DE pionierarbeit ist wie radfahren, jw, jw und kunsthandwerk, jw pionier, jw regelmäßiger pionier, bahnbrechend, pionier geschenkideen, pionier service schule, jw, jw design, jenielson design, jw familie, jw bethel, jw wachturm, jahrgang
Alemana-ko "pionier service schule" Ingelesa hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
DE pionierarbeit ist wie radfahren, jw, jw und kunsthandwerk, jw pionier, jw regelmäßiger pionier, bahnbrechend, pionier geschenkideen, pionier service schule, jw, jw design, jenielson design, jw familie, jw bethel, jw wachturm, jahrgang
EN class="highlight">pioneering is class="highlight">like riding bicycle, jw, jw arts and crafts, jw class="highlight">pioneer, jw regular class="highlight">pioneer, class="highlight">pioneering, class="highlight">pioneer ideas, class="highlight">pioneer class="highlight">service class="highlight">school, jw art, jw design, jenielson design, jw family, jw bethel, jw watchtower, vintage
Alemana | Ingelesa |
---|---|
jw | jw |
service | service |
schule | school |
familie | family |
jahrgang | vintage |
radfahren | bicycle |
pionier | pioneer |
design | design |
und | and |
pionierarbeit | pioneering |
ist | is |
wie | like |
kunsthandwerk | crafts |
DE bart, simpsons, simpson, tafel, ärger, schule, zurück zur schule, lustig, humor, homer, maggie, marge, springfield, grundschule, weiterführende schule, mittelschule, milhouse, krusty, wiggum, brennt, unruhestifter
EN bart, simpsons, simpson, chalkboard, trouble, class="highlight">school, back class="highlight">to class="highlight">school, funny, humor, homer, maggie, marge, springfield, elementary class="highlight">school, high class="highlight">school, middle class="highlight">school, milhouse, krusty, wiggum, burns, troublemaker
Alemana | Ingelesa |
---|---|
simpson | simpson |
tafel | chalkboard |
ärger | trouble |
schule | school |
brennt | burns |
humor | humor |
lustig | funny |
zurück | back |
DE Jamf School bietet Ihnen einfache Werkzeuge für Ihre Schule und alle Beteiligten, die Ihre Schüler effektiv unterrichten. Jamf School wurde in der Schule aus der Sicht der Schule gegründet.
EN Jamf class="highlight">School class="highlight">offers easy class="highlight">tools class="highlight">to class="highlight">your class="highlight">school and everyone involved class="highlight">in teaching class="highlight">your students class="highlight">in class="highlight">an effective way. Jamf class="highlight">School was founded class="highlight">at class="highlight">school, class="highlight">from class="highlight">a class="highlight">school’s point class="highlight">of view.
Alemana | Ingelesa |
---|---|
jamf | jamf |
bietet | offers |
einfache | easy |
werkzeuge | tools |
beteiligten | involved |
effektiv | effective |
unterrichten | teaching |
gegründet | founded |
wurde | was |
schüler | students |
in | in |
ihre | your |
und | and |
der | of |
aus | from |
school | school |
die | everyone |
sicht | view |
DE Das Konzept der Schule, die wie die Max-Brauer-Schule mit dem Deutschen Schulpreis der Robert Bosch Stiftung und der Heidehof Stiftung ausgezeichnet wurde, zielt ebenso wie das der Hamburger Schule auf individuelles Lernen
EN class="highlight">The concept class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">school, class="highlight">which, class="highlight">like Max Brauer class="highlight">School, class="highlight">has been awarded class="highlight">the German class="highlight">School Award class="highlight">of class="highlight">the Robert Bosch Stiftung and class="highlight">of class="highlight">the Heidehof Stiftung, is geared toward individual learning, class="highlight">just class="highlight">like class="highlight">that class="highlight">of class="highlight">the Hamburg-class="highlight">based class="highlight">school
Alemana | Ingelesa |
---|---|
konzept | concept |
robert | robert |
bosch | bosch |
ausgezeichnet | awarded |
max | max |
stiftung | stiftung |
schule | school |
deutschen | the |
der | german |
DE jw, jw und handwerk, jenielson design, jw souvenirs, jw geschenkideen, das beste leben überhaupt, regelmäßige pionier, pionier
EN jw, jw arts and crafts, jenielson design, jw souvenirs, jw ideas, class="highlight">the best life ever, regular class="highlight">pioneer, class="highlight">pioneer
Alemana | Ingelesa |
---|---|
jw | jw |
leben | life |
überhaupt | ever |
regelmäßige | regular |
pionier | pioneer |
souvenirs | souvenirs |
design | design |
und | and |
handwerk | crafts |
das | the |
beste | the best |
DE Tech-Pionier: Positioniere deine Marke als Pionier in der Tech-Industrie.
EN Tech class="highlight">pioneer: Establish class="highlight">your brand class="highlight">as class="highlight">a strong leader class="highlight">in class="highlight">the tech class="highlight">industry.
Alemana | Ingelesa |
---|---|
pionier | pioneer |
tech | tech |
industrie | industry |
marke | brand |
in | in |
als | as |
der | the |
DE bibliophile, buch, buchliebhaber, bücherwurm, college, cool, geek, lernen, bibliothekar, bibliothek, nerd, hübsch, lesen, schule, clever, studie, lehrer, skizze, funky, retro, nerdig, geeky, toll, zurück zur schule, muster, künstlerisch
EN bibliophile, book, book lover, book worm, class="highlight">college, cool, geek, learn, librarian, library, nerd, pretty, read, reading, class="highlight">school, smart, class="highlight">study, teacher, sketch, funky, retro, nerdy, geeky, awesome, back class="highlight">to class="highlight">school, learning, pattern, patterns, artistic
Alemana | Ingelesa |
---|---|
buch | book |
cool | cool |
geek | geek |
bibliothek | library |
nerd | nerd |
hübsch | pretty |
clever | smart |
lehrer | teacher |
skizze | sketch |
funky | funky |
retro | retro |
toll | awesome |
künstlerisch | artistic |
college | college |
studie | study |
lesen | read |
schule | school |
muster | patterns |
zurück | back |
DE mathe, mathematik, schule, bildung, numerisch, nummern, mathematisch, geometrie, graph, statistiken, messung, lehrer, theorie, algebra, trigonometrie, mathematische probleme, wissenschaft, berechnung, logik, analyse, zurück zur schule
EN math, mathematics, class="highlight">school, class="highlight">education, numerical, numbers, mathematical, geometry, graph, statistics, measurement, teacher, theory, algebra, trigonometry, mathematical problems, science, calculation, logic, analysis, back class="highlight">to class="highlight">school
Alemana | Ingelesa |
---|---|
nummern | numbers |
geometrie | geometry |
graph | graph |
messung | measurement |
lehrer | teacher |
theorie | theory |
probleme | problems |
berechnung | calculation |
logik | logic |
schule | school |
statistiken | statistics |
analyse | analysis |
bildung | education |
mathematische | mathematical |
mathematik | mathematics |
wissenschaft | science |
zurück | back |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Klasse, Schule, Freiluft, Kind, Erziehung, Kind, Lehrer, Kachelgarten, Lesen, Lesen, Zweiter Weltkrieg, Alltag, Lesestoff, Kachelgarten, Schule, Lesestoff, Lesestoff, Zweiter Weltkrieg, Lesestoff, Zweiter Weltkrieg
EN Keywords class="highlight">used class="highlight">by ROGER VIOLLET class="highlight">to describe this photograph: class="highlight">class, class="highlight">school, outdoor, class="highlight">education, child, teaching, little girl, teacher, tuileries garden, reading, reading, second world war, everyday life
Alemana | Ingelesa |
---|---|
keywords | keywords |
bildes | photograph |
lehrer | teacher |
lesen | reading |
weltkrieg | world war |
klasse | class |
schule | school |
kind | child |
erziehung | education |
zur | to |
alltag | everyday |
zweiter | by |
DE Schriftliche Bestätigung mit dem offiziellen Briefkopf der Schule/Hochschule mit Angabe des Namens der Schule/Hochschule und der Person, die den Nachweis erbringt.
EN Written confirmation class="highlight">on class="highlight">school letterhead naming class="highlight">the class="highlight">school and class="highlight">the individual completing class="highlight">the verification.
Alemana | Ingelesa |
---|---|
bestätigung | confirmation |
schule | school |
nachweis | verification |
den | the |
DE Unsere Lösungen überprüfen nicht nur, wer die Schule betritt, sondern verfolgen auch, wer die Schule verlässt – und tragen so dazu bei, dass kein Kind oder Schüler verloren geht.
EN Not class="highlight">only class="highlight">do our solutions validate who goes class="highlight">into class="highlight">your class="highlight">school, class="highlight">they also track who goes class="highlight">out – helping ensure class="highlight">that class="highlight">no child or class="highlight">student goes missing.
DE Die Herberge befindet sich im Dorf Kalnica. Gebäude Obdach liegt etwa. 300 m. von der Landstraße, auf der linken Seite. Die erste Schule Jugendherberge in Kalnicy wurde im Jahre 1965 als Saison Anlage in einem Schulgebäude gegründet. Die Schule…
EN class="highlight">The hostel located class="highlight">in class="highlight">the village Kalnica. Building shelter is located approx. 300m. class="highlight">from class="highlight">the provincial road, class="highlight">on class="highlight">the left side. class="highlight">The class="highlight">first class="highlight">school youth hostel class="highlight">in Kalnicy was founded class="highlight">in 1965. class="highlight">As class="highlight">a seasonal facility class="highlight">in class="highlight">a class="highlight">school building. class="highlight">The class="highlight">school…
DE In der Schule werden hausgemachte Mittagessen zubereitet, oft mit Zutaten, die aus biologischen Gemüse hergestellt werden, das die Schülerinnen und Schüler im Garten der Schule anbauen.
EN Home-made lunches class="highlight">are made class="highlight">in class="highlight">the class="highlight">school, often class="highlight">using ingredients made class="highlight">from class="highlight">the organic vegetables grown class="highlight">by class="highlight">the students class="highlight">in class="highlight">the class="highlight">school’s garden.
Alemana | Ingelesa |
---|---|
mittagessen | lunches |
oft | often |
zutaten | ingredients |
garten | garden |
gemüse | vegetables |
im | in the |
in | in |
schüler | students |
zubereitet | made |
aus | from |
schule | school |
der | the |
DE bildung schüler studie bücher klassenzimmer weiterführende schule klasse schule absolvent grundstufe
EN class="highlight">education learning icon illustration vector class="highlight">study class="highlight">knowledge guide reference
Alemana | Ingelesa |
---|---|
bildung | education |
studie | study |
DE Malin erzählte über ihre ersten 7 Wochen an der Schule, wie sie den Kurt Hahn'schen Ansatz der Charakterbildung dank eines einwöchigen Segeltörns am eigenen Leibe zu spüren bekam und warum die Schule so schnell zum zweiten Zuhause wurde.
EN Malin told us class="highlight">about class="highlight">how quickly this fabulous class="highlight">school class="highlight">has become her second home.
Alemana | Ingelesa |
---|---|
schule | school |
schnell | quickly |
über | about |
und | has |
sie | home |
wie | how |
DE Christina erzählt von Ihrem Jahr an dieser einzigartigen Schule, von den Lock-downs, der exotischen Schuluniform und den anderen Dingen, die diese Schule zu einer der tollsten Internate in England machen.
EN Christina spoke class="highlight">about class="highlight">school life during Covid-19, class="highlight">what it's class="highlight">like class="highlight">to wear class="highlight">the class="highlight">school's exotic uniform and why she really enjoyed class="highlight">the marching!
Alemana | Ingelesa |
---|---|
christina | christina |
zu | to |
schule | school |
und | and |
den | the |
DE Bei der Sedbergh School geht es stark um das Setting. Die Schule liegt im Nordwesten Englands im Yorkshire Dales National Park. Ganz ehrlich - in einer schöneren Landschaft kann man in England nicht zur Schule gehen.
EN Picturesque tourist town: Sedbergh town's attractive high street
Alemana | Ingelesa |
---|---|
stark | high |
DE Beschreibung: Sehen Sie Das Baby im Bad vor der Schule bekommt aber ein Loch gebohrt HD als völlig kostenlos an. BDSM Porno xxx Das Baby im Bad vor der Schule bekommt aber ein Loch gebohrt Video.
EN Description: View class="highlight">That babe class="highlight">in class="highlight">the bath previous class="highlight">to class="highlight">school but receives class="highlight">a-hole drilled hd class="highlight">as completely free. BDSM porn xxx class="highlight">That babe class="highlight">in class="highlight">the bath previous class="highlight">to class="highlight">school but receives class="highlight">a-hole drilled video.
Alemana | Ingelesa |
---|---|
beschreibung | description |
bad | bath |
schule | school |
bekommt | receives |
loch | hole |
gebohrt | drilled |
hd | hd |
kostenlos | free |
bdsm | bdsm |
im | in the |
video | video |
porno | porn |
als | as |
xxx | xxx |
der | the |
aber | but |
ein | a |
DE Durch die erfolgreiche Kreuzung der originalen Big Bud der alten Schule mit New Big Bud neuer Schule haben Sumo Seeds die bisher riesigste Inkarnation kreiert
EN class="highlight">By successfully crossing class="highlight">the original old-class="highlight">school Big Bud class="highlight">with nu-skool New Big Bud, Sumo Seeds class="highlight">has created class="highlight">the most super-sized incarnation class="highlight">to date
Alemana | Ingelesa |
---|---|
erfolgreiche | successfully |
kreuzung | crossing |
originalen | original |
big | big |
bud | bud |
alten | old |
schule | school |
sumo | sumo |
seeds | seeds |
kreiert | created |
mit | with |
bisher | to date |
new | new |
DE Bis vor kurzem musste mehr als die Hälfte der Kinder, die die Schule besuchte, bis zu vier Stunden zur Schule hin und vier Stunden nach Hause laufen, oft barfuß, um ihre Schuhe zu schonen
EN Until recently, more than half class="highlight">of class="highlight">the children who attend class="highlight">the class="highlight">school had class="highlight">to walk up class="highlight">to four hours class="highlight">to class="highlight">school and four hours back home, often barefoot class="highlight">to preserve class="highlight">their shoes
Alemana | Ingelesa |
---|---|
kinder | children |
schule | school |
barfuß | barefoot |
schuhe | shoes |
musste | had to |
stunden | hours |
hälfte | half |
kurzem | recently |
mehr | more |
vier | four |
hause | home |
und | and |
oft | of |
die | walk |
zu | to |
DE In der Schule werden hausgemachte Mittagessen zubereitet, oft mit Zutaten, die aus biologischen Gemüse hergestellt werden, das die Schülerinnen und Schüler im Garten der Schule anbauen.
EN Home-made lunches class="highlight">are made class="highlight">in class="highlight">the class="highlight">school, often class="highlight">using ingredients made class="highlight">from class="highlight">the organic vegetables grown class="highlight">by class="highlight">the students class="highlight">in class="highlight">the class="highlight">school’s garden.
Alemana | Ingelesa |
---|---|
mittagessen | lunches |
oft | often |
zutaten | ingredients |
garten | garden |
gemüse | vegetables |
im | in the |
in | in |
schüler | students |
zubereitet | made |
aus | from |
schule | school |
der | the |
DE Am letzten Projekttag waren die polnischen und französischen Schülerinnen und Schüler in der Berliner Helene-Lange-Schule zu Gast, die am Schulprojekt „Schule ohne Rassismus“ teilnimmt
EN class="highlight">On class="highlight">the last day class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">project, class="highlight">the Polish and French class="highlight">school students guested class="highlight">at Berlin’s Helene Lange class="highlight">School, class="highlight">which takes part class="highlight">in class="highlight">the “class="highlight">School class="highlight">Without Racism” class="highlight">project
DE Wo. Je nach Standort Ihrer Schule können Sie sich für eine Vorführung an folgenden Orten anmelden: im Théâtre de Marens in Nyon, im Théâtre de Grand-Champ in Gland oder in Ihrer Schule.
EN class="highlight">Where? Depending class="highlight">on class="highlight">the location class="highlight">of class="highlight">your class="highlight">school, class="highlight">you class="highlight">can choose class="highlight">to register class="highlight">for class="highlight">a screening class="highlight">in class="highlight">the following places: class="highlight">the Théâtre de Marens class="highlight">in Nyon, class="highlight">the Théâtre de Grand- Champ class="highlight">in Gland or class="highlight">in class="highlight">your class="highlight">school.
Alemana | Ingelesa |
---|---|
schule | school |
de | de |
nyon | nyon |
wo | where |
anmelden | register |
im | in the |
folgenden | a |
in | in |
oder | or |
je nach | depending |
standort | location |
orten | the |
können | can |
für | for |
an | on |
DE Unsere Lösungen überprüfen nicht nur, wer die Schule betritt, sondern verfolgen auch, wer die Schule verlässt – und tragen so dazu bei, dass kein Kind oder Schüler verloren geht.
EN Not class="highlight">only class="highlight">do our solutions validate who goes class="highlight">into class="highlight">your class="highlight">school, class="highlight">they also track who goes class="highlight">out – helping ensure class="highlight">that class="highlight">no child or class="highlight">student goes missing.
DE Die Schule bietet ihren Schülern nicht nur Unterricht auf Nordsamisch, sondern setzt sich auch dafür ein, die samische Kultur umfassender zu hegen und zu pflegen. So gab etwa die samische Rockband in einem Jahr ein Konzert für die gesamte Schule.
EN class="highlight">As well class="highlight">as providing class="highlight">their students class="highlight">with class="highlight">an class="highlight">education class="highlight">in Northern Sámi, class="highlight">the class="highlight">school is committed class="highlight">to celebrating Sámi culture more broadly. class="highlight">For example, class="highlight">the Sámi rock band Ravggon performed class="highlight">a concert class="highlight">for class="highlight">the entire class="highlight">school class="highlight">one year.
Alemana | Ingelesa |
---|---|
bietet | providing |
schülern | students |
rockband | rock band |
jahr | year |
konzert | concert |
schule | school |
dafür | for |
gab | the |
unterricht | education |
kultur | culture |
in | in |
und | one |
die | example |
ein | a |
zu | to |
gesamte | entire |
DE Inhaltsverzeichnis 1) Was ist Self-Service BI? 2) Traditioneller vs Self-Service BI Ansatz 3) Vorteile von Self-Service Business Intelligence 4) Elemente moderner Self-Service BI Tools 5) Self-Service Business Intelligence Best Practices
EN Table class="highlight">of Content 1) class="highlight">What Is Self-class="highlight">service BI? 2) Traditional vs. Self-class="highlight">service BI Approach 3) Top Self-class="highlight">service class="highlight">Business Intelligence Benefits 4) Practical Self-class="highlight">service BI class="highlight">Tools Examples 5) Self-class="highlight">service BI Best Practices class="highlight">To Follow
Alemana | Ingelesa |
---|---|
bi | bi |
vs | vs |
intelligence | intelligence |
tools | tools |
ansatz | approach |
vorteile | benefits |
business | business |
practices | practices |
ist | is |
DE Wir möchten Ihnen anbieten, die Dienste unserer Einrichtung zu nutzen. In der Pionier Villa bieten wir unseren Gästen professionellen Service und eine angenehme Atmosphäre. Wir haben Unterkünfte für unsere Gäste in Doppel-, Dreibett- und…
EN We would class="highlight">like class="highlight">to class="highlight">offer class="highlight">you class="highlight">to class="highlight">use class="highlight">the class="highlight">services class="highlight">of our facility. class="highlight">At class="highlight">the Pionier villa, we class="highlight">offer our guests professional class="highlight">service and class="highlight">a pleasant atmosphere. We class="highlight">have prepared accommodation class="highlight">for our guests class="highlight">in double, triple and quadruple rooms class="highlight">with…
DE Schließlich haben wir als Pionier der Werkzeugverwaltung nicht nur Know-how im Softwarebereich, auch unser Service-Team verfügt über ein am Markt einzigartiges Know-how
EN After class="highlight">all, class="highlight">as pioneers class="highlight">in class="highlight">the field class="highlight">of tool class="highlight">management, we class="highlight">are class="highlight">the experts class="highlight">in class="highlight">software, and our class="highlight">service team also class="highlight">offers class="highlight">a level class="highlight">of expertise unparalleled class="highlight">on class="highlight">the market
Alemana | Ingelesa |
---|---|
werkzeugverwaltung | tool management |
im | in the |
team | team |
auch | also |
einzigartiges | a |
service | service |
wir | we |
verfügt | are |
als | as |
schließlich | of |
DE Schließlich haben wir als Pionier der Werkzeugverwaltung nicht nur Know-how im Softwarebereich, auch unser Service-Team verfügt über ein am Markt einzigartiges Know-how
EN After class="highlight">all, class="highlight">as pioneers class="highlight">in class="highlight">the field class="highlight">of tool class="highlight">management, we class="highlight">are class="highlight">the experts class="highlight">in class="highlight">software, and our class="highlight">service team also class="highlight">offers class="highlight">a level class="highlight">of expertise unparalleled class="highlight">on class="highlight">the market
Alemana | Ingelesa |
---|---|
werkzeugverwaltung | tool management |
im | in the |
team | team |
auch | also |
einzigartiges | a |
service | service |
wir | we |
verfügt | are |
als | as |
schließlich | of |
DE Greifen Sie auf vSphere 7-spezifische Funktionen wie den vSphere Pod Service, den Storage Service und den Registry Service (mit NSX) sowie den Network Service zu.
EN class="highlight">Access vSphere 7-class="highlight">specific class="highlight">capabilities, class="highlight">such class="highlight">as vSphere Pod class="highlight">service, Storage class="highlight">service and Registry class="highlight">Service (class="highlight">with NSX), plus class="highlight">Network class="highlight">service.
Alemana | Ingelesa |
---|---|
vsphere | vsphere |
storage | storage |
registry | registry |
nsx | nsx |
pod | pod |
service | service |
funktionen | capabilities |
und | and |
network | network |
sie | such |
mit | with |
DE Alle Gäste haben Zugang zum St. Regis Butler-Service über den Butler-Service Desk. Um welchen Wunsch es sich auch handelt, unsere Gäste können den St. Regis Butler-Service vom Zimmertelefon aus anrufen, um einen umgehenden Service zu erhalten.
EN class="highlight">All guests class="highlight">have class="highlight">access class="highlight">to signature St. Regis Butler class="highlight">Service class="highlight">via class="highlight">the Butler class="highlight">Service class="highlight">Desk. Whatever class="highlight">the request, guests class="highlight">may dial class="highlight">the St. Regis Butler class="highlight">Service class="highlight">on class="highlight">their guest room phones class="highlight">for prompt class="highlight">service.
Alemana | Ingelesa |
---|---|
st | st |
desk | desk |
zugang | access |
service | service |
gäste | guests |
um | for |
zu | to |
alle | all |
den | the |
DE Nutzen Sie folgende vordefinierte Prozesse der IT Service Management Disziplinen Service Design, Service Operation und Service Transition:
EN class="highlight">Use class="highlight">the following predefined processes class="highlight">in class="highlight">the IT class="highlight">Service class="highlight">Management disciplines class="highlight">of class="highlight">service design, class="highlight">service operation and class="highlight">service transition:
Alemana | Ingelesa |
---|---|
vordefinierte | predefined |
disziplinen | disciplines |
design | design |
prozesse | processes |
it | it |
management | management |
operation | operation |
transition | transition |
nutzen | use |
und | and |
folgende | the |
service | service |
DE Service ist nicht gleich Service – unser Service-Team macht den Unterschied! Das TDM-Service Team bietet Ihnen überzeugende Leistungen hinsichtlich weltweiter Erreichbarkeit, Qualifizierung der Servicemitarbeiter und Qualität der Serviceleistungen
EN class="highlight">Service is more than class="highlight">just class="highlight">service – our class="highlight">service team makes class="highlight">a real difference! class="highlight">The TDM class="highlight">service team class="highlight">offers class="highlight">an impressive package class="highlight">in terms class="highlight">of global availability, highly trained staff and class="highlight">quality class="highlight">of class="highlight">service
DE Service ist nicht gleich Service – unser Service-Team macht den Unterschied! Das TDM-Service Team bietet Ihnen überzeugende Leistungen hinsichtlich weltweiter Erreichbarkeit, Qualifizierung der Servicemitarbeiter und Qualität der Serviceleistungen
EN class="highlight">Service is more than class="highlight">just class="highlight">service – our class="highlight">service team makes class="highlight">a real difference! class="highlight">The TDM class="highlight">service team class="highlight">offers class="highlight">an impressive package class="highlight">in terms class="highlight">of global availability, highly trained staff and class="highlight">quality class="highlight">of class="highlight">service
DE Greifen Sie auf vSphere 7-spezifische Funktionen wie den vSphere Pod Service, den Storage Service und den Registry Service (mit NSX) sowie den Network Service zu.
EN class="highlight">Access vSphere 7-class="highlight">specific class="highlight">capabilities, class="highlight">such class="highlight">as vSphere Pod class="highlight">service, Storage class="highlight">service and Registry class="highlight">Service (class="highlight">with NSX), plus class="highlight">Network class="highlight">service.
Alemana | Ingelesa |
---|---|
vsphere | vsphere |
storage | storage |
registry | registry |
nsx | nsx |
pod | pod |
service | service |
funktionen | capabilities |
und | and |
network | network |
sie | such |
mit | with |
DE Alle Gäste haben Zugang zum St. Regis Butler-Service über den Butler-Service Desk. Um welchen Wunsch es sich auch handelt, unsere Gäste können den St. Regis Butler-Service vom Zimmertelefon aus anrufen, um einen umgehenden Service zu erhalten.
EN class="highlight">All guests class="highlight">have class="highlight">access class="highlight">to signature St. Regis Butler class="highlight">Service class="highlight">via class="highlight">the Butler class="highlight">Service class="highlight">Desk. Whatever class="highlight">the request, guests class="highlight">may dial class="highlight">the St. Regis Butler class="highlight">Service class="highlight">on class="highlight">their guest room phones class="highlight">for prompt class="highlight">service.
Alemana | Ingelesa |
---|---|
st | st |
desk | desk |
zugang | access |
service | service |
gäste | guests |
um | for |
zu | to |
alle | all |
den | the |
DE nasa, reisende, voyager1, goldene schallplatte, pionier, platz, kosmos, carl sagan, die klänge der erde, blass blauer punkt, milchstraße, galaxis
EN nasa, voyager, voyager1, golden record, class="highlight">pioneer, space, cosmos, carl sagan, class="highlight">the sounds class="highlight">of earth, pale blue dot, milky way, galaxy
Alemana | Ingelesa |
---|---|
nasa | nasa |
voyager | voyager |
goldene | golden |
pionier | pioneer |
platz | space |
kosmos | cosmos |
carl | carl |
klänge | sounds |
erde | earth |
punkt | dot |
milchstraße | milky way |
galaxis | galaxy |
DE jw, jw und kunsthandwerk, jw geschenkideen, jw souvenir, jw bibel, bibel vers, schriften, jenielson design, jw regelmäßiger pionier, jw montage, jw ministerium
EN jw, jw arts and crafts, jw ideas, jw souvenir, jw bible, bible verse, scriptures, jenielson design, jw regular class="highlight">pioneer, jw assembly, jw ministry
Alemana | Ingelesa |
---|---|
jw | jw |
souvenir | souvenir |
pionier | pioneer |
montage | assembly |
ministerium | ministry |
und | and |
kunsthandwerk | crafts |
design | design |
DE Als Edge-Pionier war Gannett zum Beispiel unter den Ersten, die Fastlys TLS, WAF-API und Geräteerkennung testeten
EN class="highlight">A class="highlight">pioneer class="highlight">at class="highlight">the edge, Gannett was class="highlight">one class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">first class="highlight">to experiment class="highlight">with Fastly TLS, WAF API, class="highlight">as well class="highlight">as device detection, among others
Alemana | Ingelesa |
---|---|
tls | tls |
pionier | pioneer |
edge | edge |
waf | waf |
api | api |
und | one |
war | was |
als | as |
den | the |
ersten | the first |
DE Wir sind Pionier bei Technologien, die Unternehmen jetzt als Teil der DSGVO für den Schutz personenbezogener Daten erstellen und umsetzen müssen - und haben unsere Technologie für andere zugänglich gemacht.
EN We class="highlight">pioneered technology class="highlight">that companies class="highlight">are now required class="highlight">to build and adopt class="highlight">to safeguard personal class="highlight">data class="highlight">as class="highlight">a part class="highlight">of GDPR — and class="highlight">have opened our technology class="highlight">for others class="highlight">to build class="highlight">on.
Alemana | Ingelesa |
---|---|
pionier | pioneered |
unternehmen | companies |
dsgvo | gdpr |
schutz | safeguard |
andere | others |
jetzt | now |
personenbezogener | personal |
daten | data |
technologie | technology |
sind | are |
unsere | our |
zugänglich | on |
wir | we |
als | as |
teil | part |
den | to |
für | for |
haben | have |
DE Andrew war 2008 Mitbegründer von Reincubate und Pionier der Techniken bei der Wiederherstellung von Standortdaten von iOS
EN Andrew co-founded Reincubate class="highlight">in 2008 and class="highlight">pioneered techniques class="highlight">with recovery class="highlight">of location class="highlight">data class="highlight">from iOS
Alemana | Ingelesa |
---|---|
andrew | andrew |
reincubate | reincubate |
pionier | pioneered |
techniken | techniques |
wiederherstellung | recovery |
standortdaten | location data |
ios | ios |
und | and |
bei | with |
DE Als Pionier im Bereich Nutzungsmessung wurde Comscore mit der Mission gegründet, die Herausforderungen die besonders komplex sind, im Medienökosystem zu lösen
EN class="highlight">As class="highlight">a class="highlight">pioneering audience measurement class="highlight">company, Comscore was founded class="highlight">with class="highlight">a mission class="highlight">to solve class="highlight">the most complex challenges class="highlight">in class="highlight">the media ecosystem
Alemana | Ingelesa |
---|---|
pionier | pioneering |
comscore | comscore |
gegründet | founded |
komplex | complex |
medien | media |
ökosystem | ecosystem |
im | in the |
herausforderungen | challenges |
mission | mission |
zu | to |
lösen | solve |
mit | with |
als | as |
wurde | was |
DE Vom Linux-OS-Pionier zur software-definierten Infrastruktur und darüber hinaus
EN class="highlight">From Linux OS class="highlight">Pioneer class="highlight">to class="highlight">software-defined infrastructure and beyond
Alemana | Ingelesa |
---|---|
pionier | pioneer |
infrastruktur | infrastructure |
linux | linux |
und | and |
os | os |
zur | to |
hinaus | beyond |
DE Schweizer Pionier für Internet-Telefonie verkündet neue Zusammenarbeit
EN Swiss Innovation Ready class="highlight">to Conquer German Speaking Market
Alemana | Ingelesa |
---|---|
schweizer | swiss |
für | to |
DE Wir sind ein Pionier in der Schalungs- und Gerüsttechnik. Partnerschaftliche, vertrauensvolle Zusammenarbeit ist ein elementarer Wert in unserem Unternehmen und deshalb auch die Basis unserer Kundenbeziehungen.
EN We class="highlight">are class="highlight">a class="highlight">pioneer class="highlight">in formwork and scaffolding technology. class="highlight">A cooperation class="highlight">based class="highlight">on partnership and trust is class="highlight">a fundamental value class="highlight">in our class="highlight">company, class="highlight">which therefore also forms class="highlight">the basis class="highlight">of our class="highlight">customer relationships.
Alemana | Ingelesa |
---|---|
pionier | pioneer |
kundenbeziehungen | customer relationships |
in | in |
auch | also |
sind | are |
wert | value |
basis | basis |
und | and |
zusammenarbeit | cooperation |
ist | is |
die | therefore |
ein | a |
DE Als Pionier auf dem Gebiet der genomischen Medizin erkannteFoundation Medicine (FMI), dass das Unternehmen über viele Daten verfügte, die Forscher:innen und Biopharmaunternehmen helfen könnten, die Präzisionsmedizin voranzutreiben
EN class="highlight">A class="highlight">pioneer class="highlight">in class="highlight">the field class="highlight">of genomic medicine, Foundation Medicine (FMI) recognized class="highlight">the class="highlight">company had lots class="highlight">of class="highlight">data class="highlight">that could class="highlight">help researchers and biopharma companies advance precision medicine
Alemana | Ingelesa |
---|---|
pionier | pioneer |
gebiet | field |
medizin | medicine |
forscher | researchers |
helfen | help |
dass | that |
daten | data |
und | and |
innen | in |
unternehmen | companies |
könnten | could |
DE Digitale Qualität und Produktexzellenz mit dem Pionier des Crowdtestings
EN Enabling digital class="highlight">quality and product excellence class="highlight">as class="highlight">the class="highlight">pioneer class="highlight">of crowdtesting
Alemana | Ingelesa |
---|---|
digitale | digital |
pionier | pioneer |
und | and |
qualität | quality |
DE Ein unabhängiger Anbieter, der 1996 gegründet wurde, ein Pionier in der Analytik, kein Richter und keine Jury
EN class="highlight">An independent player founded class="highlight">in 1996, class="highlight">a class="highlight">pioneer class="highlight">in analytics, not judge and jury
Alemana | Ingelesa |
---|---|
unabhängiger | independent |
gegründet | founded |
pionier | pioneer |
analytik | analytics |
richter | judge |
jury | jury |
in | in |
und | and |
ein | a |
keine | not |
DE Der moderne Messaging-Pionier BlackBerry Messenger wird heruntergefahren und landet mit AOL Instant Messenger und Yahoo! Messenger auf dem Friedhof der Chat-Geschichte.
EN Modern messaging class="highlight">pioneer BlackBerry Messenger shuts down, joining AOL Instant Messenger and Yahoo! Messenger class="highlight">in class="highlight">the dustbin class="highlight">of chat history.
Alemana | Ingelesa |
---|---|
moderne | modern |
blackberry | blackberry |
messenger | messenger |
aol | aol |
yahoo | yahoo |
pionier | pioneer |
geschichte | history |
messaging | messaging |
chat | chat |
und | and |
wird | the |
mit | instant |
DE Unsere Associative Engine nutzt eine Reihe von speziellen technologischen Innovationen, die Qlik als Pionier auf diesem Gebiet zur Unterstützung von nicht linearen Freiform-Datenauswertungen entwickelt hat
EN Our Associative Engine employs class="highlight">a number class="highlight">of unique technology innovations, class="highlight">pioneered class="highlight">by Qlik, designed class="highlight">to class="highlight">support non-linear, free form exploration
Alemana | Ingelesa |
---|---|
associative | associative |
engine | engine |
qlik | qlik |
pionier | pioneered |
linearen | linear |
nutzt | employs |
technologischen | technology |
innovationen | innovations |
reihe | number of |
unterstützung | support |
unsere | our |
eine | a |
von | of |
entwickelt | designed |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten