EN This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
Itzuli "program is distributed" Txekiarra -ra
{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Txekiarra -ra
Ingelesa-ren Txekiarra-ren itzulpena program is distributed
Ingelesa
Txekiarra
CS Tento program je rozšiřován v naději, že bude užitečný, avšak BEZ JAKÉKOLI ZÁRUKY; neposkytují se ani odvozené záruky PRODEJNOSTI anebo VHODNOSTI PRO URČITÝ ÚČEL. Další podrobnosti hledejte v Obecné veřejné licenci GNU.
| Ingelesa | Txekiarra |
|---|---|
| program | program |
| or | ani |
| license | licenci |
| details | podrobnosti |
| is | je |
| of | z |
| without | bez |
| even | i |
| in | v |
EN This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
CS Tento program je rozšiřován v naději, že bude užitečný, avšak BEZ JAKÉKOLI ZÁRUKY; neposkytují se ani odvozené záruky PRODEJNOSTI anebo VHODNOSTI PRO URČITÝ ÚČEL. Další podrobnosti hledejte v Obecné veřejné licenci GNU.
| Ingelesa | Txekiarra |
|---|---|
| program | program |
| or | ani |
| license | licenci |
| details | podrobnosti |
| is | je |
| of | z |
| without | bez |
| even | i |
| in | v |
EN What's important, you can successfully use a Raspberry Pi 4B minicomputer to program the module - on our website you will find instructions on how to get started in a few minutes and upload your first test program.
CS Důležité je, že k programování modulu můžete úspěšně použít minipočítač Raspberry Pi 4B - na našem webu najdete návod, jak za pár minut začít pracovat a nahrát první testovací program.
| Ingelesa | Txekiarra |
|---|---|
| use | použít |
| program | program |
| module | modulu |
| website | webu |
| minutes | minut |
| important | důležité |
| minicomputer | minipočítač |
| raspberry | raspberry |
| pi | pi |
| a | a |
| first | první |
| can | můžete |
| find | najdete |
EN D-EDGE cloud platform allows you to be distributed by 300+ OTAs and Tour Operators, both global and local players
CS Cloudová platforma D-EDGE vám zajistí distribuci u více než 300 online cestovních kanceláří a dalších zprostředkovatelů, a to jak globálních, tak lokálních
| Ingelesa | Txekiarra |
|---|---|
| platform | platforma |
| global | globální |
| and | a |
| be | více |
EN The library is obviously distributed as part of Gammu so to download it just get Gammu.
CS Knihovna je šířena jako součást Gammu, takže pro její získání si stáhněte Gammu.
| Ingelesa | Txekiarra |
|---|---|
| of | z |
| gammu | gammu |
| download | stáhněte |
| is | je |
| part | část |
| so | tak |
EN D-EDGE cloud platform allows you to be distributed by 300+ OTAs and Tour Operators, both global and local players
CS Cloudová platforma D-EDGE vám zajistí distribuci u více než 300 online cestovních kanceláří a dalších zprostředkovatelů, a to jak globálních, tak lokálních
| Ingelesa | Txekiarra |
|---|---|
| platform | platforma |
| global | globální |
| and | a |
| be | více |
EN The gallery also hosts workshops, discussion panels, concerts and publishes RAJØN, its own artistic magazine, which is distributed in Prague and Berlin.
CS Galerie také pořádá workshopy, diskusní panely, koncerty a vydává svůj vlastní umělecký časopis RAJØN s distribucí v Praze a v Berlíně.
EN So I made up stories about the Several Sentences distributed by a certain person during a disco in Zlín, because they were eager to know, where I got the prints from
CS Takže jsem jim tam musel vykládat báchorky o tom, jak Několik vět vydal nějaký neznámý člověk na diskotéce ve Zlíně, protože furt chtěli vědět, odkud jsem ty tiskopisy sehnal
| Ingelesa | Txekiarra |
|---|---|
| i | jsem |
| about | o |
| so | tak |
| several | několik |
| the | jak |
| know | vědět |
| in | v |
| they | že |
| to | na |
EN All third-party software or technology that may be distributed together with the Software as bundled third-party software may be subject to You explicitly accepting a license agreement with that third party.
CS Veškerý software nebo technologie třetích stran, které mohou být distribuované společně se softwarem jako spojený software třetích stran, mohou podléhat vašemu výslovnému přijetí licenční smlouvy s danou třetí stranou.
| Ingelesa | Txekiarra |
|---|---|
| or | nebo |
| technology | technologie |
| agreement | smlouvy |
| software | software |
| be | být |
EN Notwithstanding anything to the contrary contained herein any open source Font Software may be used and/or re-distributed in accordance with the applicable open source license(s).
CS Bez ohledu na jakákoliv zde uvedená ustanovení písmový software open source lze použít a/nebo opětovně distribuovat v souladu s příslušnými licencemi typu open source.
| Ingelesa | Txekiarra |
|---|---|
| software | software |
| or | nebo |
| used | použít |
| and | a |
| may | s |
| in | v |
| to | na |
EN Secure Content Owners may also require You to upgrade some of the WM-DRM components distributed with the Software ("WM-DRM Upgrades") before accessing their content
CS Vlastníci zabezpečeného obsahu mohou také požadovat, abyste před přístupem k jejich obsahu upgradovali některé součásti WM-DRM distribuované se softwarem („upgrade WM-DRM“)
| Ingelesa | Txekiarra |
|---|---|
| content | obsahu |
| software | softwarem |
| to | k |
| may | mohou |
| their | jejich |
EN The library is obviously distributed as part of Gammu so to download it just get Gammu.
CS Knihovna je šířena jako součást Gammu, takže pro její získání si stáhněte Gammu.
| Ingelesa | Txekiarra |
|---|---|
| of | z |
| gammu | gammu |
| download | stáhněte |
| is | je |
| part | část |
| so | tak |
EN Contact an Organization Participating in the VeraSafe Data Protection Representative Program | VeraSafe
CS Obraťte se na organizaci účastnící se programu zástupců pro ochranu osobních údajů společnosti VeraSafe | VeraSafe
| Ingelesa | Txekiarra |
|---|---|
| protection | ochranu |
| program | programu |
| data | údajů |
| in | na |
| the | pro |
EN Contact an Organization Participating in the Data Protection Representative Program
CS Obraťte se na organizaci účastnící se programu zástupců pro ochranu osobních údajů společnosti VeraSafe
| Ingelesa | Txekiarra |
|---|---|
| protection | ochranu |
| program | programu |
| data | údajů |
| in | na |
| the | pro |
EN Contact an Organization Participating in the VeraSafe Data Protection Representative Program
CS Obraťte se na organizaci účastnící se programu zástupců pro ochranu osobních údajů společnosti VeraSafe
| Ingelesa | Txekiarra |
|---|---|
| protection | ochranu |
| program | programu |
| data | údajů |
| in | na |
| the | pro |
EN GUI program to manage contacts, todos, calendar and messages in your phone.
CS Grafický program pro správu kontaktů, úkolů, kalendáře a zpráv ve vašem telefonu.
| Ingelesa | Txekiarra |
|---|---|
| program | program |
| manage | správu |
| phone | telefonu |
| and | a |
| in | v |
EN Join our Affiliate Program and make money by simply recommending your favorite automation platform, Integromat, to others. By joining you will:
CS Připojte se k našemu affiliate programu a získejte od nás odměnu za to, že nás doporučíte. Vyplatíme Vám 50 % z první platby a 20 % z následujících plateb.
| Ingelesa | Txekiarra |
|---|---|
| program | programu |
| and | a |
| to | na |
EN In order not to complicate things, we keep the terms and conditions our Affiliate Program simple, what you'll see is what you'll get.
CS Protože nechceme nic komplikovat, podmínky našeho Affiliate programu velmi jednoduché, žádné zapeklitosti.
| Ingelesa | Txekiarra |
|---|---|
| and | že |
| program | programu |
| simple | jednoduché |
| terms | podmínky |
| our | našeho |
EN The 23rd Ji.hlava IDFF is coming: Presenting the full program with 277 films
CS Ji.hlava představila letošní plakát: dominuje mu motiv světla
EN The D-EDGE loyalty program is integrated and powered by the clean guest data provided in your D-EDGE CRM. Target your loyal members with special personalised offers.
CS Integrovaný věrnostní program typu D-EDGE obsahuje čistá data hostů, které poskytuje váš D-EDGE CRM. Můžete zacílit na své loajální členy pomocí speciálních nabídek na míru.
| Ingelesa | Txekiarra |
|---|---|
| program | program |
| data | data |
| crm | crm |
| special | speciální |
| members | členy |
| the | které |
| with | pomocí |
| in | v |
| your | váš |
EN You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
CS Kopii GNU General Public License jste měl obdržet spolu s tímto programem; pokud se tak nestalo, napište o ni Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
| Ingelesa | Txekiarra |
|---|---|
| copy | kopii |
| software | software |
| free | free |
| inc | inc |
| street | street |
| if | pokud |
| with | s |
EN This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.
CS Tento program je svobodný software; můžete jej šířit a modifikovat podle ustanovení Obecné veřejné licence GNU verze 2 nebo pozdější (podle vaší volby), vydané Free Software Foundation.
| Ingelesa | Txekiarra |
|---|---|
| program | program |
| software | software |
| can | můžete |
| license | licence |
| is | je |
| and | a |
| or | nebo |
| by | podle |
EN Promote DAN: discover our Partner Program
CS Podporujte DAN: Seznamte se s naším programem Partner
| Ingelesa | Txekiarra |
|---|---|
| our | naší |
| partner | partner |
| dan | dan |
EN Both divers and dive operations can join the DAN Europe Partner Program
CS Jak potápěči, tak potápěčská centra, se mohou přidat a získat benefity z DAN Europe partnerského programu
| Ingelesa | Txekiarra |
|---|---|
| can | mohou |
| program | programu |
| dan | dan |
| and | a |
EN They will attend a 2-week training program by working closely with mentor experts to maximize their learning opportunities by actively working in the field.
CS Účastníci absolvují dvoutýdenní školení, během kterého úzce spolupracují s odbornými mentory, aby co nejlépe využili své teoretické vědomosti při aktivní práci v terénu.
| Ingelesa | Txekiarra |
|---|---|
| in | v |
| to | aby |
EN The course DAN On-Site Neurological Assessment for Divers is an advanced-level program for DAN Oxygen Providers who want to learn how to make a basic neurological assessment on a potentially injured diver.
CS Kurz DAN On-Site Neurological Assessment for Divers nabízí program pro pokročilé poskytovatele kyslíku (podle DAN), kteří se chtějí naučit provádět základní neurologické vyšetření potenciálně zraněného potápěče.
| Ingelesa | Txekiarra |
|---|---|
| course | kurz |
| program | program |
| dan | dan |
| make | se |
EN How to apply Instructors and Trainers. DAN's recognition program for divers who are interested in dive safety.
CS Jak se přihlásit Iinstructor a Instructor Trainer. Prestižní program DAN určený pro potápěče, kteří se velmi angažují pro bezpečnost při potápění.
| Ingelesa | Txekiarra |
|---|---|
| program | program |
| safety | bezpečnost |
| and | a |
EN This medical staff (Doctors) then train the local staff, but without any formal training program or student materials
CS Tito medici (lékaři) pak školí personál z místních obyvatel, ale nemívají k tomu potřebný výukový program, ani vhodné studijní materiály
| Ingelesa | Txekiarra |
|---|---|
| but | ale |
| program | program |
| or | ani |
| materials | materiály |
| local | místní |
| then | pak |
| any | z |
EN Any CCPA-permitted financial incentive we offer will reasonably relate to your personal information’s value and contain written terms that describe the program’s material aspects
CS Každá finanční pobídka povolená CCPA, kterou nabízíme, bude přiměřeně souviset s hodnotou vašich osobních údajů a bude obsahovat písemné podmínky, které popisují materiální aspekty programu
| Ingelesa | Txekiarra |
|---|---|
| offer | nabízíme |
| personal | osobní |
| contain | obsahovat |
| terms | podmínky |
| and | a |
EN Participation in a financial incentive program requires your prior opt-in consent, which you may revoke at any time
CS Účast v programu finančních pobídek vyžaduje váš předchozí souhlas, který můžete kdykoli odvolat
| Ingelesa | Txekiarra |
|---|---|
| in | v |
| financial | finanční |
| program | programu |
| requires | vyžaduje |
| consent | souhlas |
| you | vy |
| may | můžete |
EN We continue in established partnerships and create new ones. Cooperation with the national carrier of the České dráhy (Czech Railways) within the ČD Points benefit program is also important for our carsharers.
CS Pokračujeme v navázaných partnerstvích a vytváříme nová. Významným i pro naše sdílníky je spolupráce s Národním dopravcem České dráhy v rámci benefitního programu ČD body.
| Ingelesa | Txekiarra |
|---|---|
| cooperation | spolupráce |
| program | programu |
| is | je |
| and | a |
| benefit | pro |
| in | v |
EN “I’ve tried lots of managers and Sticky Password is the most intuitive program of its kind.”
CS “Vyzkoušela jsem už hodně programů na správu hesel, ale se Sticky Password se pracuje nejlépe.”
EN The preassembled version of the Original Prusa i3 MK3S is a cinch to get up and running, is easy to operate, and has a good slicing program. It produced consistently beautiful prints in our testing, with no misprints. – PC Mag Review
CS Sestavená verze modelu Original Prusa i3 MK3S se snadno uvede do provozu, jednoduše se ovládá a má dobrý program pro slicing modelů. Při našem testování pokaždé vytvořila krásný výtisk bez chyb. – Recenze od časopisu PC Mag
EN BULK rates for more than one WordPress project and our FREE DEV program.
CS Naše hromadné tarify pro více než jeden WordPress projekt a FREE DEV program zdarma.
| Ingelesa | Txekiarra |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| project | projekt |
| program | program |
| than | než |
| and | a |
| dev | dev |
| for | pro |
| more | více |
EN An excessive load can be caused in particular by such scripts, which are not contained in the program library of RAIDBOXES
CS Nadměrné zatížení může být způsobeno zejména skripty, které nejsou zahrnuty v programové knihovně RAIDBOXES jsou zahrnuty v ceně
| Ingelesa | Txekiarra |
|---|---|
| raidboxes | raidboxes |
| are | jsou |
| can | může |
| be | být |
| the | které |
| not | nejsou |
| in | v |
EN In order to be activated for the FREE DEV program, a previous registration is necessary
CS Pro aktivaci programu FREE-DEV je nutná předchozí registrace
| Ingelesa | Txekiarra |
|---|---|
| dev | dev |
| program | programu |
| registration | registrace |
| is | je |
EN After successful admission to the FREE DEV program provides RAIDBOXES the customer with up to 3 DEMO BOXES for 90 days each free of charge. After the 90 days have expired, they will be deleted BOX automatically.
CS Po úspěšném přijetí do programu FREE-DEV RAIDBOXES k dispozici zákazníkovi do 3 DEMO-BOXŮ po dobu 90 dnů zdarma. Na konci 90 dnů BOX automaticky odstraněny.
| Ingelesa | Txekiarra |
|---|---|
| free | zdarma |
| dev | dev |
| program | programu |
| automatically | automaticky |
| of | z |
| after | po |
| to | na |
EN After sending the form the customer can RAIDBOXES activate the FREE DEV program within a period of 3 days or reject it without giving reasons.
CS Po odeslání formuláře můžete RAIDBOXES odemkněte zákazníka ve lhůtě 3 dnů pro program FREE-DEV nebo jej bez udatelně odmítněte.
| Ingelesa | Txekiarra |
|---|---|
| customer | zákazníka |
| can | můžete |
| dev | dev |
| program | program |
| or | nebo |
| without | bez |
| of | z |
| after | po |
| within | pro |
EN Programmer AVR USBasp 2 is fully compatible with the USBasp programmer. It can be used to program microcontrollers from the AVR family via the USB port. Version 2 has two...
CS Programátor „AVR 2 USBasp“ je plně kompatibilní s programátorem „USBasp“. S ním můžete programovat mikrokontroléry z rodiny AVR prostřednictvím USB portu. Verze 2 má dva...
| Ingelesa | Txekiarra |
|---|---|
| can | můžete |
| program | program |
| family | rodiny |
| usb | usb |
| version | verze |
| is | je |
EN The programmer AVR USBasp is fully compatible with the programmer to "USBasp" created by Thomas Fischl. It can be used to program microcontrollers of the ATMEL AVR family via...
CS Programátor „AVR USBasp“ je plně kompatibilní s programátorem „USBasp“ vytvořeným Thomasem Fischlem. Lze jej použít k programování mikroprocesorů řady ATMEL AVR přes USB port...
| Ingelesa | Txekiarra |
|---|---|
| is | je |
| used | použít |
| program | program |
| to | k |
| via | s |
EN Pololu programmer compatible with with the popular STK500. It can be used to program AVR microcontrollers via the microUSB cable. Version 2 is equipped with two connectors...
CS Programátor Pololu je kompatibilní s populárním STK500. S ním můžete programovat mikrokontroléry AVR pomocí kabelu microUSB. Verze 2 je vybavena dvěma konektory KANDA 2 x 3...
| Ingelesa | Txekiarra |
|---|---|
| popular | populární |
| program | program |
| cable | kabelu |
| version | verze |
| connectors | konektory |
| avr | avr |
| microusb | microusb |
| can | můžete |
| is | je |
| with | s |
| to | pomocí |
| compatible | kompatibilní |
EN Programmer AVR MKII is fully compatible with the system AVRISP-MKII. It can be used to program all microcontrollers from the AVR family with ISP interface. The module is...
CS Programátor AVR MKII je plně kompatibilní se systémem AVRISP-MKII. Může být použit k programování všech mikrokontrolérů z rodiny AVR s rozhraním ISP. Modul je vybaven...
| Ingelesa | Txekiarra |
|---|---|
| used | použit |
| program | program |
| family | rodiny |
| module | modul |
| avr | avr |
| from | z |
| is | je |
| fully | plně |
| to | k |
| interface | rozhraní |
| can | může |
| with | s |
| be | být |
| compatible | kompatibilní |
EN A platform that allows you to program and debug Xilinx devices via USB. The device is based on CY7C68013A+FPGA chip, which is compatible with original Xilinx platforms. It...
CS Platforma, která umožňuje programovat a ladit zařízení Xilinx přes port USB. Zařízení je založeno na čipu CY7C68013A + FPGA , který je kompatibilní s původními platformami...
| Ingelesa | Txekiarra |
|---|---|
| platform | platforma |
| allows | umožňuje |
| usb | usb |
| original | původní |
| is | je |
| on | na |
| a | a |
EN These robots are mostly designed so that the user can program them himself, often using simplified tools
CS Tato zařízení jsou většinou navržena tak, aby si je uživatel mohl programovat sám, často za tímto účelem využívá zjednodušené nástroje
| Ingelesa | Txekiarra |
|---|---|
| so | tak |
| user | uživatel |
| tools | nástroje |
| them | je |
EN In this category you will find robots that you will be able to assemble and then program yourself.
CS V této kategorii najdete roboty, které si můžete sami sestavit a poté naprogramovat.
| Ingelesa | Txekiarra |
|---|---|
| this | této |
| in | v |
| and | a |
| that | které |
| yourself | sami |
| find | najdete |
EN installed and working program for reading pdf files.
CS program pro čtení souborů PDF.
| Ingelesa | Txekiarra |
|---|---|
| program | program |
| files | souborů |
| for | pro |
EN Similar to Ken Burns, using our website you agree to become an affiliate program participant
CS Podobně jako Ken Burns, používáním našich webových stránek souhlasíte s tím, že se stanete účastníkem affiliate programu
| Ingelesa | Txekiarra |
|---|---|
| our | našich |
| website | webových |
| agree | souhlas |
| program | programu |
EN You can add an affiliate program, such as a wiki theme, to your landing page support theme to improve faq pages' knowledge base theme
CS K tématu podpory vstupní stránky můžete přidat affiliate program, například téma wiki, a vylepšit tak téma znalostní báze FAQ stránek
| Ingelesa | Txekiarra |
|---|---|
| can | můžete |
| program | program |
| theme | téma |
| to | k |
| support | podpory |
| a | a |
| pages | stránky |
EN Same as to children, we turn to seniors with media education, in particular in the program Sherlock Senior. We regularly organize media schools at Seznam’s Prague headquarters and we travel to meet seniors in regions several times a year.
CS Stejně jako na děti se s mediální výchovou obracíme i k seniorům, a to v programu Sherlock Senior. Pravidelně pořádáme mediální školy na pražské centrále Seznamu a několikrát do roka vyjíždíme za seniory do regionů.
| Ingelesa | Txekiarra |
|---|---|
| children | děti |
| program | programu |
| a | a |
| at | na |
| in | v |
EN Websites can be created in different ways: You can program them yourself, use an open content management system like WordPress or rely on...
CS Webové stránky lze vytvářet různými způsoby: Můžete si je naprogramovat sami, použít otevřený systém pro správu obsahu, jako je WordPress , nebo se spolehnout na...
| Ingelesa | Txekiarra |
|---|---|
| can | můžete |
| different | různými |
| ways | způsoby |
| use | použít |
| content | obsahu |
| management | správu |
| system | systém |
| wordpress | wordpress |
| or | nebo |
| on | na |
| websites | stránky |
| like | jako |
| you | je |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Antzeko itzulpenak
program is distributed distributed were distributed distributed together distributed samizdat literature distributed manner software distributed distributed locations geographically distributed servers distributed data warehouses distributed file system moving to distributed a highly distributed redis based distributed distributed in prague distributed bayesian inference a widely distributed bitbucket supports distributed distributed ledger technology simplify distributed version distributed photon cloud evenly distributed distributed system hosting is distributed distributed across distributed for availability geographically distributed absorb highly distributed distributed file storage distributed systems build modern distributed distributed globally freely distributed subject several sentences distributed publicly distributed outside distributed by otas distributed tracing distributed course globally distributed geographically distributed infrastructure distributed applications across the distributed hosted in distributed program partner program free program program via email program compliance program program managers
Alemana
Arabiarra
Errusiera
Finlandiera
Frantsesa
Gaztelania
Hungariera
Indonesiarra
Italiarra
Japoniarra
Korearra
Nederlandera
Norvegiera
Poloniarra
Portugesa
Suediera
Turkiera
Txekiarra
Txinatarra
Vietnamera