DE Dreharbeiten zum Film "Casanova 70"von Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...von
Itzuli "dreharbeiten" Ingelesa -ra
{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Alemana -tik Ingelesa -ra
dreharbeiten-ren itzulpenak
Alemana-ko "dreharbeiten" Ingelesa hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
| dreharbeiten | filming |
Alemana-ren Ingelesa-ren itzulpena dreharbeiten
Alemana
Ingelesa
EN Jacques Chirac during an electoral campaign in Corrèzeby Paris Match - Jack Garofalofrom
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| paris | paris |
| match | match |
| von | in |
DE Dreharbeiten zum Film Der Pate mit Al Pacinovon Bridgeman Imagesab
EN The Godfather - Part 2by Bridgeman Imagesfrom
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| pate | godfather |
| bridgeman | bridgeman |
| mit | part |
DE Dreharbeiten zum Film La Chamade von Alain Cavaliervon Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...ab
EN Catherine Deneuve and David Baileyby Bridgeman Imagesfrom
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| von | and |
DE Dreharbeiten zum Film Balduin, der Trockenschwimmer 1967von Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...ab
EN Filming of the film Le Petit Baigneur 1967by Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...from
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| paris | paris |
| match | match |
| jack | jack |
| garofalo | garofalo |
| ab | from |
| film | film |
| dreharbeiten | filming |
DE Dreharbeiten zum Film Der Gendarm und die Gendarmettenvon Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...ab
EN Scene from the movie Louis and his extraterrestrial...by Imago Images - United Archivesfrom
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| ab | from |
| film | movie |
| und | and |
DE Dreharbeiten zum Film "Wo der heiße Wind weht"von Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...ab
EN Filming of the film "La loi"by Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...from
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| paris | paris |
| match | match |
| jack | jack |
| garofalo | garofalo |
| ab | from |
| film | film |
| dreharbeiten | filming |
| der | la |
| zum | the |
| von | of |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Jean-Paul, Belmondo, Dreharbeiten, Film, Kino, Französisch, Schauspieler, berühmt, Karriere, Zigarre, Hut, Gevara, Etoile, Kuba, Porträt, Bart, Lächeln, Rauchen, Zigarillos, Zigarette,
EN Keywords used by Collection Christophel to describe this photograph: Jean-paul, Belmondo, Filming, Film, Cinema, French, Actor, Famous, Career, Cigar, hat, Gevara, Etoile, Cuba, portrait, beard, smile, smoking, cigarillos, cigarette,
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| keywords | keywords |
| belmondo | belmondo |
| französisch | french |
| schauspieler | actor |
| berühmt | famous |
| karriere | career |
| hut | hat |
| kuba | cuba |
| bart | beard |
| lächeln | smile |
| rauchen | smoking |
| zigarette | cigarette |
| bildes | photograph |
| porträt | portrait |
| film | film |
| dreharbeiten | filming |
| zur | to |
| kino | cinema |
DE Atemberaubende Dreharbeiten um das Schloss Cardiff in Wales, Vereinigtes Königreich, die zunehmend von Sonnenlicht beleuchtet werden. Der Bau stammt aus dem Jahre 1081
EN Bride and groom exchanging wedding rings and kissing during outdoors wedding ceremony with multi-ethnic guests
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| die | and |
| dem | with |
| in | during |
DE Dreharbeiten zum Film "Casanova 70" Bild - Kaufen / Verkaufen
EN Filming of the film "Casanova 70" - Photographic print for sale
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| verkaufen | sale |
| film | film |
| dreharbeiten | filming |
| zum | the |
DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspieler | Italienischer Schauspieler | Marcello Mastroianni | Bild Dreharbeiten zum Film "Casanova 70"
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | Italian Actors | Marcello Mastroianni | Filming of the film "Casanova 70" photography
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| themen | themes |
| marcello | marcello |
| mastroianni | mastroianni |
| dreharbeiten | filming |
| zum | the |
| film | film |
| kino | movie |
DE Dreharbeiten zum Film "Casanova 70"
EN Filming of the film "Casanova 70"
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| film | film |
| dreharbeiten | filming |
| zum | the |
DE Dreharbeiten in Paris für den Film "Casanova 70" mit Marcello Mastroianni von Mario Monicelli. Der Schauspieler Marcello Mastroianni raucht eine Zigarette - November 1964
EN Filming in Paris in November 1964 of the film "Casanova 70" by Mario Monicelli, with Marcello Mastroianni. Wore actor smoking a cigarette.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| paris | paris |
| mario | mario |
| schauspieler | actor |
| zigarette | cigarette |
| november | november |
| marcello | marcello |
| mastroianni | mastroianni |
| in | in |
| film | film |
| dreharbeiten | filming |
| mit | with |
| eine | a |
| den | the |
DE Castelgandolfo, Italien, August 1982 - Porträt von Anthony Quinn bei den Dreharbeiten zum Film "Regina Roma" von Jean-Yves Prate.
EN Castelgandolfo, Italy, August 1982 - Portrait of Anthony Quinn on the sidelines of the filming of the film "Regina Roma" by Jean-Yves Prate.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| italien | italy |
| august | august |
| porträt | portrait |
| quinn | quinn |
| roma | roma |
| film | film |
| dreharbeiten | filming |
| von | of |
| den | the |
DE Saint-Mandrier-sur-Mer (Var, Côte d'Azur), Frankreich - Sommer 1964 - Dreharbeiten zu Gilles Grangiers Film "L'Âge ingrat": Jean Gabin (Mütze) und Fernandel (Panama-Hut). (Farbfoto in Schwarzweiß umgesetzt: André Sartres / Paris Match / Scoop)
EN Saint-Mandrier-sur-Mer (Var, Côte d'Azur), France - Summer 1964 - Shooting of Gilles Grangier's film "L'Âge ingrat": Jean Gabin (cap) and Fernandel (panama hat). (color photo transposed into black and white: André Sartres / Paris Match / Scoop)
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| var | var |
| côte | côte |
| sommer | summer |
| film | film |
| jean | jean |
| match | match |
| scoop | scoop |
| panama | panama |
| frankreich | france |
| paris | paris |
| und | and |
| zu | of |
| in | into |
| hut | hat |
DE Dreharbeiten zum Film Balduin, der Trockenschwimmer 1967von Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...von
EN Pablito Calvo at the 1955 Cannes Film Festivalby Paris Match - Jack Garofalo/Michou Si...from
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| film | film |
| paris | paris |
| match | match |
| jack | jack |
| garofalo | garofalo |
| von | from |
DE Dreharbeiten zum Film "Wo der heiße Wind weht"von Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...von
EN Romy Schneider seated alongside Alain Delonby Paris Match - André Sartres/PARISMATC...from
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| paris | paris |
| match | match |
| von | from |
DE Dreharbeiten zum Film Der Gendarm und die Gendarmettenvon Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...von
EN Louis Armstrong in Franceby Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...from
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| paris | paris |
| match | match |
| simon | simon |
| michou | michou |
DE Louis de Funès während der Dreharbeiten zum Film...von Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...von
EN Brigitte Bardot publishes her first book for childrenby Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...from
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| paris | paris |
| match | match |
| jack | jack |
| garofalo | garofalo |
| der | her |
| von | from |
| zum | for |
DE Dreharbeiten zum Film "Balduin der Trockenschwimmer" von Robert...von Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...von
EN The actor Louis de Funès in the film...by Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...from
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| film | film |
| paris | paris |
| match | match |
| jack | jack |
| garofalo | garofalo |
DE Dreharbeiten zum Film "Wollen Sie mit mir tanzen?"von Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...von
EN Meeting with Françoise Sagan in Parisby Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...from
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| paris | paris |
| match | match |
| mit | with |
DE Dreharbeiten zum Film "Herzklopfen" mit Catherine Deneuvevon Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...von
EN Fashion presentation in Saint-Tropez 1962by Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...from
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| paris | paris |
| match | match |
| jack | jack |
| garofalo | garofalo |
| von | by |
| mit | in |
| zum | from |
DE Dreharbeiten zu "Wo der heiße Wind weht" von...von Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...von
EN Maud Fontenoyby Paris Match - Philippe Petit/PARISMAT...from
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| paris | paris |
| match | match |
| von | from |
DE Jean-Paul Belmondo bei den Dreharbeiten in der Gironde Bild - Kaufen / Verkaufen
EN Jean-Paul Belmondo shooting in Gironde - Photographic print for sale
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| belmondo | belmondo |
| gironde | gironde |
| verkaufen | sale |
| in | in |
DE Dreharbeiten in der Gironde für Claude Chabrols Film "Der Halunke" (1972).
EN Gironde shooting of Claude Chabrol's "Doctor Popaul" in January and February 1972
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| gironde | gironde |
| claude | claude |
| in | in |
| der | of |
DE Dreharbeiten zu Claude Chabrols Film "Der Harlunke" (1972 in der Gironde).
EN Filming of the film "Doctor Popaul" by Claude Chabrol in January and February 1972 in Gironde.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| claude | claude |
| gironde | gironde |
| film | film |
| in | in |
| dreharbeiten | filming |
DE Jean-Paul Belmondo bei den Dreharbeiten in der Girondevon Archives Sud Ouest - Archives Sud Oue...von
EN Launch of the ship Jean Laborde in 1952by Archives Sud Ouestfrom
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| archives | archives |
| jean | jean |
| in | in |
| von | by |
| den | the |
DE Dreharbeiten zu einem Film mit Jean Paul BELMONDO...von Archives Sud Ouest - Jean Gaillardvon
EN Capuchin market in the mistby Archives Sud Ouest - Sud Ouestfrom
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| archives | archives |
| ouest | ouest |
| einem | the |
DE Dreharbeiten zum Film "Die Bartholomäusnacht" in Bordeaux im...von Archives Sud Ouestvon
EN Chairs covered by snowby Archives Sud Ouestfrom
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| archives | archives |
| von | by |
DE Grace Kelly mit James Stewart und Alfred Hitchcock bei den Dreharbeiten zu dem Film "Das Fenster zum Hof" aus dem Jahr 1954.
EN Grace Kelly between James Stewart and Alfred Hitchcock on the shooting of the fim "Rear Window" in 1954
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| grace | grace |
| kelly | kelly |
| james | james |
| stewart | stewart |
| alfred | alfred |
| hitchcock | hitchcock |
| fenster | window |
| und | and |
| den | the |
DE Jean-Paul Belmondo bei den Dreharbeiten in der Girondevon Archives Sud Ouest - Archives Sud Oue...ab
EN Jean Paul Belmondo on the set of the...by Collection Christophel - Spectacles L...from
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| belmondo | belmondo |
| jean | jean |
| paul | paul |
| ab | from |
| in | on |
| den | the |
DE Dreharbeiten zu einem Film mit Jean Paul BELMONDO...von Archives Sud Ouest - Jean Gaillardab
EN Shooting of a film with Jean Paul BELMONDO...by Archives Sud Ouest - Jean Gaillardfrom
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| film | film |
| jean | jean |
| paul | paul |
| belmondo | belmondo |
| archives | archives |
| ouest | ouest |
| mit | with |
| einem | a |
| von | of |
DE Mailand, 5. Februar 1960 - Cocktail auf der Terrasse - Dreharbeiten für den Film "Das süße Leben" mit den Schauspielern Marcello Mastroianni und Anita Ekberg.
EN Milan, February 5, 1960. Cocktail at the Martini Terrace for the film "La dolce vita" with the actors Marcello Mastroianni and Anita Ekberg.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| mailand | milan |
| februar | february |
| cocktail | cocktail |
| terrasse | terrace |
| film | film |
| anita | anita |
| marcello | marcello |
| mastroianni | mastroianni |
| ekberg | ekberg |
| mit | with |
| für | for |
| und | and |
| der | la |
| den | the |
DE Romy Schneider und Alain Delon bei den Dreharbeiten für den Film "Der Swimmingpool" aus dem Jahr 1968.
EN Romy Schneider and Alain Delon in The Swimming Pool movie directed By Jacques Derray
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| romy | romy |
| alain | alain |
| delon | delon |
| film | movie |
| schneider | schneider |
| und | and |
| den | the |
DE Am 11. Juli 1964 gab Ray Charles in Dublin, Irland, sein Filmdebüt. Hier sitzt er während der Dreharbeiten zu Alexander Salkinds "Halt die Tasten heiß" in den Ardmore Studios in Dublin am Klavier.
EN In Dublin, Ireland, on July 11, 1964, Ray Charles made his film debut. He is at the piano while filming Alexander Salkind's production, Ballad In Blue, at Ardmore Studios in Dublin.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| juli | july |
| ray | ray |
| charles | charles |
| dublin | dublin |
| irland | ireland |
| dreharbeiten | filming |
| alexander | alexander |
| studios | studios |
| klavier | piano |
| am | at the |
| gab | the |
| in | in |
| er | he |
DE Wham! Festzeltauftritt und Dreharbeiten für das Musikvideo zu "I am a man". 14.6.1986
EN Wham! Marquee gig and filming for 'I'm Your man' video. 14/6/1986
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| dreharbeiten | filming |
| man | your |
| und | and |
| für | for |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: dreharbeiten, film, porträt, der mann, der von anderswo kam, regie: nicolas roeg, david bowie, sänger, musiker, schauspieler, film, kino, rock, englischer rock, 1976, jahr 1976, 70er, 1970-1979
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: filming, film, portrait, the man who came from elsewhere, directed by nicolas roeg, david bowie, singer, musician, film actor, cinema, rock, english rock, 1976, year 1976, 1970s, 1970-1979
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| keywords | keywords |
| mann | man |
| kam | came |
| david | david |
| bowie | bowie |
| rock | rock |
| s | s |
| bildes | photograph |
| porträt | portrait |
| schauspieler | actor |
| film | film |
| dreharbeiten | filming |
| jahr | year |
| sänger | singer |
| kino | cinema |
| musiker | musician |
DE Dreharbeiten zum Film "Casanova 70"von Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...ab
EN "La dolce vita" with Marcello Mastroianni and Anita...by Archivio Farabolafrom
DE Dreharbeiten zum Film "Es war einmal in Amerika" im Jahr 1984 unter der Regie von Sergio Leone.
EN Filming of the film Once upon a time in America in 1984 directed by Sergio Leone.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| amerika | america |
| film | film |
| in | in |
| dreharbeiten | filming |
DE Dreharbeiten zum Film "Das undankbare Zeitalter"von Paris Match - André Sartres/PARISMATC...ab
EN Fernandel and Jean Gabin in "The Ungrateful Age"by Paris Match - André Sartres/PARISMATC...from
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| zeitalter | age |
| paris | paris |
| match | match |
| ab | from |
| zum | the |
DE Steve Mc Queen auf einem Motorrad während der Dreharbeiten zum Film "Gesprengte Ketten".
EN Steve Mc Queen on a motorbike during the shooting of the movie "The Great Escape".
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| steve | steve |
| queen | queen |
| motorrad | motorbike |
| film | movie |
| während | during |
DE Dreharbeiten zum Film Der Pate mit Al Pacino Bild - Kaufen / Verkaufen
EN Shooting of the movie The Godfather with Al Pacino - Photographic print for sale
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| pate | godfather |
| al | al |
| pacino | pacino |
| verkaufen | sale |
| mit | with |
| film | movie |
DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspieler | Amerikanischer Schauspieler | Al Pacino | Bild Dreharbeiten zum Film Der Pate mit Al Pacino
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | American Actors | Al Pacino | Shooting of the movie The Godfather with Al Pacino photography
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| themen | themes |
| amerikanischer | american |
| al | al |
| pacino | pacino |
| pate | godfather |
| mit | with |
DE Dreharbeiten zum Film Der Pate mit Al Pacino
EN Shooting of the movie The Godfather with Al Pacino
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| pate | godfather |
| al | al |
| pacino | pacino |
| film | movie |
| mit | with |
DE Alfred Hitchcock bei den Dreharbeiten zu Psycho 1960
EN Alfred Hitchcock during the filming of Psycho in 1960
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| alfred | alfred |
| hitchcock | hitchcock |
| dreharbeiten | filming |
| den | the |
| zu | of |
DE Zerbolò (Pavia), 12. August 1969. Die Schauspieler Marcello Mastroianni und Sophia Loren in einer Pause während der Dreharbeiten zum Film "Sonnenblumen" von Vittorio De Sica.
EN Zerbolò (Pavia), 12 August 1969. The actors Marcello Mastroianni and Sophia Loren in a break during the making of the film "I girasoli" by Vittorio De Sica.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| august | august |
| schauspieler | actors |
| sophia | sophia |
| loren | loren |
| pause | break |
| film | film |
| marcello | marcello |
| mastroianni | mastroianni |
| de | de |
| in | in |
| einer | a |
| während | during |
| und | and |
DE Jeanne Moreau und Jean Gabin bei den Dreharbeiten...von Bridgeman Images - AGIPvon
EN Ali Mac Graw and Ryan O'Nealby Bridgeman Images - AGIP / Bridgeman I...from
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| bridgeman | bridgeman |
| images | images |
| von | from |
| und | and |
DE Dreharbeiten zum Film Casablancavon Bridgeman Imagesvon
EN Clint Eastwood and Sondra Lockeby Bridgeman Imagesfrom
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| bridgeman | bridgeman |
| zum | and |
DE Berühmtes Foto von den Dreharbeiten zum Film Boccaccio '70, geschrieben und inszeniert von Federico Fellini, Luchino Visconti und Vittorio De Sica.
EN Famous and sublime photo from the shooting of the film Boccaccio '70 written and directed by Federico Fellini, Luchino Visconti and Vittorio De Sica.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| foto | photo |
| film | film |
| federico | federico |
| de | de |
| geschrieben | written |
| von | of |
| den | the |
DE Jean Paul Belmondo während der Dreharbeiten zum Film "Borsalino" in Marseille am 2. Oktober 1969.
EN Jean Paul Belmondo during the shooting of the film "Borsalino" in Marseille on October 2, 1969.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| jean | jean |
| paul | paul |
| belmondo | belmondo |
| film | film |
| marseille | marseille |
| oktober | october |
| in | in |
| während | during |
DE Sasso (Rom), Oktober 1960. Film "Und dennoch leben sie" von Vittorio De Sica. Schauspielerin Sophia Loren in einer Pause während der Dreharbeiten.
EN Sasso (Rome), October 1960. Film "La Ciociara" by Vittorio De Sica. Actress Sophia Loren on a break during the making of the film.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| rom | rome |
| oktober | october |
| film | film |
| schauspielerin | actress |
| sophia | sophia |
| loren | loren |
| pause | break |
| de | de |
| und | making |
| der | la |
| von | of |
| in | on |
| einer | a |
| während | during |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Arabiarra
Errusiera
Finlandiera
Frantsesa
Gaztelania
Hungariera
Indonesiarra
Ingelesa
Italiarra
Japoniarra
Korearra
Nederlandera
Norvegiera
Poloniarra
Portugesa
Suediera
Thailandiarra
Turkiera
Txekiarra
Txinatarra
Vietnamera