DE Nein. Multiplay ist Engine-unabhängig und kann mit Unity, Unreal und anderen Engines verwendet werden. Multiplay wurde derzeit in über 40 verschiedenen Spiel-Engines integriert.
Itzuli "verwendet proprietäre engines" Ingelesa -ra
{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Alemana -tik Ingelesa -ra
verwendet proprietäre engines-ren itzulpenak
Alemana-ko "verwendet proprietäre engines" Ingelesa hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
Alemana-ren Ingelesa-ren itzulpena verwendet proprietäre engines
Alemana
Ingelesa
EN No. Multiplay is engine agnostic; it can be used with Unity, Unreal and other engines. Multiplay has currently been integrated with over 40 different game engines.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| unity | unity |
| unreal | unreal |
| derzeit | currently |
| integriert | integrated |
| multiplay | multiplay |
| spiel | game |
| nein | no |
| anderen | other |
| verschiedenen | different |
| kann | can |
| engines | engines |
| engine | engine |
| mit | with |
| verwendet | used |
| und | and |
| werden | be |
| ist | is |
| in | over |
DE Nein. Vivox ist Engine-unabhängig und kann mit Unity, Unreal und anderen Spiele-Engines verwendet werden. Mit dem Unity-Core-SDK kann Vivox in benutzerdefinierte Engines integriert werden.
EN No. Vivox is engine agnostic and can be used with Unity, Unreal and other game engines. With the Unity Core SDK, Vivox can be integrated with custom engines.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| vivox | vivox |
| unity | unity |
| unreal | unreal |
| anderen | other |
| integriert | integrated |
| spiele | game |
| core | core |
| sdk | sdk |
| und | and |
| nein | no |
| kann | can |
| engines | engines |
| engine | engine |
| ist | is |
| mit | with |
| verwendet | used |
| dem | the |
| benutzerdefinierte | custom |
| werden | be |
DE Bietet umfassende Funktionen zur Verhinderung und Erkennung von Malware. Netskope Threat Protection ist nicht nur auf ausführbare Dateien beschränkt. Verwendet proprietäre Engines zum Parsen von PDFs, DOC-Dateien usw.
EN Offers comprehensive malware prevention and detection capabilities. Netskope Threat Protection is not restricted to just executables. It includes proprietary engines to parse through PDFs, DOC files, etc.
DE Proprietäre SIM-Karten verwenden proprietäre Befehle, um kontaktlos angesprochen zu werden
EN Proprietary SIM cards are using proprietary commands to be addressed over the air
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| proprietäre | proprietary |
| angesprochen | addressed |
| sim | sim |
| karten | cards |
| befehle | commands |
| zu | to |
| verwenden | using |
DE Zur Verbesserung von Suchmaschinen-Listings wird oft die Funktion URL rewrite (mod_rewrite) verwendet, um mit den Rewrite-Engines des Apache-Webservers die angeforderte URL anhand von Regeln zu umschreiben.
EN To improve search engine listing, the URL rewrite (mod_rewrite) function is often used to rewrite the requested URL with rules using the Apache web server's rewrite engines.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| oft | often |
| url | url |
| angeforderte | requested |
| regeln | rules |
| apache | apache |
| engines | engines |
| funktion | function |
| verwendet | used |
| mit | with |
| zu | to |
| verbesserung | improve |
DE KI-Vorschlags-Engines und Empfehlungen werden zunehmend verwendet, um Analysen zu einem ständig wachsenden Raum von Problemen zu erweitern
EN AI suggestion engines and recommendations are increasingly used to augment analytics on an ever-expanding space of problems
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| empfehlungen | recommendations |
| verwendet | used |
| analysen | analytics |
| problemen | problems |
| ki | ai |
| engines | engines |
| zunehmend | increasingly |
| ständig | ever |
| und | and |
| wachsenden | expanding |
| zu | to |
DE Und das manipulierten Modelle Modelle sind bereit, in der Game-Engines importiert werden und für die Animation oder VR / AR-Projekte verwendet werden
EN And the rigged models models are ready to be imported into game engines and be used for animation or VR/AR projects
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| bereit | ready |
| importiert | imported |
| animation | animation |
| verwendet | used |
| game | game |
| engines | engines |
| vr | vr |
| ar | ar |
| modelle | models |
| oder | or |
| projekte | projects |
| für | for |
| und | and |
| sind | are |
| der | the |
| werden | to |
DE Nein. Backtrace ist Engine-unabhängig und kann mit Unity, Unreal und anderen Engines verwendet werden.
EN No. Backtrace is engine agnostic; it can be used with Unity, Unreal and other engines.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| unity | unity |
| unreal | unreal |
| anderen | other |
| nein | no |
| und | and |
| ist | is |
| kann | can |
| engines | engines |
| engine | engine |
| mit | with |
| verwendet | used |
| werden | be |
DE JFD verwendet die weltweit führenden Engines zur Unterstützung der mehrstufigen Best-Bid / Ask-Aggregation, bei der unser intelligentes Order-Routing Ihre Aufträge zum besten verfügbaren Preis im Liquiditätspool ausführt
EN JFD uses the world’s leading engines to support multi-tiered best bid/ask aggregation, where our smart order routing executes your orders on the best price available in the liquidity pool
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| jfd | jfd |
| verwendet | uses |
| führenden | leading |
| engines | engines |
| intelligentes | smart |
| verfügbaren | available |
| preis | price |
| weltweit | worlds |
| routing | routing |
| im | in the |
| unterstützung | support |
| ihre | your |
| aufträge | orders |
| unser | our |
DE Um den Verbrauchern eine bestmögliche Customer Experience bieten zu können, verwendet Paigo nun die Conversational AI Plattform von e-bot7 sowie die neue Version der Conversational Engines
EN To provide consumers with the best possible customer experience, Paigo is now using e-bot7?s Conversational AI platform and the new version of the Conversational Engines
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| experience | experience |
| conversational | conversational |
| plattform | platform |
| engines | engines |
| ai | ai |
| bieten | provide |
| neue | new |
| verbrauchern | consumers |
| customer | customer |
| bestmögliche | best |
| nun | now |
| zu | to |
| version | version |
| den | the |
DE Informationen über zusätzliche Engines/Signaturen von Drittanbietern, die von einigen der Produkte verwendet werden: Acronis, Cisco, Cybereason, FireEye, G DATA und VIPRE verwenden die Bitdefender -Engine (zusätzlich zu ihren eigenen Schutzfunktionen)
EN Information about additional third-party engines/signatures used by some of the products: Acronis, Cisco, Cybereason, FireEye, G DATA and VIPRE use the Bitdefender engine (in addition to their own protection features)
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| signaturen | signatures |
| acronis | acronis |
| cisco | cisco |
| fireeye | fireeye |
| g | g |
| bitdefender | bitdefender |
| cybereason | cybereason |
| informationen | information |
| zusätzliche | additional |
| verwendet | used |
| data | data |
| verwenden | use |
| engines | engines |
| engine | engine |
| produkte | products |
| und | and |
| drittanbietern | third-party |
| eigenen | own |
DE Informationen über zusätzliche Engines/Signaturen von Drittanbietern, die von einigen der Produkte verwendet werden: Acronis, Cisco, Cybereason, FireEye, G Data und Vipre verwenden die Bitdefender Engine (zusätzlich zu ihren eigenen Schutzfunktionen)
EN Information about additional third-party engines/signatures used by some of the products: Acronis, Cisco, Cybereason, FireEye, G Data and Vipre use the Bitdefender engine (in addition to their own protection features)
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| signaturen | signatures |
| acronis | acronis |
| cisco | cisco |
| fireeye | fireeye |
| g | g |
| bitdefender | bitdefender |
| cybereason | cybereason |
| informationen | information |
| zusätzliche | additional |
| verwendet | used |
| data | data |
| verwenden | use |
| engines | engines |
| engine | engine |
| produkte | products |
| und | and |
| drittanbietern | third-party |
| eigenen | own |
DE KI-Vorschlags-Engines und Empfehlungen werden zunehmend verwendet, um Analysen zu einem ständig wachsenden Raum von Problemen zu erweitern
EN AI suggestion engines and recommendations are increasingly used to augment analytics on an ever-expanding space of problems
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| empfehlungen | recommendations |
| verwendet | used |
| analysen | analytics |
| problemen | problems |
| ki | ai |
| engines | engines |
| zunehmend | increasingly |
| ständig | ever |
| und | and |
| wachsenden | expanding |
| zu | to |
DE Und das manipulierten Modelle Modelle sind bereit, in der Game-Engines importiert werden und für die Animation oder VR / AR-Projekte verwendet werden
EN And the rigged models models are ready to be imported into game engines and be used for animation or VR/AR projects
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| bereit | ready |
| importiert | imported |
| animation | animation |
| verwendet | used |
| game | game |
| engines | engines |
| vr | vr |
| ar | ar |
| modelle | models |
| oder | or |
| projekte | projects |
| für | for |
| und | and |
| sind | are |
| der | the |
| werden | to |
DE OpenStack ist eine in der ganzen Welt anerkannte Technologie, die von der NASA, dem CERN, Tencent, Nike, ATT und VW verwendet und nicht durch proprietäre Technologien eingeschränkt wird
EN From NASA to CERN, Tencent, Nike, ATT and VW, OpenStack is a globally recognised technology that won't lock you into proprietary technologies
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| openstack | openstack |
| nasa | nasa |
| tencent | tencent |
| nike | nike |
| vw | vw |
| proprietäre | proprietary |
| welt | globally |
| technologie | technology |
| technologien | technologies |
| att | att |
| und | and |
| eine | a |
| wird | is |
| ganzen | to |
DE Erfreuen Sie sich an schnellen Interaktionen und einer raschen Schemaausführung – mit Hyper, unserer zum Patent angemeldeten Daten-Engine-Technologie. Hyper verwendet proprietäre Parallelismus-Techniken zur Beschleunigung der Datenvorbereitung.
EN Enjoy fast interactions and flow execution with Hyper, our patent-pending data-engine technology. Hyper uses proprietary parallelism techniques to accelerate the data-prep process.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| erfreuen | enjoy |
| schnellen | fast |
| interaktionen | interactions |
| hyper | hyper |
| technologie | technology |
| techniken | techniques |
| beschleunigung | accelerate |
| und | and |
| verwendet | uses |
| proprietäre | proprietary |
| zur | to |
DE Beim iPhone 6s werden noch immer proprietäre Pentalobe-Schrauben am Außengehäuse verwendet, was einen Spezial-Schraubenzieher erfordert, um sie zu entfernen.
EN The iPhone 6s still uses proprietary Pentalobe screws on the exterior, requiring a specialty screwdriver to remove.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| verwendet | uses |
| erfordert | requiring |
| schrauben | screws |
| schraubenzieher | screwdriver |
| iphone | iphone |
| entfernen | remove |
| proprietäre | proprietary |
| zu | to |
DE Beim iPhone 6s werden für das Außengehäuse noch immer proprietäre Pentalobe-Schrauben verwendet, was einen Spezial-Schraubenzieher erfordert, um sie zu entfernen.
EN The iPhone 6s Plus still uses proprietary Pentalobe screws on the exterior, requiring a specialty screwdriver to remove.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| verwendet | uses |
| erfordert | requiring |
| schrauben | screws |
| schraubenzieher | screwdriver |
| iphone | iphone |
| entfernen | remove |
| proprietäre | proprietary |
| zu | to |
DE Outbrain ist ein Online-Werbetreibender, der durch personalisierte Empfehlungen hilft, Vermarkter mit ihrer Zielgruppe zu verbinden. Outbrain verwendet proprietäre Interessen- und Verhaltensdaten, um die Aufmerksamkeit der Zielgruppe zu gewinnen.
EN Outbrain is an online advertiser that helps connect marketers to their target audience through personalized recommendations. Outbrain uses proprietary interest and behavioral data to capture audience's attention.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| outbrain | outbrain |
| personalisierte | personalized |
| empfehlungen | recommendations |
| hilft | helps |
| vermarkter | marketers |
| verbinden | connect |
| proprietäre | proprietary |
| aufmerksamkeit | attention |
| online | online |
| interessen | interest |
| zu | to |
| verwendet | uses |
| die | target |
| und | and |
| zielgruppe | target audience |
| ihrer | their |
DE Carbon wird über Ethernet mit deinem Computer verbunden und verwendet eine proprietäre Version von AVB, um Audiodaten mit 32-Bit-Gleitkomma-Präzision zu übertragen – die branchenweit erste Lösung, die dies leistet
EN Carbon connects to your computer over Ethernet using a proprietary version of AVB to stream audio at 32-bit float precision?a first in the industry
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| carbon | carbon |
| computer | computer |
| ethernet | ethernet |
| proprietäre | proprietary |
| und | audio |
| präzision | precision |
| version | version |
| erste | first |
| zu | to |
| die | of |
| mit | using |
DE Verwendet die Verwaltung für den Vergabeprozess proprietäre Software kann sie mitnichten Transparenz bei Punkt (5) leisten.
EN If the administration uses proprietary software for the award process, it can by no means provide transparency with regard to point (5).
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| kann | can |
| transparenz | transparency |
| punkt | point |
| leisten | provide |
| verwaltung | administration |
| software | software |
| verwendet | uses |
| für | for |
| proprietäre | proprietary |
| den | the |
DE Bei der UV-LED-Härtung werden eine fein abgestimmte Lichtquelle und eine proprietäre Optik verwendet, die eine bessere Prozesssteuerung ermöglichen, was zu einem besseren und konsistenteren Gesamtprodukt führt
EN UV LED curing uses a fine-tuned light source and proprietary optics that enable better process control, resulting in a superior and more consistent overall product
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| fein | fine |
| proprietäre | proprietary |
| optik | optics |
| verwendet | uses |
| prozesssteuerung | process control |
| ermöglichen | enable |
| uv | uv |
| härtung | curing |
| led | led |
| die | source |
| und | and |
| eine | a |
| zu | overall |
DE Beim iPhone 6s werden noch immer proprietäre Pentalobe-Schrauben am Außengehäuse verwendet, was einen Spezial-Schraubenzieher erfordert, um sie zu entfernen.
EN The iPhone 6s still uses proprietary Pentalobe screws on the exterior, requiring a specialty screwdriver to remove.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| verwendet | uses |
| erfordert | requiring |
| schrauben | screws |
| schraubenzieher | screwdriver |
| iphone | iphone |
| entfernen | remove |
| proprietäre | proprietary |
| zu | to |
DE Beim iPhone 6s werden für das Außengehäuse noch immer proprietäre Pentalobe-Schrauben verwendet, was einen Spezial-Schraubenzieher erfordert, um sie zu entfernen.
EN The iPhone 6s Plus still uses proprietary Pentalobe screws on the exterior, requiring a specialty screwdriver to remove.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| verwendet | uses |
| erfordert | requiring |
| schrauben | screws |
| schraubenzieher | screwdriver |
| iphone | iphone |
| entfernen | remove |
| proprietäre | proprietary |
| zu | to |
DE Verwendet die Verwaltung für den Vergabeprozess proprietäre Software kann sie mitnichten Transparenz bei Punkt (5) leisten.
EN If the administration uses proprietary software for the award process, it can by no means provide transparency with regard to point (5).
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| kann | can |
| transparenz | transparency |
| punkt | point |
| leisten | provide |
| verwaltung | administration |
| software | software |
| verwendet | uses |
| für | for |
| proprietäre | proprietary |
| den | the |
DE OpenStack ist eine in der ganzen Welt anerkannte Technologie, die von der NASA, dem CERN, Tencent, Nike, ATT und VW verwendet und nicht durch proprietäre Technologien eingeschränkt wird
EN From NASA to CERN, Tencent, Nike, ATT and VW, OpenStack is a globally recognised technology that won't lock you into proprietary technologies
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| openstack | openstack |
| nasa | nasa |
| tencent | tencent |
| nike | nike |
| vw | vw |
| proprietäre | proprietary |
| welt | globally |
| technologie | technology |
| technologien | technologies |
| att | att |
| und | and |
| eine | a |
| wird | is |
| ganzen | to |
DE Outbrain ist ein Online-Werbetreibender, der durch personalisierte Empfehlungen hilft, Vermarkter mit ihrer Zielgruppe zu verbinden. Outbrain verwendet proprietäre Interessen- und Verhaltensdaten, um die Aufmerksamkeit der Zielgruppe zu gewinnen.
EN Outbrain is an online advertiser that helps connect marketers to their target audience through personalized recommendations. Outbrain uses proprietary interest and behavioral data to capture audience's attention.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| outbrain | outbrain |
| personalisierte | personalized |
| empfehlungen | recommendations |
| hilft | helps |
| vermarkter | marketers |
| verbinden | connect |
| proprietäre | proprietary |
| aufmerksamkeit | attention |
| online | online |
| interessen | interest |
| zu | to |
| verwendet | uses |
| die | target |
| und | and |
| zielgruppe | target audience |
| ihrer | their |
DE Verwendet Keepers proprietäre Zero-Knowledge-Sicherheitsarchitektur zum Schutz Ihrer gespeicherten Daten.
EN Utilizes Keeper’s proprietary zero-knowledge security architecture to protect stored information
DE Konkurrenzfähige E-Commerce-Plattformen bieten Bestands-, Katalog-, Auftrags- und Kundenmanagement gleichzeitig und enthalten zusätzlich Engines für die Preisgestaltung und kontextbezogene Werbeaktionen
EN Competitive commerce platforms can provide inventory, catalog, order, and customer management while including pricing and contextual promotion engines
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| kundenmanagement | customer management |
| enthalten | including |
| engines | engines |
| preisgestaltung | pricing |
| kontextbezogene | contextual |
| commerce | commerce |
| plattformen | platforms |
| katalog | catalog |
| bieten | provide |
| und | and |
DE Leader im Magic Quadrant für Personalization Engines 2021 – Dynamic Yield
EN A Leader in Gartner's MQ for Personalization - Dynamic Yield
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| leader | leader |
| dynamic | dynamic |
DE aller anderen Anbieter, die in der Studie "Critical Capabilities for Personalization Engines 2021" untersucht wurden.
EN of any other vendor evaluated in the 2021 Critical Capabilities for Personalization Engines research.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| anbieter | vendor |
| in | in |
| critical | critical |
| engines | engines |
| anderen | other |
| capabilities | capabilities |
| studie | research |
DE Wir wurden von G2 als Leader im Frühjahr 2021 geführt bei Personalisierungs-Engines.
EN We were recognized as a Spring 2021 Leader for Personalization Engines by G2.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| leader | leader |
| engines | engines |
| frühjahr | spring |
| wir | we |
| wurden | were |
| als | as |
| von | by |
| bei | for |
DE Im vierten Jahr in Folge wurde Dynamic Yield im Gartner Magic Quadrant 2021 als Leader in Personalization Engines ausgezeichnet.
EN In its fourth-consecutive Magic Quadrant report on Personalization Engines for 2021, Gartner has positioned Dynamic Yield as a Leader.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| dynamic | dynamic |
| yield | yield |
| magic | magic |
| quadrant | quadrant |
| leader | leader |
| engines | engines |
| gartner | gartner |
| vierten | fourth |
| in | in |
| wurde | has |
| als | as |
DE Wir wurden 2020 mit dem Global Visionary Innovation Leadership Award for Personalization Engines von Frost und Sullivan ausgezeichnet.
EN We were awarded the Frost & Sullivan Global Visionary Innovation Leadership Award for Personalization Engines in 2020.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| global | global |
| innovation | innovation |
| leadership | leadership |
| award | award |
| engines | engines |
| frost | frost |
| sullivan | sullivan |
| ausgezeichnet | awarded |
| wir | we |
| wurden | were |
| dem | the |
DE CMS und Plattformen: Drupal, Joomla, Magento, WordPress, Pimcore. Frameworks und Engines: Zend, CodeIgniter, Yii2, Laravel5, Symfony5
EN CMS and Platforms: Drupal, Joomla, Magento, WordPress, Pimcore Frameworks and Engines: Zend, CodeIgniter, Yii2, Laravel5, Symfony5
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| plattformen | platforms |
| drupal | drupal |
| magento | magento |
| wordpress | wordpress |
| frameworks | frameworks |
| engines | engines |
| und | and |
| joomla | joomla |
| cms | cms |
| pimcore | pimcore |
DE Sie können Cloud-native Angebots-Engines denkbar einfach und unmittelbar für beliebige Kanäle skalieren – entweder direkt von Ihrer eigenen Cloud oder jeder beliebigen Public Cloud aus.
EN Easily scale cloud-native offering engines to serve any channel immediately from your own or any public cloud.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| einfach | easily |
| skalieren | scale |
| angebots | offering |
| engines | engines |
| kanäle | channel |
| public | public |
| cloud | cloud |
| oder | or |
| von | to |
| sie | your |
| eigenen | own |
| und | any |
| direkt | immediately |
DE Der softwaredefinierte Speicher ermöglicht die Kombination mehrerer Avid NEXIS-Engines, um einen einheitlichen, virtualisierten Speicher-Pool zusammenzustellen, sodass die Duplizierung von Medien, der Verwaltungsaufwand und die Kosten minimiert werden
EN With software-defined storage, you can mix and match Avid NEXIS engines to create a single pool of virtualized storage, minimizing media duplication, wrangling, and costs
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| speicher | storage |
| kombination | mix |
| avid | avid |
| medien | media |
| kosten | costs |
| nexis | nexis |
| engines | engines |
| pool | pool |
| sodass | to |
| die | single |
| einen | a |
| und | and |
DE Bisher beruhen die fortschrittlichsten Empfehlungs- und Personalisierungs-Engines auf einer langwierigen Datenerfassung und -analyse, die gezielte Empfehlungen erst dann berechnet, wenn der Kunde schon wieder weg ist
EN Today, the most sophisticated recommendation and personalisation engines rely on lengthy data collection phases consisting of processing and analyzing data, and then calculate targeted recommendations only after the customer is long gone
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| beruhen | rely |
| datenerfassung | data collection |
| gezielte | targeted |
| berechnet | calculate |
| engines | engines |
| analyse | analyzing |
| empfehlungen | recommendations |
| ist | is |
| und | and |
| dann | then |
| kunde | customer |
DE Innerhalb weniger Tage können Segmentify-Empfehlungen mit klassischen Empfehlungs-Engines mithalten und durch schnelle Feedback-Schleifen, generiert aus den Website-Besuchen, innerhalb kürzester Zeit übertreffen
EN In span of days, Segmentify recommendations can match classical recommendation engines and outrun them with quick feedback loops from visitors
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| klassischen | classical |
| schnelle | quick |
| engines | engines |
| feedback | feedback |
| schleifen | loops |
| empfehlungen | recommendations |
| tage | days |
| können | can |
| mit | with |
| aus | from |
| und | and |
DE Intelligente Interaktionen, Automation Engines und auf Lebensereignissen basierende Services ermöglichen nahtlose End-to-End-Versicherungserfahrungen zu geringeren Kosten.
EN Intelligent interactions, automation engines, and life event-based services will drive seamless end-to-end insurance experiences at a lower cost.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| intelligente | intelligent |
| interaktionen | interactions |
| automation | automation |
| engines | engines |
| services | services |
| nahtlose | seamless |
| geringeren | lower |
| kosten | cost |
| basierende | based |
| zu | to |
| und | and |
DE Dank der kontinuierlichen Unterstützung von DirectX und OpenGL werden viele beliebte Spiele und Game-Engines in Parallels Desktop unterstützt
EN With ongoing support for DirectX and OpenGL, many popular games and game engines are supported within Parallels Desktop
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| kontinuierlichen | ongoing |
| directx | directx |
| parallels | parallels |
| desktop | desktop |
| engines | engines |
| spiele | games |
| und | and |
| game | game |
| viele | many |
| in | within |
| unterstützung | support |
| beliebte | popular |
| unterstützt | supported |
| werden | are |
| dank | with |
DE Wir führen über 100 SEO-Tools und Content-Engines aus, mit denen Sie zahlreiche Aktivitäten ausführen können, um Ihren Suchverkehr, Ihr Geschäft und Ihren Umsatz kostenlos zu steigern!
EN We run over 100 SEO tools and content engines which you can use to perform numerous activities to grow your search traffic, business, and revenue for free!
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| umsatz | revenue |
| steigern | grow |
| seo | seo |
| content | content |
| engines | engines |
| aktivitäten | activities |
| tools | tools |
| geschäft | business |
| wir | we |
| und | and |
| um | for |
| zu | to |
| zahlreiche | numerous |
| können | can |
| sie | you |
| führen | run |
| ihr | your |
DE Pushdown-Verarbeitung auf Hadoop- oder Spark-Engines. Während Daten durch die Pipeline fließen, wird automatisch generierte Transformationslogik per Pushdown zur Verarbeitung an Hadoop oder Spark weitergeleitet.
EN Optimizing compute by creating “live views,” both ODS and HDS, without processing changes every time.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| verarbeitung | processing |
| an | and |
| oder | both |
| per | by |
DE behandelt die Grundlagen von Helm, Templating-Engines und ebenfalls die Nachteile von Helm. In der Beschreibung des Videos sind die Zeitangaben angegeben, die es Ihnen erleichtern, den gewünschten Teil des Tutorials zu finden!
EN covers the basics of Helm, templating engines and even the downsides of Helm. In the description of the video are timestamps which make it easy to find the portion of the tutorial that you need!
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| grundlagen | basics |
| helm | helm |
| nachteile | downsides |
| erleichtern | easy |
| tutorials | tutorial |
| engines | engines |
| beschreibung | description |
| es | it |
| in | in |
| finden | find |
| videos | video |
| sind | are |
| und | and |
| teil | of |
| zu | to |
| den | the |
DE Die native Code-Generierung von Talend und die einfach einzusetzenden Remote Engines führen Integrationsaufgaben nativ innerhalb Ihrer AWS-Datenlandschaft, hinter Ihrer Firewall oder in hybriden Umgebungen aus
EN Talend’s native code generation and easily deployed Remote Engines run integration tasks natively within your AWS data landscape, behind your firewall, or in hybrid environments
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| native | native |
| einfach | easily |
| engines | engines |
| nativ | natively |
| firewall | firewall |
| hybriden | hybrid |
| umgebungen | environments |
| code | code |
| generierung | generation |
| aws | aws |
| remote | remote |
| oder | or |
| in | in |
| hinter | behind |
| und | and |
| innerhalb | within |
| ihrer | your |
DE Nutzen Sie Talend Remote Engines, um Integrationsaufgaben nativ mit Ihrem Azure-Konto – gänzlich innerhalb Ihrer Umgebung – durchzuführen
EN Deploy Talend Remote Engines to run integration tasks natively with your Azure account, completely within your environment
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| talend | talend |
| remote | remote |
| engines | engines |
| nativ | natively |
| azure | azure |
| konto | account |
| umgebung | environment |
| um | to |
| sie | your |
| innerhalb | within |
| mit | deploy |
DE „Unity ist voll funktionsfähig, mit über 1.000 Entwicklern, sodass wir uns auf die Entwicklung von Spielen konzentrieren können und keine Zeit bei der Entwicklung und Pflege von Engines verlieren müssen.“
EN “Unity is fully featured, with something like 1,000-plus engineers behind it, which lets us focus on game development, not time-consuming engine-building and maintenance.”
DE „Unity ist einfach traumhaft. Dank der Flexibilität von Unity können erfahrene Grafiker Ideen umsetzen, die in anderen Engines logistisch nicht machbar wären.“
EN “Unity is a dream. The flexibility in Unity enables savvy artists to realize ideas that would be logistically prohibitive in other engines.”
DE Verwenden Sie ICAP, um für Unternehmen geeignete Antivirus-Engines zu nutzen
EN Use ICAP to leverage enterprise-ready antivirus engines
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| unternehmen | enterprise |
| antivirus | antivirus |
| engines | engines |
| zu | to |
| verwenden | use |
DE UCI (universal chess interface) kompatible Schachengine und Benutzerinterface. Lade externe Engines in Shredder oder lade die Shredderengine in anderen Programmen.
EN UCI (universal chess interface) compatible engine and user interface. Load external engines into Shredder and let the Shredder engine play in other interfaces.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| uci | uci |
| universal | universal |
| chess | chess |
| kompatible | compatible |
| externe | external |
| shredder | shredder |
| anderen | other |
| in | in |
| interface | interface |
| engines | engines |
| und | and |
| die | the |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Antzeko itzulpenak
outbrain verwendet proprietäre verwendet eine proprietäre hyper verwendet proprietäre proprietäre proprietäre rtos über eine proprietäre proprietäre saas plattform proprietäre software forschungsteam verwenden proprietäre datenschutzrichtlinie für proprietäre proprietäre technologie proprietäre hci lösungen professional verwenden proprietäre proprietäre sim karten proprietäre protokolle verursachten proprietäre hardware proprietäre anwendungen vergabeprozess proprietäre software proprietäre sattelstütze proprietäre schnittstelle proprietäre ki extrahiert proprietäre radius lösungen proprietäre technologie nutzen unserem proprietäre technologie proprietäre technologien eingeschränkt beispiel unsere proprietäre sensirions proprietäre proprietäre daten proprietäre technologien ausgebremst engines bietet mehrere engines andere engines automation engines datenbank engines spark engines personalisierungs engines analyse engines empfehlungs engines engines erstellten spielen engines zur verarbeitung lade externe engines übersetzungs engines fortschrittlichsten hardwarebeschleunigungs engines templating engines safran aircraft engines international search engines speicher engines anderen engines logistisch for personalization engines enthalten zusätzlich engines
Arabiarra
Errusiera
Finlandiera
Frantsesa
Gaztelania
Hungariera
Indonesiarra
Ingelesa
Italiarra
Japoniarra
Korearra
Nederlandera
Norvegiera
Poloniarra
Portugesa
Suediera
Thailandiarra
Turkiera
Txekiarra
Txinatarra
Vietnamera