Alemana-ko "afas sind webinare" Ingelesa hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
DE Für AFAS sind Webinare das ideale Werkzeug, um bestehenden Kunden zu helfen, die Nutzung ihrer Software zu maximieren und zufriedener zu werden. Die Software wird in den Webinaren demonstriert, um die Benutzer von allen Möglichkeiten zu inspirieren.
EN For AFAS webinars are the ideal tool to help existing customers to maximize the use of their software and become more satisfied. The software is demonstrated during the webinars to inspire the users of all the possibilities.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| ideale | ideal |
| maximieren | maximize |
| demonstriert | demonstrated |
| möglichkeiten | possibilities |
| werkzeug | tool |
| kunden | customers |
| benutzer | users |
| software | software |
| nutzung | use |
| inspirieren | inspire |
| webinare | webinars |
| zu | to |
| und | and |
| helfen | help |
| sind | are |
| um | for |
| bestehenden | existing |
| von | of |
DE Für AFAS sind Webinare das ideale Werkzeug, um bestehenden Kunden zu helfen, die Nutzung ihrer Software zu maximieren und zufriedener zu werden. Die Software wird in den Webinaren demonstriert, um die Benutzer von allen Möglichkeiten zu inspirieren.
EN For AFAS webinars are the ideal tool to help existing customers to maximize the use of their software and become more satisfied. The software is demonstrated during the webinars to inspire the users of all the possibilities.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| ideale | ideal |
| maximieren | maximize |
| demonstriert | demonstrated |
| möglichkeiten | possibilities |
| werkzeug | tool |
| kunden | customers |
| benutzer | users |
| software | software |
| nutzung | use |
| inspirieren | inspire |
| webinare | webinars |
| zu | to |
| und | and |
| helfen | help |
| sind | are |
| um | for |
| bestehenden | existing |
| von | of |
DE Webinare – Die Webinare sind auf 10 Personen (einschließlich dir und den Moderatoren) beschränkt. Aufzeichnungen sowie On-Demand-Webinare sind nicht verfügbar.
EN Webinars – Webinars are limited to 10 people (including you and presenters). Recordings and on-demand webinars are not available.
DE Webinare: Webinare sind auf 10 Personen beschränkt (inklusive dir und Moderatoren). Aufzeichnungen und On-Demand-Webinare sind nicht verfügbar.
EN Webinars: Webinars are limited to 10 people (including you and presenters). Recordings and on-demand webinars are not available.
DE Sie bieten ein bisschen von allem an, einschließlich Live-Webinare, On-Demand-Webinare und automatisierte Webinare.
EN They offer a bit of everything including live webinars, on-demand webinars, and automated webinars.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| bieten | offer |
| einschließlich | including |
| automatisierte | automated |
| webinare | webinars |
| live | live |
| an | on |
| und | and |
| sie | everything |
| von | of |
DE EasyWebinar hat sowohl Live- als auch automatisierte Webinare. Sie können sogar Live-Webinare problemlos in automatisierte, immergrüne Webinare umwandeln.
EN EasyWebinar has both live and automated webinars. You can even turn live webinars into automated, evergreen webinars easily.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| automatisierte | automated |
| webinare | webinars |
| problemlos | easily |
| umwandeln | turn |
| live | live |
| hat | has |
| sowohl | both |
| sie | you |
| in | into |
| können | can |
DE Neue Technologien, die mit serienmäßiger x86 Hardware arbeiten – von AFAs bis zu NVMe – sind leicht zu integrieren, was die Zuweisung der richtigen Speicherebene zur jeweiligen Anwendung erleichtert
EN New technologies that work with standard x86 hardware can be easily integrated – from AFAs to NVMe –simplifying the process of assigning the right storage tier to each application
DE AFAS Software ist eine Suite von Tools, die Prozesse für das Personalwesen, die Lohnbuchhaltung und Finanzverwaltung automatisiert und Arbeitskräften sowie dem Management personalisierten Zugriff auf die Plattform bietet
EN AutoPro is a tech project management software that offers construction teams digital tools and smart solutions to control their projects
DE Die Funktionen von AFAS umfassen automatisierten Rechnungsabgleich, Urlaubs- und Abwesenheitsregistrierung, Lohnbuchhaltungsanal..
EN Key features include bid & fixed asset management, file conversion, RFI & submittals, sales approval, CRM, project & client tracking, billing, invoicing, and more
DE On-Demand-Webinare sind Aufzeichnungen deiner Live-Webinare. Sie bieten eine Möglichkeit, deine Kontakte mithilfe deiner Inhalte einzubinden, wenn du vorhast, dasselbe Webinar mehrmals zu verwenden.
EN On-demand webinars are based on the recordings of your live webinars. They’re sometimes called evergreen webinars. It’s a way to engage your contacts with your content if you plan to use the same webinar repeatedly.
DE Mario Burgard erklärt, warum Webinare ein wichtiges und entscheidendes Instrument sind, um mit Kunden zu kommunizieren, und warum jeder, der Kundenkontakt hat, Webinare abhalten sollte!
EN Helping individuals work smarter, Caveday brings the coworking community to remote workers with immersive work sessions designed to build focus, accountability, and creativity.
DE Dort können Sie sich für bevorstehende Webinare anmelden oder On-demand-Webinare aus einer umfangreichen Bibliothek anschauen.
EN You can register for upcoming webinars or watch from their library of on-demand webinars.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| bevorstehende | upcoming |
| webinare | webinars |
| anmelden | register |
| bibliothek | library |
| anschauen | watch |
| oder | or |
| aus | from |
| können | can |
| für | for |
DE Eine einzigartige Unternehmensseite mit einer Übersicht aller Deiner Webinare. Für zukünftige und On-Demand-Webinare.
EN A unique company page with an overview of all your webinars. For future and on demand webinars.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| webinare | webinars |
| zukünftige | future |
| demand | demand |
| und | and |
| einzigartige | a |
| mit | with |
| für | for |
DE Bevorstehende Events, Webinare und vergangene On-Demand-Webinare
EN Upcoming Events, Webinars, and Past Webinars-on-Demand
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| bevorstehende | upcoming |
| events | events |
| webinare | webinars |
| vergangene | past |
| und | and |
DE Kostenlose Webinare und eBooks: SiteGround veranstaltet regelmäßig kostenlose Webinare und veröffentlicht kostenlose eBooks für seine Kunden
EN Free webinars and eBooks: SiteGround host regularly free webinars and publish free eBooks for their customers
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| kostenlose | free |
| siteground | siteground |
| veranstaltet | host |
| regelmäßig | regularly |
| veröffentlicht | publish |
| kunden | customers |
| webinare | webinars |
| ebooks | ebooks |
| seine | their |
| und | and |
| für | for |
DE Passwortmanager-Webinare und Cybersecurity-Webinare | Keeper Security
EN Password Manager Webinars and Cybersecurity Webinars | Keeper Security
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| keeper | keeper |
| security | security |
| webinare | webinars |
| und | and |
| cybersecurity | cybersecurity |
DE Erstelle ganz einfach einen Kanal, in dem Du zukünftige Webinare ankündigen und On-Demand-Webinare anbieten kannst
EN Easily create a channel where you can announce future webinars and offer on-demand webinars
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| kanal | channel |
| zukünftige | future |
| webinare | webinars |
| ankündigen | announce |
| anbieten | offer |
| kannst | you can |
| einen | a |
| in | on |
| du | you |
| und | and |
DE Eine vollständige Übersicht aller Deiner Webinare, in denen sich Benutzer registrieren und sich Deine On-Demand-Webinare ansehen können.
EN A complete overview of all your webinars, where people can register and watch your on-demand webinars.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| webinare | webinars |
| registrieren | register |
| können | can |
| und | and |
| ansehen | all |
| eine | a |
| in | on |
DE Weitere spannende Webinare befinden sich derzeit in der Vorbereitung. Bitte kommen Sie bald wieder vorbei, oder melden Sie sich für die APIIDA News an, um sicherzustellen, dass Sie keine Webinare verpassen.
EN More exciting webinars are currently being prepared. Please check back soon or sign up for APIIDA News to make sure you don't miss any of our webinars.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| spannende | exciting |
| webinare | webinars |
| melden | sign up |
| apiida | apiida |
| news | news |
| verpassen | miss |
| derzeit | currently |
| bald | soon |
| oder | or |
| befinden | are |
| bitte | please |
| sie | you |
| der | of |
| wieder | back |
DE Nein, alle unsere Live Online-Trainings werden nur über das Internet abgehalten, über Webinare. Webinare erlauben es Ihnen, sowohl die Audio- als auch die Video-Präsentation Ihres Moderators/Trainers zu erleben.
EN No, all our live online trainings are delivered through Internet only, via webinars. Webinars enable you to experience both audio and video presentation from our presenter/trainer.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| webinare | webinars |
| erlauben | enable |
| trainings | trainings |
| video | video |
| präsentation | presentation |
| unsere | our |
| nur | only |
| internet | internet |
| online | online |
| nein | no |
| live | live |
| zu | to |
| alle | all |
| die | and |
| erleben | experience |
DE Hier finden Sie eine Übersicht aller Live-Webinare sowie unsere aufgezeichneten Webinare, die Ihnen jederzeit und von überall zur Verfügung stehen.
EN Click here for the Arvato Systems Social Media Newsroom.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| hier | here |
DE Suchen Sie sich einfach die Webinare aus, die Ihnen in Ihrem Tätigkeitsbereich weiterhelfen können und melden Sie sich gleich an oder schauen Sie sich bereits abgehaltene Webinare an.
EN Simply search for the webinars that could help you in your field of activity and register straight away, or watch recordings of previous webinars.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| webinare | webinars |
| melden | register |
| schauen | watch |
| in | in |
| oder | or |
| weiterhelfen | help |
| suchen | search |
| und | and |
| gleich | the |
DE Unsere Webinare basieren auf den Kursen der OMICRON Academy. Alle OMICRON Academy Webinare werden von erfahrenen Trainern abgehalten, enthalten wertvolle Informationen und werden kostenlos bereitgestellt.
EN Our webinars are based on the OMICRON Academy training courses. The webinars are given by experienced trainers, contain valuable information, and are free of charge.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| webinare | webinars |
| academy | academy |
| erfahrenen | experienced |
| wertvolle | valuable |
| kursen | courses |
| informationen | information |
| unsere | our |
| basieren | are |
| enthalten | contain |
| und | and |
| den | the |
| kostenlos | free |
DE Nehmen Sie an Live und On‑Demand Webinaren teil. Sie können sich für Live Webinare registrieren, oder On‑Demand Webinare sofort ansehen.
EN Listen to ServiceNow on‑demand webinars at any time.
DE Erstelle ganz einfach einen Kanal, in dem Du zukünftige Webinare ankündigen und On-Demand-Webinare anbieten kannst
EN Easily create a channel where you can announce future webinars and offer on-demand webinars
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| kanal | channel |
| zukünftige | future |
| webinare | webinars |
| ankündigen | announce |
| anbieten | offer |
| kannst | you can |
| einen | a |
| in | on |
| du | you |
| und | and |
DE Eine vollständige Übersicht aller Deiner Webinare, in denen sich Benutzer registrieren und sich Deine On-Demand-Webinare ansehen können.
EN A complete overview of all your webinars, where people can register and watch your on-demand webinars.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| webinare | webinars |
| registrieren | register |
| können | can |
| und | and |
| ansehen | all |
| eine | a |
| in | on |
DE Weitere spannende Webinare befinden sich derzeit in der Vorbereitung. Bitte kommen Sie bald wieder vorbei, oder melden Sie sich für die APIIDA News an, um sicherzustellen, dass Sie keine Webinare verpassen.
EN More exciting webinars are currently being prepared. Please check back soon or sign up for APIIDA News to make sure you don't miss any of our webinars.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| spannende | exciting |
| webinare | webinars |
| melden | sign up |
| apiida | apiida |
| news | news |
| verpassen | miss |
| derzeit | currently |
| bald | soon |
| oder | or |
| befinden | are |
| bitte | please |
| sie | you |
| der | of |
| wieder | back |
DE Nehmen Sie an Live und On‑Demand Webinaren teil. Sie können sich für Live Webinare registrieren, oder On‑Demand Webinare sofort ansehen.
EN Listen to ServiceNow on‑demand webinars at any time.
DE Nehmen Sie an Live und On‑Demand Webinaren teil. Sie können sich für Live Webinare registrieren, oder On‑Demand Webinare sofort ansehen.
EN Listen to ServiceNow on‑demand webinars at any time.
DE Nehmen Sie an Live und On‑Demand Webinaren teil. Sie können sich für Live Webinare registrieren, oder On‑Demand Webinare sofort ansehen.
EN Listen to ServiceNow on‑demand webinars at any time.
DE Nehmen Sie an Live und On‑Demand Webinaren teil. Sie können sich für Live Webinare registrieren, oder On‑Demand Webinare sofort ansehen.
EN Listen to ServiceNow on‑demand webinars at any time.
DE Nehmen Sie an Live und On‑Demand Webinaren teil. Sie können sich für Live Webinare registrieren, oder On‑Demand Webinare sofort ansehen.
EN Listen to ServiceNow on‑demand webinars at any time.
DE Nehmen Sie an Live und On‑Demand Webinaren teil. Sie können sich für Live Webinare registrieren, oder On‑Demand Webinare sofort ansehen.
EN Listen to ServiceNow on‑demand webinars at any time.
DE Nehmen Sie an Live und On‑Demand Webinaren teil. Sie können sich für Live Webinare registrieren, oder On‑Demand Webinare sofort ansehen.
EN Listen to ServiceNow on‑demand webinars at any time.
DE Nein, alle unsere Live Online-Trainings werden nur über das Internet abgehalten, über Webinare. Webinare erlauben es Ihnen, sowohl die Audio- als auch die Video-Präsentation Ihres Moderators/Trainers zu erleben.
EN No, all our live online trainings are delivered through Internet only, via webinars. Webinars enable you to experience both audio and video presentation from our presenter/trainer.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| webinare | webinars |
| erlauben | enable |
| trainings | trainings |
| video | video |
| präsentation | presentation |
| unsere | our |
| nur | only |
| internet | internet |
| online | online |
| nein | no |
| live | live |
| zu | to |
| alle | all |
| die | and |
| erleben | experience |
DE Verwenden Sie Event-Aufzeichnungen in Ihren automatischen „Dankeschön“-E-Mails, für On-Demand-Webinare und Automatisierte Webinare (nur beim Automated-Tarif).
EN Use event recordings in your automated thank-you message, on-demand webinars, and automated webinars (Automated plans only).
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| verwenden | use |
| event | event |
| aufzeichnungen | recordings |
| webinare | webinars |
| in | in |
| automatisierte | automated |
| und | and |
| nur | only |
| ihren | your |
DE Kostenlose Webinare und eBooks: SiteGround veranstaltet regelmäßig kostenlose Webinare und veröffentlicht kostenlose eBooks für seine Kunden
EN Free webinars and eBooks: SiteGround host regularly free webinars and publish free eBooks for their customers
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| kostenlose | free |
| siteground | siteground |
| veranstaltet | host |
| regelmäßig | regularly |
| veröffentlicht | publish |
| kunden | customers |
| webinare | webinars |
| ebooks | ebooks |
| seine | their |
| und | and |
| für | for |
DE Passwortmanager-Webinare und Cybersecurity-Webinare | Keeper Security
EN Password Manager Webinars and Cybersecurity Webinars | Keeper Security
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| keeper | keeper |
| security | security |
| webinare | webinars |
| und | and |
| cybersecurity | cybersecurity |
DE Webinare Aufnahme Nehmen Sie Online-Konferenzen oder Webinare zur späteren Bezugnahme auf
EN Webinars recording Record online conferences or webinars for future reference
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| webinare | webinars |
| online | online |
| konferenzen | conferences |
| oder | or |
| aufnahme | recording |
| zur | for |
DE Suchen Sie sich einfach die Webinare aus, die Ihnen in Ihrem Tätigkeitsbereich weiterhelfen können und melden Sie sich gleich an oder schauen Sie sich bereits abgehaltene Webinare an.
EN Simply search for the webinars that could help you in your field of activity and register straight away, or watch recordings of previous webinars.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| webinare | webinars |
| melden | register |
| schauen | watch |
| in | in |
| oder | or |
| weiterhelfen | help |
| suchen | search |
| und | and |
| gleich | the |
DE Bevorstehende Events, Webinare und vergangene On-Demand-Webinare
EN Upcoming Events, Webinars, and Past Webinars-on-Demand
DE Unsere Experten sind für Sie da: Das sind die nächsten Webinare
EN Meet our experts online in upcoming webinars
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| experten | experts |
| für | in |
| webinare | webinars |
| unsere | our |
DE Unsere Experten sind für Sie da: Das sind die nächsten Webinare
EN Meet our experts online in upcoming webinars
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| experten | experts |
| für | in |
| webinare | webinars |
| unsere | our |
DE Webinare sind eine großartige Möglichkeit, Ihr Publikum zu unterrichten, Produkte und Dienstleistungen zu verkaufen und Ihrem Publikum einen zusätzlichen Wert zu bieten.
EN Webinars are a great way to teach your audience, sell products and services, and provide additional value to your audience.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| webinare | webinars |
| großartige | great |
| publikum | audience |
| zusätzlichen | additional |
| möglichkeit | way |
| verkaufen | sell |
| ihr | your |
| produkte | products |
| bieten | provide |
| sind | are |
| und | teach |
DE In diesem Sinne sind Webinare eine hervorragende Möglichkeit, Kontakte zu knüpfen und Ihrem Publikum etwas zu verkaufen. Sehen Sie sich die wichtigsten Webinar-Plattformen an.
EN Along those same lines, webinars are a great way to connect and sell to your audience. See the top webinar platforms.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| publikum | audience |
| verkaufen | sell |
| möglichkeit | way |
| plattformen | platforms |
| knüpfen | connect |
| webinar | webinar |
| webinare | webinars |
| zu | to |
| und | and |
| sind | are |
| eine | a |
| wichtigsten | top |
| hervorragende | great |
DE Webinare sind äußerst wertvoll für Social-Media-basierte Marketingstrategien, da sie Marketern ermöglichen, neue Leads und Interessenten zu generieren, bestehende Beziehungen zu pflegen und Expertise in ihrer jeweiligen Branche zu demonstrieren.
EN Webinars can have a huge impact on our social marketing strategies by enabling us to generate new leads and prospects, nurture existing relationships, and demonstrate expertise in our industries.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| webinare | webinars |
| marketingstrategien | marketing strategies |
| beziehungen | relationships |
| pflegen | nurture |
| expertise | expertise |
| demonstrieren | demonstrate |
| social | social |
| leads | leads |
| neue | new |
| in | in |
| zu | to |
| generieren | generate |
| jeweiligen | a |
| und | and |
| branche | industries |
| sie | on |
DE WebinarJam ist eine weitere sehr empfehlenswerte Webinar-Plattform, die im Februar 2020 komplett neu aufgebaut wurde. Sie sind darauf ausgerichtet, Webinare zu verkaufen, aber Sie können sie absolut für jeden Zweck nutzen.
EN WebinarJam is another highly recommended webinar platform that was completely rebuilt in February 2020. They are focused on using webinars to sell, but you can absolutely use it for any purpose.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| februar | february |
| ausgerichtet | focused |
| zweck | purpose |
| plattform | platform |
| absolut | absolutely |
| webinar | webinar |
| webinare | webinars |
| sind | are |
| wurde | was |
| sie | you |
| aber | but |
| nutzen | use |
| ist | is |
| verkaufen | sell |
| können | can |
| weitere | for |
| zu | to |
| komplett | completely |
DE Die Leute fragen oft, welche Webinare darin enthalten sind:
EN People often ask which webinars it includes:
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| leute | people |
| oft | often |
| webinare | webinars |
| enthalten | includes |
| fragen | ask |
| welche | which |
| die | it |
DE Das sind etwa 12 Webinare LIVE mit Lola pro Jahr mit dem Lifetime-Paket!
EN That's about 12 webinars LIVE with Lola per year with the Lifetime Package!
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| webinare | webinars |
| lola | lola |
| jahr | year |
| lifetime | lifetime |
| paket | package |
| live | live |
| etwa | about |
| pro | per |
| mit | with |
| dem | the |
DE Warum? Weil die Spezialthemen-Webinare wie Gruppensitzungen sind und die Teilnehmer/innen gerne dafür bezahlen, um persönliche Aufmerksamkeit und Coaching von Lola zu bekommen. Die Gruppengröße ist aus offensichtlichen Gründen begrenzt.
EN in the Lifetime Package. Why? Because the Special Topic Webinars are like group sessions, and participants are happy to pay to enroll to get personal attention and coaching from Lola. The group sizes are limited for obvious reasons.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| teilnehmer | participants |
| aufmerksamkeit | attention |
| coaching | coaching |
| lola | lola |
| gründen | reasons |
| begrenzt | limited |
| webinare | webinars |
| dafür | for |
| sind | are |
| und | and |
| zu | to |
| bezahlen | pay |
| aus | from |
| innen | in |
| ist | happy |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Arabiarra
Errusiera
Finlandiera
Frantsesa
Gaztelania
Hungariera
Indonesiarra
Ingelesa
Italiarra
Japoniarra
Korearra
Nederlandera
Norvegiera
Poloniarra
Portugesa
Suediera
Thailandiarra
Turkiera
Txekiarra
Txinatarra
Vietnamera