Itzuli "passt die konsolenschriftgröße" Ingelesa -ra

DE Verbesserter Proxmox-Installer: Die Installationsumgebung von Proxmox hat eine verbesserte ISO-Erkennung, erkennt HiDPI-Monitore automatisch, und passt die Konsolenschriftgröße sowie die GUI-Skalierung an.

• Verbesserter Proxmox-Installer
• Installationsumgebung von Proxmox
• verbesserte ISO-Erkennung
• erkennt HiDPI-Monitore automatisch
• passt die Konsolenschriftgröße
• GUI-Skalierung

DE Verbesserter Proxmox-Installer: Die Installationsumgebung von Proxmox hat eine verbesserte ISO-Erkennung, erkennt HiDPI-Monitore automatisch, und passt die Konsolenschriftgröße sowie die GUI-Skalierung an.

• Verbesserter Proxmox-Installer
• Installationsumgebung von Proxmox
• verbesserte ISO-Erkennung
• erkennt HiDPI-Monitore automatisch
• passt die Konsolenschriftgröße
• GUI-Skalierung

DE Passt die erste Impression? In einer ersten Konversation checken wir beidseitig, ob die Chemie passt sowie ein paar weitere Fragen über deine Bewerbung.

• Passt die erste
• ersten Konversation checken
• beidseitig
• ob die Chemie
• paar weitere Fragen
• deine

DE Ein Player, der zu Dir passt! Gestalte den Podcast Player so, wie er am besten zu Dir passt. Du hast die Wahl zwischen diversen Farb- und Gestaltungsoptionen.

• Player
• Dir passt
• Gestalte den Podcast
• er am besten
• hast die Wahl
• diversen Farb-

DE Ein Player, der zu Dir passt! Gestalte den Podcast Player so, wie er am besten zu Dir passt. Du hast die Wahl zwischen diversen Farb- und Gestaltungsoptionen.

• Player
• Dir passt
• Gestalte den Podcast
• er am besten
• hast die Wahl
• diversen Farb-

DE Ein Übersetzungsbüro kann mehrere Wege einschlagen: die Übersetzung so ändern, dass der Inhalt zum Seitenlayout passt, Änderungen an der Website vornehmen, damit sie zum Inhalt passt, oder beides.

• Übersetzungsbüro kann mehrere
• einschlagen
• Übersetzung so ändern
• Inhalt zum Seitenlayout
• vornehmen
• passt

DE Sie können ihn optisch ansprechend gestalten, indem Sie einen Titel wählen, der besser zu den ersten Sätzen der Seite passt oder der zum Untertitel passt.

• ihn optisch ansprechend
• wählen
• Sätzen der Seite
• Untertitel

DE Unsere Geomtrie ist für eine 170mm Gabel mit 42mm oder 44mm Offset entwickelt. Weniger Federweg würden wir nicht empfehlen, da das Tretlager dann zu tief sinkt. Eine 180mm Gabel passt gut, wenn es zu Deinem Fahrstil passt.

• Offset entwickelt
• Weniger Federweg würden
• empfehlen
• da das Tretlager
• tief sinkt
• Gabel passt gut
• Deinem Fahrstil

DE ?Als Hartholz ist es besonders herausfordernd, denn man sieht jeden Ritz und wenn etwas nicht passt, dann passt es bei Hartholz auch nicht

• herausfordernd
• denn man sieht
• Ritz
• etwas nicht passt

DE Sie können ihn optisch ansprechend gestalten, indem Sie einen Titel wählen, der besser zu den ersten Sätzen der Seite passt oder der zum Untertitel passt.

• ihn optisch ansprechend
• wählen
• Sätzen der Seite
• Untertitel

DE Statt die leistungsstärkste Variante für alle Kund*innen zu verwenden, sollten Sie für jede*n einzelne*n Kund*in die Variante wählen, die perfekt passt. Senden Sie ganz einfach die richtige Variante an die richtigen Kund*innen.

• Statt die leistungsstärkste
• verwenden
• Variante wählen
• perfekt passt
• Senden Sie ganz
• richtigen

DE Wir empfehlen die Wahl der zertifizierten Integration, da wir zertifiziert haben, dass die Software in das Moodle-Ökosystem passt und wir garantieren können, dass der Kaufprozess, die Installation und die Gesamtfunktionalität optimal sind

• empfehlen die Wahl
• zertifizierten Integration
• da wir zertifiziert
• passt
• Kaufprozess
• Installation

DE Diese Bekleidungsschicht liegt direkt auf der Haut und ist damit die erste Schutzschicht gegen die Kälte, die in großen Höhen herrscht. Sie speichert die Körperwärme, transportiert den Schweiß ab und passt sich den Konturen des Körpers an.

• Bekleidungsschicht liegt direkt
• Haut
• damit die erste
• Kälte
• großen Höhen herrscht
• speichert die Körperwärme
• transportiert den Schweiß
• Körpers

DE Ein Unternehmen für die Entwicklung mobiler Anwendungen sollte die Beratung übernehmen und die Bedürfnisse jedes Kunden untersuchen, um einen Vorschlag zu unterbreiten, der am besten passt und die Kosten und Arbeitszeiten optimiert.

• mobiler Anwendungen sollte
• Beratung übernehmen
• Bedürfnisse jedes Kunden
• Vorschlag zu unterbreiten
• besten passt
• Kosten
• Arbeitszeiten

DE Für Sales-Profis, die für ihre Kunden in jedem Vertriebskanal den richtigen Content bieten wollen. Ob Produktkatalog oder E-Commerce Plattform, die Datenbasis ist die gleiche, nur die Menge des Contents passt sich der verfügbaren Fläche an.

• Sales-Profis
• Kunden in jedem
• richtigen Content bieten
• Ob Produktkatalog
• E-Commerce Plattform
• Menge des Contents
• verfügbaren Fläche

DE Die TargetCure-Technologie überwacht kontinuierlich die Effizienz der Lampe und passt die Leistung mit zunehmendem Alter an, so dass die Leistung über einen längeren Zeitraum hinweg stabil bleibt.

• TargetCure-Technologie überwacht kontinuierlich
• Effizienz der Lampe
• passt die Leistung
• Zeitraum hinweg stabil

DE Die persönliche Beratung und der Service machen die Breitling Boutiquen zum perfekten Ort, sich die Breitling zu kaufen, die am besten zu Ihnen passt.

• persönliche Beratung
• machen die Breitling
• perfekten Ort
• Breitling zu kaufen
• besten zu Ihnen

DE Diese Bekleidungsschicht liegt direkt auf der Haut und ist damit die erste Schutzschicht gegen die Kälte, die in großen Höhen herrscht. Sie speichert die Körperwärme, transportiert den Schweiß ab und passt sich den Konturen des Körpers an.

• Bekleidungsschicht liegt direkt
• Haut
• damit die erste
• Kälte
• großen Höhen herrscht
• speichert die Körperwärme
• transportiert den Schweiß
• Körpers

DE Fange durch die leistungsstarke Farbanpassung für Mitteltöne, Schatten und Lichter genau die Stimmung ein, die zu deiner kreativen Version passt, oder passe die Gesamtfarbe deines Bildes an.

• Farbanpassung für Mitteltöne
• Schatten
• deiner kreativen Version
• passe die Gesamtfarbe
• Bildes

DE Wenn Sie die Kodierungseinstellungen standardmässig behalten haben, passt der Player die Qualität des Mediums automatisch an die Rahmenbedingungen Ihres Publikums an

• Kodierungseinstellungen standardmässig behalten
• passt der Player
• Qualität des Mediums
• Rahmenbedingungen Ihres Publikums

DE Bei der Wahl des richtigen Domainnamens müssen Sie folgende Dinge bedenken: „Ist die Domain noch frei?“ und „Passt die Domain zu mir?“. Ob die Domain noch frei ist, können Sie mithilfe unseres Domainchecks jederzeit überprüfen.

• Wahl des richtigen
• müssen Sie folgende
• bedenken
• Domain noch frei
• Passt die Domain
• mir
• Ob die Domain
• mithilfe unseres Domainchecks

DE Wie funktioniert die Anbindung an Ihre Systeme? Wie ist die Schnittstelle definiert? Wie viel Aufwand bedeutet das für Sie? Es ist ganz einfach – wir wählen eine Lösung, die für Ihre Situation am besten passt

• funktioniert die Anbindung
• Systeme
• Schnittstelle definiert
• viel Aufwand bedeutet
• ganz einfach
• wählen eine Lösung
• Situation am besten

DE Sie haben die volle Kontrolle über die Empfehlungskriterien, die Sie anwenden möchten, sodass der Prozess zu Ihren Geschäftszielen passt

• Empfehlungskriterien
• anwenden möchten
• sodass der Prozess
• Ihren Geschäftszielen passt

DE Die Shopware-Editionen – Finde die Lösung, die zu Dir passt

• Shopware-Editionen
• Finde die Lösung
• Dir passt

DE Such dir eine Vorlage aus, die zu deinem Stil passt, denn die gewählte Vorlage bildet die Grundlage für deine gesamte Website.

• deinem Stil passt
• denn die gewählte
• bildet die Grundlage
• deine gesamte

DE Um Ihre Reise in die Welt der Animation zu beginnen, empfehlen wir Ihnen, mit diesen Animation-Maker-Vorlagen zu beginnen. Erkunden Sie deren Stile und wählen Sie die Vorlage aus, die am besten zu dem Zweck Ihres Projekts passt.

• Animation zu beginnen
• empfehlen wir Ihnen
• Erkunden Sie deren
• Ihres Projekts

DE Die Kombinationen ergeben sich aus den Benennungen. So passt die Vorlage "2/1 links" zu der Vorlage "2/1 rechts". Diese beiden Vorlagen eignen sich also für zwei Video-Overlays, die gemeinsam eingeblendet werden.

• Benennungen
• passt die Vorlage
• Vorlage
• beiden Vorlagen eignen
• also für zwei
• gemeinsam eingeblendet

DE Ein klarer Vorteil digitaler Flexibilität: Selbst wenn Karten nachproduziert werden müssen – die Farbe stimmt und Ihre Kalkulation passt. Vergessen Sie die hohen Stückkosten von gestern und setzen Sie auf die Farbkommunikation von heute.

• klarer Vorteil digitaler
• Selbst wenn Karten
• müssen
• Farbe stimmt
• Kalkulation passt
• Stückkosten von gestern

DE Keywords sind die Wörter, die jemand in Suchmaschinen eingibt, um etwas zu suchen. Google entscheidet, ob Ihre Webseite zu diesen Suchwörtern passt. Weil Google über 90% Marktanteil besitzt, konzentrieren wir uns nur auf die Google Keywords.

• jemand in Suchmaschinen
• etwas zu suchen
• Google entscheidet
• ob Ihre Webseite
• diesen Suchwörtern passt
• besitzt
• Google

DE Finden Sie die richtige Balance aus Geschwindigkeit und Kosten. Wählen Sie aus sechs Seefracht-Optionen und finden Sie die Lösung, die genau zu Ihren Anforderungen passt.

• Kosten
• Seefracht-Optionen
• Lösung
• genau zu Ihren

DE Die Cloud passt sich an die Nachfrage an und kann selbst die größten Spiele unterstützen

• selbst die größten
• unterstützen

DE Die Wahl der Microsoft-Lizenz, die am besten zu Ihrem Unternehmen passt, kann ein gewaltiges Unterfangen sein. Jedes einzelne verfügt über eine Fülle von Funktionen, daher haben wir die Kernfunktionen ausgewählt und auf breiter Front verglichen.

• Wahl der Microsoft-Lizenz
• besten zu Ihrem
• passt
• Jedes einzelne verfügt
• Fülle von Funktionen
• Kernfunktionen ausgewählt
• breiter Front

DE Effiliation passt die Provision der Affiliates an die realisierte Gewinnmarge eines Sales oder an die Produktkategorie des verkauften Produkts an.

• Gewinnmarge eines Sales
• Produktkategorie des verkauften

DE Es ist uns wichtig, dass die Kleidung, die Sie kaufen, perfekt passt. Bitte wählen Sie das Alter Ihres Kindes, suchen Sie Ihre bevorzugten Einheiten und Schuhgrößen aus und wir helfen Ihnen dabei, die richtigen Größen zu finden.

• wichtig
• Kleidung
• kaufen
• perfekt passt
• Bitte wählen Sie
• Alter Ihres Kindes
• suchen Sie Ihre
• Einheiten
• helfen Ihnen dabei

DE Seitengröße normalisieren: PDFsam Basic passt die Größe aller Seiten so an, dass sie die gleiche Breite wie die erste Seite haben

• Seitengröße normalisieren
• PDFsam Basic passt
• Größe aller Seiten

DE Die RX-Adapter haben exakt die Form und Größe, die zu Ihren Raptors passt. Nehmen Sie den Adapter einfach mit zu Ihrem Optiker, der Ihre Korrekturgläser anpasst und einbaut.

• RX-Adapter haben exakt
• Form
• Größe
• Ihren Raptors passt
• Optiker
• Korrekturgläser anpasst

DE Es gibt keine Rechnungsvorlage, die klar besser ist als alle anderen. Die beste Rechnungsvorlage ist diejenige, die am besten zu Ihrem Unternehmen, Ihrer Branche und Ihren Produkten und Dienstleistungen passt.

• Rechnungsvorlage
• anderen
• besten zu Ihrem
• Ihrer Branche
• Ihren Produkten
• Dienstleistungen

DE Bei der Wahl des richtigen Domainnamens müssen Sie folgende Dinge bedenken: „Ist die Domain noch frei?“ und „Passt die Domain zu mir?“. Ob die Domain noch frei ist, können Sie mithilfe unseres Domainchecks jederzeit überprüfen.

• Wahl des richtigen
• müssen Sie folgende
• bedenken
• Domain noch frei
• Passt die Domain
• mir
• Ob die Domain
• mithilfe unseres Domainchecks

DE Die Kombinationen ergeben sich aus den Benennungen. So passt die Vorlage "2/1 links" zu der Vorlage "2/1 rechts". Diese beiden Vorlagen eignen sich also für zwei Video-Overlays, die gemeinsam eingeblendet werden.

• Benennungen
• passt die Vorlage
• Vorlage
• beiden Vorlagen eignen
• also für zwei
• gemeinsam eingeblendet

DE Sie haben die volle Kontrolle über die Empfehlungskriterien, die Sie anwenden möchten, sodass der Prozess zu Ihren Geschäftszielen passt

• Empfehlungskriterien
• anwenden möchten
• sodass der Prozess
• Ihren Geschäftszielen passt

DE Finden Sie die richtige Balance aus Geschwindigkeit und Kosten. Wählen Sie aus sechs Seefracht-Optionen und finden Sie die Lösung, die genau zu Ihren Anforderungen passt.

• Kosten
• Seefracht-Optionen
• Lösung
• genau zu Ihren

DE Die Wahl der Microsoft-Lizenz, die am besten zu Ihrem Unternehmen passt, kann ein gewaltiges Unterfangen sein. Jedes einzelne verfügt über eine Fülle von Funktionen, daher haben wir die Kernfunktionen ausgewählt und auf breiter Front verglichen.

• Wahl der Microsoft-Lizenz
• besten zu Ihrem
• passt
• Jedes einzelne verfügt
• Fülle von Funktionen
• Kernfunktionen ausgewählt
• breiter Front

DE Wenn Sie die Kodierungseinstellungen standardmässig behalten haben, passt der Player die Qualität des Mediums automatisch an die Rahmenbedingungen Ihres Publikums an

• Kodierungseinstellungen standardmässig behalten
• passt der Player
• Qualität des Mediums
• Rahmenbedingungen Ihres Publikums

DE Die RX-Adapter haben exakt die Form und Größe, die zu Ihren Raptors passt. Nehmen Sie den Adapter einfach mit zu Ihrem Optiker, der Ihre Korrekturgläser anpasst und einbaut.

• RX-Adapter haben exakt
• Form
• Größe
• Ihren Raptors passt
• Optiker
• Korrekturgläser anpasst

DE Die Shopware-Editionen – Finde die Lösung, die zu Dir passt

• Shopware-Editionen
• Finde die Lösung
• Dir passt

DE Durchsuchen Sie die folgenden Vorlagen oder sehen Sie sich die vollständige Bibliothek an, um eine Thumbnail zu finden, die zu Ihrer Marke, Ihrem YouTube-Kanal und Ihrem Videoinhalt passt.

• Vorlagen
• Ihrer Marke
• Ihrem YouTube-Kanal
• Ihrem Videoinhalt

DE Ein Bett ist nur dann perfekt, wenn die richtige Bettdecke gefunden ist. Wir haben Bettdecken für jede Jahreszeit, für jeden Schlafstil und mit jeder Füllung. Suchen Sie sich die Decke aus, die am besten zu Ihnen passt.

• perfekt
• richtige Bettdecke gefunden
• Bettdecken für jede
• jeden Schlafstil
• jeder Füllung
• besten zu Ihnen

DE Ein klarer Vorteil digitaler Flexibilität: Selbst wenn Karten nachproduziert werden müssen – die Farbe stimmt und Ihre Kalkulation passt. Vergessen Sie die hohen Stückkosten von gestern und setzen Sie auf die Farbkommunikation von heute.

• klarer Vorteil digitaler
• Selbst wenn Karten
• müssen
• Farbe stimmt
• Kalkulation passt
• Stückkosten von gestern

DE Die Prüfung des Fläschchenverschlusses umfasst die Kontrolle auf fehlende Verschlüsse, andere Schäden und darauf, ob die Verschlussfarbe zum Produkt passt

• Prüfung des Fläschchenverschlusses
• Kontrolle auf fehlende
• andere Schäden
• darauf
• ob die Verschlussfarbe
• Produkt passt

DE Keywords sind die Wörter, die jemand in Suchmaschinen eingibt, um etwas zu suchen. Google entscheidet, ob Ihre Webseite zu diesen Suchwörtern passt. Weil Google über 90% Marktanteil besitzt, konzentrieren wir uns nur auf die Google Keywords.

• jemand in Suchmaschinen
• etwas zu suchen
• Google entscheidet
• ob Ihre Webseite
• diesen Suchwörtern passt
• besitzt
• Google