AR "حيث يكون لديهم فرص ضئيلة في إقامة علاقات اجتماعية خاصة انطلاقا من علاقات العمل".
AR "حيث يكون لديهم فرص ضئيلة في إقامة علاقات اجتماعية خاصة انطلاقا من علاقات العمل".
EN "They have little chance of establishing private contacts through work."
Arabiarra | Ingelesa |
---|---|
العمل | work |
لديهم | have |
خاصة | private |
AR لجميع الإستفسارات المتعلقة بشؤون علاقات المستثمرين والمساهمين، الرجاء الاتصال بادارة علاقات المستثمرين على:
EN For Investor Relations and Shareholder queries, please contact the Investor Relations team at:
Arabiarra | Ingelesa |
---|---|
الرجاء | please |
الاتصال | contact |
على | the |
AR كل المنصاتأدوات بناء المواقعCMSتجارة إلكترونيةمدونةمنتدىأدوات بناء الصفحاتالمواقع الشخصيةالتصميمات والملفات الشخصيةأدوات بناء HTMLأخرى
EN All PlatformsWebsite buildersCMSEcommerceBlogForumPage buildersPersonal websitePortfolio & DesignOther HTML builders
Arabiarra | Ingelesa |
---|---|
html | html |
AR تتضمن طرق العلاج السلوكي لاضطراب العناد الشارد تعلم المهارات للمساعدة في بناء علاقات أسرية إيجابية وإدارة مشاكل السلوك
EN Behavioral treatment of ODD involves learning skills to help build positive family interactions and to manage problematic behaviors
Arabiarra | Ingelesa |
---|---|
تتضمن | involves |
العلاج | treatment |
تعلم | learning |
المهارات | skills |
بناء | build |
إيجابية | positive |
وإدارة | manage |
للمساعدة | help |
AR بناء علاقات قوية ومثمرة بين أعضاء الفريق.
EN Building strong, productive relationships between team members.
Arabiarra | Ingelesa |
---|---|
بناء | building |
علاقات | relationships |
قوية | strong |
بين | between |
أعضاء | members |
الفريق | team |
AR ويسعى الصندوق باستمرار إلى بناء علاقات مع طيف واسع من الجماعات لضمان أكبر دعم جماعي للمجتمعات المحلية الريفية.
EN IFAD is always searching for new partners to build collective impact.
Arabiarra | Ingelesa |
---|---|
باستمرار | always |
بناء | build |
إلى | to |
AR منصّة سحابية متخصّصة في بناء علاقات متينة مع العملاء عبر محفظة حلول متكاملة وشاملة تدعم الشركات في تحقيق إيرادات وأرباح متكررة.
EN Ordergroove’s Relationship Commerce Cloud is your all-in-one solution for building a profitable recurring revenue business.
Arabiarra | Ingelesa |
---|---|
سحابية | cloud |
بناء | building |
حلول | solution |
الشركات | business |
إيرادات | revenue |
متكررة | recurring |
عبر | in |
AR يقوم برنامج ’بريدج يو إس إيه‘ ببناء علاقات بين شعوب العالم من خلال بناء جسور الصداقة بين البلدان
EN BridgeUSA builds people-to-people connections around the world through bridges of friendship among nations
AR GetResponse هو خيار رائع إذا كنت تبحث عن خدمة تسويق شاملة تدعمك أيضًا في بناء علاقات أقوى مع العملاء
EN GetResponse is a great choice if you’re looking for a comprehensive marketing service that also supports you in building stronger relationships with customers
AR عندما ظهرت MailerLite لأول مرة في مشهد التسويق عبر البريد الإلكتروني ، فقد وعدت الشركات بطريقة ميسورة التكلفة لبدء بناء علاقات مع العملاء
EN When MailerLite first emerged on the email marketing landscape, it promised companies an affordable way to begin building relationships with customers
AR اعتقل في 19 يوليو 2021 لدى وصوله إلى مطار الدار البيضاء ، المغرب، بناء على نشرة حمراء صادرة عن الإنتربول بناء على طلب الصين
EN He was arrested on July 19, 2021 on arrival at Casablanca airport, Morocco, on the basis of a red notice issued by Interpol at China’s request
Arabiarra | Ingelesa |
---|---|
يوليو | july |
مطار | airport |
المغرب | morocco |
طلب | request |
لدى | of |
إلى | the |
AR بناء صفحات ديناميكية مع بناء جملة Razor
EN Building dynamic pages with Razor syntax
Arabiarra | Ingelesa |
---|---|
بناء | building |
صفحات | pages |
ديناميكية | dynamic |
AR اعتقل في 19 يوليو 2021 لدى وصوله إلى مطار الدار البيضاء ، المغرب، بناء على نشرة حمراء صادرة عن الإنتربول بناء على طلب الصين
EN He was arrested on July 19, 2021 on arrival at Casablanca airport, Morocco, on the basis of a red notice issued by Interpol at China’s request
Arabiarra | Ingelesa |
---|---|
يوليو | july |
مطار | airport |
المغرب | morocco |
طلب | request |
لدى | of |
إلى | the |
AR الفلفل الحلو يساعد جسمك على بناء خلايا دم حمراء سليمة صحيًا، ويساعد في بناء البروتينات وإنتاج الطاقة نظرًا لاحتوائه على فيتامين ب 6.
EN Bell peppers help your body build healthy red blood cells, help build proteins and release energy because they contain B6.
Arabiarra | Ingelesa |
---|---|
الفلفل | peppers |
يساعد | help |
بناء | build |
خلايا | cells |
صحي | healthy |
البروتينات | proteins |
الطاقة | energy |
جسمك | body |
AR مواد بناء مستدامة: في فيسبادن يتم بناء سوبرماركت رائدة.
EN Sustainable building materials – a supermarket is being built in Wiesbaden.
Arabiarra | Ingelesa |
---|---|
مواد | materials |
مستدامة | sustainable |
بناء | building |
AR الشيء الوحيد الأكثر أهمية من بناء موقع ويب رائع هو بناء موقع ويب يثق به زوارك
EN The only thing more important than building an awesome website is building a website your visitors trust
AR اصنع روابط. حافظ على علاقات جيدة مع المقربين من أفراد العائلة والأصدقاء. تقبل دعمهم واعرضه عليهم بالمقابل.
EN Make connections. Maintain good relationships with close family members and friends. Accept their support, and offer it in return.
Arabiarra | Ingelesa |
---|---|
حافظ | maintain |
علاقات | relationships |
جيدة | good |
أفراد | members |
العائلة | family |
تقبل | accept |
اصنع | make |
والأصدقاء | friends |
على | in |
AR علاقات دولية | أصوات الشباب
EN international relations | Voices of Youth
Arabiarra | Ingelesa |
---|---|
دولية | international |
أصوات | voices |
الشباب | youth |
AR صداقات قليلة أو علاقات صحية معدودة
EN Few friends or few healthy relationships
Arabiarra | Ingelesa |
---|---|
قليلة | few |
علاقات | relationships |
صحية | healthy |
AR توافر الخبرة في استخدام أدوات Commerce Workspace من Cisco أو إدارة علاقات العملاء (CRM)
EN Experience with CRM or Cisco Commerce Workspace tools
Arabiarra | Ingelesa |
---|---|
الخبرة | experience |
استخدام | with |
أدوات | tools |
cisco | cisco |
crm | crm |
AR سوف تستفيد أيضًا علاقات طفلك مع البالغين المهمين الآخرين في حياته — مثل المعلمين ومقدمي الرعاية — من العلاج المبكر.
EN Your child's relationships with other important adults in his or her life ? such as teachers and care providers ? also will benefit from early treatment.
AR في إحدى المباني الباريسية الجميلة نشأت علاقات صداقة قوية مابين الجيران الساكنين فيها
EN In a block of flats in Paris a small group of neighbours enjoy friendly relations
Arabiarra | Ingelesa |
---|---|
إحدى | a |
AR وترتكز الأُسُس على علاقات شفافة وقوية بين المستأجرين والعملاء مدعومةً بالمبادئ التوجيهية المستندة إلى أفضل الممارسات في الصناعة.
EN The fundamentals are based on transparent and robust occupier and client relationships underpinned by industry best practice guidelines.
Arabiarra | Ingelesa |
---|---|
علاقات | relationships |
شفافة | transparent |
أفضل | best |
الممارسات | practice |
الصناعة | industry |
إلى | the |
على | on |
AR الاضطرابات السياسية في العالم وفي الولايات المتحدة هي أكبر الهموم التي تشغل مسؤولي علاقات المستثمرين
EN Global ans US Political Instability Biggest Concern of Investor relations Officers.
Arabiarra | Ingelesa |
---|---|
السياسية | political |
العالم | global |
أكبر | biggest |
التي | of |
AR نشأت علاقات صداقة قوية مابين الجيران
EN friendly relations. Billie, a young foreign student is welcomed by
AR فودافون تفوز بجائزة "أفضل علاقات مستثمرين" للمرة الثالثة على
EN VODAFONE QATAR IS RELOCATING TO ITS NEW HEADQUARTERS IN MSHERIEB DOWNTOWN
Arabiarra | Ingelesa |
---|---|
فودافون | vodafone |
على | to |
AR 1- إيجاد الشركات الملائمة لإقامة علاقات شراكة ومشاريع مشتركة معها
EN 1. Finding suitable companies to establish partnerships and joint ventures with them.
Arabiarra | Ingelesa |
---|---|
إيجاد | finding |
الشركات | companies |
AR إيجاد الشركات الملائمة لإقامة علاقات شراكة ومشاريع مشتركة معها
EN Finding suitable companies to establish partnerships and joint ventures with them.
Arabiarra | Ingelesa |
---|---|
إيجاد | finding |
الشركات | companies |
AR 1- إيجاد الشركات الملائمة لإقامة علاقات شراكة ومشاريع مشتركة معها.
EN 1. Finding suitable companies to establish partnerships and joint ventures with them.
Arabiarra | Ingelesa |
---|---|
إيجاد | finding |
الشركات | companies |
AR اتصل بنا - تواصل معنا - إدارة علاقات العملاء في الفوركس - مزود سيولة للفوركس والعملات المشفرة
EN Contact Us - Get In Touch - Forex CRM - FX & Crypto Liquidity Provider
Arabiarra | Ingelesa |
---|---|
اتصل | contact |
بنا | us |
الفوركس | forex |
مزود | provider |
AR علاقات العمل والجوانب التشغيلية أدناه.
EN our business relationships and operational aspects below.
Arabiarra | Ingelesa |
---|---|
علاقات | relationships |
العمل | business |
أدناه | below |
AR كما يعتمد الاقتصاد اللبناني القائم بشكل أساسي على الخدمات، على قطاعَي المصارف والسياحة بالدرجة الأولى، فضلًا عن علاقات الأعمال الدولية.
EN Mostly service-oriented, the Lebanese economy relies mainly on the banking and tourism sectors as well as on international business relations.
Arabiarra | Ingelesa |
---|---|
الاقتصاد | economy |
اللبناني | lebanese |
الخدمات | service |
والسياحة | tourism |
الأعمال | business |
الدولية | international |
كما | and |
الأولى | the |
على | on |
AR أطلقت ‘مجموعة ‘بروبرتي فايندر‘’ تطبيق myCRM، الحل الذكي لإدارة علاقات العملاء في المجال العقاري.
EN Property Finder launches myCRM, an intuitive real estate CRM solution for agents.
Arabiarra | Ingelesa |
---|---|
الحل | solution |
العقاري | real estate |
AR يمكن أن يؤدي أي تقصير أو اخلال بالالتزام بشروط وأحكام مزودي إدارة علاقات العملاء الى تعليق التلقيم المذكور، ويتم تحديد ذلك بمحض تقديرنا
EN Any failure to comply with or breach of the terms and conditions for CRM Providers could result in a suspension of such feed, to be determined within our discretion
Arabiarra | Ingelesa |
---|---|
يمكن | the |
AR أنتم مسؤولون عن ضمان التزام مزود إدارة علاقات العملاء الخاص بكم بكافة شروط تلك الاتفاقية
EN It is your responsibility to assure that your CRM provider is in compliance with all the terms of that agreement
Arabiarra | Ingelesa |
---|---|
مزود | provider |
شروط | terms |
الاتفاقية | agreement |
AR وباستمراركم في استخدام خدمات إدارة علاقات العملاء عبر XML بروبرتي فايندر، فإنكم تقرون التقيد بشروط هذه الاتفاقية.
EN By continuing to provide CRM services via Propertyfinder XML, you are agreeing to be bound by this Agreement.
Arabiarra | Ingelesa |
---|---|
الاتفاقية | agreement |
xml | xml |
خدمات | services |
عبر | to |
هذه | this |
AR تبادل الأفكار وحل المشكلات وأنشئ علاقات مع متخصصي التصوير والاستشعار عن بعد في مجتمع Esri.
EN Exchange ideas, solve problems, and build relationships with the imagery and remote-sensing professionals in Esri Community.
Arabiarra | Ingelesa |
---|---|
تبادل | exchange |
الأفكار | ideas |
المشكلات | problems |
علاقات | relationships |
مجتمع | community |
esri | esri |
بعد | in |
AR لكنه أظهر لنا أيضًا احتياج الشركات إلى علاقات مستدامة مع العملاء وسلاسل التوريد وثقافات القوى العاملة والأسواق
EN But it has also shown us that businesses need sustainable customer relationships, supply chains, workforce cultures, and markets
Arabiarra | Ingelesa |
---|---|
الشركات | businesses |
علاقات | relationships |
مستدامة | sustainable |
العملاء | customer |
التوريد | supply |
لنا | us |
إلى | and |
AR من خلال التفاعلات الفردية والجماعية ، نحن قادرون على تنمية الفرص لتطوير علاقات صحية مع منع السلوكيات العنيفة المحتملة.
EN Through 1-on-1 and group interactions we are able to cultivate opportunities to develop healthy relationships while preventing possible violent behaviors.
Arabiarra | Ingelesa |
---|---|
الفرص | opportunities |
علاقات | relationships |
صحية | healthy |
منع | preventing |
السلوكيات | behaviors |
المحتملة | possible |
تنمية | develop |
نحن | we |
AR Y3 YWCA مراهقون من أجل علاقات صحية ، والتمكين ، والمساواة
EN Y3 YWCA Teens for Healthy Relationships, Empowerment, and Equality
Arabiarra | Ingelesa |
---|---|
ywca | ywca |
أجل | for |
علاقات | relationships |
صحية | healthy |
والمساواة | equality |
AR يركز منهج Y3 الخاص بنا على تعزيز التأثير الإيجابي للمجتمع وبناء علاقات صحية
EN Our Y3 curriculum focuses on promoting positive community impact and building healthy relationships
Arabiarra | Ingelesa |
---|---|
يركز | focuses |
تعزيز | promoting |
التأثير | impact |
علاقات | relationships |
صحية | healthy |
بنا | our |
الخاص | and |
على | on |
AR علاقات الجسر الصحية 101 - The Bridge هو مركز سكني انتقالي للأشخاص الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و 24 عامًا والذين ربما كانوا بلا مأوى في السابق
EN The Bridge-Healthy Relationships 101 ? The Bridge is a transitional housing center for 18 to 24-year-olds who may have previously been homeless
Arabiarra | Ingelesa |
---|---|
علاقات | relationships |
الجسر | the bridge |
الصحية | healthy |
bridge | bridge |
مركز | center |
عام | year |
ربما | may |
بين | to |
AR يوفر معسكر Transformations Camp للشابات فرصة لتطوير علاقات دائمة مع أعضاء مجموعتهن وهو نقطة انطلاق لفرص القيادة للمضي قدمًا.
EN Transformations Camp provides young women with a chance to develop lasting connections with their cohort members and is a springboard for leadership opportunities moving forward.
Arabiarra | Ingelesa |
---|---|
يوفر | provides |
دائمة | lasting |
أعضاء | members |
وهو | is |
فرصة | chance |
القيادة | leadership |
AR استمتع هذا الموسم بتجربة عمل فريدة من خلال تحديثات برنامج زوهو لإدارة علاقات العملاء CRM
EN 10 mistakes that slow down recruitment
Arabiarra | Ingelesa |
---|---|
هذا | that |
AR صداقات قليلة أو علاقات صحية معدودة
EN Few friends or few healthy relationships
Arabiarra | Ingelesa |
---|---|
قليلة | few |
علاقات | relationships |
صحية | healthy |
AR فلكل منها علاقات وفوائد فريدة، لكن جميعها ساهمت في نمو قطاعات متعددة وزيادة التجارة مع البحرين.
EN Each has unique relationships and benefits, but they have all contributed to the expansion of multiple sectors and increased the
Arabiarra | Ingelesa |
---|---|
علاقات | relationships |
فريدة | unique |
لكن | but |
قطاعات | sectors |
متعددة | multiple |
منها | of |
AR مدير تنفيذي ? إدارة علاقات المستثمرين والشئون الحكومية
EN Executive Director – Investor Government Affairs
Arabiarra | Ingelesa |
---|---|
الحكومية | government |
تنفيذي | executive |
مدير | director |
AR في إحدى المباني الباريسية الجميلة نشأت علاقات صداقة قوية مابين الجيران الساكنين فيها
EN In a block of flats in Paris a small group of neighbours enjoy friendly relations
Arabiarra | Ingelesa |
---|---|
إحدى | a |
AR وترتكز الأُسُس على علاقات شفافة وقوية بين المستأجرين والعملاء مدعومةً بالمبادئ التوجيهية المستندة إلى أفضل الممارسات في الصناعة.
EN The fundamentals are based on transparent and robust occupier and client relationships underpinned by industry best practice guidelines.
Arabiarra | Ingelesa |
---|---|
علاقات | relationships |
شفافة | transparent |
أفضل | best |
الممارسات | practice |
الصناعة | industry |
إلى | the |
على | on |
AR الصندوق الدولي للتنمية الزراعية يعزز علاقات الشراكة مع تنزانيا بهدف الحد من الفقر الريفي
EN Tanzania and IFAD strengthen partnership for reducing rural poverty
Arabiarra | Ingelesa |
---|---|
الزراعية | rural |
الشراكة | partnership |
تنزانيا | tanzania |
الفقر | poverty |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten