Itzultzaile bat kontratatu Itzultzailea naiz

Itzuli "changing light bulbs" Alemana -ra

{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Alemana -ra

changing light bulbs-ren itzulpenak

Ingelesa-ko "changing light bulbs" Alemana hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:

changing anpassen anpassung anzupassen auch aus bei das dass daten dem den der des die dies diese diesen du ein eine einem einer eines erhalten geändert ihre informationen ist kann keine müssen nach oder sein seite sich sie und uns verändern verändernde verändernden von wandel was website wechselnde wechselnden wir währung zu zu ändern zum ändern ändernde ändernden änderung änderungen
light als an auch auf aus bei beleuchtung bis damit das dass dem den des die diese du durch ein eine einem einen einer eines einfach farbe farben frau für ganz grün hell hellen helles helligkeit ihr ihre ihren in lampe led leicht leichte leichten leuchten licht light machen man mann mehr mit nach nur pro schnell sehr sie um unter von vor weiß wenig während zu zum zur zwei zwischen über
bulbs glühbirnen lampen

Ingelesa-ren Alemana-ren itzulpena changing light bulbs

Ingelesa
Alemana

EN Eugénie Rabetakalo found out about low energy light bulbs thanks to the Lumitsits project. Along with many others she queued in the long lines to get her first energy efficient light bulbs. © WWF

DE Eugénie Rabetakalo hat durch das Lumitsits Projekt von den Vorteilen der Energiesparlampen erfahren. Sie hat soeben ihre erste Energiesparlampe erhalten. © WWF

Ingelesa Alemana
project projekt
wwf wwf
first erste
get erhalten
the den

EN Smart light bulbs are taking over ordinary bulbs due to being more user-friendly and intelligent

DE Intelligente Glühbirnen verdrängen gewöhnliche Glühbirnen, da sie benutzerfreundlicher und intelligenter sind

Ingelesa Alemana
ordinary gewöhnliche
bulbs glühbirnen
taking und
intelligent intelligente
are sind
being sie

EN This set contains two spare bulbs for the lighted bell push buttons of the brand Byron. The bulbs are suitable for all lighted bell push buttons of the brand Byron.

DE Das Set enthält zwei Ersatzleuchtmittel für alle beleuchteten Klingeltaster der Marke Byron.

Ingelesa Alemana
byron byron
set set
brand marke
all alle
for für
contains enthält

EN You can also save some energy using these bulbs. Employ the energy-saving LED technology in your house by replacing the ordinary bulbs with these durable and long-lasting pieces.

DE Mit diesen Glühbirnen können Sie auch etwas Energie sparen. Setzen Sie die energiesparende LED-Technologie in Ihrem Haus ein, indem Sie die gewöhnlichen Glühbirnen durch diese langlebigen und langlebigen Teile ersetzen.

Ingelesa Alemana
bulbs glühbirnen
led led
technology technologie
replacing ersetzen
ordinary gewöhnlichen
energy energie
also auch
pieces teile
can können
in in
by indem
and und
with mit
the haus
save sparen
these diese
you sie

EN A. The lifespan varies from brand to brand. But 90% of the smart LED bulbs are more efficient and durable than ordinary incandescent bulbs.

DE A. Die Lebensdauer variiert von Marke zu Marke. Aber 90% der intelligenten LED-Lampen sind effizienter und langlebiger als gewöhnliche Glühbirnen.

Ingelesa Alemana
lifespan lebensdauer
varies variiert
smart intelligenten
led led
durable langlebiger
ordinary gewöhnliche
a a
bulbs glühbirnen
brand marke
and und
are sind
to zu
but aber
more efficient effizienter

EN Philips Hue had a flurry of announcements at IFA, including new bulbs in the form of the Lightguide bulbs and Filament Candle bulb.

DE LG hat das Styler ShoeCase und ShoeCare angekündigt, und sie sind genau das, wonach Ihre limitierten Turnschuhe gesucht haben.

Ingelesa Alemana
and und

EN Edison lamps. Vintage light bulb pulsing light in the darkness. Burning retro light bulbs on black background. Depth of field. Concept of new idea, realization or discovery. 3d animation

DE Modernes, nachhaltiges Wohnviertel in der Stadt Almere, Niederlande, mit Solarpaneelen bewirtschaftet Stadtheizung. Abendverkehr auf den Straßen. Hyperlapse aus der Luft schoss in der Nacht.

Ingelesa Alemana
new modernes
in in
the den
on auf
of der

EN Portable LEDs Camping Light Bulbs Outdoor Tent Lamp with Hook Lantern Emergency Light 3 Light Mpdes

DE Tragbare LEDs Camping Glühbirnen Outdoor Zeltlampe mit Haken Laterne Notlicht 3 Licht Mpdes

Ingelesa Alemana
portable tragbare
leds leds
camping camping
outdoor outdoor
hook haken
lantern laterne
with mit
light licht
bulbs glühbirnen

EN Painting walls, hanging decorations, changing light bulbs, checking smoke alarms - as a rule all you need at home for all these jobs is a household ladder. But it’s a very different story when it comes to hallways.

DE Die Entscheidung ist gefallen: In 2022 findet der Hessentag im mittelhessischen Haiger, dem Firmensitz von HAILO, statt.

Ingelesa Alemana
is ist
to statt
all in
comes von
its der

EN Painting walls, hanging decorations, changing light bulbs, checking smoke alarms - normally you’ll only need a household ladder to do all these jobs around the home

DE Wände streichen, Deko aufhängen, Leuchtmittel austauschen, Rauchwarnmelder prüfen - in der Wohnung genügt dafür in der Regel eine Haushaltsleiter

Ingelesa Alemana
walls wände
checking prüfen
household wohnung
to genügt
all in
the der
a eine

EN As with all other light sources, floor lamps use light bulbs that can be enclosed in 4 main types

DE Wie alle anderen Lichtquellen funktionieren auch Stehleuchten mit Glühbirnen, die in 4 Haupttypen unterteilt werden können

Ingelesa Alemana
other anderen
in in
all alle
bulbs glühbirnen
can können
with mit
be werden
that die
as wie

EN They consume around 80% less energy than normal bulbs and the light produced by LED spotlights can be directed towards the desired area without unnecessarily dispersing the light energy in other directions

DE Sie verbrauchen ungefähr 80% weniger Strom als normale Birnen, außerdem kann der Lichtstrahl von LED-Spotlights auf den gewünschten Bereich gerichtet werden, ohne dass ein Teil der Lichtmenge verloren geht

Ingelesa Alemana
consume verbrauchen
less weniger
normal normale
desired gewünschten
led led
can kann
without ohne
energy strom
the den
and außerdem

EN The rotary dimmer switches and dims light sources such as light bulbs, HV halogen lamps, LV halogen lamps with Gira Tronic transformers or LV halogen lamps with conventional transformers

DE Der Drehdimmer schaltet und dimmt Lichtquellen wie Glühlampen, HV-Halogen, NV-Halogen mit Gira Tronic-Trafos oder NV-Halogen mit konventionellen Trafos

Ingelesa Alemana
switches schaltet
gira gira
or oder
and und
with mit
the der

EN WiFi Smart Light Bulbs Indoor 13W LED Light Bulb 2700K-6500K Cold & Warm Lights RGB Lighting Effects APP Remote Control Voice Control Compatible with Google Assistant/ Alexa, E26 US Version

DE Schwebende Glühbirne schwebend und drehend Bunte LED-Lampe mit kabelloser Aufladung Schwimmende kühle Schwebelampen für Home Office Schreibtisch Dekor Kinder Freunde Kreatives Weihnachtsgeschenk 100-240V

Ingelesa Alemana
k k
led led
bulb glühbirne
with mit

EN You can create different light effects using these LUMIMAN light bulbs

DE Mit diesen LUMIMAN Glühbirnen können Sie verschiedene Lichteffekte erzeugen

Ingelesa Alemana
create erzeugen
these diesen
bulbs glühbirnen
can können
different verschiedene
you sie

EN These RGB smart light bulbs do not just have the white light, but they can provide you with the 16 million color options

DE Diese intelligenten RGB-Glühbirnen haben nicht nur das weiße Licht, sondern können Ihnen auch die 16 Millionen Farboptionen bieten

Ingelesa Alemana
rgb rgb
smart intelligenten
bulbs glühbirnen
provide bieten
million millionen
color options farboptionen
white weiß
light licht
can können
have haben
not nicht
you sondern
color die

EN No matter if you have the smart light bulbs at your home or not! These smart light bulb holders let you control these lights the way you want

DE Egal ob Sie die smarten Glühbirnen zu Hause haben oder nicht! Mit diesen intelligenten Glühbirnenhaltern können Sie diese Lichter so steuern, wie Sie es möchten

Ingelesa Alemana
smart intelligenten
if ob
or oder
bulbs glühbirnen
not nicht
let zu
have haben
control steuern
no matter egal
lights lichter

EN This light switch dimmer is way smarter than the smart light bulbs themselves

DE Dieser Lichtschalterdimmer ist viel intelligenter als die intelligenten Glühbirnen selbst

Ingelesa Alemana
smarter intelligenter
smart intelligenten
bulbs glühbirnen
is ist
themselves die

EN The rotary dimmer switches and dims light sources such as light bulbs, HV halogen lamps, LV halogen lamps with Gira Tronic transformers or LV halogen lamps with conventional transformers

DE Der Drehdimmer schaltet und dimmt Lichtquellen wie Glühlampen, HV-Halogen, NV-Halogen mit Gira Tronic-Trafos oder NV-Halogen mit konventionellen Trafos

Ingelesa Alemana
switches schaltet
gira gira
or oder
and und
with mit
the der

EN Black Friday is a great time to pick up a bargain on Philips Hue smart lighting. With discounts on everything from light bulbs to smart switches,

DE Der Black Friday ist eine großartige Zeit, um ein Schnäppchen für die intelligente Beleuchtung von Philips Hue zu machen. Mit Rabatten auf alles

Ingelesa Alemana
black black
friday friday
great großartige
philips philips
smart intelligente
discounts rabatten
time zeit
lighting beleuchtung
to zu
with mit
up um
on auf
everything alles
is ist
from von
a ein

EN This means Internet connected devices such as streaming security cameras, light bulbs, thermostats and smart home products all have computers in them that store data

DE Das bedeutet, dass mit dem Internet verbundene Geräte wie Sicherheitskameras mit Streaming-Funktion, Glühbirnen, Thermostate und Smart-Home-Produkte über eingebaute Computer verfügen, die Daten speichern

Ingelesa Alemana
connected verbundene
devices geräte
streaming streaming
thermostats thermostate
smart smart
computers computer
store speichern
security cameras sicherheitskameras
means bedeutet
internet internet
home home
data daten
bulbs glühbirnen
products produkte
that dass
and und

EN The 8 Best Outdoor Light Bulbs for Decor, Patio, Security, and More

DE NEST PROTECT: Rauch- und CO Smart Detektor

Ingelesa Alemana
and und
security protect

EN Speakers, light bulbs or robot vacuum cleaners: the free Swisscom Home app means you only need one app for all your smart accessories, whatever their make

DE Musikbox, Glühbirne oder Staubsauger-Roboter: Mit der kostenlosen Swisscom Home App brauchen Sie nur noch eine App für alle Ihre smarten Helfer, egal von welchem Hersteller

Ingelesa Alemana
robot roboter
free kostenlosen
swisscom swisscom
app app
or oder
vacuum staubsauger
all alle
your ihre
for für
only nur

EN A convenient pocket-sized protective hard case containing clearly labeled quarter, half and full CTO gels, plus a half green gel that helps to color correct for interior light-bulbs

DE Ein praktisches Hard Case im Taschenformat mit eindeutig beschrifteten Quarter, Half und Full CTO-Farbfolien sowie einer Half Green-Farbfolie, die zur Farbkorrektur für Innenraum-Glühlampen dient

Ingelesa Alemana
hard hard
clearly eindeutig
cto cto
green green
convenient praktisches
quarter quarter
helps dient
full full
containing mit
and und
for für
color die
interior im

EN List of the most-visited products in Light bulbs

DE Leuchtmittel Produkte die am häufigsten recherchiert wurden

Ingelesa Alemana
most häufigsten
list die
products produkte

EN Bulbs and battery power influence a light’s brightness.

DE Leuchtmittel und Leistung der Akkus/Batterien beeinflussen die Helligkeit einer Lampe.

Ingelesa Alemana
brightness helligkeit
lights lampe
influence beeinflussen
a einer
power leistung
and und

EN Halogen and xenon bulbs produce bright light but consume a lot of battery power.

DE Halogen- oder Xenon-Glühlampen produzieren ein helles Licht, verbrauchen aber viel Energie.

Ingelesa Alemana
produce produzieren
consume verbrauchen
power energie
light licht
bright helles
a ein
but aber

EN LED (light emitting diode) bulbs are highly durable and energy efficient.

DE LEDs (Leuchtdioden) sind langlebig und energieeffizient.

Ingelesa Alemana
durable langlebig
led leds
and und
are sind

EN The project called "Lumitsits" aimes at creating a market and a national regulatory framework for energy efficient light bulbs in Madagascar, thus enabling energy savings and access to safe energy for all. © WWF

DE Unter dem Namen „Lumitsits“ kreiert das Projekt in Madagaskar einen Markt und nationalen Rechtsrahmen für energieeffiziente Lampen macht so Energiesparen für alle möglich. © WWF

Ingelesa Alemana
market markt
national nationalen
light unter
bulbs lampen
madagascar madagaskar
enabling möglich
wwf wwf
a einen
project projekt
and und
in in
thus so
all alle
safe für

EN With efficient light bulbs a household can reduce its electricity bill by around ten per cent. © WWF

DE Dank den Energiesparlampen kann die Stromrechnung eines Haushalts um ungefähr zehn Prozent gesenkt werden. © WWF

Ingelesa Alemana
wwf wwf
per cent prozent
can kann
ten zehn
with dank
per die
its den
a eines

EN This is done in cooperation with government agencies through the establishment of a regulatory framework in favor of high quality, efficient lighting and a national ban on low-efficiency light bulbs

DE Dies geschieht durch die Zusammenarbeit mit staatlichen Stellen, durch die Schaffung eines Rechtsrahmens zur Förderung von qualitativ hochwertigen und effizienten Energiesparlampen sowie über ein nationales Verbot von ineffizienten Glühbirnen

Ingelesa Alemana
cooperation zusammenarbeit
efficient effizienten
ban verbot
government staatlichen
national nationales
bulbs glühbirnen
and und
with mit
high hochwertigen
of von
this dies
the zur

EN The government of Madagascar adopted a decree for energy efficiency that promotes fluorescent light bulbs and bans incandescen lamps as a result of partnership for climate action.

DE Durch die Zusammenarbeit der Projektpartner mit staatlichen Stellen hat die Regierung von Madagaskar einen Rechtsrahmen zur Förderung von Energiesparlampen geschaffen und ineffiziente Glühbirnen verboten.

Ingelesa Alemana
madagascar madagaskar
partnership zusammenarbeit
bulbs glühbirnen
government staatlichen
and und

EN Manufacturers of do-it-yourself “smart” devices often claim that having a smart home is as simple connecting a few gadgets like light bulbs and electronic door locks

DE Die Hersteller von "intelligenten" Heimwerkergeräten behaupten oft, dass ein intelligentes Haus nur durch das Anschließen von ein paar Geräten wie Glühbirnen und elektronischen Türschlössern zu erreichen ist

Ingelesa Alemana
manufacturers hersteller
claim behaupten
connecting anschließen
devices geräten
electronic elektronischen
that dass
and zu
bulbs glühbirnen
like wie
smart intelligenten
often oft
is ist
few paar

EN Note: E14 Bulbs Included(Warm Light by Default).

DE Hinweis: E14-Glühbirnen enthalten (standardmäßig warmes Licht).

Ingelesa Alemana
note hinweis
bulbs glühbirnen
included enthalten
warm warmes
light licht

EN LED lights have put light bulbs into the shade for a long time

DE Längst stellen LED-Leuchten die klassischen Glühbirnen in den Schatten

Ingelesa Alemana
led led
bulbs glühbirnen
shade schatten
lights leuchten
the den

EN Will Smart Light Bulbs cost you much?

DE Werden intelligente Glühbirnen Sie viel kosten?

Ingelesa Alemana
smart intelligente
cost kosten
you sie
much viel
will werden
bulbs glühbirnen

EN How To Buy The Best Smart Light Bulbs?

DE Wie kaufe ich die besten intelligenten Glühbirnen?

Ingelesa Alemana
buy kaufe
smart intelligenten
bulbs glühbirnen
the die

EN Quick tips to follow while buying the smart light bulbs:

DE Schnelle Tipps, die Sie beim Kauf der intelligenten Glühbirnen beachten sollten:

Ingelesa Alemana
quick schnelle
tips tipps
buying kauf
smart intelligenten
bulbs glühbirnen
to beim
the der

EN Thus, bringing in more versatility, these light bulbs can be tuned to the color temperature that you need at that time

DE Somit können diese Glühbirnen auf die Farbtemperatur abgestimmt werden, die Sie zu diesem Zeitpunkt benötigen, um mehr Vielseitigkeit zu erzielen

Ingelesa Alemana
versatility vielseitigkeit
tuned abgestimmt
time zeitpunkt
bulbs glühbirnen
more mehr
can können
to zu
be werden
you need benötigen

EN What’s unique about these light bulbs is their versatility and extensive use

DE Das Besondere an diesen Glühbirnen ist ihre Vielseitigkeit und der umfangreiche Einsatz

Ingelesa Alemana
versatility vielseitigkeit
extensive umfangreiche
use einsatz
bulbs glühbirnen
and und
unique besondere
is ist
their ihre

EN All you need is to touch the button on your smartphone via the application, and the whole room will light up with these Hue White LED bulbs.

DE Alles, was Sie brauchen, ist die Taste auf Ihrem Smartphone über die Anwendung zu berühren, und der ganze Raum wird mit diesen Hue White LED-Lampen erleuchtet.

Ingelesa Alemana
touch berühren
smartphone smartphone
room raum
bulbs lampen
led led
the white
application anwendung
and und
with mit
button taste
is wird
to zu
on auf
whole ganze
you need brauchen

EN OHLUX smart wifi brings you the easy to control nifty and smart light bulbs, which are easy to get into the smart life

DE OHLUX Smart Wifi bietet Ihnen die einfach zu steuernden, raffinierten und intelligenten Glühbirnen, mit denen Sie problemlos in das intelligente Leben einsteigen können

Ingelesa Alemana
wifi wifi
life leben
easy einfach
smart smart
to zu
bulbs glühbirnen
brings mit
and und
into in
the ihnen
you sie

EN Q. What is the lifespan of smart light bulbs?

DE F. Was ist die Lebensdauer von intelligenten Glühbirnen?

Ingelesa Alemana
lifespan lebensdauer
smart intelligenten
bulbs glühbirnen
is ist
of von
the die

EN You can also consider the LIFX smart lights and Philips Hue Colors if you want buy excellent smart light bulbs!

DE Sie können auch die LIFX intelligente Lichter und Philips Hue-Farben Wenn Sie ausgezeichnete intelligente Glühbirnen kaufen möchten!

Ingelesa Alemana
smart intelligente
philips philips
buy kaufen
also auch
colors farben
bulbs glühbirnen
and und
if wenn
excellent ausgezeichnete
can können
lights lichter

EN Things are not confined to laptops and smartphones but clocks, light bulbs, cameras, windows, blinds, heaters, cooking utensils, and more

DE Die Dinge beschränken sich nicht nur auf Laptops und Smartphones, sondern auch auf Uhren, Glühbirnen, Kameras, Fenster, Jalousien, Heizungen, Kochutensilien und mehr

Ingelesa Alemana
laptops laptops
smartphones smartphones
clocks uhren
cameras kameras
windows fenster
blinds jalousien
heaters heizungen
bulbs glühbirnen
not nicht
and und
more mehr

EN There is no need to leave your cozy bed when you can control the electronics, mostly light bulbs, with your voice commands

DE Sie müssen Ihr gemütliches Bett nicht verlassen, wenn Sie die Elektronik, meist Glühbirnen, mit Ihren Sprachbefehlen steuern können

Ingelesa Alemana
cozy gemütliches
bed bett
control steuern
electronics elektronik
mostly meist
bulbs glühbirnen
can können
with mit
your ihr

EN We have also taken various smaller measures: from automatic light switches to the use of energy-efficient bulbs.

DE Darüber hinaus haben wir verschiedene Energiesparmaßnahmen getroffen: von automatischen Lichtschaltern bis zur Verwendung von Energiesparlampen.

Ingelesa Alemana
various verschiedene
automatic automatischen
we wir
use verwendung
to hinaus
the zur
have haben

EN Black Friday is a great time to pick up a bargain on Philips Hue smart lighting. With discounts on everything from light bulbs to smart switches,

DE Die Angebote und Rabatte auf Apple AirPods für den Black Friday 2021.

Ingelesa Alemana
black black
friday friday
discounts rabatte
to den
on auf
everything die

EN Fitness trackers, kitchen appliances, light bulbs… This year, we will be listened to, watched, recognized and recorded by phones, digital assistants and cameras like never before.

DE Fitness-Armbänder, Küchengeräte, Glühbirnen… in diesem Jahr werden wir von Handys, digitalen Assistenten und Kameras gehört, gesehen, wiedererkannt und aufgenommen wie noch nie zuvor.

EN Otherwise the words of the Polish president who said “thanks to the EU, we can no longer buy normal light bulbs, only energy-saving ones, because the EU has banned them,” will continue to fall on fertile ground.

DE Sonst werden die Worte des polnischen Präsidenten, dass man dank der EU „keine normalen, sondern nur Sparglühbirnen kaufen kann, weil die Union sie verboten hat“, weiterhin auf fruchtbaren Boden fallen.

{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten