beachtung aller Covid-Vorsichtsmaßnahmen. Wir freuen uns auf Deine Bewerbung!

EN Our intuitive workflow accelerates and streamlines your hiring process, leading to faster hiring success.

DE Unser intuitiver Workflow rationalisiert und automatisiert Ihren Einstellungsprozess und sorgt für schnellere Erfolge bei der Talentgewinnung.

Ingelesa Alemana
intuitive intuitiver
workflow workflow
streamlines rationalisiert
faster schnellere
success erfolge
hiring process einstellungsprozess
your ihren
and und
our unser

EN See your hiring pipeline. Check your hiring progress at a glance to define your next steps with candidates.

DE Rekrutierungspipeline. Überprüfen Sie Ihren Einstellungsfortschritt, um Ihre nächsten Schritte mit Kandidaten zu planen.

Ingelesa Alemana
candidates kandidaten
to zu
next nächsten
with mit
steps schritte

EN Easy collaboration. Hiring is more effective without a silo mentality, which is why JOIN fosters teamwork in every step of your hiring process.

DE Einfache Zusammenarbeit. JOIN ermöglicht die Teamarbeit in jedem Schritt Ihres Einstellungsprozesses.

Ingelesa Alemana
easy einfache
join join
in in
collaboration zusammenarbeit
teamwork teamarbeit
step schritt
a jedem
without die

EN Hiring in a team? Collaborate with your colleagues on hiring!

DE Arbeiten Sie ganz einfach mit Ihren Kollegen zusammen, um gemeinsam schneller Entscheidungen zu treffen.

Ingelesa Alemana
colleagues kollegen
your ihren
with zusammen
on sie
a einfach

EN JOIN thousands of happy customers who improved their hiring success with attracting, managing, and hiring the right candidates.

DE JOIN unterstützt KMUs und Recruiter intelligenter, schneller und kosteneffizienter Kandidaten anzuwerben und einzustellen.

Ingelesa Alemana
and und
candidates kandidaten
join join

EN The art of hiring agility: How to balance short and long-term hiring needs.

DE Wie Sie Ihre zukünftige Personalplanung gestalten.

Ingelesa Alemana
the sie

EN Equalture is a data-driven hiring tool that helps SMBs make unbiased hiring decisions by providing them with objective insights into their current teams and candidates.

DE Equalture ist ein datengesteuertes Recruitment-Tool, das KMUs hilft, unvoreingenommene Einstellungsentscheidungen zu treffen, indem es ihnen objektive Einblicke in ihre aktuellen Teams und Kandidat*innen bietet.

Ingelesa Alemana
helps hilft
providing bietet
objective objektive
candidates kandidat
hiring decisions einstellungsentscheidungen
tool tool
teams teams
by indem
and und
into in
current aktuellen
a ein
insights einblicke
is ist
with innen

EN Zoom provides enterprise video conferencing and messaging across any device. Manage your remote hiring easily with online interviews including your entire hiring team.

DE Zoom ermöglicht unternehmensweite Videokonferenzen und Messaging über jedes beliebige Gerät. Verwalten Sie Ihre Ferneinstellungen einfach mit Online-Interviews, die Ihr gesamtes Recruitment-Team einbeziehen.

Ingelesa Alemana
zoom zoom
messaging messaging
device gerät
manage verwalten
easily einfach
online online
interviews interviews
video conferencing videokonferenzen
team team
and und
any die
your ihr
with mit

EN Vervoe's mission is to make hiring about merit, not background. We help employers make hiring decisions based on how well candidates can actually do the job instead of how good they look on paper. Read more about Vervoe

DE Zeichne Video-Interview-Fragen auf und lade Bewerbende ein, Videoantworten einzureichen. Blicke über den Lebenslauf hinaus, um sichere Einstellungsentscheidungen zu treffen. Erfahre mehr über Recright

Ingelesa Alemana
hiring decisions einstellungsentscheidungen
read und
more mehr
to zu
the den
on auf

EN Hiring for hard-to-fill roles could be just that little bit easier if you adopt the skills-based approach. Find out more about the benefits of this hiring technique in our article.

DE Produktiv im Homeoffice? Alles eine Frage der Konzentration! Wir zeigen Ihnen mit nützlichen Tipps, wie Sie die Konzentration Ihrer Mitarbeiter im Homeoffice fördern und ihre Produktivität steigern können.

Ingelesa Alemana
more steigern
our mit

EN Empower your hiring team to go fully remote with Adaface remote hiring solutions and ATS integrations

DE Empower Ihr Einstellteam, um mit Adaface Remote-Einstellungslösungen und ATS-Integrationen vollständig entfernt zu werden

Ingelesa Alemana
remote remote
adaface adaface
integrations integrationen
your ihr
fully vollständig
with mit
to zu
and und

EN Adaface hiring suite for all your hiring requirements

DE Adaface Mieten Suite für alle Ihre Einstellungsanforderungen

Ingelesa Alemana
adaface adaface
hiring mieten
suite suite
your ihre
for für
all alle

EN The Java Online test helps recruiters and hiring managers identify qualified candidates from a pool of resumes and take objective hiring decisions

DE Der Java-Online-Test hilft Recruiter und Mieter von Managern, die qualifizierten Kandidaten aus einem Lebenslaufpool identifizieren und objektive Einstellungsentscheidungen treffen

Ingelesa Alemana
java java
online online
test test
helps hilft
managers managern
identify identifizieren
qualified qualifizierten
candidates kandidaten
objective objektive
hiring decisions einstellungsentscheidungen
and und
from aus

EN The Python Online test helps recruiters and hiring managers to identify qualified Python developer candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions

DE Der Python-Online-Test hilft Rekrutierer und stellt Managern zur Identifizierung qualifizierter Python-Entwicklerkandidaten aus einem Pool von Lebensläufen und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen

Ingelesa Alemana
python python
online online
test test
helps hilft
managers managern
pool pool
objective objektive
hiring decisions einstellungsentscheidungen
taking und
to zu
the stellt
from aus
to identify identifizierung

EN The Data Interpretation Online test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions

DE Der Online-Test für den Dateninterpretation hilft Rekrutierer und stellt Manager an, qualifizierte Kandidaten aus einem Lebenslauf von Lebensmitteln zu identifizieren, und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen

Ingelesa Alemana
online online
test test
helps hilft
managers manager
qualified qualifizierte
candidates kandidaten
objective objektive
hiring decisions einstellungsentscheidungen
data treffen
identify identifizieren
taking und
to zu
from aus
the stellt

EN The MS SQL Online test helps recruiters and hiring managers identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions

DE Der MS SQL-Online-Test hilft Recruiter und Mieter von Managern, qualifizierte Kandidaten aus einem Lebenslaufpool zu identifizieren, und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen

Ingelesa Alemana
sql sql
online online
test test
helps hilft
managers managern
qualified qualifizierte
candidates kandidaten
objective objektive
ms ms
hiring decisions einstellungsentscheidungen
identify identifizieren
taking und
from aus

EN The English Pre-Employment Online test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions

DE Der englische Pre-Beschäftigungs-Online-Test hilft Rekrutierer und stellt Manager an, qualifizierte Kandidaten aus einem Lebenshaltspool zu identifizieren, und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen

Ingelesa Alemana
online online
test test
helps hilft
managers manager
qualified qualifizierte
candidates kandidaten
objective objektive
hiring decisions einstellungsentscheidungen
identify identifizieren
taking und
to zu
the stellt
from aus

EN Adaface assessment platform helps you screen thousands of candidates simultaneously whether its for campus hiring or lateral hiring.

DE Die Adaface Assessment-Plattform hilft Ihnen, Tausende von Kandidaten gleichzeitig zu unterrichten, ob es sich um den Campus einstellen oder ein laterales Mieten handelt.

Ingelesa Alemana
adaface adaface
assessment assessment
platform plattform
helps hilft
candidates kandidaten
campus campus
or oder
whether ob
for um
thousands of tausende
hiring mieten
of von
simultaneously zu

EN Design Effective Tests Guides on How to Hire Hiring Industry Trends Popular Hiring Practices Salary Insights Technological Updates and Advancements Miscellaneous

DE Entwicklung wirksame Tests Führer, wie man einstellen sollen Industrie-Trends einstellen. Beliebte Einstellungspraktiken Gehaltseinblicke. Technologische Updates und Fortschritte Sonstig

Ingelesa Alemana
effective wirksame
tests tests
guides führer
popular beliebte
technological technologische
updates updates
advancements fortschritte
industry industrie
trends trends
and und
design entwicklung

EN I'll lay out actionable insights that hiring managers can directly incorporate into their hiring process.

DE Ich lege echtzeitige Erkenntnisse aus, die Manager direkt in ihren Einstellungsprozess einarbeiten können.

Ingelesa Alemana
insights erkenntnisse
managers manager
directly direkt
hiring process einstellungsprozess
can können
into in
their ihren
that die

EN Unconscious Bias In Hiring: How To Reduce Bias In The Hiring Process

DE Unbewusste Vorspannung in der Einstellung: So reduzieren Sie die Vorspannung im Mietprozess

Ingelesa Alemana
unconscious unbewusste
hiring einstellung
in the im
in in
reduce reduzieren
the der

EN When hiring for customer-facing roles, are you focusing on the right skill sets? Here are 8 essential customer service skills to look out for when hiring.

DE Fokussieren Sie beim Einstellen für kundenspezifische Rollen auf die richtigen Fähigkeiten? Hier sind 8 essentielle Kundendienstkenntnisse, um beim Einstellen zu achten.

Ingelesa Alemana
roles rollen
focusing fokussieren
essential essentielle
right richtigen
skills fähigkeiten
here hier
to zu
are sind
for um

EN This post is a summary of what I have learned so far, and I will lay out actionable insights that hiring managers can incorporate into their hiring process

DE Dieser Beitrag ist eine Zusammenfassung dessen, was ich bisher gelernt habe, und ich werde umsetzbare Erkenntnisse darlegen, die Personalverantwortliche in ihren Einstellungsprozess einbeziehen können

Ingelesa Alemana
summary zusammenfassung
learned gelernt
actionable umsetzbare
insights erkenntnisse
incorporate einbeziehen
so far bisher
hiring process einstellungsprozess
i ich
can können
will werde
into in
this dieser
is ist
a eine
and und
post beitrag

EN The React Native Online Assessment test helps recruiters and hiring managers identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions

DE Der native React Native Online Assessment-Test hilft Recruiter und Mieter von Managern, qualifizierte Kandidaten aus einem Lebenshaltspool zu identifizieren, und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen

Ingelesa Alemana
native native
online online
helps hilft
managers managern
qualified qualifizierte
candidates kandidaten
objective objektive
react react
hiring decisions einstellungsentscheidungen
test test
assessment assessment
identify identifizieren
taking und
from aus

EN The Scala Online test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions

DE Der SCALA-Online-Test hilft Rekrutierer und stellt den Manager an, qualifizierte Kandidaten aus einem Lebenshaltspool zu identifizieren, und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen

Ingelesa Alemana
online online
test test
helps hilft
managers manager
qualified qualifizierte
candidates kandidaten
objective objektive
hiring decisions einstellungsentscheidungen
identify identifizieren
taking und
to zu
from aus
the stellt

EN The Business Intelligence Analyst Online Test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions

DE Der Online-Test der Business Intelligence Analyst hilft Recruiter und Mieten von Managern, qualifizierte Kandidaten aus einem Lebenshaltspool zu identifizieren, und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen

Ingelesa Alemana
intelligence intelligence
analyst analyst
online online
test test
helps hilft
hiring mieten
managers managern
qualified qualifizierte
candidates kandidaten
objective objektive
hiring decisions einstellungsentscheidungen
business business
to zu
identify identifizieren
taking und
from aus

EN The QA Aptitude Online Test helps recruiters and hiring managers to identify qualified QA candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions

DE Der QA-Aptitude-Online-Test hilft Rekrutierer und stellt Managern zur Identifizierung qualifizierter QA-Kandidaten aus einem Lebenslaufpool und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen

Ingelesa Alemana
online online
test test
helps hilft
managers managern
candidates kandidaten
objective objektive
hiring decisions einstellungsentscheidungen
taking und
to zu
the stellt
from aus
to identify identifizierung

EN The Adaface Financial Analyst aptitude assessment test helps recruiters and hiring managers identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions

DE Der ADAFACE-Finanzanalyst Apartitude Assessment-Test hilft Rekrutierer und stellt Manager, qualifizierte Kandidaten aus einem Lebenslaufpool zu identifizieren, und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen

Ingelesa Alemana
adaface adaface
helps hilft
managers manager
qualified qualifizierte
candidates kandidaten
objective objektive
hiring decisions einstellungsentscheidungen
test test
assessment assessment
identify identifizieren
taking und
the stellt
from aus

{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten