Itzultzaile bat kontratatu Itzultzailea naiz

Itzuli "sagt marco gysel" Ingelesa -ra

{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Alemana -tik Ingelesa -ra

sagt marco gysel-ren itzulpenak

Alemana-ko "sagt marco gysel" Ingelesa hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:

sagt a a little able all any are as at been but can do each every first from get had has have he says if is is not it was just like made make makes many need no not of of the one only or own people said say saying says see some something states such tell tells that the them these they this those to to be to do to get us very we what which who will without you you have your
marco by is of the

Alemana-ren Ingelesa-ren itzulpena sagt marco gysel

Alemana
Ingelesa

DE Dies kann dabei helfen, die Pandemie einzudämmen und unser Wohlbefinden zu steigern“, sagt Marco Gysel, Produktmanager CO2-Sensoren bei Sensirion.

EN This will help us contain the pandemic and increase our well-being,” says Marco Gysel, Product Manager CO2 Sensors at Sensirion.

DE Das SEK-SCD41-Evaluationskit ist das perfekte Toolkit für eine effektive SCD4x-Sensorevaluierung und effizientes Prototyping", sagt Marco Gysel, Produktmanager bei Sensirion.

EN The SEK-SCD41 evaluation kit represents the perfect tool kit for effective SCD4x sensor evaluation and efficient prototyping”, says Marco Gysel, Product Manager CO2 Sensors at Sensirion.

Alemana Ingelesa
perfekte perfect
toolkit tool
prototyping prototyping
sagt says
produktmanager product manager
effizientes efficient
effektive effective
sensirion sensirion
das the
für for

DE "Wir sind stolz darauf, dass die CARU AG auf unsere Sensoren setzt", sagt Marco Gysel, Product Manager CO2 Sensoren, Sensirion AG

EN "We are proud that CARU AG relies on our sensors", says Marco Gysel, Product Manager CO2 Sensors, Sensirion AG

Alemana Ingelesa
stolz proud
sensoren sensors
sagt says
manager manager
sensirion sensirion
ag ag
marco marco
sind are
dass that
product product
unsere our
wir we

DE Das magische Jahr von Marco Odermatt und Marco Schwarz

EN Marco Odermatt and Marco Schwarz’s magic year

Alemana Ingelesa
marco marco
und and
jahr year

DE „Gemeinsam mit den Partnern des EPN erhöhen wir systematisch den Nutzen für Endanwender“, sagt Marco Litto, Senior Vice President Strategy & Corporate Program bei Eplan

EN "Together with the EPN partners, we are systematically increasing the benefits for end users," says Marco Litto, Senior Vice President Strategy & Corporate Program at Eplan

Alemana Ingelesa
partnern partners
systematisch systematically
erhöhen increasing
nutzen benefits
sagt says
marco marco
senior senior
president president
strategy strategy
corporate corporate
program program
wir we
bei at
für end
mit together

DE „Wir sind davon überzeugt, dass unsere Lieferanten eine Schlüsselrolle für den Erfolg in Sachen Nachhaltigkeit spielen“, sagt Marco Philippi, Leiter Beschaffungsstrategie bei Audi

EN “We are convinced that our suppliers play a key role in our success with respect to sustainability,” says Marco Philippi, Head of Procurement Strategy at Audi

DE „Gemeinsam mit den Partnern des EPN erhöhen wir systematisch den Nutzen für Endanwender“, sagt Marco Litto, Senior Vice President Strategy & Corporate Program bei Eplan

EN "Together with the EPN partners, we are systematically increasing the benefits for end users," says Marco Litto, Senior Vice President Strategy & Corporate Program at Eplan

Alemana Ingelesa
partnern partners
systematisch systematically
erhöhen increasing
nutzen benefits
sagt says
marco marco
senior senior
president president
strategy strategy
corporate corporate
program program
wir we
bei at
für end
mit together

DE Bilder zeigen unterschiedliche Arten der Kommunikation. Eine Person sagt "we" in der Gebärdensprache und eine andere schreibt "all". Jemand tippt "communicate" auf einem Smartphone ein und ein anderer sagt "differently".

EN Illustrations show different styles of communication. One person signs “we” and another writes “all.” Someone types “communicate” on a phone and another says “differently.”

Alemana Ingelesa
zeigen show
arten types
sagt says
smartphone phone
kommunikation communication
we we
person person
all all
unterschiedliche different
jemand someone
schreibt writes
einem a

DE Mama sagt es, der Verkäufer sagt es – und sie haben tatsächlich Recht. Geh sicher, dass du deine Schuhe stundenlang tragen kannst und lauf sie gut ein, bevor du dich auf den Weg machst.

EN New boots tend to be a little harder and less malleable. By wearing them for several hours before you hit the trail, you give them a chance to soften into the shape of your feet, lessening the chance of blisters in the process.

Alemana Ingelesa
schuhe boots
tragen wearing
weg trail
und and
ein a
der of
auf to
sie be
bevor before

DE Mama sagt es, der Verkäufer sagt es – und sie haben tatsächlich Recht. Geh sicher, dass du deine Schuhe stundenlang tragen kannst und lauf sie gut ein, bevor du dich auf den Weg machst.

EN New boots tend to be a little harder and less malleable. By wearing them for several hours before you hit the trail, you give them a chance to soften into the shape of your feet, lessening the chance of blisters in the process.

Alemana Ingelesa
schuhe boots
tragen wearing
weg trail
und and
ein a
der of
auf to
sie be
bevor before

DE Mama sagt es, der Verkäufer sagt es – und sie haben tatsächlich Recht. Geh sicher, dass du deine Schuhe stundenlang tragen kannst und lauf sie gut ein, bevor du dich auf den Weg machst.

EN New boots tend to be a little harder and less malleable. By wearing them for several hours before you hit the trail, you give them a chance to soften into the shape of your feet, lessening the chance of blisters in the process.

Alemana Ingelesa
schuhe boots
tragen wearing
weg trail
und and
ein a
der of
auf to
sie be
bevor before

DE Mama sagt es, der Verkäufer sagt es – und sie haben tatsächlich Recht. Geh sicher, dass du deine Schuhe stundenlang tragen kannst und lauf sie gut ein, bevor du dich auf den Weg machst.

EN New boots tend to be a little harder and less malleable. By wearing them for several hours before you hit the trail, you give them a chance to soften into the shape of your feet, lessening the chance of blisters in the process.

Alemana Ingelesa
schuhe boots
tragen wearing
weg trail
und and
ein a
der of
auf to
sie be
bevor before

DE Mama sagt es, der Verkäufer sagt es – und sie haben tatsächlich Recht. Geh sicher, dass du deine Schuhe stundenlang tragen kannst und lauf sie gut ein, bevor du dich auf den Weg machst.

EN New boots tend to be a little harder and less malleable. By wearing them for several hours before you hit the trail, you give them a chance to soften into the shape of your feet, lessening the chance of blisters in the process.

Alemana Ingelesa
schuhe boots
tragen wearing
weg trail
und and
ein a
der of
auf to
sie be
bevor before

DE Mama sagt es, der Verkäufer sagt es – und sie haben tatsächlich Recht. Geh sicher, dass du deine Schuhe stundenlang tragen kannst und lauf sie gut ein, bevor du dich auf den Weg machst.

EN New boots tend to be a little harder and less malleable. By wearing them for several hours before you hit the trail, you give them a chance to soften into the shape of your feet, lessening the chance of blisters in the process.

DE E-Mail. Internet. Nachrichten. Überall wird Marco mit Angeboten seiner Bank konfrontiert, die ihn nicht interessieren.

EN Email. Web. Texts. Marco’s bank is everywhere, selling him stuff he doesn’t need.

Alemana Ingelesa
internet web
bank bank
wird is
die everywhere
mail email

DE Marco ist genervt und ignoriert die Angebote. Wenn das nur auch mit den hohen Kreditkartengebühren funktionieren würde.

EN Marco gets annoyed and stops paying attention. If only he could ignore those high credit card fees.

Alemana Ingelesa
hohen high
marco marco
würde could
wenn if
nur only
ist gets
und and

DE Ein Mitbewerber bietet Marco genau zum richtigen Zeitpunkt eine Kreditkarte zu günstigeren Konditionen an und gewinnt ihn als Kunden.

EN A competitor lures Marco away with an offer for a low-rate card at just the right moment.

Alemana Ingelesa
mitbewerber competitor
bietet offer
kreditkarte card
marco marco
und moment
richtigen right
zu away
an an
zum the
ein a

DE Die Bank unterbreitet Marco per E-Mail ein passgenaues Angebot: Ein Eigenheimdarlehen sowie eine Karte mit niedrigeren Zinsen und einem Prämienprogramm bei einem Einrichtungshaus.

EN The bank emails Marco the perfect bundled offer: a home equity loan plus a lower interest card with reward points at a home-goods store.

Alemana Ingelesa
bank bank
angebot offer
zinsen interest
marco marco
mail emails
ein a
karte the
mit with

DE Marco nimmt das Angebot bereitwillig an. Die Bank kann den Ertragswert eines geschätzten Kunden noch weiter steigern. Eine echte Win-Win-Situation.

EN Marco gratefully accepts. The bank makes a valued relationship even more valuable. Win-win.

Alemana Ingelesa
bank bank
marco marco
nimmt accepts
kann makes
den the

DE Die Zimmer von Marco befinden sich im touristischen Zentrum von Władysławowo

EN Marco's rooms are located in the strict tourist center of Władysławowo

Alemana Ingelesa
zimmer rooms
touristischen tourist
zentrum center
marco marco
władysławowo władysławowo
im in the
befinden are
von of
die the

DE Fotokunst | Themen | Sport | Mannschaftssport | Fussball | Bild WM-Finale 1982 - Marco Tardelli

EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Football | World Cup 1982 Final - Marco Tardelli photography

Alemana Ingelesa
themen themes
finale final
marco marco
fussball football
bild photography
sport sport

DE Ruud Gullit und Marco Van Bastenvon Colorsport Images - Andrew Cowieab

EN Ruud Gullit and Marco Van Bastenby Colorsport Images - Andrew Cowiefrom

Alemana Ingelesa
van van
colorsport colorsport
images images
andrew andrew
und and
marco marco

DE Ruud Gullit und Marco Van Basten Bild - Kaufen / Verkaufen

EN Ruud Gullit and Marco Van Basten - Photographic print for sale

Alemana Ingelesa
verkaufen sale
und and
marco marco
van van

DE Fotokunst | Themen | Sport | Mannschaftssport | Fussball | Bild Ruud Gullit und Marco Van Basten

EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Football | Ruud Gullit and Marco Van Basten photography

Alemana Ingelesa
themen themes
van van
und and
marco marco
fussball football
bild photography
sport sport

DE Ruud Gullit und Marco Van Basten

EN Ruud Gullit and Marco Van Basten

Alemana Ingelesa
van van
und and
marco marco

DE Auf Zeitreise mit Nachtwächter Ludwig, Gleitschirmfliegen über dem Aletschgletscher mit Xandi Furrer oder wandern bei Vollmond mit Marco

EN Travel through time with night watchman Ludwig, paraglide over the Aletsch Glacier with Xandi Furrer or hike under a full moon with Marco

Alemana Ingelesa
ludwig ludwig
oder or
vollmond full moon
marco marco
wandern hike
mit with
dem the

DE Marco Dürscheid, Leiter Abteilung Akquisesysteme, DEVK Versicherungen spricht in dieser Aufzeichnung über zukunftsfähige Kundeninteraktionsstrategien.

EN In this recording, Marco Dürscheid, Head of the Acquisition Systems Department at DEVK Insurance, talks about sustainable customer interaction strategies.

Alemana Ingelesa
leiter head
abteilung department
versicherungen insurance
spricht talks
aufzeichnung recording
marco marco
in in
über of

DE Der italienische Gastronom Marco di Loreto über den Erfolg seines Restaurants Mar de Nudos und warum er ein Förderer von Qualität auf Mallorca ist.

EN Italian restaurateur Marco di Loreto explains the success behind his restaurant Mar de Nudos and why he is a promotor of quality on Mallorca.

Alemana Ingelesa
gastronom restaurateur
erfolg success
restaurants restaurant
mar mar
qualität quality
mallorca mallorca
marco marco
di di
de de
er he
und and
warum why
italienische the
der italian
ein a

DE Der italienische Gastronom Marco di Loreto wirkt seine Magie im Mar de Nudos, dem bekannten Restaurant direkt am Wasser in Palma

EN Italian restaurateur Marco di Loreto brings his skill and wizadry to Mar de Nudos, an acclaimed fusion eaterie on Palma?s waterfront.

Alemana Ingelesa
gastronom restaurateur
mar mar
palma palma
marco marco
di di
de de
am wasser waterfront

DE Bewerte und teile Deine Erfahrungen mit Adriatyk Sp.z o.o., Marco Polo Travel Sp. z o.o., Airport, Holiday Travel Center Sp. z o.o. auf Tupalo.

EN Rate, review and share your experiences at Hotel BOSS, Holiday Travel Center Sp. z o.o., Adriatyk Sp.z o.o., Dom Studenta nr 3 Uniwersytetu Warszawskiego and more on Tupalo.

Alemana Ingelesa
bewerte rate
erfahrungen experiences
sp sp
o o
travel travel
holiday holiday
center center
z z
und and
mit share
auf on

DE Marco Siorpaes ist stolz auf seine von A-Z handwerkliche Produktion...

EN The carpentry L’Arte di Arredare designs tailored made furniture and furnishings that bring all the warmth of wood in your home...

Alemana Ingelesa
von of
auf the
ist made

DE stadtbild von san marco venedig italien 3408329 Stock-Photo bei Vecteezy

EN Cityscape of San Marco Venice Italy 3408329 Stock Photo at Vecteezy

Alemana Ingelesa
stadtbild cityscape
san san
venedig venice
italien italy
vecteezy vecteezy
marco marco
stock stock
photo photo
von of

DE stadtbild von san marco venedig italien Kostenlose Fotos

EN Cityscape of San Marco Venice Italy Free Photo

Alemana Ingelesa
stadtbild cityscape
von of
san san
venedig venice
italien italy
kostenlose free
fotos photo
marco marco

DE Hier der Link zum Blog von Salesforce mit dem Interview von Marco Giovanni Ferrari, CEO von Gruppo Montenegro.

EN At this link the Salesforce?s blog with an interview with Marco Giovanni Ferrari, CEO of Gruppo Montenegro.

Alemana Ingelesa
link link
blog blog
salesforce salesforce
interview interview
giovanni giovanni
ceo ceo
marco marco
ferrari ferrari
gruppo gruppo
mit with

DE Wir laden Sie herzlich zu einem Urlaub in der Küstenstadt Władysławowo ein, einem der attraktivsten Orte der polnischen Küste. Die Zimmer von Marco befinden sich im touristischen Zentrum von Władysławowo. Unsere Anlage befindet sich 300 m vom…

EN Willa at the direct output to the bay. The perfect place not only for the water sports. Dwelling occupied fenced, parking on the premises. In second homes are rooms 2,2,4 with bathroom and kitchenette. Apartameny are in the villa on the first floor…

DE Ralph Marco: Musik, Videos, Statistiken und Fotos | Last.fm

EN Ralph Marco music, videos, stats, and photos | Last.fm

Alemana Ingelesa
ralph ralph
musik music
videos videos
statistiken stats
fotos photos
last last
fm fm
marco marco
und and

DE Auf der anderen Seite der Alpen hat sich der junge Marco Odermatt (SUI) zu einem Top-Skifahrer entwickelt, mit drei Siegen und neun Podestplätzen in der Saison 2020/21

EN On the other side of the Alps, Marco Odermatt (SUI) has become a top skier, with three victories and nine podium finishes in the 2020-21 season

Alemana Ingelesa
alpen alps
saison season
marco marco
skifahrer skier
anderen other
in in
neun nine
top top
mit with
drei three
und and
hat has

DE Marco Odermatt aus der Schweiz im Riesenslalom der Herren beim Audi FIS Alpinen Skiweltcup.

EN Marco Odermatt of Switzerland in action during the Audi FIS Alpine Ski World Cup Men's Giant Slalom.

Alemana Ingelesa
schweiz switzerland
herren mens
audi audi
marco marco
fis fis
im during
alpinen alpine

DE Seit zwei Jahren ist es im originellen Neubau der Zürcher Architekten Marco Graber und Thomas Pulver ein noch grösseres Vergnügen, die 80'000 Objekte und 300'000 Dokumente zu besichtigen.

EN Since two years the collection is at home in the original new construction of the Zurich architects Marco Graber and Thomas Pulver - adding to even greater pleasure on visiting the 80,000 objects and 300,000 documents.

Alemana Ingelesa
originellen original
zürcher zurich
architekten architects
thomas thomas
vergnügen pleasure
objekte objects
dokumente documents
marco marco
im in the
jahren years
zu to
ist is
seit of
und and

DE Um sein touristisches Angebot abzurunden, liefert Hallwag Kümmerly+Frey AG renommierte Reiseführer-Serien wie Baedeker, Marco Polo, Dumont, Vis-à-Vis, Falk, LONELY PLANET, promobil, Caravaning und Kunth Verlag in der Schweiz exklusiv aus

EN Hallwag Kümmerly+Frey AG complements its tourism offer by being Switzerland’s exclusive supplier of prestigious travel guides from publishers such as Baedeker, Marco Polo, Dumont, Vis-à-Vis, Falk, LONELY PLANET, promobil, Caravaning and Kunth Verlag

Alemana Ingelesa
angebot offer
polo polo
lonely lonely
planet planet
verlag publishers
exklusiv exclusive
frey frey
ag ag
reiseführer guides
marco marco
aus from
und and
der of
wie as

DE Recruiting Manager Bitte auswählen... Dr. Constanze Haibach Marco Höhener Stefanie Genepretti Désirée Widmer

EN Recruiting Manager Please choose... Dr. Constanze Haibach Marco Höhener Stefanie Genepretti Désirée Widmer

Alemana Ingelesa
recruiting recruiting
manager manager
bitte please
auswählen choose
dr dr
stefanie stefanie
marco marco

DE Carlota, Pedro und Marco von Hexel models

EN Carlota, Pedro and Marco from Hexel models

Alemana Ingelesa
models models
pedro pedro
marco marco
und and
von from

DE Marco R. Majer, Head of Ecosystems bei 5-HT und Moderator des X-Linker

EN Marco R. Majer, Head of Ecosystems at 5-HT and presenter of the X-Linker

Alemana Ingelesa
head head
moderator presenter
marco marco
r r
of of
und and
des the

DE Marco Giuman, hat sich im Anschluss an seine Promotion mit der Synthese rekombinanter Proteine beschäftigt

EN Marco Giuman, worked on the synthesis of recombinant proteins following his doctorate

Alemana Ingelesa
promotion doctorate
synthese synthesis
proteine proteins
marco marco
an on

DE Marco Majer (links) und Dr. Frank Funke (rechts) präsentieren die neue Website

EN Marco Majer (left) and Dr. Frank Funke (right) present the new website

Alemana Ingelesa
dr dr
frank frank
präsentieren present
website website
marco marco
neue new
und and
links left
rechts right
die the

DE Marco Reus mit Top 5 ähnlicher Spieler vergleichenÄhnliche Spieler werden anhand ihrer statistischen Profile ermittelt.Wie ähnliche Spieler ermittelt werden.

EN Compare Marco Reus to Top 5 Similar PlayersSimilar players are based on their statistical profiles.How similar players are calculated.

Alemana Ingelesa
spieler players
statistischen statistical
profile profiles
vergleichen compare
marco marco
ihrer their
ähnliche similar
top top
anhand on

DE Für den IT-Consultant Marco Molteni ist die Sache klar: Jelastic bietet gegenüber Mainstream-Lösungen wie Azure und AWS mehrere unschlagbare Vorteile

EN For IT consultant Marco Molteni, the situation is clear: Jelastic has several unbeatable advantages over mainstream solutions such as Azure and AWS

Alemana Ingelesa
klar clear
jelastic jelastic
aws aws
consultant consultant
marco marco
mainstream mainstream
lösungen solutions
azure azure
vorteile advantages
über over
für for
ist is
und and
mehrere several

DE Marco entwickelt seit 2001 Lösungen für Kunden wie HP, Zürcher Kantonalbank, SBB, CSS oder Skyguide

EN Since 2001, Marco has been developing solutions for clients including HP, Zurich Cantonal Bank, Swiss Federal Railways, CSS and Skyguide

Alemana Ingelesa
lösungen solutions
kunden clients
hp hp
zürcher zurich
css css
marco marco
entwickelt been
oder has
seit for

DE Hallo Marco, welche Erfahrungen haben Sie mit der Cloud gemacht?

EN Hello Marco, what’s your experience vis-a-vis the cloud?

Alemana Ingelesa
erfahrungen experience
cloud cloud
marco marco
der the

DE © 2021 Naples, Marco Island, Everglades Convention & Visitors Bureau. Alle Rechte vorbehalten. Eine kooperative Leistung, finanziert durch die Collier County Tourist Development Steuer.

EN © 2021 Naples, Marco Island, Everglades Convention & Visitors Bureau. All rights reserved. A cooperative effort funded by the Collier County Tourist Development Tax.

Alemana Ingelesa
convention convention
amp amp
rechte rights
vorbehalten reserved
kooperative cooperative
finanziert funded
county county
tourist tourist
development development
steuer tax
marco marco
island island
alle all
eine a
die the
durch by

{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten