TR Soyut olarak tanımlanmış bir sınıf örneklenemez ve en az bir soyut yöntem içeren bir sınıf da soyut olmalıdır
TR Soyut olarak tanımlanmış bir sınıf örneklenemez ve en az bir soyut yöntem içeren bir sınıf da soyut olmalıdır
EN Classes defined as abstract cannot class="highlight">be instantiated, and any class="highlight">class that contains at least one abstract method must also class="highlight">be abstract
Türgi keel | Inglise |
---|---|
soyut | abstract |
tanımlanmış | defined |
sınıf | class |
yöntem | method |
en az | least |
TR Sınıf gezisine yeni bir bakış: Actionbound uygulaması öğretmenlere sınıf gezileri düzenlerken ve yeni şeyler tanıtırken dijital araçlarla daha ilgi çekici ve öğretici hale getirmelerinde yardımcı oluyor
EN A school excursion with a twist: teachers can use the Actionbound app to make scavenger hunts and guided tours more fun and informative
Türgi keel | Inglise |
---|---|
uygulaması | app |
TR Sınıf türlerinin (arayüzler ve sınıf isimleri) kesişimi. PHP 8.1.0 ve sonrası.
EN Intersection of class="highlight">class-types (interfaces and class="highlight">class names). As of PHP 8.1.0.
Türgi keel | Inglise |
---|---|
sınıf | class |
arayüzler | interfaces |
ve | and |
php | php |
ın | of |
TR İşlevle ilgili Çerezler (Sınıf B, Sınıf C): Çerezleri, örneğin, daha önce Hizmetleri ziyaret edip etmediğinizi bize söylemesi ve sizin en çok ilgi duyabileceğiniz özellikleri belirlememize yardımcı olması için kullanabiliriz.
EN Functionality-Related Cookies (class="highlight">Class B, class="highlight">Class C): We may use cookies to tell us, for example, whether you have visited the Services before or if you are a new visitor and to help us identify the class="highlight">features in which you may have the greatest interest.
TR Elsevier kütüphaneciler ve bilgi uzmanlarının kendileri ve kullanıcı toplulukları için birinci sınıf araştırma platformları sağlar
EN Elsevier provides librarians and information professionals with world-class="highlight">class research platforms for you and your user communities
Türgi keel | Inglise |
---|---|
elsevier | elsevier |
bilgi | information |
kullanıcı | user |
sınıf | class |
araştırma | research |
sağlar | provides |
TR Alanınızda çalışan uzmanlarla tanışın ve Elsevier'in her yıl gururla düzenlediği veya katıldığı pek çok etkinlikten birinde birinci sınıf içeriklerle tanışın.
EN Come and meet experts in your field and enjoy world class="highlight">class content at one of the many events that Elsevier proudly hosts or participates in every years.
Türgi keel | Inglise |
---|---|
tanışın | meet |
elsevier | elsevier |
yıl | years |
veya | or |
sınıf | class |
ın | of |
TR Bunun arkasında Elsevier'in sektör lideri gönderim sistemi, benzersiz bir içgörü sağlarken zaman kazandıran yazar ve editör araçları, kalite ve hız odaklı birinci sınıf üretim ve sektör lideri yayıncılık platformları yatmaktadır.
EN This is driven by Elsevier?s industry leading submission system; author and editor class="highlight">tools that save time whilst providing unique insight; first class="highlight">class production focused on quality and speed; and industry leading publishing platforms.
Türgi keel | Inglise |
---|---|
elsevier | elsevier |
lideri | leading |
sistemi | system |
zaman | time |
yazar | author |
editör | editor |
kalite | quality |
hız | speed |
odaklı | focused |
sınıf | class |
yayıncılık | publishing |
TR Birinci sınıf test hazırlama ve referans araçları
EN World-class="highlight">class test preparation and reference class="highlight">tools
Türgi keel | Inglise |
---|---|
sınıf | class |
test | test |
ve | and |
referans | reference |
TR Elsevier'in birinci sınıf öğrenme, test hazırlama ve referans araçları öğrenciler ve fakülteye klinik eğitimde olağanüstü sonuçlara ulaşmaları için destek olur.
EN Elsevier's world-class="highlight">class learning, test preparation and reference class="highlight">tools from the most trusted sources empower students and faculties to achieve superior results in clinical education.
Türgi keel | Inglise |
---|---|
elsevier | elsevier |
sınıf | class |
test | test |
referans | reference |
öğrenciler | students |
klinik | clinical |
TR Öğrenciler ve fakülte için etkileşimli, gerçek zamanlı güvenilir, birinci sınıf kitap içerikleri sağlar
EN Providing interactive, real-time authoritative, world-class="highlight">class book content to students and faculties
Türgi keel | Inglise |
---|---|
etkileşimli | interactive |
gerçek | real |
sınıf | class |
kitap | book |
sağlar | providing |
TR Birinci sınıf içerikleri sosyal ve topluluk özellikleriyle birleştiren e-kitap platformu.
EN Ebook platform combining world-class="highlight">class content with social and community class="highlight">features.
Türgi keel | Inglise |
---|---|
sınıf | class |
sosyal | social |
ve | and |
topluluk | community |
platformu | platform |
TR Elsevier'in birinci sınıf öğrenme ve referans araçları doktorlara olağanüstü sonuçlara ulaşmalarında destek olur.
EN Elsevier's world-class="highlight">class learning and reference class="highlight">tools from the most trusted sources, empower physicians to achieve superior results.
Türgi keel | Inglise |
---|---|
elsevier | elsevier |
sınıf | class |
öğrenme | learning |
referans | reference |
TR İhtiyacınız Olan Yerde ve Zamanda Birinci Sınıf Bilgiler
EN World-class="highlight">class knowledge when and where you need it
Türgi keel | Inglise |
---|---|
ve | and |
sınıf | class |
bilgiler | knowledge |
TR Elsevier öğrenciler ve profesyonellere birinci sınıf tıp kitaplarımızı elektronik ve basılı formatta satın alma imkanı verir.
EN Elsevier offers students and professionals the ability to purchase our world-class="highlight">class medical books in electronic and print formats.
Türgi keel | Inglise |
---|---|
elsevier | elsevier |
öğrenciler | students |
ve | and |
sınıf | class |
tıp | medical |
elektronik | electronic |
kitapları | books |
TR MLA19, 522 nolu Stantta bizi ziyaret edin ve Elsevier'in klinik iş akışlarına ve EHR sistemlerine entegre edilen birinci sınıf klinik içeriklerle yüksek kaliteli, ekonomik olarak elverişli bakım sağlanmasına nasıl destek olduğunu keşfedin.
EN Visit us at MLA19, Booth #522, and discover how Elsevier is driving the delivery of high-quality, economically sound care through world-class="highlight">class clinical content that is integrated within clinical workflows and EHR systems.
Türgi keel | Inglise |
---|---|
bizi | us |
ziyaret | visit |
elsevier | elsevier |
klinik | clinical |
ehr | ehr |
entegre | integrated |
sınıf | class |
yüksek | high |
bakım | care |
olduğunu | is |
keşfedin | discover |
TR Keşmir Depremi sonrasında kadınlar ve çocuklar için özel alanlar içeren 15 toplum merkezi kurduk ve eğitime ara verilmemesi için 78 geçici okul ve 2000 çocuk için 100 çadır sınıf inşa ettik.
EN After the Kashmir earthquake we built 15 community centers with special areas for women and children, and we built 78 temporary schools and 100 tent classes for 2000 children to avoid training breaks.
Türgi keel | Inglise |
---|---|
kadınlar | women |
özel | special |
alanlar | areas |
toplum | community |
geçici | temporary |
okul | schools |
çadır | tent |
inşa | built |
TR Birinci sınıf güvenlik ve gizlilik. Sonix, verilerinizin güvenliğini taahhüt eder ve bize güvendiğiniz kişisel bilgiler için birden fazla koruma katmanı sağlar.
EN World class="highlight">class security and privacy. Sonix is committed to the security of your data and provides multiple layers of protection for the personal information you trust to us.
Türgi keel | Inglise |
---|---|
sınıf | class |
sonix | sonix |
verilerinizin | your data |
sağlar | provides |
TR Birinci sınıf şehirlerin çekiciliğini ve heyecanını biliyoruz
EN We understand the allure and thrill of world-class="highlight">class cities
Türgi keel | Inglise |
---|---|
sınıf | class |
ve | and |
biliyoruz | we understand |
ın | of |
TR Taze karın ve yüce dağların zirveleri sizi cezbediyorsa, Whistler ve Mont-Tremblant’daki birinci sınıf kayak tatil köylerinde siyah elmaslı kayak pistlerini denemekten daha harika bir şey olamaz
EN If the call of fresh powder and soaring peaks tempts you, then there’s nothing finer than tackling the black diamond runs at world-class="highlight">class ski resorts in Whistler and Mont-Tremblant
Türgi keel | Inglise |
---|---|
taze | fresh |
zirveleri | peaks |
sizi | you |
whistler | whistler |
sınıf | class |
kayak | ski |
siyah | black |
şey | nothing |
TR Tüm ziyaretlerinizde birinci sınıf küresel bir lüks otel olarak güveninizi kazanmaya devam etmek için sabırsızlanıyoruz.
EN We look forward to continuing to earn your trust as a world-class="highlight">class global luxury hotel brand with each and every visit.
Türgi keel | Inglise |
---|---|
sınıf | class |
lüks | luxury |
otel | hotel |
TR Fairmont sancağının altındaki rakipsiz otellerin seçkin koleksiyonu, eşsiz konumları takdir eden misafirlere birinci sınıf hizmet sunma inancımızı yansıtır
EN The distinctive collection of unrivaled hotels under the Fairmont banner reflects our belief in providing world-class="highlight">class service to guests who appreciate unique locations
Türgi keel | Inglise |
---|---|
fairmont | fairmont |
koleksiyonu | collection |
misafirlere | guests |
sınıf | class |
hizmet | service |
yansıtır | reflects |
ın | of |
TR Fairmont Otelleri lüks odalardan, birinci sınıf yemeklerden ve olağanüstü konumlardan daha fazlasını sunuyor
EN Fairmont Hotels offer more than luxurious rooms, world-class="highlight">class dining and amazing locations
Türgi keel | Inglise |
---|---|
otelleri | hotels |
sınıf | class |
ve | and |
olağanüstü | amazing |
konumlardan | locations |
sunuyor | offer |
TR Birinci Sınıf Toplantı Destinasyonları
EN World-class="highlight">Class Meeting Destinations
Türgi keel | Inglise |
---|---|
sınıf | class |
toplantı | meeting |
TR Fairmont Heritage Place, kendinize ait bir tatil evine sahip olmanın tüm avantajlarını ve çok daha fazlasını sunan lüks bir Özel Rezidans Kulübüdür: lüks ikramlar ve sadece Fairmont'un sunduğu kişiye özel birinci sınıf hizmet
EN Fairmont Heritage Place is an luxury Private Residence Club offering all the benefits of owning your own vacation home, plus so much more: luxury amenities and the personalized world-class="highlight">class service that only Fairmont delivers
Türgi keel | Inglise |
---|---|
heritage | heritage |
place | place |
tatil | vacation |
birinci | home |
sınıf | class |
TR Birinci sınıf şehirlerin kalbindeki şehir simgeleri, tarihi kaleler ve modern ikonlar bir sonraki kutlamanız için zengin seçenekler sunar.
EN Landmarks in the heart of world-class="highlight">class cities, historic castles and modern icons offer a wealth of choices for your next celebration.
Türgi keel | Inglise |
---|---|
sınıf | class |
şehir | cities |
simgeleri | icons |
tarihi | historic |
kaleler | castles |
modern | modern |
seçenekler | choices |
sunar | offer |
TR Fairmont Miras Alanı, Inspiration lüks olanaklar ve sadece bir Fairmont’un sağlayabileceği kişiselleştirilmiş birinci sınıf hizmet sunan lüks bir özel rezidans kulübüdür.
EN Fairmont Heritage Place, Inspiration is a luxury private residence club, offering luxury amenities and personalized world-class="highlight">class service that only a Fairmont delivers.
Türgi keel | Inglise |
---|---|
miras | heritage |
sınıf | class |
TR Birinci sınıf tasarım araçları, süreçleri ve sistemleri ile oluşturulmuş stratejik depolama noktalarımız, uygun maliyetli dağıtım çözümleri sunar.
EN Our strategic warehousing locations combined with best in class="highlight">class class="highlight">design class="highlight">tools, processes and systems ensure cost-efficient distribution solutions.
Türgi keel | Inglise |
---|---|
sınıf | class |
tasarım | design |
süreçleri | processes |
sistemleri | systems |
stratejik | strategic |
maliyetli | cost |
dağıtım | distribution |
çözümleri | solutions |
TR Gizliliği sağlamak için en yeni teknolojiye sahip birinci sınıf güvenlik. | Sonix
EN World-class="highlight">class security with the latest tech to ensure privacy | Sonix
Türgi keel | Inglise |
---|---|
sınıf | class |
sonix | sonix |
TR Güvenli depolama mı?Evet. Atılgan-sınıf.
EN Secure storage?Yes. Enterprise-class="highlight">grade.
Türgi keel | Inglise |
---|---|
güvenli | secure |
depolama | storage |
evet | yes |
TR Tüm hassas transkriptleriniz ve medya dosyalarınız için kurumsal sınıf depolama.
EN Enterprise-class="highlight">grade storage for all of your sensitive transcripts and media files.
Türgi keel | Inglise |
---|---|
tüm | all |
hassas | sensitive |
medya | media |
kurumsal | enterprise |
sınıf | grade |
depolama | storage |
TR Sonix, verilerinizin her zaman güvenli ve güvenli olduğundan emin olmak için en yeni kurumsal sınıf güvenlik önlemlerini kullanır.
EN Sonix uses the latest enterprise-class="highlight">grade security measures to make sure your data is always safe and secure.
Türgi keel | Inglise |
---|---|
sonix | sonix |
verilerinizin | your data |
kurumsal | enterprise |
sınıf | grade |
kullanır | uses |
TR Sonix'in ses ve video işbirliği platformunu Box yazılımıyla birleştirerek, işinizi yapmak için ihtiyacınız olan güvenli kurumsal sınıf içerik paylaşımı ve araçları etkinleştirin.
EN Combine Sonix’s audio & video collaboration platform with Box software, enabling secure enterprise-class="highlight">class content-sharing and class="highlight">tools you need to do your work.
Türgi keel | Inglise |
---|---|
video | video |
işbirliği | collaboration |
platformunu | platform |
güvenli | secure |
kurumsal | enterprise |
sınıf | class |
içerik | content |
paylaşımı | sharing |
yazılımı | software |
TR Sonix'in birinci sınıf transkripsiyon platformu, büyük metin, grafik, ses ve video verilerinin kalitatif analizi için Atlas.ti güçlü tezgâhını karşılar.
EN Sonix’s world-class="highlight">class transcription platform meets Atlas.ti powerful workbench for the qualitative analysis of large bodies of textual, graphical, audio and video data.
Türgi keel | Inglise |
---|---|
sınıf | class |
platformu | platform |
büyük | large |
analizi | analysis |
atlas | atlas |
güçlü | powerful |
TR Tüm Sonix dosyaları Kurumsal sınıf güvenlik kullanılarak saklanır. Teknolojimiz tamamen otomatiktir, böylece hiçbir insan içeriğinize erişemez.
EN All Sonix files are stored using Enterprise-class="highlight">grade security. Our technology is completely automated so no humans have access to your content.
Türgi keel | Inglise |
---|---|
sonix | sonix |
dosyaları | files |
kurumsal | enterprise |
sınıf | grade |
güvenlik | security |
kullanılarak | using |
böylece | so |
hiçbir | no |
TR Birçok hukuk uzmanı, aldıkları doğru transkriptler, hızlı dönüş süreleri, uygun fiyatlılık, güvenilirlik, birinci sınıf güvenlik ve şifreleme ve son olarak yüksek kaliteli hizmet için Sonix'i seçmektedir
EN Many legal professionals choose Sonix because of the accurate transcripts that they receive, the fast turnaround times, the affordability, the reliability, the world-class="highlight">class security and encryption, and finally for the high quality service
Türgi keel | Inglise |
---|---|
birçok | many |
hukuk | legal |
transkriptler | transcripts |
hızlı | fast |
süreleri | times |
güvenilirlik | reliability |
sınıf | class |
kaliteli | quality |
hizmet | service |
sonix | sonix |
TR Ses/video dosyalarınız ve transkriptleriniz, kurumsal sınıf veri merkezlerimizde transit ve dinlenirken şifrelenir.
EN Your audio/video files and transcripts are encrypted in transit and at rest within our enterprise-class="highlight">grade data centers.
Türgi keel | Inglise |
---|---|
video | video |
ve | and |
kurumsal | enterprise |
sınıf | grade |
veri | data |
TR Fakülte, sınıf veya ekip tarafından tek bir merkezi konum oluşturun ve dilediğiniz herkesi Sonix çalışma alanına davet edin
EN Create one central location by faculty, classroom, or team and invite anyone you wish into the Sonix workspace
Türgi keel | Inglise |
---|---|
veya | or |
ekip | team |
merkezi | central |
konum | location |
oluşturun | create |
sonix | sonix |
davet | invite |
TR Birinci sınıf, yapay zeka destekli transkriptler
EN World-class="highlight">class, AI-powered transcripts
Türgi keel | Inglise |
---|---|
sınıf | class |
transkriptler | transcripts |
TR Renderforest ile birinci sınıf şirket logoları oluşturun
EN Create top-notch company logos with Renderforest
Türgi keel | Inglise |
---|---|
renderforest | renderforest |
ile | with |
şirket | company |
oluşturun | create |
TR Trust Cüzdan tüm ERC20, BEP2 ve ERC71 tokenlarıyla çalışan birinci sınıf bir mobil ethereum cüzdanıdır
EN Trust Wallet is the premier mobile ethereum wallet which works with any ERC20, BEP2 and ERC721 tokens
Türgi keel | Inglise |
---|---|
trust | trust |
mobil | mobile |
ethereum | ethereum |
TR Java derleme aracınızı kaynak dosyalarınızda çalıştırın ve sınıf yolunuzda geçişli bağımlılıklara sahip AWS SDK 1.9 veya üzeri bir sürümü dahil edin
EN Run your Java compiler tool on your source files and include the AWS SDK 1.9 or later with transitive dependencies on your classpath
Türgi keel | Inglise |
---|---|
java | java |
kaynak | source |
çalıştırın | run |
aws | aws |
sdk | sdk |
veya | or |
dahil | include |
TR Keşmir Depremi sonrasında kadınlar ve çocuklar için özel alanlar içeren 15 toplum merkezi kurduk ve eğitime ara verilmemesi için 78 geçici okul ve 2000 çocuk için 100 çadır sınıf inşa ettik.
EN After the Kashmir earthquake we built 15 community centers with special areas for women and children, and we built 78 temporary schools and 100 tent classes for 2000 children to avoid training breaks.
Türgi keel | Inglise |
---|---|
kadınlar | women |
özel | special |
alanlar | areas |
toplum | community |
geçici | temporary |
okul | schools |
çadır | tent |
inşa | built |
TR thawte'nin birinci sınıf sertifika prosedürleri dışında doğrulanmıştır
EN Verified outside of thawte's first class="highlight">class certification procedures
Türgi keel | Inglise |
---|---|
thawte | thawte |
birinci | first |
sınıf | class |
sertifika | certification |
dışında | outside |
TR Birinci sınıf SSL Sertifikaları ve uygun maliyetli bir fiyata hızlı teslimat sunar ve bir dizi DigiCert, Norton ve GeoTrust True Site Mühürlerini içerir.
EN It offers class="highlight">premium SSL Certificates and fast delivery at an affordable price and includes a range of DigiCert, Norton and GeoTrust True Site Seals.
Türgi keel | Inglise |
---|---|
ssl | ssl |
sertifikaları | certificates |
uygun | affordable |
fiyata | price |
hızlı | fast |
teslimat | delivery |
sunar | offers |
digicert | digicert |
geotrust | geotrust |
true | true |
site | site |
içerir | includes |
TR MegaFont NOW ve infiniType çözümleri sayesinde, artık ev ve profesyonel tasarımcılar birinci sınıf yazı tipi kütüphanelerine makul fiyatlar ile erişebilmektedirler.
EN With the product lines MegaFont NOW and infiniType, both home users and professional designers have affordable access to first-class="highlight">class font libraries.
Türgi keel | Inglise |
---|---|
artık | now |
profesyonel | professional |
tasarımcılar | designers |
sınıf | class |
TR Sonix'in sunucuları, fiziksel erişimi engellemek için sağlam fiziksel güvenlik denetimlerine sahip kurumsal sınıf barındırma tesislerinde bulunur
EN Sonix’s servers are located within enterprise-class="highlight">grade hosting facilities that have robust physical security controls to prevent physical access
Türgi keel | Inglise |
---|---|
sonix | sonix |
sunucuları | servers |
fiziksel | physical |
erişimi | access |
engellemek | prevent |
için | to |
sağlam | robust |
güvenlik | security |
kurumsal | enterprise |
sınıf | grade |
barındırma | hosting |
TR Raffles Residences Jakarta, birinci sınıf lüks butikler, ofis binaları ve sanat müzesinden oluşan prestijli ve gelişmekte olan Ciputra World Jakarta içerisinde yer alan merkezi işyeri bölgesinde konumlanmıştır
EN Raffles Residences Jakarta is located in the central business district within Ciputra World Jakarta, a prestigious new development comprising a shopping mall for class="highlight">premium retail boutiques, office buildings and an art museum
Türgi keel | Inglise |
---|---|
raffles | raffles |
residences | residences |
ofis | office |
ve | and |
sanat | art |
prestijli | prestigious |
olan | is |
world | world |
merkezi | central |
TR Curieuse’daki Sushi Room, heyecan verici menüsü ile adanın birinci sınıf deniz ürünlerine övgü ifadesinde bulunuyor.
EN We offer 24-hour in-villa dining; the option for you to eat when you want, where you want.
TR Birinci sınıf alışveriş, yemek, eğlence ve iş fırsatlarının ortasında lüks bir otelde konaklamanın keyfini çıkarın.
EN Enjoy staying in an upscale hotel that boasts a prime location amidst world-class="highlight">class shopping, dining, entertainment and business opportunities.
Türgi keel | Inglise |
---|---|
sınıf | class |
alışveriş | shopping |
yemek | dining |
eğlence | entertainment |
keyfini | enjoy |
TR RIING Pro RGB 7.1, çok yönlü mikrofon, 7.1 birinci sınıf sanal surround ses ve ESS ES9018 DAC ve SAB...
EN The RIING Pro RGB 7.1 is the next level gaming headset that class="highlight">features an omni-directional microphone,...
Türgi keel | Inglise |
---|---|
pro | pro |
rgb | rgb |
mikrofon | microphone |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st