CS Ukládejte textové dokumenty, listy a snímky jako PDF, abyste je mohli zobrazit nebo vytisknout později.
Itzuli "později" Nederlandera -ra
{Ssearch} esaldiaren 26 / 26 itzulpenak erakusten Txekiarra -tik Nederlandera -ra
Txekiarra-ren Nederlandera-ren itzulpena později
Txekiarra
Nederlandera
NL Sla tekstdocumenten, bladen en dia's op als pdf om ze later te bekijken of af te drukken.
| Txekiarra | Nederlandera |
|---|---|
| nebo | of |
| později | later |
| a | en |
| jako | als |
| abyste | om |
CS Zaznamenejte relace pro studenty, aby je mohli později zkontrolovat, nebo pro ty, kteří se budou účastnit asynchronně.
NL Registreer sessies voor studenten om later te bekijken of voor degenen die op een ander moment deelnemen.
| Txekiarra | Nederlandera |
|---|---|
| studenty | studenten |
| později | later |
| nebo | of |
| pro | voor |
CS Plaťte později zúčtování k dispozici. Klepnutím sem Další informace o zúčtování.
NL Later betalen met Klarna beschikbaar. Klik hier voor meer informatie over Klarna.
| Txekiarra | Nederlandera |
|---|---|
| později | later |
| další | meer |
| informace | informatie |
| k dispozici | beschikbaar |
| o | over |
CS Pokud jste získali body Mybeauty Points za produkt, který se později rozhodnete vrátit, příslušné body budou odečteny z vašeho účtu, jakmile budou allbeauty převezme vrácené zboží a refunduje platbu
NL Als je punten hebt verdiend op een product dat je later besluit terug te sturen, worden de punten van je account afgetrokken wanneer allbeauty je punten ontvangen heeft en je betaling is teruggestort
| Txekiarra | Nederlandera |
|---|---|
| body | punten |
| produkt | product |
| později | later |
| a | en |
| z | een |
| pokud | als |
CS Každý pohyb přes SSL je zabezpečen dalším jednorázovým klíčem. Data není možné později dešifrovat.
NL Elke SSL-sessie is beveiligd met een extra unieke sleutel. Het is niet mogelijk om de gegevens achteraf te ontsleutelen.
| Txekiarra | Nederlandera |
|---|---|
| další | extra |
| data | gegevens |
CS Cokoli jiného způsobí, že vaši zákazníci nebudou spokojeni, a dříve či později se to rozkřikne.
NL Iets anders zal je klanten ongelukkig maken, en vroeg of laat zal het de ronde doen.
| Txekiarra | Nederlandera |
|---|---|
| zákazníci | klanten |
| a | en |
| se | het |
CS O tom, jak sladit projekt s potřebami klienta, se podrobněji zmíníme později
NL We zullen later meer in detail ingaan op hoe een project af te stemmen op de behoeften van de klant
| Txekiarra | Nederlandera |
|---|---|
| později | later |
| projekt | project |
| jak | hoe |
CS Ať už jste profesionální webdesigner nebo nemáte znalosti kódování, dříve nebo později se při blokování dalších funkcí webových stránek objeví jen málo problémů
NL Of u nu een professionele webdesigner bent of geen codeervaardigheden hebt, vroeg of laat zullen er weinig problemen optreden wanneer uw inhoud andere websitefuncties blokkeert
| Txekiarra | Nederlandera |
|---|---|
| další | andere |
| nebo | of |
| a | een |
CS Mohu později změnit dodací adresu?
NL Kan ik het afleveradres later wijzigen?
| Txekiarra | Nederlandera |
|---|---|
| mohu | kan |
| později | later |
| změnit | wijzigen |
CS Možná se rozhodnete používat oblíbený page builder plugin, ale později se rozhodnete jej přestat používat. Pokud plugin deaktivujete, musíte se připravit na chaos se shortcodes a nefunkčímu webovému designu.
NL Je kunt besluiten om een favoriete page builder plugin te gebruiken, maar later besluiten om het niet te gebruiken. Als je de plugin uitschakelt, krijg je een warboel van shortcodes en een gebroken webdesign.
| Txekiarra | Nederlandera |
|---|---|
| builder | builder |
| plugin | plugin |
| později | later |
| a | en |
| ale | maar |
| používat | gebruiken |
| pokud | als |
CS Pokud tak později změníte údaje, bude to pro vás hračka a nebudete muset znovu začínat zdlouhavou práci s detaily.
NL Als je dan later de gegevens wijzigt, is het veel gemakkelijker en hoef je niet helemaal opnieuw te beginnen met het vervelende detailwerk.
| Txekiarra | Nederlandera |
|---|---|
| později | later |
| údaje | gegevens |
| bude | is |
| znovu | opnieuw |
| a | en |
| vás | je |
| pokud | als |
| s | met |
CS Viditelnost pro něj znamená nezávislost, protože každé odvětví, které se aktivně nestará o svou vlastní viditelnost, bude dříve či později pohlceno platformními modely
NL Voor hem betekent zichtbaarheid onafhankelijkheid, want elke branche die niet proactief voor zijn eigen zichtbaarheid zorgt, zal vroeg of laat worden opgeslokt door platformmodellen
| Txekiarra | Nederlandera |
|---|---|
| protože | want |
| pro | voor |
| bude | zal |
| se | door |
| že | zijn |
CS Ukládejte textové dokumenty, listy a snímky jako PDF, abyste je mohli zobrazit nebo vytisknout později.
NL Sla tekstdocumenten, bladen en dia's op als pdf om ze later te bekijken of af te drukken.
| Txekiarra | Nederlandera |
|---|---|
| nebo | of |
| později | later |
| a | en |
| jako | als |
| abyste | om |
CS Zaznamenejte relace pro studenty, aby je mohli později zkontrolovat, nebo pro ty, kteří se budou účastnit asynchronně.
NL Registreer sessies voor studenten om later te bekijken of voor degenen die op een ander moment deelnemen.
| Txekiarra | Nederlandera |
|---|---|
| studenty | studenten |
| později | later |
| nebo | of |
| pro | voor |
CS Později byl přidán třetí ekologický pruh
NL Later werd een derde milieustrook toegevoegd
| Txekiarra | Nederlandera |
|---|---|
| později | later |
CS Převádějte soubory PDF do formátu DOCX pro úpravy. Ukládejte textové dokumenty, listy a snímky jako PDF, abyste je mohli zobrazit nebo vytisknout později.
NL Zet PDF om naar DOCX om te bewerken. Sla tekstdocumenten, bladen en dia's op als pdf om ze later te bekijken of af te drukken.
| Txekiarra | Nederlandera |
|---|---|
| později | later |
| nebo | of |
| a | en |
| jako | als |
| pro | naar |
CS Pokud jste si program UPP zakoupili 1. ledna 2015 nebo později a jste k datu účinnosti stále zaregistrováni v tomto programu UPP, pak po uplynutí doby platnosti programu UPP převedeme váš program UPP na licenci licenci, která bude:
NL Als u het UPP op of na 1 januari 2015 hebt gekocht en nog steeds op het UPP geabonneerd bent op de Ingangsdatum, zetten we uw UPP bij het vervallen van de UPP-termijn om in een abonnementslicentie met de volgende kenmerken:
| Txekiarra | Nederlandera |
|---|---|
| a | en |
| v | in |
| nebo | of |
| na | op |
| po | na |
| stále | steeds |
| pokud | als |
| k | van |
CS Ne, stávající verzi produktu můžete používat po celou dobu aktivního členství. Nové verze nemusíte instalovat vůbec, nebo si je můžete nainstalovat kdykoli později.
NL Nee, je kunt de huidige productversie blijven gebruiken op voorwaarde dat je beschikt over een actief lidmaatschap. Je kunt zelf bepalen of en wanneer je een nieuwe release installeert.
CS Zvolte testovací zařízení, na kterém chcete aplikaci později testovat.
NL Kies het testapparaat waarop u uw app later wilt testen
CS Obvykle se směrová úsečka táhne zhruba do třetiny vzdálenosti k následujícímu kotevnímu bodu, který plánujete nakreslit. (Později můžete upravit směrové úsečky na jedné nebo na obou stranách.)
NL Over het algemeen verlengt u de richtingslijn met ongeveer een derde van de afstand tot het volgende ankerpunt dat u wilt tekenen. (U kunt een of beide kanten van de richtingslijn later aanpassen.)
CS Vyzkoušet různé návrhy se zástupnými obrazy s nízkým rozlišením, které později nahradíte finálními verzemi.
NL Experimenteer met ontwerpen met plaatsaanduidingen in lage resolutie die u later vervangt door de definitieve versie.
CS Byla založena v roce 1998, což znamená, že má za sebou více než dvě desetiletí zkušeností na randění. Později v této recenzi uvidíte, jak mnoho let zkušeností se promítá do designu a funkcí jejich webových stránek.
NL Het werd opgericht in 1998, wat betekent dat het meer dan twee decennia ervaring heeft op de datingmarkt. Later in deze recensie zult u zien hoe zoveel jaren ervaring zich vertaalt in het ontwerp en de functies van hun website.
CS Pojďme se podívat na každé jméno podrobně později.
NL Laten we eens kijken naar elke naam in detail later.
CS Můžete snadno strávit hodiny odhlašováním z odběru těchto e-mailových seznamů,, jen aby se pod vámi později jako sněhová koule objevila spam
NL U kunt gemakkelijk uren kwijt zijn aan het uitschrijven van deze mailinglijsten, alleen om het later met spam onder u te laten sneeuwen
CS O týden později může vaši reklamu vidět znovu na jiné platformě vydavatele nebo vyhledávání, což jej přivede k návštěvě stránky a konverzi
NL Een week later ziet diegene je advertentie opnieuw bij een andere uitgever of op een ander platform, wat leidt tot een paginabezoek en dus een conversie
CS Nahraný obsah bude přesunut do tohoto nově vytvořeného alba. Pokud chcete album později upravit, musíte se nejdříve vytvořit účet nebo přihlásit se.
NL De geuploade gegevens worden verplaatst naar dit nieuw aangemaakte album. U moet Maak een account of Log in als u dit album later aan wilt passen.
{Totalresult} itzulpenen 26 erakusten
Alemana
Frantsesa
Gaztelania
Hungariera
Ingelesa
Italiarra
Nederlandera
Poloniarra
Portugesa