TR Ticaret Bakanlığı’nın yeniden yapılandırılmasının sonucu olarak Değişiklik Yönetmeliği kapsamında ayrıca “Gümrük ve Ticaret Bakanlığı” ibaresi “Ticaret Bakanlığı” olarak değiştirilmiştir.
Tõlgi "ticaret" Inglise keelde
Kuvatakse 50 fraasi "ticaret" tõlget 50 keelest Türgi keel keelest Inglise
ticaret keele Türgi keel tõlge Inglise keelde
Türgi keel
Inglise
EN As a result of the restructuring of the Ministry of Commerce, ?Ministry of Customs and Trade? was changed to ?Ministry of Commerce? within the scope of the Amendment Regulation.
| Türgi keel | Inglise |
|---|---|
| sonucu | result |
| değişiklik | amendment |
| yönetmeliği | regulation |
TR Ticaret Bakanlığı’nın yeniden yapılandırılmasının sonucu olarak Değişiklik Yönetmeliği kapsamında ayrıca “Gümrük ve Ticaret Bakanlığı” ibaresi “Ticaret Bakanlığı” olarak değiştirilmiştir.
EN As a result of the restructuring of the Ministry of Commerce, ?Ministry of Customs and Trade? was changed to ?Ministry of Commerce? within the scope of the Amendment Regulation.
| Türgi keel | Inglise |
|---|---|
| sonucu | result |
| değişiklik | amendment |
| yönetmeliği | regulation |
TR 12. Hindistan’daki yurt dışı ticaret odasının Alman ve Hintli üyelerinin sayısı 5.500’ün üzerinde. Bu özelliğiyle buradaki ticaret odası, Almanya’nın en büyük yurt dışı ticaret odası.
EN 12. The AHK India has over 5,500 German and Indian members, which makes it the largest German chamber of commerce abroad.
| Türgi keel | Inglise |
|---|---|
| ticaret | commerce |
| ve | and |
TR Ticaret duvarları yıkıldıkça ve küresel ticaret e-ticaret pazarına hakim olmaya devam ettikçe, bu özellik her zamankinden daha önemli!
EN As trade walls collapse and global trade continues to dominate the e-commerce market, this feature is more important than ever!
| Türgi keel | Inglise |
|---|---|
| ve | and |
| küresel | global |
| olmaya | is |
| devam | continues |
| bu | this |
| özellik | feature |
| önemli | important |
TR Ülkemizde başlatılan dış ticaret atılımlarında öncü rolü oynamak ve Kibar Grubu’nun bu konuda uzman şirketi olarak dış ticaret etkinliklerini örgütlemek amacıyla 1985 yılında kurulmuştur.
EN Kibar Dış Ticaret A.Ş. is the foreign trade company of Kibar Group, which is among Turkey’s most prominent industrial institutions. The company was founded in 1985 with the aim of playing a leading role in ...
| Türgi keel | Inglise |
|---|---|
| dış | foreign |
| ticaret | trade |
| rolü | role |
TR Dünya çapında yaygın temas noktaları ve dış ticaret bilgi ve birikimiyle Kibar Dış Ticaret, grubun güçlü ticari kültürünün özgün bir temsilcisi niteliğini taşımaktadır.
EN Kibar Dış Ticaret is a distinctive representative of the strong commercial culture of the group with its widespread contact points and foreign trade expertise.
| Türgi keel | Inglise |
|---|---|
| temas | contact |
| noktaları | points |
| dış | foreign |
| ticaret | trade |
| grubun | group |
| güçlü | strong |
| ticari | commercial |
| temsilcisi | representative |
TR Kripto ticaret planınız veya stratejiniz, pazarda güvenli bir şekilde ticaret yapmanıza yardımcı olacak şeydir
EN Your Crypto trading plan or strategy is what will help you navigate through the market safely
| Türgi keel | Inglise |
|---|---|
| kripto | crypto |
| ticaret | trading |
| veya | or |
| şekilde | what |
| planı | plan |
TR Küresel ticaret için önde gelen B2B e-ticaret platformu
EN The leading B2B ecommerce platform for global trade
TR Sezgisel ve zengin özelliklere sahip bir e-ticaret sitesi kurma aracı sayesinde başarılı bir e-ticaret yapmak artık çok kolay.
EN Create a successful eCommerce business with an intuitive and feature-rich online store builder.
TR Hazır e-ticaret siteleri ve içerik yönetim sistemi eklentileri (WordPress için olanlar gibi) dahil birçok farklı türde e-ticaret çözümü vardır
EN There are many different types of eCommerce solutions, including self-coded, content management system plugins, to online store website makers
TR Hostinger gibi e-ticaret sitesi kurma araçları, tasarımcı yapımı şablonlar ve başarılı bir e-ticaret sitesi kurmak, yayınlamak, tanıtmak ve işletmek için ihtiyacınız olan tüm araçları sunar.
EN eCommerce website builders like Hostinger’s offer designer-made templates and all the tools you need to create, publish, promote, and run an online business successfully.
TR Öte yandan, e-ticaret sitesi kurma araçları, e-ticaret sitesi işletmek için gereken tüm masrafları aylık ücretlerine dahil ederek, küçük işletme kurma sürecini daha hızlı ve kolay hale getirir.
EN On the other hand, online store builders include all the technical aspects of running an eCommerce website in their monthly fees, making the process of setting up small businesses faster and easier.
TR Yeni bölüm, e-ticaret şirketlerine projeleri hakkında ayrıntılı analizler sağlayarak e-ticaret şirketlerinin gelişimine yardımcı olur
EN The new section helps the development of e-commerce companies by providing detailed analytics on their projects
TR e-Ticaret Danışma ve SEO Stratejisti, eComKeeda
EN eCommerce Consultant and SEO Strategist, eComKeeda
| Türgi keel | Inglise |
|---|---|
| e-ticaret | ecommerce |
| ve | and |
| seo | seo |
| stratejisti | strategist |
TR İç Anadolu Bronz Çağı uygarlıkları ürünleriyle bir arada çıkan bu buluntular bölgede gelişmiş ticaret ve kültür alış verişi olduğunu belgelemektedir
EN These finds, which come together with the products of the Central Anatolian Bronze Age civilizations, document that there is an advanced trade and culture exchange in the region
| Türgi keel | Inglise |
|---|---|
| bronz | bronze |
| gelişmiş | advanced |
| ticaret | trade |
| kültür | culture |
| olduğunu | is |
TR Control Union sosyal ve adil ticaret standardı, CU Fair Choice; insani, sosyal, çevresel ve ekonomik prensipler geliştirmeye dayanır.
EN The Control Union social and fair trade standard - CU Fair Choice - is based on the development of human, social, environmental and economic principles.
| Türgi keel | Inglise |
|---|---|
| control | control |
| union | union |
| sosyal | social |
| ve | and |
| adil | fair |
| ticaret | trade |
| standardı | standard |
| çevresel | environmental |
| ekonomik | economic |
| geliştirmeye | development |
TR Adil Ticaret ve yönetim sistemleri (isteğe bağlı).
EN Fair Trade and management systems (optional).
| Türgi keel | Inglise |
|---|---|
| adil | fair |
| ticaret | trade |
| ve | and |
| yönetim | management |
| sistemleri | systems |
| isteğe | optional |
TR Name.com'un Website Builder'ıyla mobil dostu tasarımlar seçkimizi, görüntü kütüphanemizi ve e-ticaret araçlarımızı kullanarak kolayca özel bir web sitesi oluşturabilirsin.
EN With Name.com’s Website Builder, you can easily build a custom website by using our selection of mobile-friendly designs, library of images, and eCommerce tools.
| Türgi keel | Inglise |
|---|---|
| name | name |
| mobil | mobile |
| dostu | friendly |
| tasarımlar | designs |
| görüntü | images |
| e-ticaret | ecommerce |
| özel | custom |
TR Kendi web siteni yapman için ucuz e-ticaret, blog ve portföy web sitesi oluşturucu
EN Cheap eCommerce, blog, and portfolio website builder plans for a do-it-yourself website.
| Türgi keel | Inglise |
|---|---|
| ucuz | cheap |
| e-ticaret | ecommerce |
| blog | blog |
| portföy | portfolio |
| oluşturucu | builder |
TR Birleşmiş Milletler Uluslararası Ticaret Hukuku Komisyonu (?UNCITRAL?), yayınladığı metinler ile uluslararası ticaretle ilgili kuralların birbiri ile uyumlu hale getirilmesi ve modernizasyonunda çok önemli bir rol oynamaktadır
EN Artificial intelligence (“AI”) technology and its applications across various sectors of the economy are growing exponentially
TR Ortaklık ağımız; e-ticaret platformu satıcıları, e-posta hizmet sağlayıcıları, CRM satıcıları, sistem entegratörleri ve dijital ajansları kapsar.
EN Our network of partners includes e-commerce platform vendors, email service providers, CRM vendors, systems integrators and digital agencies.
| Türgi keel | Inglise |
|---|---|
| platformu | platform |
| e-posta | |
| hizmet | service |
| sağlayıcıları | providers |
| crm | crm |
| sistem | systems |
| ve | and |
| ajansları | agencies |
TR GTP - Avrupa İyi Ticaret Uygulamaları KODU
EN GTP - European Good Trading Practices CODE
| Türgi keel | Inglise |
|---|---|
| avrupa | european |
| ticaret | trading |
| kodu | code |
TR GMP+ sertifikasyon planı, yalnızca üretim tesisleri değil, depolama, taşıma, ticaret ve izleme ile ilgili koşulları da belirler.
EN The GMP+ certification scheme does not only define conditions relating to production facilities but also for storage, transport, trade and monitoring.
| Türgi keel | Inglise |
|---|---|
| sertifikasyon | certification |
| üretim | production |
| depolama | storage |
| taşıma | transport |
| ticaret | trade |
| izleme | monitoring |
| koşulları | conditions |
TR Control Union GMP+ FSA programının yanı sıra iyi ticaret uygulamaları ve güvenli yem denetimleri sunar.
EN Control Union offers the GMP+ FSA programme as well as good trading practices and secure feed audits.
| Türgi keel | Inglise |
|---|---|
| control | control |
| union | union |
| ticaret | trading |
| ve | and |
| güvenli | secure |
| denetimleri | audits |
| sunar | offers |
| programı | programme |
TR fidanistanbul.com, online alışveriş yapılabilen ve aynı zamanda bitkiler ile ilgili bilgilerin paylaşıldığı bir e-ticaret sitesidir
EN fidanistanbul.com is an e-commerce site where online shopping is possible and also information about plants is shared
| Türgi keel | Inglise |
|---|---|
| online | online |
| alışveriş | shopping |
TR Görünüşe göre bir işletme için bir alan adı alıyorsun. Burada e-ticaret ve küçük işletmeler için mükemmel bir kaç alan adı var.
EN Looks like you’re getting a domain for a business. Here are a few domains that are perfect for eCommerce and small businesses.
| Türgi keel | Inglise |
|---|---|
| e-ticaret | ecommerce |
| küçük | small |
| mükemmel | perfect |
TR Fairmont Ambassador Seoul, önemli bir iş, ticaret ve finans merkezi olan Yeouido’da yer almaktadır.
EN Fairmont Ambassador Seoul is located in Yeouido, a major hub of business, commerce and finance.
| Türgi keel | Inglise |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| ambassador | ambassador |
| seoul | seoul |
| önemli | major |
| finans | finance |
| merkezi | hub |
| olan | is |
TR Fairmont Hotel Vier Jahreszeiten, ana alışveriş ve ticaret bölgesinin kalbinde yer alır.
EN The Fairmont Hotel Vier Jahreszeiten lies in the heart of the prime retail and commercial district.
| Türgi keel | Inglise |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| hotel | hotel |
| ve | and |
TR Değerli Yatırımcılar, 9 Haziran'da Phemex, spot ticaret için yeni coinleri tanıtacak, ancak henüz ne olduklarını size söyleyemeyiz. Bu arada eğlenceli bir fikir düşündük. Adı "……
EN Phemex has listed two new coins for spot trading, QTUM, and ZEC. So to celebrate the new listings, we would like to give away prizes to everyone who makes $50 dollars in purchases. If you would like t……
| Türgi keel | Inglise |
|---|---|
| phemex | phemex |
| spot | spot |
| ticaret | trading |
TR Bu dava sadece ifade özgürlüğünü sağlamak için bir savaş değil, aynı zamanda küresel ticaret, uluslararası anlayış ve sonunda barış ve refah için bir stratejidir.
EN This cause is not merely a fight to ensure free speech, but it is a strategy for global commerce, international understanding and ultimately peace and prosperity.
| Türgi keel | Inglise |
|---|---|
| ticaret | commerce |
| barış | peace |
| refah | prosperity |
TR Gerçek bir kapıdan-kapıya deneyimi için müşterilerimize önemli tüm ticaret rotalarında ve iç taşıma servislerinde sık kalkışlarla hizmet veririz.
EN We serve our customers with frequent departures on all major trade lanes and inland services for a true end-to-end experience.
| Türgi keel | Inglise |
|---|---|
| gerçek | true |
| deneyimi | experience |
| önemli | major |
| tüm | all |
| ticaret | trade |
| sık | frequent |
| hizmet | services |
TR Yardi Voyager (finansal yönetim), DMI (pazarlama yönetimi ve müşterilerin davranış analizi) ve OSS (Alışveriş Merkezleri için e-Ticaret platformu) gibi otomasyon sistemlerin kullanımında öncüyüz.
EN Pioneers in the use of automated systems like Yardi Voyager (financial management), DMI (marketing management and behaviour analysis of customers), and OSS (eCommerce platform for Shopping Centres).
| Türgi keel | Inglise |
|---|---|
| finansal | financial |
| pazarlama | marketing |
| müşterilerin | customers |
| analizi | analysis |
| alışveriş | shopping |
| merkezleri | centres |
| e-ticaret | ecommerce |
| platformu | platform |
TR Chatbotlar, e-ticaret veya SaaS müşteri hizmetleri, çağrı merkezleri veya müşteri desteği gibi uygulamalarda ve genellikle otomasyonun verimliliği geri getirebileceği her işte kullanılır
EN Chatbots are used in applications such as ecommerce or SaaS customer service, call centers, or customer support and generally in every business where automation can bring back efficiency
| Türgi keel | Inglise |
|---|---|
| e-ticaret | ecommerce |
| veya | or |
| saas | saas |
| çağrı | call |
| merkezleri | centers |
| uygulamalarda | applications |
| verimliliği | efficiency |
| geri | back |
| her | every |
TR Yayınla ve Sat Ticaret Teknolojisi, herhangi bir satıcının varlıkları belirli bir fiyattan satış için yayınlamasına imkan sunuyor. Böylece belirsizlik, "çift alım satımlar" ve müşteri kazanç masrafları ortadan kalkıyor
EN Post-and-sale trade technology allows any seller to post assets for sale, at a given price, which eliminates ambiguity, “double trades,” and customer acquisition costs.
| Türgi keel | Inglise |
|---|---|
| ticaret | trade |
| teknolojisi | technology |
| satış | sale |
| çift | double |
| müşteri | customer |
TR Ve bu kadar! Şimdi, yield farming yaptığınız ticaret çiftinin geçerli APR ayarına göre CAKE kazanıyorsunuz. İndir Şimdi
EN And that's it! You are now earning CAKE to the tune of the prevailing APR of the trading pair you are yield farming. Download Now
| Türgi keel | Inglise |
|---|---|
| ve | and |
| yield | yield |
| ticaret | trading |
| cake | cake |
TR Çok uluslu küresel firmalar veya uluslararası ticaret yapan markaların, faaliyet gösterdiği ülkelere ait alan adı uzantılarını alması gerek domainlerin korunması gerekse satış ve pazarlama açısından çok önemlidir
EN Multinational global corporations or international trade marks are very important in terms of sales and marketing if domain names need to be protected
| Türgi keel | Inglise |
|---|---|
| uluslu | multinational |
| veya | or |
| ticaret | trade |
| adı | names |
| gerek | need |
| ve | and |
| açısından | in terms of |
TR Atak Domain kaliteli hosting planlarında e-ticaret sitesi kurup çalıştırabilir miyim?
EN Can I set up and run an e-commerce site in Atak Domain quality hosting plans?
| Türgi keel | Inglise |
|---|---|
| kaliteli | quality |
| hosting | hosting |
| miyim | can |
TR Tüm planlarımızda e-ticaret siteleri tam desteklenir
EN All our plans fully support e-commerce sites
| Türgi keel | Inglise |
|---|---|
| siteleri | sites |
TR E-ticaret siteleri ve orta ölçekli firmalar için uygundur.
EN It is suitable for e-commerce sites and medium-sized companies.
| Türgi keel | Inglise |
|---|---|
| siteleri | sites |
| orta | medium |
| firmalar | companies |
TR EV SSL Sertifikasının öncelikli işlevi, online kullanıcıları kimliği doğrulanmış bir e-ticaret web sitesiyle işlem yapmalarını sağlamaktır.
EN The primary function of EV SSL Certificate is to enable online users to transact with an authenticated e-commerce website.
| Türgi keel | Inglise |
|---|---|
| ssl | ssl |
| işlevi | function |
| kullanıcıları | users |
TR EV SSL sertifikası E-Ticaret siteleri, ödeme sistemleri, kurumsal şirketler için tercih sebebidir.
EN EV SSL certificate is preferred for E-Commerce sites, payment systems, corporate companies.
| Türgi keel | Inglise |
|---|---|
| ssl | ssl |
| sertifikası | certificate |
| siteleri | sites |
| ödeme | payment |
| sistemleri | systems |
| için | for |
| tercih | preferred |
TR E-Ticaret firmaları için SSL: Firma Onaylı OV yani Organization Validation veya EV – Extended Validation – Yeşil bar SSL sertifikaları sizin için uygun olabilir
EN SSL for e-commerce companies: Company Approved OV, in other words, Organization Validation or EV - Extended Validation - Green bar SSL certificates may be suitable for you
| Türgi keel | Inglise |
|---|---|
| ssl | ssl |
| onaylı | approved |
| yani | in other words |
| validation | validation |
| veya | or |
| yeşil | green |
| bar | bar |
| sertifikaları | certificates |
| sizin | you |
| uygun | suitable |
| ov | ov |
TR Sadece 1 adet alan adı üzerinde SSL tanımlayacaksanız standart SSL sertifikası, E-Ticaret siteniz varsa daha yüksek prestij ve güvenilirlik sağlamak amacıyla EV SSL veya OV SSL sertifikası satın almalısınız
EN If you will define SSL on only 1 domain name, you should buy a standard SSL certificate, and if you have an E-Commerce site, you should buy EV SSL or OV SSL certificate to provide higher prestige and reliability
| Türgi keel | Inglise |
|---|---|
| adı | name |
| ssl | ssl |
| standart | standard |
| sertifikası | certificate |
| ve | and |
| güvenilirlik | reliability |
| veya | or |
| satın | buy |
| varsa | if |
| ov | ov |
TR Kurumsal siteler, banka siteleri ve E-Ticaret siteleri gibi güvenliğe önem veren siteler yeşil barlı SSL sertifikası kullanmaktadırlar.
EN Security-oriented sites such as corporate sites, bank sites and E-Commerce sites use green-bar SSL certificates.
| Türgi keel | Inglise |
|---|---|
| kurumsal | corporate |
| banka | bank |
| yeşil | green |
| ssl | ssl |
| sertifikası | certificates |
TR Yeni bir E-Ticaret girişimi için hangi SSL daha uygun?
EN Which SSL is more suitable for a new e-commerce entrepreneurship?
| Türgi keel | Inglise |
|---|---|
| ssl | ssl |
| uygun | suitable |
TR EV SSL verdiği güven ile E-Ticaret sitelerinde satışları artırmaktadır.
EN EV SSL increases sales on E-Commerce sites with the confidence it provides.
| Türgi keel | Inglise |
|---|---|
| ssl | ssl |
| güven | confidence |
| satışları | sales |
TR E-ticaret siteleri - pazaryerleri SSL kullanmak zorundadır.
EN E-commerce sites - marketplaces must use SSL.
| Türgi keel | Inglise |
|---|---|
| siteleri | sites |
| ssl | ssl |
| kullanmak | use |
TR Küçük e-ticaret siteleri, kişisel webler, blog ve forumlar için idealdir.
EN Ideal for small e-commerce sites, personal web, blog and forums.
| Türgi keel | Inglise |
|---|---|
| küçük | small |
| kişisel | personal |
| blog | blog |
| idealdir | ideal |
TR Bloglar, kişisel siteler, kurumsal web siteleri, E-Ticaret siteleri ve ileri seviye web projeleri
EN Blogs, personal sites, corporate websites, E-Commerce sites and advanced web projects
| Türgi keel | Inglise |
|---|---|
| bloglar | blogs |
| kişisel | personal |
| kurumsal | corporate |
| ve | and |
| projeleri | projects |
TR Bireysel projeler, kurumsal web siteleri ve e-ticaret siteleri için üst düzey güvenlik.
EN High level of security for individual projects, corporate websites and e-commerce sites.
| Türgi keel | Inglise |
|---|---|
| bireysel | individual |
| projeler | projects |
| kurumsal | corporate |
| üst | high |
| düzey | level |
| güvenlik | security |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Sarnased tõlked
adil ticaret e ticaret danisma e ticaret sitesi e ticaret sablonu e ticaret e ticaret siteleri ticaret adil ticaret standardi sat ticaret teknolojisi ticaret fikriyle korudular f ticaret uluslararasi ticaret kibar dis ticaret dis ticaret kripto para ticaret ticaret sicil ticaret ve finans ticaret merkezi gümrük ve ticaret kripto ticaret planınız kayıtların bazıları ticaret ticaret için hangi dış ticaret etkinliklerini adil ticaret standardı ticaret bakanlığı tarafından tasarlanmış basitleştirilmiş ticaret dış ticaret oranı ticaret pazarlarından yararlanmasını ticaret için hangi geleceğin ticaret modeli ticaret finans sigortası i̇stanbul dünya ticaret başlıca ticaret ortakları ticaret raporlarının detaylandırılmasına ticaret notlarıxatradius tr ticaret ve izleme ticaret yapmaktadır adresindeki ticaret sicil ticaret yapıyor ticaret ve yatırımın her iki ticaret ticaret ve pazarlama bu eski ticaret dijital ticaret gelirlerinizdeki adil ticaret standardä ticaret için yeni dış ticaret oranı otomatik ticaret deneyimini ticaret odası tarafından geleceÄŸin ticaret modeli
Araabia
Hiina
Hispaania keel
Hollandi
Indoneesia keel
Inglise
Itaalia keel
Jaapanlane
Korea
Poola
Portugali keel
Prantsuse keel
Rootsi keel
Saksa keel
Tai
Venelane
Vietnamlane