EN The environmental sticker for Germany, vignette for France, registration for Denmark, environmental sticker for Austria, registration Brussels, registration London, and many more...
Itzuli "automated worldcat registration" Txekiarra -ra
{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Txekiarra -ra
automated worldcat registration-ren itzulpenak
Ingelesa-ko "automated worldcat registration" Txekiarra hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
| registration | a registrace registraci |
Ingelesa-ren Txekiarra-ren itzulpena automated worldcat registration
Ingelesa
Txekiarra
CS Ekologická plaketa pro Německo, dálniční známka pro Francii, registrace pro Dánsko, ekologická plaketa Pickerl pro Rakousko, registrace Brusel, registrace Londýn a mnoho dalších ...
| Ingelesa | Txekiarra |
|---|---|
| registration | registrace |
| more | další |
| the | a |
| for | pro |
EN Some of them do not require registration, others either require it directly (it is not possible to use the service without registration at all, e.g
CS Některé nevyžadují registraci, jiné ji buď přímo vyžadují (bez registrace nelze službu vůbec využít, např
| Ingelesa | Txekiarra |
|---|---|
| use | využít |
| service | službu |
| without | bez |
| all | v |
| registration | registrace |
EN Registration of domains If the customer commissions the provider with the registration of a domain, the contract is concluded exclusively between the customer and the respective registry (registrar)
CS Registrace doménPokud zákazník pověří poskytovatele registrací domény, je smlouva uzavřena výhradně mezi zákazníkem a příslušným registrátorem
| Ingelesa | Txekiarra |
|---|---|
| registration | registrace |
| provider | poskytovatele |
| is | je |
| a | a |
| of | z |
| customer | zákazník |
| domain | domény |
| between | mezi |
EN As soon as the registration number is changed, e.g. by moving house, a new registration must be made.
CS Jakmile se změní poznávací značka např. Přemístění, musí být provedena nová registrace.
| Ingelesa | Txekiarra |
|---|---|
| soon | se |
| registration | registrace |
| be | být |
EN The registration is only valid for low emission zone in Brussels. For other environmental zones in Belgium, a separate registration must be made.
CS Registrace platí pouze pro ekologické zóny v Bruselu. Pro ostatní ekologické zóny v Belgii musí být provedena samostatná registrace.
| Ingelesa | Txekiarra |
|---|---|
| registration | registrace |
| other | ostatní |
| only | pouze |
| in | v |
| must | musí |
| zones | zóny |
| be | být |
| for | pro |
EN The registration is only valid for ow emission zones in Antwerp and Ghent. For other environmental zones in Belgium, a separate registration must be made.
CS Registrace platí pouze pro ekologické zóny v Antverpách a Gentu. Pro ostatní ekologické zóny v Belgii musí být provedena samostatná registrace.
| Ingelesa | Txekiarra |
|---|---|
| registration | registrace |
| zones | zóny |
| other | ostatní |
| in | v |
| must | musí |
| a | a |
| be | být |
| for | pro |
EN Subscribing to the competition is possible for registration and filling the registration system form and the following presentation film by 30.6.2019 online.
CS Registrací a vyplněním formuláře v registračním systému a následným zasláním filmu pro předvýběr. Deadline pro přihlašování je 30. 6. 2019.
| Ingelesa | Txekiarra |
|---|---|
| system | systému |
| is | je |
| and | a |
EN You also have the right not to be subject to any decision based solely on automated processing, including profiling, which would have legal effects on you or similarly significantly affect you.
CS Zároveň máte právo nebýt předmětem žádného rozhodnutí založeného výhradně na automatizovaném zpracování, včetně profilování, které by pro vás mělo právní účinky, nebo se vás obdobným způsobem významně dotklo.
| Ingelesa | Txekiarra |
|---|---|
| right | právo |
| would | by |
| on | na |
| or | nebo |
| not | se |
EN Deliver streamlined and automated HR service management for a more efficient and productive employee experience
CS Poskytujte zjednodušenou a automatizovanou správu služeb HR pro efektivnější a produktivnější zaměstnanecké prostředí.
| Ingelesa | Txekiarra |
|---|---|
| service | služeb |
| management | správu |
| a | a |
EN 13.1.3 Use any robot, spider, website search/retrieval application, or other automated device, process or means to access, retrieve or index any portion of the Site or the Services;
CS 13.1.3 Používat roboty, pavouky, aplikace pro vyhledávání/načítání webových stránek nebo jiná automatizovaná zařízení, postupy nebo prostředky k přístupu, načítání nebo indexování jakékoliv části Stránek nebo Služeb;
| Ingelesa | Txekiarra |
|---|---|
| application | aplikace |
| or | nebo |
| services | služeb |
| use | používat |
| website | webových |
| means | pro |
| to | na |
EN 13.1.5 Create user accounts by automated means or under false or fraudulent pretenses; or
CS 13.1.5 Vytvářet uživatelské účty automatizovanými způsoby nebo pod falešnými či podvodnými záminkami; nebo
| Ingelesa | Txekiarra |
|---|---|
| or | nebo |
| under | pod |
EN Experience a new dimension of data collection. Team management, integration options, automated reporting and other powerful features await you in Survio PRO.
CS Zažijte nový rozměr sběru dat. Spolupráce v týmech, integrační možnosti, automatické reporty a řada dalších skvělých funkcí na vás čeká v Surviu PRO.
| Ingelesa | Txekiarra |
|---|---|
| data | dat |
| other | další |
| a | a |
| options | možnosti |
| in | v |
EN We develop SW in C++, and the process also includes thorough testing with our automated tests.
CS Vývoj SW je v C++ a zahrnuje také důkladné testování našimi automatizovanými testy.
| Ingelesa | Txekiarra |
|---|---|
| c | c |
| includes | zahrnuje |
| tests | testy |
| testing | testování |
| the | a |
| we | našimi |
| in | v |
| also | také |
EN We develop firmware in C/C++ and are also involved in architecture development.We verify our work results in an integration and system test, in which we develop our own system for automated testing.
CS Vyvíjíme firmware v C/C++ a zároveň se podílíme na vývoji architektury.Výsledky naší práce ověřujeme v integračním a systémovém testu, kde vyvíjíme vlastní systém pro automatizované testování.
| Ingelesa | Txekiarra |
|---|---|
| c | c |
| development | vývoji |
| work | práce |
| results | výsledky |
| system | systém |
| and | a |
| in | v |
EN Mobile app to manage your IT assets while remote or on the move. Search for assets, update fields, check for incidents, and apply automated quick actions.
CS Mobilní aplikace pro správu vašich IT aktiv jak dálkově, tak na cestách. Vyhledejte aktiva, aktualizujte položky, zkontrolujte incidenty a použijte automatické rychlé akce.
| Ingelesa | Txekiarra |
|---|---|
| manage | správu |
| check | zkontrolujte |
| mobile | mobilní |
| it | it |
| app | aplikace |
| the | a |
| to | na |
| for | pro |
EN Fully automated. Super secure. Always free.
CS Plně automatická. Speciálně zajištěná. Vždy zdarma.
| Ingelesa | Txekiarra |
|---|---|
| always | vždy |
| free | zdarma |
| fully | plně |
EN From automated billing to special dev tools, we offer a range of features that will make your clients happier and your work easier.
CS Od automatizované fakturace až po specializované dev nástroje nabízíme řadu funkcí, které dělají vaše zákazníky šťastnějšími a usnadňují vaši práci.
| Ingelesa | Txekiarra |
|---|---|
| dev | dev |
| tools | nástroje |
| offer | nabízíme |
| work | práci |
| a | a |
| of | z |
| we | vaše |
EN At RAIDBOXES you will soon be able to set up WordPress multisites effortlessly with just a few clicks - automated, including multisite domain mapping. This makes you more efficient and saves you valuable time.
CS Na adrese RAIDBOXES budete moci brzy nastavit WordPress multisites bez námahy pomocí několika kliknutí - automatizovaně, včetně mapování domén multisite. Tím se zefektivní vaše práce a ušetří se drahocenný čas.
| Ingelesa | Txekiarra |
|---|---|
| able | moci |
| wordpress | wordpress |
| a | a |
| at | na |
EN Automation instead of hard work: According to a McKinsey study, CEOs spend 20 percent of their time on tasks that could be automated
CS Automatizace místo tvrdé práce: Podle studie společnosti McKinsey tráví generální ředitelé 20 % svého času úkoly, které by mohly být automatizovány
| Ingelesa | Txekiarra |
|---|---|
| automation | automatizace |
| instead | místo |
| work | práce |
| be | být |
| their | své |
| according | podle |
EN RAIDBOXES expressly points out that on the Internet, among other things, attempts are constantly being made to guess access passwords by automated trial and error
CS RAIDBOXES poukazuje na to, že na internetu se mimo jiné neustále snaží uhodnout přístupová hesla automatizovaným testováním
| Ingelesa | Txekiarra |
|---|---|
| internet | internetu |
| constantly | neustále |
| passwords | hesla |
| on | na |
| and | se |
EN Using a connected CRM tool where such communications can be automated and friendly will help hotels avoid last-minute cancellations for days where hotels would otherwise be full.
CS Použití propojeného nástroje CRM, který umožňuje automatizaci takové komunikace a zajištění vstřícného přístupu, pomůže hotelům vyhnout se rušení na poslední chvíli ve dnech, kdy by jinak byly hotely plné.
| Ingelesa | Txekiarra |
|---|---|
| crm | crm |
| tool | nástroje |
| communications | komunikace |
| help | pomůže |
| hotels | hotely |
| would | by |
| otherwise | jinak |
| a | a |
EN You can record packets manually, upload your own PCAP files or the FPI can performed automated policy-based packet capture, e.g
CS Lze využít manuální záchyt paketů, nahrát vlastní soubory PCAP nebo provádět záchyt paketů zcela automaticky pomocí nastavených pravidel v rychlostech 1G-100G, např
| Ingelesa | Txekiarra |
|---|---|
| files | soubory |
| or | nebo |
EN Stages of automated packet analysis
CS Jednotlivé fáze automatické analýzy paketů
| Ingelesa | Txekiarra |
|---|---|
| analysis | analýzy |
EN The FPI captures full-packet traces on-demand via automated, manual, and scheduled triggers, or lets you upload your own file.
CS On-demand záchyt paketů na základě automatického, manuálního nebo plánovaného triggeru. Lze nahrát vlastní PCAP soubory.
| Ingelesa | Txekiarra |
|---|---|
| and | z |
| on | na |
| or | nebo |
| own | vlastní |
EN Engage your visitors with automated chat bot
CS Zaujměte s automatizovaným chatbotem
| Ingelesa | Txekiarra |
|---|---|
| with | s |
EN Our automated chemical dosers operate on a volumetric proportioning principle to achieve consistent chemical mixture results regardless of changes in pressure or flow
CS Naše automatizované dávkovače chemických látek pracují na principu objemového dávkování s cílem dosáhnout konzistentních chemických směsí bez ohledu na změny tlaku nebo průtoku
| Ingelesa | Txekiarra |
|---|---|
| our | naše |
| changes | změny |
| pressure | tlaku |
| or | nebo |
EN It includes double opt-in functionality for automated consent by email based on templates in different languages.
CS Obsahuje i funkcionalitu „double opt-it“ pro automatické vygenerování žádosti a možnosti potvrzení přímo z emailu – včetně různých jazkových verzí šablon.
| Ingelesa | Txekiarra |
|---|---|
| includes | obsahuje |
| in | v |
| different | různých |
EN Automated and time-saving tools for you to also share this content via social media, i.e. for social seeding.
CS Automatizované a časově nenáročné nástroje pro šíření tohoto obsahu prostřednictvím sociálních médií, tj. pro social seeding.
| Ingelesa | Txekiarra |
|---|---|
| tools | nástroje |
| content | obsahu |
| and | a |
| social | sociální |
EN The plugin promises automated sharing of posts with customizable cross-posts for each major network
CS Plugin slibuje automatické sdílení příspěvků s možností přizpůsobení křížových příspěvků pro každou hlavní síť
| Ingelesa | Txekiarra |
|---|---|
| plugin | plugin |
| each | pro |
EN We test all features using our automated tests within a test automation framework, in whose development we are also engaged.
CS Všechny funkce testujeme našimi automatizovanými testy v prostředí test automation frameworku, na jehož vývoji také pracujeme.
| Ingelesa | Txekiarra |
|---|---|
| test | test |
| features | funkce |
| our | našimi |
| tests | testy |
| development | vývoji |
| all | všechny |
| in | v |
EN We develop SW in C++, and the process also includes thorough testing with our automated tests.
CS Vývoj SW je v C++ a zahrnuje také důkladné testování našimi automatizovanými testy.
| Ingelesa | Txekiarra |
|---|---|
| c | c |
| includes | zahrnuje |
| tests | testy |
| testing | testování |
| the | a |
| we | našimi |
| in | v |
| also | také |
EN We develop firmware in C/C++ and are also involved in architecture development.We verify our work results in an integration and system test, in which we develop our own system for automated testing.
CS Vyvíjíme firmware v C/C++ a zároveň se podílíme na vývoji architektury.Výsledky naší práce ověřujeme v integračním a systémovém testu, kde vyvíjíme vlastní systém pro automatizované testování.
| Ingelesa | Txekiarra |
|---|---|
| c | c |
| development | vývoji |
| work | práce |
| results | výsledky |
| system | systém |
| and | a |
| in | v |
EN You can record packets manually, upload your own PCAP files or the FPI can performed automated policy-based packet capture, e.g
CS Lze využít manuální záchyt paketů, nahrát vlastní soubory PCAP nebo provádět záchyt paketů zcela automaticky pomocí nastavených pravidel v rychlostech 1G-100G, např
| Ingelesa | Txekiarra |
|---|---|
| files | soubory |
| or | nebo |
EN Stages of automated packet analysis
CS Jednotlivé fáze automatické analýzy paketů
| Ingelesa | Txekiarra |
|---|---|
| analysis | analýzy |
EN The FPI captures full-packet traces on-demand via automated, manual, and scheduled triggers, or lets you upload your own file.
CS On-demand záchyt paketů na základě automatického, manuálního nebo plánovaného triggeru. Lze nahrát vlastní PCAP soubory.
| Ingelesa | Txekiarra |
|---|---|
| and | z |
| on | na |
| or | nebo |
| own | vlastní |
EN It includes double opt-in functionality for automated consent by email based on templates in different languages.
CS Obsahuje i funkcionalitu „double opt-it“ pro automatické vygenerování žádosti a možnosti potvrzení přímo z emailu – včetně různých jazkových verzí šablon.
| Ingelesa | Txekiarra |
|---|---|
| includes | obsahuje |
| in | v |
| different | různých |
EN 13.1.3 Use any robot, spider, website search/retrieval application, or other automated device, process or means to access, retrieve or index any portion of the Site or the Services;
CS 13.1.3 Používat roboty, pavouky, aplikace pro vyhledávání/načítání webových stránek nebo jiná automatizovaná zařízení, postupy nebo prostředky k přístupu, načítání nebo indexování jakékoliv části Stránek nebo Služeb;
| Ingelesa | Txekiarra |
|---|---|
| application | aplikace |
| or | nebo |
| services | služeb |
| use | používat |
| website | webových |
| means | pro |
| to | na |
EN 13.1.5 Create user accounts by automated means or under false or fraudulent pretenses; or
CS 13.1.5 Vytvářet uživatelské účty automatizovanými způsoby nebo pod falešnými či podvodnými záminkami; nebo
| Ingelesa | Txekiarra |
|---|---|
| or | nebo |
| under | pod |
EN Automated reports with professional layout
CS Automatické reporty s profesionálním vzhledem
| Ingelesa | Txekiarra |
|---|---|
| reports | reporty |
| professional | profesionální |
| with | s |
EN Even good programmers make mistakes. The difference between a good programmer and a bad one is that the good one will do it only once and next time detect it using automated tests.
CS I dobří programátoři dělají chyby. Rozdíl mezi dobrým a špatným programátorem je v tom, že ten dobrý ji udělá jen jednou a příště ji odhalí pomocí automatizovaných testů.
| Ingelesa | Txekiarra |
|---|---|
| good | dobrý |
| difference | rozdíl |
| is | je |
| it | to |
| a | a |
| between | mezi |
| even | i |
EN Sensors, Automated parking systems, Advanced driver assistance systems
CS Senzory, systémy autonomního parkování, asistenční systémy řidiče
| Ingelesa | Txekiarra |
|---|---|
| sensors | senzory |
| systems | systémy |
EN In the case of any rejection resulting from automated fraud analysis, you may contact our Customer Care department at https://help.kobo.com/hc/requests/new.
CS V případě jakéhokoli zamítnutí v důsledku automatizované analýzy podvodů se můžete obrátit na naše oddělení péče o zákazníky na adrese https://help.kobo.com/hc/requests/new.
EN Gets the registration ("master") payment status (finds out whether it is possible to make a subsequent recurring payment).
CS Umožní vrácení zaplacené částky. Je možné vrátit platbu v původní nebo částečné výši a je možné takovýchto refundací udělat více – až do výše stržené částky.
| Ingelesa | Txekiarra |
|---|---|
| payment | platbu |
| is | je |
| a | a |
| whether | nebo |
| to | do |
| make | v |
EN Your registration will make further communication with Ji.hlava IDFF easier and you will be able to use your account in the following years as well
CS Registrace vám usnadní další komunikaci s MFDF Ji.hlava a váš účet budete moci využívat i v následujících ročnících
| Ingelesa | Txekiarra |
|---|---|
| registration | registrace |
| communication | komunikaci |
| able | moci |
| use | využívat |
| easier | usnadní |
| account | účet |
| with | s |
| in | v |
| following | následující |
| the | a |
| will | budete |
EN After the registration, you will be able to access Industry / Industry PLUS accreditation form.
CS Po absolvování základní registrace se vám zpřístupní akreditační formulář, ve kterém si budete moci vybrat akreditaci typu Industry / Industry Student.
| Ingelesa | Txekiarra |
|---|---|
| registration | registrace |
| you | vám |
| able | moci |
| after | po |
EN After the registration, you will be able to access the accreditation form.
CS Po absolvování základní registrace se vám zpřístupní akreditační formulář, ve kterém si budete moci vybrat akreditaci typu PRESS.
| Ingelesa | Txekiarra |
|---|---|
| registration | registrace |
| you | vám |
| able | moci |
| after | po |
EN Domain Name Registration. Free whois protect and SSL - HOSTISERVER
CS Registrace doménového jména. Volný whois chrání SSL - HOSTISERVER
| Ingelesa | Txekiarra |
|---|---|
| name | jména |
| registration | registrace |
| ssl | ssl |
| hostiserver | hostiserver |
EN Domain name registration. Free Whois Protect and SSL
CS Registrace doménového jména. Volný whois chrání SSL
| Ingelesa | Txekiarra |
|---|---|
| name | jména |
| registration | registrace |
| ssl | ssl |
EN Every time an order is completed in Prestashop, Integromat will automatically add it to your Google Sheets spreadsheet as a new row (including FIK and BKP codes for Electronic Sales Registration). The template uses this example spreadsheet.
CS Automatické zapsání vydaných objednávek v PrestaShopu do Google tabulky a následné zapsání údajů potřebných k EET do té samé tabulky. V této šabloně je použita tabulka dle tohoto vzoru.
| Ingelesa | Txekiarra |
|---|---|
| it | to |
| spreadsheet | tabulka |
| is | je |
| in | v |
| a | a |
| to | k |
EN Integromat will automatically add data that are needed for Electronic Sales Registration to Fakturoid invoices.
CS Automatické zapsání údajů potřebných k EET do Google tabulky. Následně se tyto údaje zašlou SMS zprávou přes Twilio na telefonní číslo uvedené v zadané tabulce. V této šabloně je použita tabulka dle tohoto vzoru.
| Ingelesa | Txekiarra |
|---|---|
| to | na |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Antzeko itzulpenak
automated worldcat registration aggregate worldcat data combine worldcat quality worldcat records put worldcat data worldcat discovery searches worldcat bibliographic database provided a worldcat worldcat record worldcat discovery helps worldcat makes students think worldcat combine worldcat data metadata to worldcat worldcat allows identifying worldcat current worldcat records accessible through worldcat value of worldcat prior registration registration registration number registration must registration process registration form registration required company registration number domain name registration registration data registration page webinar registration domain registration registration account request registration online registration initial registration existing registration account registration registration data provided registration details registration contract once registration order registration complete registration require separate registration online registration form following registration cn domain registration registration for order without registration
Alemana
Arabiarra
Errusiera
Finlandiera
Frantsesa
Gaztelania
Hungariera
Indonesiarra
Italiarra
Japoniarra
Korearra
Nederlandera
Norvegiera
Poloniarra
Portugesa
Suediera
Turkiera
Txekiarra
Txinatarra
Vietnamera