EN We pulled data on each individual nominee to find their total social mentions, the total positive mentions and the total negative mentions
Ingelesa-ko "brand mentions" Alemana hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
EN We pulled data on each individual nominee to find their total social mentions, the total positive mentions and the total negative mentions
DE Wir zogen Daten zu jedem einzelnen Kandidaten heran, um die Summe der sozialen Erwähnungen, die Summe der positiven Erwähnungen und die Summe der negativen Erwähnungen zu ermitteln
Ingelesa | Alemana |
---|---|
social | sozialen |
mentions | erwähnungen |
positive | positiven |
find | ermitteln |
we | wir |
to | zu |
data | daten |
and | und |
EN Use software to add beautiful, dynamic content to your website to promote recent news, brand mentions and interesting social media mentions
DE Nutzen Sie die Newsfeed-Software, um ansprechende, dynamische Inhalte, in denen aktuelle Themen und News, Markenerwähnungen und interessante Erwähnungen in den sozialen Medien präsentiert werden, zu Ihrer Website hinzuzufügen
Ingelesa | Alemana |
---|---|
dynamic | dynamische |
website | website |
mentions | erwähnungen |
interesting | interessante |
use | nutzen |
software | software |
content | inhalte |
recent | aktuelle |
news | news |
to add | hinzuzufügen |
and | und |
media | medien |
to | zu |
your | sie |
social media | sozialen |
EN Nachos aren’t discussed as frequently as other items, but have the highest percent of positive mentions compared to all mentions
DE Nachos sind nicht so häufig im Gespräch wie andere Gerichte, haben jedoch den höchsten Anteil an positiven Erwähnungen im Verhältnis zu allen Erwähnungen
Ingelesa | Alemana |
---|---|
frequently | häufig |
highest | höchsten |
positive | positiven |
mentions | erwähnungen |
other | andere |
to | zu |
have | haben |
the | den |
but | nicht |
EN Relevancy always refers to TF*IDF values. The TF*IDF values are influenced by keyword mentions but these two metrics are not equal! Keyword mentions are just one of several metrics used to calculate the TF*IDF scores.
DE Reine Keyword-Erwähnungen im Content sind nur eine der Metriken, die zur Berechnung der Relevanz hinzugezogen werden, die Relevanz entspricht aber nicht (!) der reinen Anzahl an Vorkommnissen des Keywords im Text.
Ingelesa | Alemana |
---|---|
relevancy | relevanz |
mentions | erwähnungen |
metrics | metriken |
keyword | keyword |
calculate | berechnung |
not | nicht |
values | die |
but | aber |
are | sind |
EN The Mentions feature allows you to tag colleagues in tickets so they can follow them. This way, your team stays on top of everything that's relevant! More on mentions
DE Mit der Mentions-Funktion können Sie Kollegen in Tickets taggen, sodass diese sie verfolgen können. Dadurch behält Ihr Team alles im Blick, was relevant ist! Mehr zu den Mentions
Ingelesa | Alemana |
---|---|
feature | funktion |
colleagues | kollegen |
tickets | tickets |
follow | verfolgen |
team | team |
in | in |
stays | ist |
your | ihr |
can | können |
more | mehr |
everything | alles |
the | den |
you | sie |
of | der |
this | diese |
EN Relevancy always refers to TF*IDF values. The TF*IDF values are influenced by keyword mentions but these two metrics are not equal! Keyword mentions are just one of several metrics used to calculate the TF*IDF scores.
DE Reine Keyword-Erwähnungen im Content sind nur eine der Metriken, die zur Berechnung der Relevanz hinzugezogen werden, die Relevanz entspricht aber nicht (!) der reinen Anzahl an Vorkommnissen des Keywords im Text.
Ingelesa | Alemana |
---|---|
relevancy | relevanz |
mentions | erwähnungen |
metrics | metriken |
keyword | keyword |
calculate | berechnung |
not | nicht |
values | die |
but | aber |
are | sind |
EN Brand Monitoring Tool - Track brand mentions online | Semrush
DE Brand Monitoring-Tool – verfolgen Sie Markenerwähnungen online | Semrush Deutsch
Ingelesa | Alemana |
---|---|
brand | brand |
tool | tool |
online | online |
semrush | semrush |
monitoring | monitoring |
track | verfolgen |
EN Brand Monitoring: Track Your Brand Mentions on Instagram
DE Brand Monitoring: Verfolgen Sie Ihre Markenerwähnungen auf Instagram
Ingelesa | Alemana |
---|---|
brand | brand |
monitoring | monitoring |
track | verfolgen |
your | ihre |
on | auf |
EN Brand Monitoring: How to Keep Track of Your Brand Mentions
DE Die wichtigsten Social Media News des Monats: August
EN Brand Monitoring: Track Your Brand Mentions on Instagram
DE Brand Monitoring: Verfolgen Sie Ihre Markenerwähnungen auf Instagram
Ingelesa | Alemana |
---|---|
brand | brand |
monitoring | monitoring |
track | verfolgen |
your | ihre |
on | auf |
EN Track brand mentions and content reach
DE Sieh, wo dein Unternehmen online erwähnt wird und wen deine Inhalte erreichen
Ingelesa | Alemana |
---|---|
mentions | erwähnt |
and | und |
content | inhalte |
reach | erreichen |
EN You can also use this method to find unlinked mentions. Just search for your brand name.
DE Auf die gleiche Weise kannst du auch Websites finden, auf denen du erwähnt aber nicht verlinkt wirst. Suche dazu einfach nach deinem Markennamen.
Ingelesa | Alemana |
---|---|
method | weise |
mentions | erwähnt |
brand | markennamen |
search | suche |
find | finden |
you | du |
just | einfach |
you can | kannst |
EN Use this to see your brand mentions, the amount of content competitors are publishing, and more.
DE Mit dem Diagramm ermittelst du, wie oft über dich oder deine Konkurrenten geschrieben wird, wie viele neue Inhalte deine Mitbewerber veröffentlichen und vieles mehr.
Ingelesa | Alemana |
---|---|
content | inhalte |
publishing | veröffentlichen |
and | und |
of | oft |
your | dich |
competitors | mitbewerber |
the | wird |
EN Monitor all of Twitter for mentions of your brand or products.
DE Überwachen Sie Twitter nach Erwähnungen Ihrer Marke oder Produkte.
Ingelesa | Alemana |
---|---|
mentions | erwähnungen |
brand | marke |
or | oder |
products | produkte |
EN If someone mentions your brand or responds to a Tweet, make sure someone is responsible for responding to their message in a timely fashion
DE Wenn jemand Ihre Marke erwähnt oder auf einen Tweet reagiert, stellen Sie sicher, dass jemand dafür verantwortlich ist, zeitnah auf diese Nachricht zu reagieren
Ingelesa | Alemana |
---|---|
mentions | erwähnt |
tweet | tweet |
responsible | verantwortlich |
message | nachricht |
timely | zeitnah |
for | dafür |
or | oder |
your | ihre |
brand | marke |
is | ist |
a | einen |
someone | jemand |
responding | reagiert |
to | zu |
if | wenn |
EN You can see the most used calls to action, emotional triggers and brand mentions and tweak your own ad copy based on these insights
DE Sie können die am häufigsten verwendeten Calls-to-Action, Emotionsauslöser und Markenerwähnungen sehen und Ihre eigenen Anzeigentexte entsprechend optimieren.
Ingelesa | Alemana |
---|---|
used | verwendeten |
action | action |
tweak | optimieren |
most | am |
and | und |
can | können |
your | ihre |
based on | entsprechend |
own | eigenen |
EN Social media monitoring is about keeping an eye on your brand’s mentions across Social Media
DE Beim Social Media Monitoring geht es darum, ein Auge auf die Erwähnungen deiner Marke in Social Media zu haben
Ingelesa | Alemana |
---|---|
monitoring | monitoring |
eye | auge |
brands | marke |
mentions | erwähnungen |
across | zu |
social | social |
media | media |
is | ein |
on | auf |
EN Monitor media and brand mentions with the best automated transcription service | Sonix
DE Überwachen Sie Medien- und Markenerwähnungen mit dem besten automatisierten Transkriptionsdienst | Sonix
Ingelesa | Alemana |
---|---|
media | medien |
automated | automatisierten |
sonix | sonix |
and | und |
with | mit |
the | dem |
EN Follow every brand-relevant keyword, spot critical mentions, and respond with speed before potential crises flare up.
DE Befolgen Sie jedes markenrelevante Keyword, erkennen Sie kritische Erwähnungen und reagieren Sie schnell, bevor potenzielle Krisen auftreten.
Ingelesa | Alemana |
---|---|
follow | befolgen |
keyword | keyword |
spot | erkennen |
critical | kritische |
mentions | erwähnungen |
respond | reagieren |
speed | schnell |
potential | potenzielle |
crises | krisen |
every | jedes |
and | und |
before | bevor |
EN To find out where your audience is, search for mentions of your brand within popular social sites
DE Um herauszufinden, wo sich Ihre Kunden aufhalten, suchen Sie nach Erwähnungen Ihrer Marke auf populären sozialen Kanälen
Ingelesa | Alemana |
---|---|
audience | kunden |
mentions | erwähnungen |
social | sozialen |
where | wo |
your | ihre |
brand | marke |
for | um |
out | sie |
find | herauszufinden |
search | suchen |
EN How many brand mentions require, or would benefit from, a response?
DE Wie viele Markenerwähnungen erfordern eine Antwort bzw. würden von einer Antwort profitieren?
Ingelesa | Alemana |
---|---|
require | erfordern |
would | würden |
response | antwort |
or | bzw |
many | viele |
how | wie |
from | von |
benefit | profitieren |
EN Answering brand mentions or comments that do not require a response, but might benefit from one, shows you're paying attention.
DE Wenn Sie auf Markenerwähnungen oder Kommentare reagieren, die keine eigentliche Antwort erfordern, aber von einer Antwort profitieren, wissen Kunden, dass Sie aufpassen.
Ingelesa | Alemana |
---|---|
require | erfordern |
or | oder |
that | dass |
not | keine |
from | von |
comments | kommentare |
a | einer |
but | aber |
benefit | profitieren |
EN Whenever somebody likes or shares a post, leaves a comment or message, or mentions your brand in a post of their own, that’s engagement.
DE Wenn jemand einen Beitrag liked oder teilt, einen Kommentar oder eine Nachricht hinterlässt oder Ihre Marke in einem eigenen Beitrag erwähnt, spricht man von Engagement.
Ingelesa | Alemana |
---|---|
shares | teilt |
leaves | hinterlässt |
comment | kommentar |
mentions | erwähnt |
engagement | engagement |
post | beitrag |
message | nachricht |
or | oder |
brand | marke |
in | in |
of | von |
your | ihre |
own | eigenen |
a | einen |
EN Say the social mentions for a cosmetic brand average 200 hits during Saturday afternoons
DE Die Social Mentions einer Kosmetikmarke liegen an einem durchschnittlichen Samstagnachmittag bei 200 Treffern
Ingelesa | Alemana |
---|---|
social | social |
average | durchschnittlichen |
during | an |
a | einer |
EN Pro tip: If an influencer mentions a brand, you can use Social Listening to track if this had a knock-on effect on your follower count.
DE Profi-Tipp: Wenn ein Influencer eine Marke erwähnt, können Sie mithilfe von Social Listening verfolgen, ob sich dies auf die Anzahl Ihrer Follower ausgewirkt hat.
Ingelesa | Alemana |
---|---|
tip | tipp |
influencer | influencer |
mentions | erwähnt |
social | social |
listening | listening |
follower | follower |
use | mithilfe |
track | verfolgen |
if | ob |
brand | marke |
you | sie |
can | können |
a | ein |
this | dies |
EN Our social media analytics tools allow you to filter all this data for brand mentions, trending topics or any other keywords you are interested in researching
DE Mit unseren Social Media Analysetools können Sie alle diese Daten nach Markenerwähnungen, Trendthemen oder anderen gewünschten Suchbegriffen filtern
Ingelesa | Alemana |
---|---|
filter | filtern |
other | anderen |
or | oder |
data | daten |
you | sie |
social | social |
media | media |
all | alle |
this | diese |
our | mit |
EN Analyse their brand mentions to understand what consumers love and hate about them
DE Analysieren Sie die Markenerwähnungen Ihrer Konkurrenten, um nachzuvollziehen, was Konsumenten an diesen mögen und was nicht
Ingelesa | Alemana |
---|---|
analyse | analysieren |
consumers | konsumenten |
to understand | nachzuvollziehen |
their | ihrer |
what | mögen |
and | und |
love | die |
EN of mentions of your brand and competitors
DE der Erwähnungen Ihrer Marke und der Mitbewerber
Ingelesa | Alemana |
---|---|
mentions | erwähnungen |
brand | marke |
competitors | mitbewerber |
and | und |
of | der |
your | ihrer |
EN Track mentions of your brand to manage your reputation and find new customers.
DE Verfolgen Sie Erwähnungen Ihrer Marke, um Ihren Ruf zu verwalten und neue Kunden zu finden.
Ingelesa | Alemana |
---|---|
track | verfolgen |
mentions | erwähnungen |
reputation | ruf |
find | finden |
new | neue |
customers | kunden |
manage | verwalten |
and | und |
your | ihren |
brand | marke |
to | zu |
EN Track brand mentions and content reach
DE Sieh, wo dein Unternehmen online erwähnt wird und wen deine Inhalte erreichen
Ingelesa | Alemana |
---|---|
mentions | erwähnt |
and | und |
content | inhalte |
reach | erreichen |
EN Track brand mentions and content reach
DE Sieh, wo dein Unternehmen online erwähnt wird und wen deine Inhalte erreichen
Ingelesa | Alemana |
---|---|
mentions | erwähnt |
and | und |
content | inhalte |
reach | erreichen |
EN Track brand mentions and content reach
DE Sieh, wo dein Unternehmen online erwähnt wird und wen deine Inhalte erreichen
Ingelesa | Alemana |
---|---|
mentions | erwähnt |
and | und |
content | inhalte |
reach | erreichen |
EN Whenever somebody likes or shares a post, leaves a comment or message, or mentions your brand in a post of their own, that’s engagement.
DE Wenn jemand einen Beitrag liked oder teilt, einen Kommentar oder eine Nachricht hinterlässt oder Ihre Marke in einem eigenen Beitrag erwähnt, spricht man von Engagement.
Ingelesa | Alemana |
---|---|
shares | teilt |
leaves | hinterlässt |
comment | kommentar |
mentions | erwähnt |
engagement | engagement |
post | beitrag |
message | nachricht |
or | oder |
brand | marke |
in | in |
of | von |
your | ihre |
own | eigenen |
a | einen |
EN Say the social mentions for a cosmetic brand average 200 hits during Saturday afternoons
DE Die Social Mentions einer Kosmetikmarke liegen an einem durchschnittlichen Samstagnachmittag bei 200 Treffern
Ingelesa | Alemana |
---|---|
social | social |
average | durchschnittlichen |
during | an |
a | einer |
EN Pro tip: If an influencer mentions a brand, you can use Social Listening to track if this had a knock-on effect on your follower count.
DE Profi-Tipp: Wenn ein Influencer eine Marke erwähnt, können Sie mithilfe von Social Listening verfolgen, ob sich dies auf die Anzahl Ihrer Follower ausgewirkt hat.
Ingelesa | Alemana |
---|---|
tip | tipp |
influencer | influencer |
mentions | erwähnt |
social | social |
listening | listening |
follower | follower |
use | mithilfe |
track | verfolgen |
if | ob |
brand | marke |
you | sie |
can | können |
a | ein |
this | dies |
EN Track your rivals’ online mentions and social media presence. Build your brand reputation.
DE Verfolge die Online-Erwähnungen und Social-Media-Präsenz deiner Mitbewerber; baue deine Marken-Reputation auf
Ingelesa | Alemana |
---|---|
track | verfolge |
rivals | mitbewerber |
online | online |
mentions | erwähnungen |
social | social |
media | media |
presence | präsenz |
brand | marken |
reputation | reputation |
build | baue |
your | auf |
and | und |
EN Social media monitoring is about keeping an eye on your brand’s mentions across Social Media
DE Beim Social Media Monitoring geht es darum, ein Auge auf die Erwähnungen deiner Marke in Social Media zu haben
Ingelesa | Alemana |
---|---|
monitoring | monitoring |
eye | auge |
brands | marke |
mentions | erwähnungen |
across | zu |
social | social |
media | media |
is | ein |
on | auf |
EN Track brand mentions and content reach
DE Sieh, wo dein Unternehmen online erwähnt wird und wen deine Inhalte erreichen
Ingelesa | Alemana |
---|---|
mentions | erwähnt |
and | und |
content | inhalte |
reach | erreichen |
EN Track brand mentions and content reach
DE Sieh, wo dein Unternehmen online erwähnt wird und wen deine Inhalte erreichen
Ingelesa | Alemana |
---|---|
mentions | erwähnt |
and | und |
content | inhalte |
reach | erreichen |
EN We need to know all about your business. This research includes monitoring your brand mentions on social media, reviews, and blogs. It helps us to set a scope of the most effective techniques for your case.
DE Wir müssen alles über Ihr Unternehmen wissen. Diese Studie umfasst die Überwachung Ihrer Markennamen in sozialen Netzwerken, Bewertungen, Blogs und Kommentaren. Dies hilft uns, den Umfang der effektivsten Methoden für Ihren Fall zu bestimmen.
Ingelesa | Alemana |
---|---|
includes | umfasst |
reviews | bewertungen |
blogs | blogs |
scope | umfang |
techniques | methoden |
research | studie |
most effective | effektivsten |
business | unternehmen |
helps | hilft |
brand | markennamen |
and | und |
for | für |
the | fall |
know | wissen |
to | zu |
need | müssen |
on | in |
we | wir |
your | ihr |
social | netzwerken |
us | uns |
this | dies |
social media | sozialen |
EN of mentions of your brand and competitors
DE der Erwähnungen Ihrer Marke und der Mitbewerber
Ingelesa | Alemana |
---|---|
mentions | erwähnungen |
brand | marke |
competitors | mitbewerber |
and | und |
of | der |
your | ihrer |
EN Track mentions of your brand to manage your reputation and find new customers.
DE Verfolgen Sie Erwähnungen Ihrer Marke, um Ihren Ruf zu verwalten und neue Kunden zu finden.
Ingelesa | Alemana |
---|---|
track | verfolgen |
mentions | erwähnungen |
reputation | ruf |
find | finden |
new | neue |
customers | kunden |
manage | verwalten |
and | und |
your | ihren |
brand | marke |
to | zu |
EN Social listening uses a variety of metrics, including the number of fans of a brand or mentions of it, the engagement rates with a variety of posts, likes, comments, the number of discussions about it, etc.
DE Social Listening verwendet eine Vielzahl von Metriken, einschließlich der Anzahl der Fans einer Marke oder ihrer Erwähnungen, der Engagement-Raten für eine Vielzahl von Beiträgen, Likes, Kommentaren, der Menge an Diskussionen darüber usw.
Ingelesa | Alemana |
---|---|
social | social |
listening | listening |
metrics | metriken |
including | einschließlich |
fans | fans |
brand | marke |
mentions | erwähnungen |
engagement | engagement |
rates | raten |
likes | likes |
discussions | diskussionen |
etc | usw |
variety | vielzahl |
or | oder |
uses | verwendet |
about | darüber |
comments | kommentaren |
number of | anzahl |
EN Social monitoring is concerned with direct brand mentions – namely, identifying and responding to them
DE Social Überwachung befasst sich direkt mit Markenerwähnungen - nämlich der Identifizierung und Reaktion darauf
Ingelesa | Alemana |
---|---|
social | social |
namely | nämlich |
identifying | identifizierung |
responding | reaktion |
and | darauf |
EN And it is extremely important if you want to increase your brand mentions on the internet
DE Und es ist äußerst wichtig, wenn Sie Ihre Markenerwähnungen im Internet erhöhen möchten
Ingelesa | Alemana |
---|---|
important | wichtig |
internet | internet |
extremely | äußerst |
it | es |
and | und |
increase | erhöhen |
is | ist |
your | ihre |
want to | möchten |
EN Track your rivals’ online mentions and social media presence to build your brand’s reputation
DE Verfolge die Online-Erwähnungen und Social-Media-Präsenz deiner Mitbewerber, um deine eigene Marken-Reputation aufzubauen
Ingelesa | Alemana |
---|---|
track | verfolge |
rivals | mitbewerber |
online | online |
mentions | erwähnungen |
social | social |
media | media |
presence | präsenz |
brands | marken |
reputation | reputation |
to build | aufzubauen |
and | und |
your | eigene |
EN Media Monitoring: Turn your brand mentions into valuable marketing assets
DE Media Monitoring: Verwandele Erwähnungen deiner Marke in wertvolle Marketing-Assets
Ingelesa | Alemana |
---|---|
monitoring | monitoring |
your | deiner |
mentions | erwähnungen |
into | in |
valuable | wertvolle |
assets | assets |
media | media |
brand | marke |
marketing | marketing |
EN Track your rivals’ online mentions and social media presence to build your brand’s reputation
DE Verfolge die Online-Erwähnungen und Social-Media-Präsenz deiner Mitbewerber, um deine eigene Marken-Reputation aufzubauen
Ingelesa | Alemana |
---|---|
track | verfolge |
rivals | mitbewerber |
online | online |
mentions | erwähnungen |
social | social |
media | media |
presence | präsenz |
brands | marken |
reputation | reputation |
to build | aufzubauen |
and | und |
your | eigene |
EN You’ll be able to identify thought leaders, understand the perception of your brand in the market, and get immediate alerts if and when your mentions spike.
DE So lassen sich Vordenker ermitteln, die Wahrnehmung der eigenen Marke auf dem Markt nachvollziehen und Benachrichtigungen für den Fall eines starken Anstiegs an Erwähnungen einstellen.
Ingelesa | Alemana |
---|---|
perception | wahrnehmung |
alerts | benachrichtigungen |
mentions | erwähnungen |
identify | ermitteln |
brand | marke |
your | eigenen |
the | fall |
of | der |
and | und |
EN Find all customer inquiries by monitoring your social channels and mentions about your brand across global and regional networks.
DE Keine Kundenanfragen übersehen: Durch die Überwachung Ihrer Social-Media-Kanäle sowie Erwähnungen Ihrer Marke in allen globalen und regionalen Netzwerken gehen keine Kundenanfragen verloren.
Ingelesa | Alemana |
---|---|
channels | kanäle |
mentions | erwähnungen |
brand | marke |
global | globalen |
regional | regionalen |
by | durch |
social | social |
networks | netzwerken |
and | und |
inquiries | sowie |
all | allen |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten