Tõlgi "veya işlenen içeriklerinin" Inglise keelde

Kuvatakse 50 fraasi "veya işlenen içeriklerinin" tõlget 50 keelest Türgi keel keelest Inglise

veya işlenen içeriklerinin keele Türgi keel tõlge Inglise keelde

Türgi keel
Inglise

TR AWS, AWS hizmetleri kullanılarak depolanan veya işlenen içeriklerinin güvenliğinin sağlanması ve bu içeriğe erişebilecek kişilerin belirlenmesi dahil olmak üzere denetimi müşterilere bırakır

EN AWS gives customers control over how their content is stored or processed when using AWS services, including control over how that content is secured and who can access that content

Türgi keel Inglise
aws aws
hizmetleri services
kullanılarak using
veya or
ve and
denetimi control
müşterilere customers

TR Müşteriler, kendi içeriklerinin sahibi olur ve denetimini elinde bulundurur, içeriklerinin hangi AWS hizmetleri tarafından işleneceğini, depolanacağını ve barındırılacağını kendileri seçer

EN Customers maintain ownership and control of their customer content and select which AWS services process, store and host their customer content

Türgi keel Inglise
sahibi ownership
aws aws
hizmetleri services

TR SurveyMonkey, tarafımızdan veya adımıza toplanan, iletilen, saklanan veya işlenen Kart Sahibi Verilerinin güvenliğinden sorumludur. “

EN SurveyMonkey is responsible for the security of Cardholder Data that is collected, transmitted, stored, or processed by us on your behalf. “

TR SurveyMonkey, tarafımızdan veya adımıza toplanan, iletilen, saklanan veya işlenen Kart Sahibi Verilerinin güvenliğinden sorumludur. “

EN SurveyMonkey is responsible for the security of Cardholder Data that is collected, transmitted, stored, or processed by us on your behalf. “

TR SurveyMonkey, tarafımızdan veya adımıza toplanan, iletilen, saklanan veya işlenen Kart Sahibi Verilerinin güvenliğinden sorumludur. “

EN SurveyMonkey is responsible for the security of Cardholder Data that is collected, transmitted, stored, or processed by us on your behalf. “

TR SurveyMonkey, tarafımızdan veya adımıza toplanan, iletilen, saklanan veya işlenen Kart Sahibi Verilerinin güvenliğinden sorumludur. “

EN SurveyMonkey is responsible for the security of Cardholder Data that is collected, transmitted, stored, or processed by us on your behalf. “

TR SurveyMonkey, tarafımızdan veya adımıza toplanan, iletilen, saklanan veya işlenen Kart Sahibi Verilerinin güvenliğinden sorumludur. “

EN SurveyMonkey is responsible for the security of Cardholder Data that is collected, transmitted, stored, or processed by us on your behalf. “

TR SurveyMonkey, tarafımızdan veya adımıza toplanan, iletilen, saklanan veya işlenen Kart Sahibi Verilerinin güvenliğinden sorumludur. “

EN SurveyMonkey is responsible for the security of Cardholder Data that is collected, transmitted, stored, or processed by us on your behalf. “

TR SurveyMonkey, tarafımızdan veya adımıza toplanan, iletilen, saklanan veya işlenen Kart Sahibi Verilerinin güvenliğinden sorumludur. “

EN SurveyMonkey is responsible for the security of Cardholder Data that is collected, transmitted, stored, or processed by us on your behalf. “

TR SurveyMonkey, tarafımızdan veya adımıza toplanan, iletilen, saklanan veya işlenen Kart Sahibi Verilerinin güvenliğinden sorumludur. “

EN SurveyMonkey is responsible for the security of Cardholder Data that is collected, transmitted, stored, or processed by us on your behalf. “

TR SurveyMonkey, tarafımızdan veya adımıza toplanan, iletilen, saklanan veya işlenen Kart Sahibi Verilerinin güvenliğinden sorumludur. “

EN SurveyMonkey is responsible for the security of Cardholder Data that is collected, transmitted, stored, or processed by us on your behalf. “

TR SurveyMonkey, tarafımızdan veya adımıza toplanan, iletilen, saklanan veya işlenen Kart Sahibi Verilerinin güvenliğinden sorumludur. “

EN SurveyMonkey is responsible for the security of Cardholder Data that is collected, transmitted, stored, or processed by us on your behalf. “

TR SurveyMonkey, tarafımızdan veya adımıza toplanan, iletilen, saklanan veya işlenen Kart Sahibi Verilerinin güvenliğinden sorumludur. “

EN SurveyMonkey is responsible for the security of Cardholder Data that is collected, transmitted, stored, or processed by us on your behalf. “

TR SurveyMonkey, tarafımızdan veya adımıza toplanan, iletilen, saklanan veya işlenen Kart Sahibi Verilerinin güvenliğinden sorumludur. “

EN SurveyMonkey is responsible for the security of Cardholder Data that is collected, transmitted, stored, or processed by us on your behalf. “

TR SurveyMonkey, tarafımızdan veya adımıza toplanan, iletilen, saklanan veya işlenen Kart Sahibi Verilerinin güvenliğinden sorumludur. “

EN SurveyMonkey is responsible for the security of Cardholder Data that is collected, transmitted, stored, or processed by us on your behalf. “

TR Üçüncü taraf lisanslama veya yayıncıların içeriklerinin üründe nasıl göründüğü hakkında sorularınız varsa lütfen Yayıncılık İlişkileri Yönetim ekibiyle temasa geçin.

EN If you have questions about third-party licensing or how publishers? content appears in the product, please contact the Publishing Relations Management team.

Türgi keel Inglise
taraf party
lisanslama licensing
veya or
hakkında about
yayıncılık publishing
yönetim management
varsa if
soruları questions

TR Ancak bu kaynaklarla ilgili sorun, içeriklerinin düzenli olmamasıdır. SEO bilgisine ulaşan net bir başlangıç noktası veya gidiş yolu yoktur.

EN But the issue with these resources is that their content is unorganized. There's no clear starting point or pathway to SEO knowledge.

Türgi keel Inglise
kaynaklarla resources
sorun issue
seo seo
net clear
başlangıç starting
noktası point
veya or
yoktur no

TR İçeriklerinin arama  sonuçları sayfasının başında yer almasını istemeyen bir pazarlamacı veya reklam yazarı yoktur

EN There’s no marketer or copywriter who doesn’t want their content to be on the first page of the search results

Türgi keel Inglise
arama search
veya or
yoktur no

TR Üçüncü taraf lisanslama veya yayıncıların içeriklerinin üründe nasıl göründüğü hakkında sorularınız varsa lütfen Yayıncılık İlişkileri Yönetim ekibiyle temasa geçin.

EN If you have questions about third-party licensing or how publishers? content appears in the product, please contact the Publishing Relations Management team.

Türgi keel Inglise
taraf party
lisanslama licensing
veya or
hakkında about
yayıncılık publishing
yönetim management
varsa if
soruları questions

TR Depolama: Müşteriler, müşteri içeriklerinin hangi bölgelerde depolanacağını seçer. Müşterinin izni olmadan müşteri içeriklerini müşterinin seçtiği bölgelerin dışına taşımaz veya çoğaltmayız.

EN Storage: Customers choose the region(s) in which their customer content will be stored. We will not move or replicate customer content outside of the customer’s chosen region(s) without the customer’s consent.

Türgi keel Inglise
depolama storage
izni consent

TR Müşteri içeriklerinin ifşa edilmesi: Yasalara uyma zorunluluğu ya da devlet veya yasama organlarının geçerli ve bağlayıcı emri olması durumları dışında müşteri içeriklerini ifşa etmeyiz

EN Disclosure of customer content: We do not disclose customer content unless were required to do so to comply with the law or a valid and binding order of a governmental or regulatory body

Türgi keel Inglise
müşteri customer
edilmesi to
veya or
geçerli valid
bağlayıcı binding
ın of

TR AWS müşterileri, içeriklerinin hangi bölgeye veya bölgelere depolanacağını kendileri seçer

EN AWS customers choose the region(s) in which their content will be stored

Türgi keel Inglise
aws aws
müşterileri customers
kendileri their

TR Müşterilere Asya Pasifik (Mumbai) Bölgesinde depolanan içeriklerinin yasal bir zorunluluk olmadığı veya müşteri tarafından taşınmadığı sürece başka bir bölgeye taşınmayacağına ilişkin güvence sunulur.

EN Customers have the assurance that your content stored in the Asia Pacific (Mumbai) Region will not move to another region unless legally required to do so or the customer moves it.

Türgi keel Inglise
asya asia
pasifik pacific
yasal legally
başka another

TR Müşteriler, AWS’de depoladıkları veriler üzerindeki denetim ve sahiplik haklarını korurken, içeriklerinin depolanacağı coğrafi bölgeyi de seçebilir. AWS, yasal bir zorunluluk olmadığı sürece içeriklerinizi ifşa etmez veya taşımaz.

EN Customers retain control and ownership over the data that they choose to store with AWS, they also choose the geographical region in which they store their content. AWS will not disclose or move your content unless legally required to do so.

Türgi keel Inglise
müşteriler customers
aws aws
veriler data
üzerindeki over
denetim control
coğrafi geographical
yasal legally
içeriklerinizi your content
etmez not

TR Bilim ve sağlık alanında global bir lider olarak, dünyanın hakem denetimli bilimsel, teknik ve medikal içeriklerinin %25'inden fazlasını basmaktayız

EN As a global leader in science and health, we publish over 25% of the world?s peer-reviewed scientific, technical and medical content

Türgi keel Inglise
lider leader

TR Araştırmaların doğruluğu araştırma kuruluşlarının eğitim ve öğrenim oturumlarında sık sık işlenen bir konudur

EN The integrity of research is frequently addressed in education and training sessions by research institutions

Türgi keel Inglise
araştırma research
sık frequently

TR Araştırmacılar, bilim insanları ve klinisyenler Elsevier içeriklerinin inanılır, özgün ve güvenilir olduğuna güvenmektedir

EN Researchers, scientists and clinicians all trust Elsevier content to be authoritative, authentic and reliable

Türgi keel Inglise
araştırmacılar researchers
ve and
elsevier elsevier
güvenilir reliable

TR Bu platform, mesajınızın daha önce internet sitesinde yer alan en önemli konu içeriklerinin yanında yer alarak, alanın önde gelen uzmanları tarafından geniş çaplı olarak okunmasını sağlar.

EN The platform is ideal for ensuring your message is seen alongside a selection of the most important topical content previously available on the website, resonating with an extensive readership of leading experts in the field.

Türgi keel Inglise
geniş extensive

TR Çevre hizmetlerimiz, çevre performansınızın (CO2 emisyonları gibi) yanı sıra enerji tüketiminiz ve işlenen diğer ham maddeler hakkında şirketinize fikir sağlamak için tasarlanmıştır.

EN Our environmental services are designed to provide your company insight into your environmental performance (such as CO2 emissions) as well as your energy consumption and other raw materials being processed.

Türgi keel Inglise
çevre environmental
yanı well
enerji energy
diğer other
ham raw

TR Avrupa Birliği öncülüğünde uluslararası özel günler takvimine işlenen 27 Şubat tarihi, 2014 yılından bu yana Dünya Sivil Toplum Kuruluşları (STK) Günü olarak kutlanıyor

EN February 27th that found its place in calendar of international special days under leadership of the European Union has been celebrated as World Non-Governmental Organisation (NGO) Day since 2014

Türgi keel Inglise
birliği union
özel special
günler days

TR Slayt gösterisine dahil edebileceğiniz medya içeriklerinin çeşitliliği, mesajınızı kısa bir süre içerisinde etraflıca sunmanızı sağlar

EN The vast amount of media you can incorporate into the slideshow allows you to present your idea comprehensively in a short time frame

Türgi keel Inglise
slayt slideshow
medya media
kısa short
süre time
sağlar allows

TR İşlenmiş Veriler: Tarafımızdan analiz edilen ve karşılaştırılan ve işlenmiş formdaki hizmetler aracılığıyla size teslim edilen tüm Genel Veriler. İşlenen Veriler bize aittir.

EN Processed Data: any Public Data analyzed and compared by us and delivered to you through the Services in the processed form. The Processed Data is owned by us.

Türgi keel Inglise
veriler data
ve and
hizmetler services
teslim delivered
tüm any
genel public
bize us

TR Göz alıcı bir şekilde işlenen çizimlerin organizasyonunuzun yaratıcı mesajıyla birleşmesiyle, müşterilerinizi etkileyen ve yankı uyandıran cazip bir tarz oluşturuyor.

EN The combination of eye-catching rendered artwork paired with your organization's creative message creates a winning combination of substance and style that will impress and resonate with your customers.

Türgi keel Inglise
göz eye
yaratıcı creative
tarz style

TR İşlenen ve İşlenmeyen Arazilerde Bazı Ağır Metallerin Toprak Profili Boyunca Değişiminin Değerlendirilmesi

EN Assessment of Some Heavy Metals of Change that Processed and Unprocessed in Lands Throughout Soil Profile

Türgi keel Inglise
ve and
bazı some
toprak soil
profili profile
boyunca throughout

TR Bilim ve sağlık alanında global bir lider olarak, dünyanın hakem denetimli bilimsel, teknik ve medikal içeriklerinin %25'inden fazlasını basmaktayız

EN As a global leader in science and health, we publish over 25% of the world?s peer-reviewed scientific, technical and medical content

Türgi keel Inglise
lider leader

TR Bu platform, mesajınızın daha önce internet sitesinde yer alan en önemli konu içeriklerinin yanında yer alarak, alanın önde gelen uzmanları tarafından geniş çaplı olarak okunmasını sağlar.

EN The platform is ideal for ensuring your message is seen alongside a selection of the most important topical content previously available on the website, resonating with an extensive readership of leading experts in the field.

Türgi keel Inglise
geniş extensive

TR Araştırmacılar, bilim insanları ve klinisyenler Elsevier içeriklerinin inanılır, özgün ve güvenilir olduğuna güvenmektedir

EN Researchers, scientists and clinicians all trust Elsevier content to be authoritative, authentic and reliable

Türgi keel Inglise
araştırmacılar researchers
ve and
elsevier elsevier
güvenilir reliable

TR Müşteri içeriklerinin Sahipliği ve Denetimi:

EN Ownership and Control of customer content:

Türgi keel Inglise
müşteri customer
sahipliği ownership
ve and
denetimi control

TR Güvenlik: Müşteriler, müşteri içeriklerinin güvenliğinin nasıl sağlanacağını seçer

EN Security: Customers choose how their customer content is secured

Türgi keel Inglise
güvenlik security
nasıl how

TR AWS hizmetlerini kullanan müşteriler, AWS ortamı içindeki içeriklerinin denetimine sahiptir. Şunları yapabilirler:

EN Customers using AWS services maintain control over their content within the AWS environment. They can:

Türgi keel Inglise
aws aws
hizmetlerini services
kullanan using
müşteriler customers
içindeki within
yapabilirler can

TR 27002 ISO bilgi güvenliği standardını temel alır ve genel bulut hizmeti sağlayıcıları tarafından işlenen Kişisel Kimliği Açığa Çıkaran Bilgiler (PII) için geçerli olan ISO 27002 denetimleri hakkında uygulama yönergeleri sağlar

EN It is based on ISO information security standard 27002 and provides implementation guidance on ISO 27002 controls applicable to Personally Identifiable Information (PII) processed by public cloud service providers

Türgi keel Inglise
iso iso
güvenliği security
standardını standard
temel based
genel public
bulut cloud
sağlayıcıları providers
geçerli applicable
olan is
denetimleri controls
sağlar provides

TR Çevre hizmetlerimiz, çevre performansınızın (CO2 emisyonları gibi) yanı sıra enerji tüketiminiz ve işlenen diğer ham maddeler hakkında şirketinize fikir sağlamak için tasarlanmıştır.

EN Our environmental services are designed to provide your company insight into your environmental performance (such as CO2 emissions) as well as your energy consumption and other raw materials being processed.

Türgi keel Inglise
çevre environmental
yanı well
enerji energy
diğer other
ham raw

TR İletişim Formu’nda İşlenen Kişisel Verilere İlişkin

EN Disclosure Statement regarding Personal Data Processed in

Türgi keel Inglise
kişisel personal
verilere data

TR Ardından, sizden daha yüksek sonuçlara sahip rakiplerinize bakarak içeriklerinin nasıl karşılaştırıldığını ve sıralamanızı yükseltmek için yapabileceğiniz bir şey olup olmadığını görebilirsiniz.

EN You can then take a look at the competition that has higher results than you to see how their content compares and whether there’s anything you can do to enhance your ranking.

Türgi keel Inglise
sıralamanızı your ranking
olup whether

TR hakkınızda işlenen kişisel veriler nelerdir

EN what personal data is processed about you

Türgi keel Inglise
veriler data

TR Kişisel verileri Tetra Pak tarafından işlenen bir birey olarak, Tetra Pak'a talepte bulunarak kullanabileceğiniz belirli veri koruma haklarına sahipsiniz. Veri sahibi haklarınız aşağıdakileri talep etme hakkını içerir: 

EN You, as an individual whose personal data are processed by Tetra Pak, have certain data protection rights, which you may exercise by making a request to Tetra Pak. Your data subjects’ rights include the right to request: 

Türgi keel Inglise
tetra tetra
koruma protection
talep request
hakkını right
içerir include
haklarınız rights

TR Slayt gösterisine dahil edebileceğiniz medya içeriklerinin çeşitliliği, mesajınızı kısa bir süre içerisinde etraflıca sunmanızı sağlar

EN The vast amount of media you can incorporate into the slideshow allows you to present your idea comprehensively in a short time frame

TR SurveyMonkey tarafından işlenen verilerin gizliliği, en büyük önceliktir. Sektördeki güvenlik standartlarına uygun davranıyoruz, ve bir Güvenlik Olayının hesabınızı etkilemesi durumunda size bildirimde bulunacağız.

EN The security of the data processed by SurveyMonkey is a top priority. We follow industry security standards, and we will notify you if a Security Incident impacts your account.

TR SurveyMonkey tarafından işlenen verilerin gizliliği, en büyük önceliktir. Sektördeki güvenlik standartlarına uygun davranıyoruz, ve bir Güvenlik Olayının hesabınızı etkilemesi durumunda size bildirimde bulunacağız.

EN The security of the data processed by SurveyMonkey is a top priority. We follow industry security standards, and we will notify you if a Security Incident impacts your account.

TR SurveyMonkey tarafından işlenen verilerin gizliliği, en büyük önceliktir. Sektördeki güvenlik standartlarına uygun davranıyoruz, ve bir Güvenlik Olayının hesabınızı etkilemesi durumunda size bildirimde bulunacağız.

EN The security of the data processed by SurveyMonkey is a top priority. We follow industry security standards, and we will notify you if a Security Incident impacts your account.

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st