SV När du har lärt dig vad som fungerar och vad som inte fungerar, ta en titt på våra tips och förslag på hur du åtgärdar respektive problem. Allt finns tillgängligt i rapporten.
Tõlgi "åtgärdar respektive problem" Hollandi keelde
Kuvatakse 50 fraasi "åtgärdar respektive problem" tõlget 50 keelest Rootsi keel keelest Hollandi
Keele {search} tõlked
{search} keeles Rootsi keel saab tõlkida järgmisteks Hollandi sõnadeks/fraasideks:
åtgärdar respektive problem keele Rootsi keel tõlge Hollandi keelde
Rootsi keel
Hollandi
NL Zodra je ontdekt wat werkt en wat niet, kijk eens naar onze adviezen en suggesties hoe je elk probleem oplost. Het staat allemaal in de rapportage.
| Rootsi keel | Hollandi |
|---|---|
| när | zodra |
| fungerar | werkt |
| förslag | suggesties |
| problem | probleem |
SV Råd om hur du åtgärdar respektive problem
NL Advies over hoe je elk probleem oplost
| Rootsi keel | Hollandi |
|---|---|
| råd | advies |
| hur | hoe |
| du | je |
| problem | probleem |
SV Kontrollera mot 119 fördefinierade SEO-problem med din domän och få rekommendationer om hur du åtgärdar var och en.
NL Controleer je domein aan de hand van 119 voorgedefinieerde SEO-issues en krijg aanbevelingen hoe elk probleem op te lossen.
| Rootsi keel | Hollandi |
|---|---|
| kontrollera | controleer |
| domän | domein |
| rekommendationer | aanbevelingen |
| var och en | elk |
SV Få tips och råd om hur du åtgärdar dessa problem och håll koll på din webbplats SEO-hälsa över tid.
NL Krijg advies om die issues op te lossen en houd je website’s SEO-conditie gedurende de tijd in de gaten.
| Rootsi keel | Hollandi |
|---|---|
| råd | advies |
| problem | issues |
| håll | houd |
| webbplats | website |
SV Vi utför även regelbundna interna och externa penetreringstester och åtgärdar problem som resultaten utvisar enligt allvarlighetsgraden.
NL Verder voeren we geregeld interne en externe penetratietests uit en lossen we problemen op basis van de ernst van de resultaten op.
SV Vi utför även regelbundna interna och externa penetreringstester och åtgärdar problem som resultaten utvisar enligt allvarlighetsgraden.
NL Verder voeren we geregeld interne en externe penetratietests uit en lossen we problemen op basis van de ernst van de resultaten op.
SV Vi utför även regelbundna interna och externa penetreringstester och åtgärdar problem som resultaten utvisar enligt allvarlighetsgraden.
NL Verder voeren we geregeld interne en externe penetratietests uit en lossen we problemen op basis van de ernst van de resultaten op.
SV Vi utför även regelbundna interna och externa penetreringstester och åtgärdar problem som resultaten utvisar enligt allvarlighetsgraden.
NL Verder voeren we geregeld interne en externe penetratietests uit en lossen we problemen op basis van de ernst van de resultaten op.
SV Vi utför även regelbundna interna och externa penetreringstester och åtgärdar problem som resultaten utvisar enligt allvarlighetsgraden.
NL Verder voeren we geregeld interne en externe penetratietests uit en lossen we problemen op basis van de ernst van de resultaten op.
SV Vi utför även regelbundna interna och externa penetreringstester och åtgärdar problem som resultaten utvisar enligt allvarlighetsgraden.
NL Verder voeren we geregeld interne en externe penetratietests uit en lossen we problemen op basis van de ernst van de resultaten op.
SV Vi utför även regelbundna interna och externa penetreringstester och åtgärdar problem som resultaten utvisar enligt allvarlighetsgraden.
NL Verder voeren we geregeld interne en externe penetratietests uit en lossen we problemen op basis van de ernst van de resultaten op.
SV Vi utför även regelbundna interna och externa penetreringstester och åtgärdar problem som resultaten utvisar enligt allvarlighetsgraden.
NL Verder voeren we geregeld interne en externe penetratietests uit en lossen we problemen op basis van de ernst van de resultaten op.
SV Vi utför även regelbundna interna och externa penetreringstester och åtgärdar problem som resultaten utvisar enligt allvarlighetsgraden.
NL Verder voeren we geregeld interne en externe penetratietests uit en lossen we problemen op basis van de ernst van de resultaten op.
SV Vi utför även regelbundna interna och externa penetreringstester och åtgärdar problem som resultaten utvisar enligt allvarlighetsgraden.
NL Verder voeren we geregeld interne en externe penetratietests uit en lossen we problemen op basis van de ernst van de resultaten op.
SV Vi utför även regelbundna interna och externa penetreringstester och åtgärdar problem som resultaten utvisar enligt allvarlighetsgraden.
NL Verder voeren we geregeld interne en externe penetratietests uit en lossen we problemen op basis van de ernst van de resultaten op.
SV Vi utför även regelbundna interna och externa penetreringstester och åtgärdar problem som resultaten utvisar enligt allvarlighetsgraden.
NL Verder voeren we geregeld interne en externe penetratietests uit en lossen we problemen op basis van de ernst van de resultaten op.
SV Vi utför även regelbundna interna och externa penetreringstester och åtgärdar problem som resultaten utvisar enligt allvarlighetsgraden.
NL Verder voeren we geregeld interne en externe penetratietests uit en lossen we problemen op basis van de ernst van de resultaten op.
SV En-, dubbel- och trippeltapparna kan inte anpassas- de erbjuder uppspelning/paus, respektive respektive bakåt- men du kan inaktivera dessa åtgärder om du inte vill ha dem
NL De enkele, dubbele en driedubbele tikken kunnen niet worden aangepast - ze bieden respectievelijk afspelen/pauzeren, volgende en terug - maar u kunt deze acties uitschakelen als u ze niet wilt
| Rootsi keel | Hollandi |
|---|---|
| erbjuder | bieden |
| uppspelning | afspelen |
| respektive | respectievelijk |
| inaktivera | uitschakelen |
| vill | wilt |
| en | enkele |
SV Respektive syfte med databearbetning och datakategorier framgår av respektive spårningsverktyg.
NL De respectievelijke doeleinden van gegevensverwerking en gegevenscategorieën kunt u te weten komen vanuit de respectievelijke traceertools.
SV Detta skulle ge MacBook Pro-skärmen PPI upp till underbara 250+ pixlar per tum (PPI)-en utmärkt uppgradering jämfört med nuvarande 226 respektive 227 PPI på 16-tums respektive 13,3-tums MacBook Pro .
NL Dit zou de PPI van de MacBook Pro tot een prachtige 250+ pixels per inch (PPI) brengen - een uitstekende upgrade ten opzichte van de huidige 226 en 227 PPI die te zien zijn op respectievelijk de 16-inch en 13,3-inch MacBook Pro s.
| Rootsi keel | Hollandi |
|---|---|
| skulle | zou |
| ppi | ppi |
| pixlar | pixels |
| tum | inch |
| utmärkt | uitstekende |
| uppgradering | upgrade |
| nuvarande | huidige |
| respektive | respectievelijk |
SV Respektive syfte med databearbetning och datakategorier framgår av respektive spårningsverktyg.
NL De respectievelijke doeleinden van gegevensverwerking en gegevenscategorieën kunt u te weten komen vanuit de respectievelijke traceertools.
SV Detta skulle ge MacBook Pro-skärmen PPI upp till underbara 250+ pixlar per tum (PPI)-en utmärkt uppgradering jämfört med nuvarande 226 respektive 227 PPI på 16-tums respektive 13,3-tums MacBook Pro .
NL Dit zou de PPI van de MacBook Pro tot een prachtige 250+ pixels per inch (PPI) brengen - een uitstekende upgrade ten opzichte van de huidige 226 en 227 PPI die te zien zijn op respectievelijk de 16-inch en 13,3-inch MacBook Pro s.
| Rootsi keel | Hollandi |
|---|---|
| skulle | zou |
| ppi | ppi |
| pixlar | pixels |
| tum | inch |
| utmärkt | uitstekende |
| uppgradering | upgrade |
| nuvarande | huidige |
| respektive | respectievelijk |
SV Nervständerna - din kontakt för alla tekniska problem och problem runt WordPress Webbplatser. För Tyskland, Österrike och Schweiz. För alla frågor om uppdateringar, säkerhetskopior, hackade webbplatser eller problem i källkoden. Läs mer
NL Die Nervenretter - Uw aanspreekpunt voor alle technische vragen en problemen rond WordPress websites. Voor Duitsland, Oostenrijk en Zwitserland. Voor alle vragen over updates, back-ups, gehackte websites of problemen met de broncode. Kom meer te weten
| Rootsi keel | Hollandi |
|---|---|
| din | uw |
| tekniska | technische |
| runt | rond |
| wordpress | wordpress |
| webbplatser | websites |
| tyskland | duitsland |
| schweiz | zwitserland |
| uppdateringar | updates |
| säkerhetskopior | back-ups |
| eller | of |
SV Jag åtgärdar problemen på min sida enligt de rekommendationer från er SEO checker. Hur kan jag bedöma effekten av dessa förändringar när det gäller mängden ökad trafik samt platspositionerna i SERP?
NL Ik herstel de fouten op mijn site volgens de aanbevelingen van uw SEO tester. Hoe kan ik de impact van deze wijzigingen op de hoeveelheid verkeer en op de posities van de site in de SERP beoordelen?
| Rootsi keel | Hollandi |
|---|---|
| sida | site |
| rekommendationer | aanbevelingen |
| seo | seo |
| kan | kan |
| bedöma | beoordelen |
| förändringar | wijzigingen |
| trafik | verkeer |
| samt | en |
SV Dolby Vision IQ-läget (Cinema Home) åtgärdar detta med en inbyggd sensor för att justera bildens ljusstyrka baserat på omgivande ljus och dynamiska metadata.
NL De Dolby Vision IQ-modus (Cinema Home) lost dit op door een ingebouwde sensor te gebruiken om de beeldhelderheid aan te passen op basis van het omgevingslicht en dynamische metadata.
| Rootsi keel | Hollandi |
|---|---|
| dolby | dolby |
| home | home |
| inbyggd | ingebouwde |
| sensor | sensor |
| dynamiska | dynamische |
| metadata | metadata |
SV 404-fel hittades inte: Vad betyder 404-sidor och hur du åtgärdar det (verktyg inuti)
NL Check de Meta Titel Tag voor een specifieke URL: Vind de pagina’s zonder titels
SV Den åtgärdar bristen på identitet med fjolårets motsvarighet, med ett mer premiumbygge, förbättrade kameror och en bättre skärm.
NL Het lost het gebrek aan identiteit op met het equivalent van vorig jaar, met een meer premium build, verbeterde cameras en een beter scherm.
| Rootsi keel | Hollandi |
|---|---|
| bristen | gebrek |
| identitet | identiteit |
| motsvarighet | equivalent |
| kameror | cameras |
| skärm | scherm |
SV Den åtgärdar bristen på identitet med fjolårets motsvarighet, med en mer premiumuppbyggnad, förbättrade kameror och en bättre skärm.
NL Het lost het gebrek aan identiteit op met het equivalent van vorig jaar, met een meer premium build, verbeterde camera's en een beter scherm.
| Rootsi keel | Hollandi |
|---|---|
| bristen | gebrek |
| identitet | identiteit |
| motsvarighet | equivalent |
| kameror | camera |
| skärm | scherm |
SV Mail Transfer Agent-Strict Transport Security (MTA-STS) åtgärdar detta, vilket garanterar säker transitering för din e-post.
NL Mail Transfer Agent-Strict Transport Security (MTA-STS) lost dit op en garandeert een veilige doorvoer van uw e-mail.
| Rootsi keel | Hollandi |
|---|---|
| transport | transport |
| security | security |
| garanterar | garandeert |
| säker | veilige |
| din | uw |
SV DMARC-justeringen åtgärdar specifikt begränsningarna för SPF genom att se till att domänerna Från: och Retursökväg matchar, vilket hindrar angripare från att försöka använda olika domäner för var och en.
NL DMARC alignment pakt specifiek de beperkingen van SPF aan door ervoor te zorgen dat de From: en Return Path domeinen overeenkomen, zodat aanvallers niet kunnen proberen verschillende domeinen voor elk te gebruiken.
| Rootsi keel | Hollandi |
|---|---|
| specifikt | specifiek |
| spf | spf |
SV Den nya designfunktionen åtgärdar ett av våra främsta klagomål om den utgående modellen, så levererar Soundbar 900 tillräckligt stark på en allt mer konkurrenskraftig marknad, eller finns det fortfarande brister som den inte kan övervinna?
NL Die nieuwe ontwerpfunctie lost een van onze belangrijkste klachten over het uitgaande model op, dus levert de Soundbar 900 sterk genoeg in een steeds competitievere markt, of zijn er nog steeds tekortkomingen die hij niet kan verhelpen?
| Rootsi keel | Hollandi |
|---|---|
| nya | nieuwe |
| främsta | belangrijkste |
| klagomål | klachten |
| utgående | uitgaande |
| modellen | model |
| levererar | levert |
| tillräckligt | genoeg |
| stark | sterk |
| marknad | markt |
SV Den åtgärdar bristen på identitet med fjolårets motsvarighet, med en mer premiumuppbyggnad, förbättrade kameror och en bättre skärm.
NL Het lost het gebrek aan identiteit op met het equivalent van vorig jaar, met een meer premium build, verbeterde camera's en een beter scherm.
| Rootsi keel | Hollandi |
|---|---|
| bristen | gebrek |
| identitet | identiteit |
| motsvarighet | equivalent |
| kameror | camera |
| skärm | scherm |
SV Läs mer om hur du åtgärdar att ingen DKIM-post hittats.
NL Lees meer over het oplossen van geen DKIM record gevonden.
| Rootsi keel | Hollandi |
|---|---|
| läs | lees |
| hur | het |
| ingen | geen |
SV Matar in all kontext i Oktas modeller för maskininlärning som noga identifierar och åtgärdar risker på stor skala
NL Voer context in de machine learning-modellen van Okta in om risico's op de juiste schaal te identificeren en verhelpen
| Rootsi keel | Hollandi |
|---|---|
| kontext | context |
| modeller | modellen |
| identifierar | identificeren |
| risker | risico |
| skala | schaal |
SV Mail Transfer Agent-Strict Transport Security (MTA-STS ) åtgärdar detta och garanterar säker transport av din e-post.
NL Mail Transfer Agent-Strict Transport Security (MTA-STS) lost dit op en garandeert een veilige doorvoer van uw e-mail.
| Rootsi keel | Hollandi |
|---|---|
| transport | transport |
| security | security |
| garanterar | garandeert |
| säker | veilige |
| din | uw |
SV Apple har utfärdat en mjukvaruuppdatering som åtgärdar ett fel som gjorde att hälften av lagringsutrymmet i 128 GB Apple TV 4K inte var
NL Apple heeft een software-update uitgebracht die een bug verhelpt waardoor de helft van de opslagruimte van de 128 GB Apple TV 4K zonder workaround
| Rootsi keel | Hollandi |
|---|---|
| har | heeft |
| hälften | helft |
| tv | tv |
SV Hur åtgärdar man "DNS-posttyp 99 (SPF) har blivit föråldrad"?
NL Hoe "Het DNS-record type 99 (SPF) is vervallen" repareren?
SV Hur åtgärdar man "No DMARC Record Found"?
NL Hoe "Geen DMARC-record gevonden" repareren?
SV Åtgärdar ett gammalt kompatibilitetsproblem med PHP.
NL Herstelt een oud PHP compatibiliteitsprobleem.
SV Om det häller en hacked webbplats, en varning kommer att skickas till webbplatsägaren. Om ägaren inte åtgärdar problemet inom en viss tid kommer vi att avaktivera kontot.
NL In geval van een gecompromitteerd/gehackt domein, zal er een waarschuwing worden gestuurd naar de registrant. Indien de registrant de inhoud niet verwijdert, zal de domeinnaam worden opgeschort.
SV Har du problem med att sova efter en lång dag på din dator? Inga problem, Windows 11 har ett "nattljus" -läge som tar bort en del av hårdheten från din skärm och underlättar trycket på dina ögon.
NL Vindt u dat u moeite heeft met slapen na een lange dag achter uw pc? Geen probleem, Windows 11 heeft een "nachtlampje"-modus die een deel van de hardheid van uw scherm wegneemt en de druk op uw ogen verlicht.
| Rootsi keel | Hollandi |
|---|---|
| sova | slapen |
| lång | lange |
| dator | pc |
| windows | windows |
| skärm | scherm |
| ögon | ogen |
SV Om du senare stöter på problem med de installerade produkterna kan du använda verktyget för att utesluta eventuella problem med anslutningen.
NL Als u later problemen ondervindt met de geïnstalleerde producten, kunt u het hulpprogramma gebruiken om problemen met de connectiviteit uit te sluiten.
| Rootsi keel | Hollandi |
|---|---|
| problem | problemen |
| produkterna | producten |
SV Om du är orolig för luftens renhet i ditt hem, problem med toxiner och kemikalier, problem med radon och mer kan Airthings Wave Mini vara något för dig
NL Als je je zorgen maakt over de netheid van de lucht in je huis, problemen met giftige stoffen en chemicaliën, problemen met radon en meer, dan is Airthings Wave Mini misschien iets voor jou
| Rootsi keel | Hollandi |
|---|---|
| hem | huis |
| mini | mini |
| vara | is |
SV Det var när det började dyka upp allvarliga produktions- och kvalitetsrelaterade problem som jag valde att lämna mitt jobb som lärare för att hjälpa till att lösa dessa problem
NL Al vanaf het begin waren er een aantal grote productie- en kwaliteitskwesties die zo snel mogelijk opgelost moesten worden, dus ik nam ontslag om deze problemen op te lossen
| Rootsi keel | Hollandi |
|---|---|
| problem | problemen |
| jag | ik |
SV Meddela omedelbart lämpliga användare om problem för att åtgärda problem i tid - och innan de påverkar verksamheten.
NL Stel de juiste gebruikers onmiddellijk op de hoogte van problemen om problemen tijdig op te lossen - en voordat ze invloed hebben op het bedrijf.
| Rootsi keel | Hollandi |
|---|---|
| omedelbart | onmiddellijk |
| användare | gebruikers |
| problem | problemen |
| innan | voordat |
| påverkar | invloed |
| verksamheten | bedrijf |
SV Om du är orolig för renheten i luften i ditt hem, problem med gifter och kemikalier, problem med radon och mer så kan Airthings Wave Mini vara något för dig
NL Als je je zorgen maakt over de reinheid van de lucht in je huis, problemen met giftige stoffen en chemicaliën, problemen met radon en meer, dan is Airthings Wave Mini misschien iets voor jou
| Rootsi keel | Hollandi |
|---|---|
| hem | huis |
| mini | mini |
| vara | is |
SV Om den BOX Status du har tillgång till alla loggar på din sida: felloggen, Felsökningsloggen och Åtkomstloggen. Dessa är viktiga för att fel eller problem på din sida felfel eller problem.
NL De BOX-status geeft je toegang tot alle logs van je site: de foutenoplossing, het debug-log en het access-log. Deze zijn belangrijk voor het debuggen van fouten of problemen op je site.
| Rootsi keel | Hollandi |
|---|---|
| box | box |
| status | status |
| loggar | log |
| sida | site |
| viktiga | belangrijk |
| fel | fouten |
| problem | problemen |
SV Det kan vara fallet för vissa spår och genrer, men vi har inte funnit att det är ett problem eller verkligen ett problem
NL Dat zou het geval kunnen zijn voor bepaalde nummers en genres, maar we hebben niet gemerkt dat het echt zorgwekkend of een probleem is
| Rootsi keel | Hollandi |
|---|---|
| problem | probleem |
| verkligen | echt |
SV Om du har problem med att installera Windows 11 måste du ta reda på hur du aktiverar den här inställningen och - naturligtvis - varje tillverkares BIOS är lite annorlunda. Och det kan vara ett problem för vissa användare.
NL Als je een probleem hebt met het installeren van Windows 11, moet je uitzoeken hoe je deze instelling kunt inschakelen en - natuurlijk - het BIOS van elke fabrikant is een beetje anders. En dat kan voor sommige gebruikers een probleem zijn.
| Rootsi keel | Hollandi |
|---|---|
| problem | probleem |
| windows | windows |
| aktiverar | inschakelen |
| naturligtvis | natuurlijk |
| annorlunda | anders |
| användare | gebruikers |
SV Efter att ha gått igenom dagen med över 6 timmar skärmtid, inklusive över och en och en halv timme av Call of Duty Mobile (med skärmen full ljusstyrka), gjorde det det till kvällen utan problem, så det finns inga problem här .
NL Na de dag doorgekomen te zijn met meer dan 6 uur schermtijd, inclusief meer dan en anderhalf uur Call of Duty Mobile (met het scherm op volledige helderheid), kwam het probleemloos tot de avond, dus hier zijn geen zorgen .
| Rootsi keel | Hollandi |
|---|---|
| inklusive | inclusief |
| mobile | mobile |
| skärmen | scherm |
| full | volledige |
| ljusstyrka | helderheid |
| problem | zorgen |
| här | hier |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Sarnased tõlked
respektive respektive bakåt åtgärdar respektive respektive registrator sina respektive områden respektive språk respektive land respektive personuppgifter aktiverar respektive komponenter usa respektive schweiz respektive app respektive områden respektive kategorier respektive erbjudande respektive appen ios respektive android applecare i respektive respektive kategori raidboxes respektive registreringsvillkor anställda respektive sekretessmeddelande respektive tredjepartsprogramvarulicenser översättning respektive korrekturläsning respektive organisations overheadkostnad aktiverat respektive app deras respektive integritetspolicy klicka på respektive respektive kanal problem orsaka problem fixa problem har tekniska problem hantera problem innan problem via några problem vanliga problem problem var problem fungerar problem kanske tekniska problem inga problem fortfarande har problem har problem några tekniska problem orsaka några problem problem eftersom juridiska problem problem måste hantera problem hade inga problem enkla problem
Hiina
Hispaania keel
Hollandi
Inglise
Itaalia keel
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Portugali keel
Prantsuse keel
Saksa keel
Soome keel
Türgi keel
Venelane