Itzultzaile bat kontratatu Itzultzailea naiz

Itzuli "dig into key" Alemana -ra

{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Alemana -ra

dig into key-ren itzulpenak

Ingelesa-ko "dig into key" Alemana hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:

dig graben
into ab aber all alle alles als am an andere anderen anwendungen auch auf auf der aus aus dem bei bei der bevor bieten bis blick da damit dann darauf darüber das dass daten dazu dein deine deinen dem den der des design dich die dies diese dieser dieses dir dort du durch eigene ein eine einem einen einer eines einfach er erfahren erhalten erstellen es für geben gibt haben hat hier hoch ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in in dem indem ins ist ist es jede jeden kann kannst können können sie links machen man mehr mehr als mehrere mit müssen nach neue nicht noch nur nutzen oder ohne produkte projekt schnell sehen sein sich sie sie ihr sie ihre sie können sind so sondern sowie stellen team to um und und die uns unser unsere unserem unseren unserer unter video viel von vor was website welche wenn werden wie wieder wir wird wurden während zeit zu zukunft zum zur zwei über
key anwendungen app dass der schlüssel des die diese ein eine einen einer eines erstellen haben hat ihr ihre ist kann key klicken lösung mehr müssen nach plattform schlüssel sie software support taste was wichtige wichtigen wichtiger wichtigsten zu

Ingelesa-ren Alemana-ren itzulpena dig into key

Ingelesa
Alemana

EN Social teams don’t always have the time or tools to dig into the data and uncover key insights about their customers and culture at large.

DE Social-Media-Teams haben nicht immer die Zeit oder die richtigen Tools, um alle Daten zu durchsuchen und wichtige Insights über ihre Kunden und allgemeine kulturelle Trends aufzudecken.

Ingelesa Alemana
social social
uncover aufzudecken
key wichtige
customers kunden
culture kulturelle
teams teams
time zeit
or oder
tools tools
insights insights
at richtigen
always immer
dont nicht
to zu
have haben
data daten
and und

EN Dig into key metrics and data for a deeper analysis via Data Explorer.

DE Mit dem Daten-Explorer können Sie wichtige Metriken und Daten in einer eingehenden Analyse auswerten.

Ingelesa Alemana
key wichtige
analysis analyse
explorer explorer
metrics metriken
data daten
and und
a einer
into in
for dem

EN Dig deeper into key topics that enable businesses to modernize and transform

DE Tauchen Sie ein in die wichtigsten Themen rund um Modernisierung und Umgestaltung von Unternehmen

Ingelesa Alemana
key wichtigsten
topics themen
businesses unternehmen
and und
transform die
to von
into in

EN Group 11 0.5 1 3 2 4 5 6 Signal Time (ms) CORSAIR OPX Optical-mechanical Switch Standard Mechanical Switch Reset Animation 0 1 2 0 4 KEY RESET KEY RESET KEY PRESS KEYPRESS DETECTED AND KEY RELEASED This is debounce

DE Gruppe 11 0,5 1 3 2 4 5 6 Signal Zeit (ms) Optisch-mechanischer CORSAIR OPX-Schalter Herkömmlicher mechanischer Schalter Reset-Animation 0 1 2 0 4 TASTEN-RESET TASTEN-RESET TASTENDRUCK TASTENDRUCK ERKANNT UND TASTE LOSGELASSEN So funktioniert Entprellen

Ingelesa Alemana
group gruppe
signal signal
time zeit
mechanical mechanischer
reset reset
animation animation
detected erkannt
and und
ms ms
corsair corsair
switch schalter

EN /k=[key], /key=[key]Set license key information (required only once)

DE /k=[key], /key=[key]Lizenzschlüssel eingeben (nur einmal erforderlich)

Ingelesa Alemana
k k
key key
required erforderlich
license key lizenzschlüssel
only nur
once einmal

EN CipherTrust Key Broker services currently available: Key Broker for Azure, Key Broker for Salesforce and Key Broker for Google Cloud EKM.

DE Folgende CipherTrust-Key-Broker-Dienste sind aktuell erhältlich: Key Broker für Azure, Key Broker für Salesforce sowie Key Broker für Google Cloud EKM.

Ingelesa Alemana
key key
broker broker
services dienste
currently aktuell
azure azure
google google
cloud cloud
salesforce salesforce
available erhältlich
for folgende

EN /k=[key], /key=[key]Set license key information (required only once)

DE /k=[key], /key=[key]Lizenzschlüssel eingeben (nur einmal erforderlich)

Ingelesa Alemana
k k
key key
required erforderlich
license key lizenzschlüssel
only nur
once einmal

EN You don’t need to be a rocket scientist to enjoy SimpleRockets 2--but if you really want to get into the technical weeds, the math and physics are all there for you to dig into, too

DE Du musst kein Raketenwissenschaftler sein, um an SimpleRockets 2 deinen Gefallen zu finden - wenn du dich jedoch wirklich ins technische Wirrwarr werfen möchtest, so sind Mathematik und Physik für dich zum Entschlüsseln da

Ingelesa Alemana
technical technische
math mathematik
physics physik
enjoy gefallen
need to musst
to zu
and und
are sind
if wenn
really wirklich
be sein
for um

EN Learn how taxes impact the food industry and why hot food is a key factor. Dig in now!

DE Die Beziehungen des Finanzteams zu anderen Teams sind nicht immer so, wie sie sein sollten.

Ingelesa Alemana
learn teams
in zu
is immer
the des
food die
how wie

EN Dig Deeper into Your Search Performance with Keyword and Page Segments

DE Guide für den Ryte Business Suite Account

Ingelesa Alemana
with suite
and den

EN Dig deeper into the top competitors to find out the most frequently discussed topics to help inform your competitive content strategy.

DE Sehen Sie sich Ihre Top-Wettbewerber näher an, um herauszufinden, welche Themen unter ihnen am häufigsten diskutiert werden. Anhand dieser Informationen können Sie dann eine wettbewerbsorientierte Content-Strategie entwickeln.

Ingelesa Alemana
discussed diskutiert
strategy strategie
competitors wettbewerber
content content
topics themen
top top
most am
find herauszufinden
your ihre

EN Look at trends across all of your locations or dig into specific locations to find themes

DE Sie können sich entweder standortübergreifende Trends oder einzelne Standorte ansehen, um beliebte Themen zu identifizieren

Ingelesa Alemana
trends trends
themes themen
find identifizieren
locations standorte
all ansehen
to zu
or oder

EN Analyze engagement and dig into trend analysis with interactive Twitter reports.

DE Mit interaktiven Twitter-Berichten können Sie die Interaktionen mit Twitter-Nutzern sowie etwaige Trends analysieren.

Ingelesa Alemana
trend trends
twitter twitter
engagement interaktionen
interactive interaktiven
analyze analysieren
and die
with mit
into sie

EN Dig into Facebook Insights data on the post level—including dark posts—to track performance.

DE Greifen Sie auf Facebook Insights-Daten auf Beitragsebene zurück – auch für unveröffentlichte Beiträge –, um die Performance Ihrer Posts zu verfolgen.

EN Dig into your Facebook competition to see how you stack up.

DE Verfolgen Sie Ihre Wettbewerber auf Facebook, um zu sehen, wie Sie im Vergleich abschneiden.

Ingelesa Alemana
facebook facebook
to zu
your ihre
up um
how wie
competition vergleich

EN If you’re using a social media management and analytics tool you can dig into additional reports and analytics. Here are some of the reports our small business audiences like to run in Sprout.

DE Wenn Sie ein Social-Media-Management- und -Analyse-Tool nutzen, können Sie sich auf zusätzliche Berichte und Analysen stürzen. Hier sind einige der Berichte, die unsere Zielgruppen kleiner Unternehmen gerne in Sprout erstellen.

Ingelesa Alemana
social social
media media
tool tool
additional zusätzliche
small kleiner
sprout sprout
management management
reports berichte
business unternehmen
in in
our unsere
analytics analysen
can können
here hier
some einige
are sind
and und
a ein

EN Dig deeper into your Engagement Report to see which days of the week or times of the day you’re least responsive and make sure you’re properly allocating time to your efforts.

DE Tauchen Sie tiefer in Ihren Interaktionsbericht ein, um zu sehen, an welchen Wochentagen oder zu welchen Tageszeiten Sie am wenigsten reagieren, und stellen Sie sicher, dass Sie sich ausreichend Zeit für Ihre Bemühungen nehmen.

Ingelesa Alemana
deeper tiefer
efforts bemühungen
time zeit
or oder
and und
to zu
least wenigsten
into in
day an
sure sicher

EN If you’re managing social media as a team, it’s important to dig into your team’s data to see who your top performers are and who could use a little coaching, especially across multiple locations.

DE Wenn Sie Social Media in einem Team managen, ist es wichtig, in den Daten Ihres Teams nachzusehen, wer Ihre Top-Performer sind und wer ein wenig Coaching gebrauchen könnte, insbesondere über mehrere Standorte hinweg.

Ingelesa Alemana
managing managen
important wichtig
especially insbesondere
locations standorte
data daten
coaching coaching
top top
who wer
team team
teams teams
could könnte
are sind
your ihre
and hinweg
social social
media media
see sie

EN Would you rather dig into the numbers yourself? No problem–download your numbers as a CSV and work your excel magic to make the data your own.

DE Möchten Sie lieber selbst in die Zahlen eintauchen? Kein Problem – laden Sie Ihre Zahlen als CSV-Datei herunter und machen Sie sich die Daten mit Excel zu eigen.

EN Dig deeper into how the most popular sites get traffic with quick links to granular keyword reports.

DE Verstehe im Detail, wie die beliebtesten Websites Traffic generieren – mit schnellen Links zu ausführlichen Keyword-Reports.

Ingelesa Alemana
sites websites
traffic traffic
quick schnellen
links links
keyword keyword
reports reports
to zu
most die

EN See New Relic Lookout in action! Learn how to spot a sudden change, then dig into why it happened, what it affects, and how to fix it.

DE New Relic Lookout in Aktion. Erfahren Sie, wie Sie ungewöhnliche Änderungen ausmachen und im gleichen Atemzug ihre Ursachen, Konsequenzen und Lösungsansätze identifizieren.

Ingelesa Alemana
new new
action aktion
spot identifizieren
relic relic
in in
see sie
a gleichen

EN With Sell, you have the option to dig deeper into your sales data with prebuilt dashboards or to create your own reports by easily customising with a point-and-click interface.

DE Sell bietet Ihnen die Möglichkeit, anhand vorgefertigter Dashboards detaillierte Einblicke in Ihre Vertriebsdaten zu erhalten oder Ihre eigenen Berichte zu erstellen, indem Sie diese mit einer Point-and-Click-Oberfläche einfach anpassen.

Ingelesa Alemana
option möglichkeit
dashboards dashboards
interface oberfläche
sell sell
or oder
reports berichte
by indem
create erstellen
and zu
data einblicke
with mit
your ihre
own eigenen
customising anpassen
a einer
the ihnen
you sie
easily einfach

EN In fact, good open-ended questions will often dig into all three and serve as follow-ups to previous closed-ended questions. 

DE In der Tat gehen gute offene Fragen oft auf alle diese drei Punkte ein und dienen als Folgefragen auf vorher gestellte geschlossene Fragen.

Ingelesa Alemana
good gute
often oft
serve dienen
fact tat
closed geschlossene
questions fragen
open offene
in in
and und
three drei
as als
all alle

EN You might find an interesting story there or feel inspired to dig deeper into another group.

DE Vielleicht finden Sie dort eine interessante Geschichte oder fühlen sich inspiriert, eine andere Gruppe genauer zu untersuchen.

Ingelesa Alemana
might vielleicht
find finden
interesting interessante
story geschichte
feel fühlen
inspired inspiriert
group gruppe
or oder
to zu
another andere

EN View a high-level snapshot of your Twitter profiles or dig deeper into message-level Twitter analytics, like clicks, Retweets and reach.

DE Sehen Sie sich eine detaillierte Momentaufnahme Ihrer Twitter-Profile an oder tauchen Sie tiefer in Twitter-Analysen auf Nachrichtenebene wie Klicks, Retweets und Reichweite ein.

Ingelesa Alemana
snapshot momentaufnahme
twitter twitter
profiles profile
deeper tiefer
analytics analysen
clicks klicks
reach reichweite
or oder
and und
into in
a ein
like wie

EN Dig into post-level Facebook Insights—including likes, comments, shares, reach and engaged users.

DE Greifen Sie auf Facebook Insights auf Beitragsebene zu – einschließlich „Gefällt mir“-Angabe, Kommentare, geteilte Inhalte, Reichweite und interaktionsbereite Nutzer.

EN Dig into post-level insights with the Sent Messages Report—easily sort by metric and export to CSV.

DE Mit dem Bericht „Veröffentlichte Beiträge“ erfahren Sie, wie Ihre Posts ankommen – und können einfach nach Merkmalen sortieren und als CSV exportieren.

EN Instantly stream your log files to a logging provider of your choosing, and dig into any aspect of a request or response to diagnose problems and understand how your customers are engaging with your app.

DE Streamen Sie Ihre Log-Dateien direkt an einen Logging-Provider Ihrer Wahl, und gewinnen Sie detaillierte Einblicke in Anfragen oder Antworten, um Probleme zu diagnostizieren und zu verstehen, wie Ihre Kunden mit Ihrer App interagieren.

Ingelesa Alemana
stream streamen
provider provider
choosing wahl
customers kunden
app app
files dateien
log log
or oder
problems probleme
diagnose diagnostizieren
your ihre
to zu
a einen
into in
how wie

EN Now it?s time to really dig into what makes this person who they are

DE ´Jetzt ist der Zeitpunkt gekommen, genau darauf einzugehen, was diese Person ausmacht

Ingelesa Alemana
makes was
person person
now jetzt
really ist
what gekommen
to darauf
this diese

EN Dig into the past at Broken Boot Goldmine, Deadwood, South Dakota

DE Auf den Spuren der Goldsucher in der Broken Boot Goldmine, Deadwood, South Dakota

Ingelesa Alemana
dakota dakota
broken broken
the boot
into in

EN Dig into the past at Broken Boot Goldmine, Deadwood, South Dakota

DE Auf den Spuren der Goldsucher in der Broken Boot Goldmine, Deadwood, South Dakota

Ingelesa Alemana
dakota dakota
broken broken
the boot
into in

EN Within JOIN, you can quickly see the most important information about applicants and if you like what you're seeing, you can dig deeper into their enriched profiles

DE Mit JOIN haben Sie, alles, was Sie brauchen, an einem zentralen Ort mit nur einem Login

Ingelesa Alemana
join join
seeing was
within mit

EN Dig into your competitors? websites Together with your site?s SEO analysis, you can check the status of your 5 biggest competitors

DE Stöbern Sie auf den Websites Ihrer Konkurrenten Zusammen mit der SEO-Analyse Ihrer Website können Sie den Status Ihrer 5 größten Konkurrenten überprüfen

Ingelesa Alemana
competitors konkurrenten
seo seo
analysis analyse
biggest größten
check überprüfen
websites websites
site website
status status
can können
with zusammen
together mit
the den
you sie
of der

EN An opportunity to dig deeper into your specific use cases and business goals.

DE Eine Möglichkeit, sich tiefgehender mit Ihren spezifischen Anwendungsfällen und Geschäftszielen auseinanderzusetzen.

Ingelesa Alemana
opportunity möglichkeit
use cases anwendungsfällen
your ihren
and und
an eine
to mit

EN Dig into elements that separate the top performers from the rest.

DE Lernen Sie die Elemente kennen, die für Topleistungen erforderlich sind.

Ingelesa Alemana
elements elemente

EN Dig into useful resources to optimize your company spending. See how much you could save with our

DE Nützliche Ressourcen zur Optimierung Ihrer Ausgabenverwaltung. Wie viel Sie sparen können sehen Sie im

Ingelesa Alemana
useful nützliche
resources ressourcen
optimize optimierung
much viel
save sparen

EN Dig into page views and post-click data to identify top-performing content and optimize future strategy.

DE Untersuchen Sie Seitenaufrufe und Daten zu Klicks auf Beiträge, um Ihre leistungsstärksten Inhalte zu identifizieren und Ihre zukünftige Strategie zu optimieren.

Ingelesa Alemana
optimize optimieren
future zukünftige
strategy strategie
click klicks
post beiträge
data daten
content inhalte
and und
identify identifizieren
to zu
into sie

EN Explore Tableau Desktop’s more technical features and dig deeper into your data

DE Erkunden Sie die etwas technischeren Funktionen von Tableau Desktop und untersuchen Sie Ihre Daten noch ausführlicher

Ingelesa Alemana
desktops desktop
tableau tableau
explore erkunden
features funktionen
data daten
your ihre
more noch
and und
into sie

EN View and export your Safari data to various formats. Dig into iMazing or iTunes backups and recover important links. Privately, without iCloud, iMazing grants you better control over your iOS Safari data.

DE Anzeige und Export Ihrer Safari-Daten in verschiedenen Formaten. Gezielte Suche in iMazing- oder iTunes-Backups und Wiederherstellung wichtiger Links. Noch mehr Kontrolle über iOS-Safari-Daten mit iMazing – privat und ohne iCloud.

Ingelesa Alemana
view anzeige
export export
safari safari
data daten
formats formaten
imazing imazing
itunes itunes
important wichtiger
links links
privately privat
icloud icloud
control kontrolle
ios ios
various verschiedenen
or oder
backups backups
recover wiederherstellung
and und
your ihrer
without ohne
better mehr
into in

EN Dig into your files and data to get what you need, when you need it.

DE Tauchen Sie in Ihre Dateien und Daten ein, um sich zu holen, was Sie brauchen.

Ingelesa Alemana
files dateien
data daten
and und
your ihre
to zu
into in
you need brauchen

EN Apply blueprints to multiple iOS, iPadOS and tvOS devices simultaneously. Follow progress reports on each device, and dig into detailed logs if needed.

DE Wenden Sie Entwürfe gleichzeitig auf mehrere iOS-, iPadOS- und tvOS-Geräte an. Verfolgen Sie Fortschrittsberichte zu jedem Gerät und greifen Sie wenn nötig auf ausführliche Protokolle zu.

Ingelesa Alemana
follow verfolgen
detailed ausführliche
needed nötig
blueprints entwürfe
ios ios
logs protokolle
and und
devices geräte
device gerät
ipados ipados
to zu
multiple mehrere
if wenn
apply wenden
on auf

EN You may dig deeper into their SERVICES section, where they've attempted to list everything they can assist you with

DE Sie können tiefer in den Abschnitt DIENSTLEISTUNGEN eintauchen, wo sie versucht haben, alles aufzulisten, womit sie Ihnen helfen können

Ingelesa Alemana
deeper tiefer
attempted versucht
services dienstleistungen
where wo
assist helfen
section abschnitt
everything alles
can können
you sie
to den
into in

EN Finance teams can dig deeper into expense, procurement, and contract data to discover the real cost of doing business while identifying new ways to reduce costs and increase profitability.

DE Die Finanzteams können sich intensiver mit den Ausgaben-, Beschaffungs- und Vertragsdaten befassen und so nicht nur die tatsächlichen Kosten ermitteln, sondern auch neue Möglichkeiten zur Kostensenkung und Steigerung der Profitabilität finden.

Ingelesa Alemana
procurement beschaffungs
new neue
increase steigerung
profitability profitabilität
contract data vertragsdaten
expense ausgaben
discover ermitteln
ways möglichkeiten
real tatsächlichen
can können
costs kosten
and und
the den
of der

EN “Fastly’s easy-to-use dashboard allows us to quickly dig into individual requests that are erroring or having issues, which is very helpful during customer onboarding.” Ben Trafton Vice President of Client Services

DE „Über das nutzerfreundliche Dashboard von Fastly können wir einzelne Anfragen schneller auf Fehler oder Probleme untersuchen, was besonders beim Kunden-Onboarding äußerst hilfreich ist.“ Ben Trafton Vice President of Client Services

EN If you would like to dig deeper into the technical details of this chain of attacks, please see this post by CSO Online. Please refer to our documentation for details on how to enable templated rules.

DE Wenn Sie sich eingehender mit den technischen Details dieser Angriffskette befassen möchten, lesen Sie diesen Beitrag von CSO Online. Zur Aktivierung von Templated Rules, lesen Sie bitte unsere Dokumentation.

Ingelesa Alemana
technical technischen
details details
cso cso
online online
documentation dokumentation
rules rules
to enable aktivierung
please bitte
our unsere
how lesen
of von

EN of historical data we dig deeper into your data jungle and discover meaningful insights about the user behaviour, weaknesses and strengths of your online platforms and

DE aufgrund historischer Daten graben wir tiefer in Ihrem Daten-Dschungel und gelangen zu aussagekräftigen Erkenntnissen zum Nutzerverhalten, zu Schwächen und Stärken Ihrer Online-Plattformen oder zu möglichen

Ingelesa Alemana
dig graben
deeper tiefer
jungle dschungel
meaningful aussagekräftigen
weaknesses schwächen
strengths stärken
online online
platforms plattformen
user behaviour nutzerverhalten
and und
insights erkenntnissen
we wir
into in
data daten
your oder
of aufgrund
the gelangen

EN You’ve been looking forward to a delicious lunch all morning. Lunchtime comes and you dig into your meal. It tastes so good. ?

DE Du hast zu Mittag ein leckeres Rezept ausprobiert und genießt dein Essen in vollen Zügen… doch nach dem Mittagessen fühlst du dich ?

Ingelesa Alemana
delicious leckeres
a ein
and und
to zu
lunch mittagessen
meal essen
into in
you du

EN Play with themed boosters & renovate the farm areas using dozens of customization options! Dig into loveable storylines and interact with a cast of unique and colorful characters.

DE Spiele mit Themen-Boostern und renoviere die Farmbereiche mit Dutzenden Anpassungsmöglichkeiten! Tauche in liebenswerte Geschichten ein und interagiere mit einer Reihe von einzigartigen und bunten Figuren.

Ingelesa Alemana
colorful bunten
characters figuren
and und
a einzigartigen
with mit
play spiele
dozens dutzenden
of von
into in

EN For more insights and to dig deeper into the steps involved in developing a Digital Relevancy Map for your organization,

DE Wenn Sie mehr über die Schritte der Entwicklung einer Digital Relevancy Map für Ihr Unternehmen erfahren möchten,

Ingelesa Alemana
developing entwicklung
map map
organization unternehmen
your ihr
more mehr
and erfahren
for für
digital digital
steps schritte

EN This sounds pretty logical and easy but. However, it takes effort because it involves a lot of analysis and work to pass on the information from one to another. Let’s dig a little deeper into this topic.

DE Das klingt ziemlich logisch und einfach, aber. Es ist jedoch mühsam, denn es erfordert eine Menge Analyse und Arbeit, um die Informationen von einem zum anderen weiterzugeben. Lassen Sie uns etwas tiefer in dieses Thema eindringen.

Ingelesa Alemana
logical logisch
involves erfordert
another anderen
deeper tiefer
topic thema
to pass on weiterzugeben
it es
analysis analyse
information informationen
work arbeit
and und
easy einfach
pretty ziemlich
however jedoch
lets ist
but aber
of von
this dieses

{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten