Itzuli "misst" Ingelesa -ra

DE Dieser Test misst die Zeit, die für das Parsen von Daten aus einer Vielzahl von Dateiformaten benötigt wird. Anschließend misst er die Frame-Rate bei der Interaktion mit dynamischen Diagrammen.

• Parsen von Daten
• Vielzahl von Dateiformaten
• Anschließend misst er
• dynamischen

DE Dieser Test misst die Zeit, die für das Parsen von Daten aus einer Vielzahl von Dateiformaten benötigt wird. Anschließend misst er die Frame-Rate bei der Interaktion mit dynamischen Diagrammen.

• Parsen von Daten
• Vielzahl von Dateiformaten
• Anschließend misst er
• dynamischen

DE Semrush Sensor überwacht taggenau die Änderungen der Rankings in der ausgewählten Kategorie und misst die SERP-Schwankungen auf einer Skala von 1 bis 10

• Semrush Sensor überwacht
• Änderungen der Rankings
• ausgewählten Kategorie
• misst die SERP-Schwankungen

DE Somit misst die BLEU nicht wirklich die Qualität einer Übersetzung – sondern lediglich, wie nahe das untersuchte MÜ-System einem vorgegebenen Referenztext kommen kann.

• wirklich die Qualität
• Übersetzung
• sondern lediglich
• nahe das untersuchte
• vorgegebenen Referenztext kommen

DE Ausführung und Kontrolle: In dieser Phase werden die Mitglieder des Projektteams zusammengestellt und die gewünschten Ergebnisse definiert. Damit das Projekt auf Kurs bleibt, beobachtet und misst der Projektmanager Status und Leistung konstant.

• Ausführung
• Kontrolle
• Projektteams zusammengestellt
• gewünschten Ergebnisse definiert
• Damit das Projekt
• Kurs bleibt
• beobachtet
• misst der Projektmanager
• Leistung

DE Das Vorgehensmodell revolutioniert das klassische lineare Schreiben SEO-optimierter Inhalte, indem es die Nutzer konsequent einbindet und die Content-Performance beständig misst.

• lineare Schreiben SEO-optimierter
• konsequent einbindet
• Content-Performance beständig

DE Der XSLT Profiler misst die Verarbeitungsdauer der einzelnen Verarbeitungsanweisungen, die während einer XSLT-Transformation ausgeführt werden, und hilft Ihnen so, Engpässe ausfindig zu machen und zu eliminieren.

• XSLT Profiler misst
• Verarbeitungsdauer der einzelnen
• während einer XSLT-Transformation

DE Wie die BayWa AG den Erfolg ihrer internen Kommunikation misst

• ihrer internen Kommunikation

DE Der Engagement Value misst die Qualität der Interaktionen

• Engagement Value misst
• Qualität der Interaktionen

DE Größte zufriedenstellende Farbe (LCP): Es misst die Ladeleistung der Seite. Um eine gute Benutzerfreundlichkeit zu gewährleisten, sollten Websites den ersten "Frame" des Inhalts innerhalb von 2,5 Sekunden anzeigen.

• Größte zufriedenstellende Farbe
• LCP
• misst die Ladeleistung

DE Sie misst die Zeitspanne zwischen dem Moment, in dem ein Besucher zum ersten Mal mit Ihrer Seite interagiert (auf eine Schaltfläche oder einen Link klicken), und dem Zeitpunkt, zu dem der Browser auf diese Interaktion reagiert

• misst die Zeitspanne
• Moment
• Besucher zum ersten
• Ihrer Seite interagiert
• Schaltfläche
• Link klicken
• Zeitpunkt
• reagiert

DE Robinson misst Qualität und Produktivität statt Volumen, um zu ermitteln, ob die SLA oder die Ticketabwicklung angepasst werden muss.

• Robinson misst Qualität
• Produktivität statt Volumen
• ermitteln
• ob die SLA

DE Eine gute Faustregel, wenn es um die richtige Größe geht, lautet: Am besten misst du deine Taille und rechnest noch 2,5 cm dazu.

• gute Faustregel
• richtige Größe geht
• lautet
• Taille
• rechnest noch cm

DE Was die Umfrage misst und weshalb das wichtig ist

• Umfrage misst
• weshalb das wichtig

DE Das Unternehmen Spendesk misst der Sicherheit und der Integrität der ihm überantworteten personenbezogenen Daten höchste Bedeutung bei

• Unternehmen Spendesk misst
• Sicherheit
• Integrität der ihm
• personenbezogenen Daten höchste

DE Die Proportionen variieren, aber die lange Seite misst stets 5.000 px

• Proportionen variieren
• lange Seite misst
• px

DE GDPR bereit. Verfolgt Facebook Events mit dem Pixel & Conversion API. iOS 14.5 bereit. Misst ROI deiner Werbungen, kreiert Kataloge, dynamische Werbungen, Produkte taggen und kreiert shops auf Facebook & Instagram, Mikrodaten...

• GDPR bereit
• Verfolgt Facebook Events
• Pixel
• Conversion API
• iOS bereit
• Misst ROI deiner
• kreiert Kataloge
• dynamische Werbungen
• Produkte taggen
• Instagram

DE Der Energiezähler misst die von einem System verbrauchte oder einem Generator produzierte elektrische Energie. Als Ei...

• System verbrauchte
• Generator produzierte elektrische

DE Die QlikView Business Analyst Zertifizierung misst Ihr Wissen über das Interface-Design von QlikView-Anwendungen

• QlikView Business Analyst
• misst Ihr Wissen
• Interface-Design von QlikView-Anwendungen

DE Die QlikView Data Architect Zertifizierung misst Ihr Wissen über technische Aspekte der QlikView-Anwendungsentwicklung, einschließlich Design, Datenmodellierung und Skripterstellung

• QlikView Data Architect
• misst Ihr Wissen
• einschließlich Design
• Datenmodellierung
• Skripterstellung

DE Jeder Marketing-Experte weiss, dass man nicht optimieren kann, wenn man nicht misst

• Jeder Marketing-Experte weiss
• misst

DE PCMark 10 misst die komplette Systemleistung für moderne Büroanforderungen anhand von Tests, die auf realen Anwendungen und Aktivitäten basieren

• Systemleistung für moderne
• anhand von Tests
• realen Anwendungen
• Aktivitäten basieren

DE Die Testgruppe „Productivity“ misst die Systemleistung bei alltäglichen Büroanwendungen. Diese Testgruppe umfasst die Workloads für Tabellenkalkulation und Textverarbeitung.

• Testgruppe
• Productivity
• misst die Systemleistung
• alltäglichen Büroanwendungen
• Tabellenkalkulation

DE Der PCMark 10 Applications-Benchmark misst die praktische, reale PC-Leistung am modernen Arbeitsplatz mit Tests, die in Microsoft Word, Excel, PowerPoint und Edge ausgeführt werden.

• PCMark Applications-Benchmark misst
• praktische
• Arbeitsplatz mit Tests
• Microsoft Word
• Excel
• PowerPoint
• Edge ausgeführt

DE Wählen Sie aus einer Vielzahl von analytischen Reporten oder erstellen Sie einen benutzerdefinierten Report, der Ihre Kennzahlen misst. Laden Sie Reporte direkt aus Ihrem Konto herunter oder lassen Sie sich diese automatisch per E-Mail senden.

• Vielzahl von analytischen
• Report
• Kennzahlen misst
• Laden Sie Reporte
• Ihrem Konto herunter
• automatisch per E-Mail

DE Wählen Sie aus einer Vielzahl von analytischen Reporten oder erstellen Sie einen benutzerdefinierten Bericht, der wichtige Kennzahlen (KPIs) Ihrer DMO misst

• Vielzahl von analytischen
• Bericht
• wichtige Kennzahlen
• KPIs
• Ihrer DMO misst

DE Ausserdem misst Infomaniak dem Umweltschutz hohe Bedeutung bei und gehört ausschliesslich seinen Mitarbeitenden und Gründern.

• Ausserdem misst Infomaniak
• Umweltschutz hohe Bedeutung
• gehört ausschliesslich seinen

DE Dieses Analysetool misst Website-Besuche

• Dieses Analysetool misst

DE Misst die Effizienz des Rechenzentrums. Je effizienter der Standort ist, umso näher liegt das Ergebnis bei 1.

• Misst die Effizienz
• Rechenzentrums
• umso näher liegt

DE Hier kommt der Engagement Value ins Spiel – er misst, wie die Interaktionen Ihrer Besucher zur Erreichung der Ziele beitragen, die Ihrem Unternehmen am wichtigsten sind

• kommt der Engagement
• ins Spiel
• er misst
• Interaktionen Ihrer Besucher
• Erreichung der Ziele

DE Kleinster Rebberg der Welt: Der kleinster Rebberg der Welt besteht aus nur drei Rebstöcken. Er befindet sich in Saillon, misst 1,6 Quadratmeter und ist seit 1999 im Besitz des Dalai Lama. 

• Rebstöcken
• Saillon
• misst Quadratmeter
• seit im Besitz
• Dalai Lama

DE … misst aktuell der Grösste hier gefangene Fisch.

• gefangene

DE Der digitale Flusssensor misst bidirektional Flussmengen bis 33 slm und ist vollständig kalibriert für die Gase Air, N2, O2

• digitale Flusssensor misst
• Flussmengen bis slm
• Gase Air

DE Der CMOSens® Massenflusssensor misst dadurch robust und störungsfrei und ermöglicht ein sehr schnelles und genaues Sensorsignal.

• Massenflusssensor misst dadurch
• störungsfrei
• ermöglicht ein sehr
• genaues

DE Der proximale Durchflusssensor SFM3300 überzeugt durch hohe Messgenauigkeit, Robustheit und eine kurze Signalverarbeitungszeit. Der vollständig kalibrierte Flusssensor misst bidirektional bis 250 slm.

• proximale Durchflusssensor überzeugt
• hohe Messgenauigkeit
• Robustheit
• kurze Signalverarbeitungszeit
• vollständig kalibrierte Flusssensor

DE Der Vorteil: Ein CO2-Warnsystem ist einfach zu bedienen, dank des Ampelsystems intuitiv verständlich und misst mit hoher Genauigkeit

• Vorteil
• einfach zu bedienen
• dank des Ampelsystems
• verständlich
• misst mit hoher

DE Unser langzeitstabiler Multipixel-Gassensor misst die Raumluftqualität und steigert somit Ihre Lebensqualität.

• Unser langzeitstabiler Multipixel-Gassensor
• Raumluftqualität
• steigert somit Ihre

DE Der kleine, druckbeständige Durchflussmesser LG16 misst Flussraten unterhalb von 80 ml/min. Dank der kurzen Ansprechzeiten ermöglicht der Sensor die Erkennung von Luftblasen.

• kleine
• druckbeständige Durchflussmesser misst
• unterhalb von ml
• min
• Dank der kurzen
• ermöglicht der Sensor

DE Der kompakte Durchflussmesser LS32-1500 misst Flussraten in einem Bereich von 0-40 ml/min, ist mechanisch äusserst robust und überzeugt mit exzellenter Wiederholgenauigkeit und schneller Reaktionszeit.

• kompakte Durchflussmesser misst
• Bereich von ml
• min
• mechanisch äusserst robust
• überzeugt mit exzellenter
• schneller

DE Der Fluss- und Luftblasendetektor LG01 für Flüssigkeiten misst Flussraten von wenigen ml/min und darunter. Er überzeugt mit einer exzellenten Biokompatibilität und chemischen Beständigkeit.

• Fluss-
• Luftblasendetektor für Flüssigkeiten
• Flussraten von wenigen
• min
• darunter
• exzellenten Biokompatibilität
• chemischen

DE Der vielseitige Durchflussmesser SLQ-QT500 misst auf Wasser oder Kohlenwasserstoff basierende Flussraten von 0-120 ml/min und eignet sich für diverse Dosier- und Durchflussanwendungen.

• vielseitige Durchflussmesser misst
• Wasser
• Kohlenwasserstoff basierende Flussraten
• ml
• min
• Dosier-

DE Der SLQ-QT105 misst Flussraten bis zu 120 ml/min und ist ein auf Beschichtungssysteme zugeschnittener Massenflussmesser für kohlenwasserstoffbasierte Flüssigkeiten wie Fotolacke und Lösungsmittel.

• ml
• min
• Beschichtungssysteme zugeschnittener Massenflussmesser

DE Wie alle anderen Massenflussmesser von Sensirion verfügt dieser zuverlässige Sensor über keinerlei bewegliche Teile und misst den Durchfluss durch die Wand des geraden Flusskanals hindurch.

• verfügt dieser zuverlässige
• keinerlei bewegliche Teile
• misst den Durchfluss
• Wand des geraden

DE Der SFM3000 misst Flussraten von Luft und anderen nicht aggressiven Gasen bi-direktional bis 200 slm mit bester Genauigkeit und sehr schneller Durchlaufzeit

• anderen nicht aggressiven
• bi-direktional bis slm
• bester Genauigkeit
• sehr schneller Durchlaufzeit

DE Der Sensor misst Luft-, Sauerstoff- und Mischströmungen zwischen –30 und 300 slm mit herausragender Genauigkeit, Zuverlässigkeit und Langzeitstabilität, wobei keine Neukalibrierung nötig ist

• Sensor misst Luft-
• Sauerstoff-
• Mischströmungen zwischen
• slm mit herausragender
• Zuverlässigkeit
• Langzeitstabilität
• wobei keine Neukalibrierung

DE Der Massenflussmesser SFM3019 misst den Luft- und Sauerstofffluss mit einer Rate von bis zu 240 slm mit ausgezeichneter Genauigkeit und mit extrem hoher Geschwindigkeit

• slm mit ausgezeichneter
• extrem hoher Geschwindigkeit

DE Der Massenflussmesser SFM5400 ist die ventillose Version des Massenflussreglers SFC5400. Er misst Massenfluss mit hoher Genauigkeit und Wiederholbarkeit und hat einen grossen dynamischen Messbereich.

• Version des Massenflussreglers
• Er misst Massenfluss
• hoher Genauigkeit
• Wiederholbarkeit
• grossen dynamischen

DE Der Massenflussmesser SFM3119 arbeitet schnell und hochgenau und misst Luft-, Sauerstoff- und Gasmischungen zwischen –10 und 240 slm

• Massenflussmesser arbeitet schnell
• hochgenau
• misst Luft-
• Sauerstoff-
• Gasmischungen zwischen
• slm

DE Der SFM3100 misst Flussbereiche von -24 bis +240 slm

• slm

DE Der digitale Flusssensor misst bidirektional Flussmengen bis 250 slm und ist vollständig kalibriert für die Gase Air, N2, O2

• digitale Flusssensor misst
• Flussmengen bis slm
• Gase Air