Tõlgi "ta emot förlustfri" Hollandi keelde

SV Så varför välja Lightning -hörlurar? Lightning -hörlurar har en speciell kvalitet; de kan ta emot förlustfri stereo 48 kHz digital ljudutgång från Apple -enheter och skicka mono 48 kHz digital ljudingång

• varför välja Lightning
• hörlurar
• Lightning
• kvalitet
• ta emot förlustfri
• kHz digital ljudutgång
• Apple
• enheter och skicka
• kHz digital ljudingång

SV Så varför välja Lightning-hörlurar? Lightning-hörlurar har en speciell kvalitet; de kan ta emot förlustfri stereo 48kHz digital ljudutgång från Apple-enheter och skicka mono 48kHz digital ljudingång

• varför välja Lightning-hörlurar
• kvalitet
• ta emot förlustfri
• skicka mono digital

SV Så varför välja Lightning-hörlurar? Lightning-hörlurar har en speciell egenskap; de kan ta emot förlustfri digital ljudutgång i stereo 48 kHz från Apple-enheter och sända digital ljudingång i mono 48 kHz

• varför välja Lightning-hörlurar
• egenskap
• ta emot förlustfri
• ljudutgång i stereo
• Apple-enheter och sända
• ljudingång i mono

SV Tack och lov befinner vi oss nu i en era där många av de bästa smartphonesna har en förlustfri eller optisk zoom, som låter dig zooma in utan att förlora mycket (om någon) detalj.

• Tack och lov
• era där många
• förlustfri eller optisk
• låter dig zooma
• utan att förlora
• någon

SV HomePod och HomePod mini får Apple Music förlustfri: Hur man aktiverar det

• HomePod och HomePod
• Apple Music förlustfri

SV Apple har rullat ut en uppdatering för HomePod- och HomePod-minihögtalarna, som lägger till stöd för Apple Music förlustfri uppspelning och

• Apple har rullat
• uppdatering för HomePod-
• HomePod-minihögtalarna
• lägger till stöd
• Apple Music förlustfri

SV S516H avkodar Dolby Digital, Dolby Digital Plus och DTS med förlust, men om du vill ha förlustfri avkodning måste du gå till den dyrare S716H

• avkodar Dolby Digital
• Dolby Digital Plus
• DTS med förlust
• ha förlustfri avkodning

SV Men med tanke på den analoga till digitala omvandlingen i kabeln blir uppspelningen inte helt förlustfri."

SV Dessutom kan du använda Plugin för att konvertera alla JPG-, PNG- och GIF-bildformat till WebP- och AVIF-format, som uttryckligen utvecklats för förlustfri och förlustfylld komprimering av bilder på webben och i ditt mediebibliotek.

• JPG-
• PNG- och GIF-bildformat
• WebP- och AVIF-format

SV Deezer brukade vara ett av de billigaste alternativen för förlustfri ljudströmning men har nyligen underskridits av Tidals prisändring

• underskridits av Tidals

SV HomePod mini blir Apple Music förlustfri: Hur man aktiverar det

• HomePod mini blir
• Music förlustfri

SV (Pocket-lint) - I oktober 2021 rullade Apple ut en uppdatering för HomePod- och HomePod-minihögtalarna, som lade till stöd för Apple Music förlustfri uppspelning och Dolby Atmos-spatialt ljud

• Pocket-lint
• oktober rullade Apple
• uppdatering för HomePod-
• HomePod-minihögtalarna
• lade till stöd
• Apple Music förlustfri
• Dolby Atmos-spatialt ljud

SV För att lära dig mer om Apple Music förlustfri, se Pocket-lints guide:

• Apple Music förlustfri
• Pocket-lints

SV Apple har även en supportsida för Apple Music förlustfri.

• supportsida för Apple

SV Det här är korrekt ljudprestanda med hög kvalitet, med 3D-ljud mer än bara ett smeknamn för en överskattad funktion. Om du kopplar ihop Studion med förlustfri musik kommer du att höra hur välinställd den här högtalaren är.

• här är korrekt
• hög kvalitet
• bara ett smeknamn
• överskattad funktion
• kopplar ihop Studion
• höra hur välinställd
• här högtalaren

SV Deezer brukade vara ett av de billigaste alternativen för förlustfri ljudströmning men har nyligen underskridits av Tidals prisändring

• underskridits av Tidals

SV HomePod och HomePod mini får Apple Music förlustfri: Hur man aktiverar det

• HomePod och HomePod
• Apple Music förlustfri

SV Apple har rullat ut en uppdatering för HomePod- och HomePod-minihögtalarna, som lägger till stöd för Apple Music förlustfri uppspelning och

• Apple har rullat
• uppdatering för HomePod-
• HomePod-minihögtalarna
• lägger till stöd
• Apple Music förlustfri

SV Men med tanke på den analoga till digitala omvandlingen i kabeln blir uppspelningen inte helt förlustfri."

SV Det liknar en ZIP-fil, men använder en annan förlustfri komprimeringsmetod som kallas LZMA för att minska filstorleken samtidigt som kvaliteten bevaras.

• liknar en ZIP-fil
• komprimeringsmetod som kallas
• minska filstorleken samtidigt
• kvaliteten

SV Det finns i huvudsak två sorters filkomprimering – förlustfri och destruktiv

• huvudsak två sorters
• förlustfri och destruktiv

SV Förlustfri komprimering tar dina filer och minskar storleken utan att någon information går förlorad

• Förlustfri komprimering tar
• filer och minskar
• utan att någon
• går förlorad

SV Detta kan låta galet, men det är så det fungerar. För att förlustfri komprimering ska fungera måste det gå att förminska filen utan att något försvinner. Man gör detta genom att ta bort redundans.

• Detta kan låta
• fungerar
• måste det gå
• förminska filen utan
• något försvinner
• bort

SV Förlustfri filkomprimering är som att ta detta:

• ta

SV Tack och lov är vi nu i en era där många av de bästa smartphones har en förlustfri eller "optisk" zoom, som låter dig zooma in utan att förlora mycket (om någon) av detaljerna.

• Tack och lov
• era där många
• zoom
• låter dig zooma
• utan att förlora
• någon

SV I sin tur ger detta åtkomst till vissa smarttelefonfunktioner som Apple Music eller Spotify, skicka och ta emot meddelanden, ringa och ta emot samtal och navigering via Apple Maps, Google Maps eller Waze, samtidigt som man fokuserar på att köra.

• sin tur ger
• åtkomst till vissa
• skicka och ta
• meddelanden
• ringa och ta
• samtal och navigering
• Apple Maps

SV Använd inställningarna i webbläsaren om du inte vill ta emot cookies eller om du vill ställa in webbläsaren så att du får ett meddelande när du tar emot en cookie

• ta emot cookies
• ställa in webbläsaren
• emot en cookie

SV Detta ger i sin tur åtkomst till vissa smarttelefonfunktioner som Apple Music eller Spotify, skicka och ta emot meddelanden, ringa och ta emot samtal och navigera genom Apple Maps, Google Maps eller Waze, samtidigt som man håller fokus på körningen.

• smarttelefonfunktioner som Apple
• Spotify
• skicka och ta
• meddelanden
• ringa och ta
• samtal och navigera
• Apple Maps

SV Ta emot SMS -koder / Ta emot registreringslänkar: Vissa webbplatser kan skicka dig textmeddelanden eller klickbara webblänkar för att aktivera deras funktionalitet, tillfällig e -post är perfekt för denna typ av användning.

• Ta emot SMS
• koder
• Ta emot registreringslänkar
• textmeddelanden eller klickbara
• aktivera deras funktionalitet
• tillfällig e
• post är perfekt

SV Måste man vara medlem för att kunna ta emot ett presentkort på ClassPass?

• kunna ta emot
• presentkort på ClassPass

SV När vi har tagit emot din betalning skickas en bekräftelse till dig via e‑post och de ytterligare licenserna läggs till på ditt My F‑Secure-konto.

• skickas en bekräftelse
• via
• ytterligare licenserna läggs
• ditt My

SV Bästa kommande PS4 -spel att se fram emot 2021 och därefter

• Bästa kommande
• emot och därefter

SV Bästa kommande Xbox One -spel att se fram emot 2021

• Bästa kommande Xbox
• emot

SV Använd din chattwidget för att ta emot WhatsApp-meddelanden och svara på dem.

• Använd din chattwidget
• ta emot WhatsApp-meddelanden

SV ”... team använder Freshdesks rapporter och analysfunktioner för att förstå antalet frågor samt typen av frågor som de tar emot samt hur effektivt dessa frågor hanteras."

• team använder Freshdesks
• antalet frågor samt
• dessa frågor

SV Galapagos skärgård, som består av 19 öar och 42 öar, tar emot knappt 200 besökare om dagen, ekvatorn, 1000 kilometer från kusten

• Galapagos skärgård
• består av öar
• öar
• tar emot knappt
• dagen
• ekvatorn
• kilometer från kusten

SV Rugby Union - VM-finalen 1995 - Sydafrika 15 Nya Zeeland 12 Springbok-kapten Francois Pienaar tar emot Webb Ellis Cup från Sydafrikas president Nelson Mandela på Ellis Park, Johannesburg. 24/06/1995

• Rugby Union
• VM-finalen
• Sydafrika Nya Zeeland
• Francois Pienaar tar
• Webb Ellis Cup
• Sydafrikas president Nelson
• Ellis Park
• Johannesburg

SV En förlust i rykte innebär att det är mindre troligt att du tar emot e-postservrar för att skicka dina legitima e-postmeddelanden till människors inkorgar, vilket påverkar din leveransförmåga.

• förlust i rykte
• tar emot e-postservrar
• skicka dina legitima
• människors inkorgar

SV I vissa fall, särskilt om din begäran är mer komplex, kan det dock krävas mer tid upp till högst tre månader från det datum då vi tar emot din begäran

• vissa fall
• komplex
• högst tre månader
• emot din begäran

SV Ett system för GPS-for­dons­spårning förlitar sig på en sändare i ett fordons navigator som skickar ut en signal som tas emot av satelliter i rymden

• navigator som skickar
• signal som tas
• satelliter i rymden

SV Kommande PC -spel: De bästa nya spelen att se fram emot 2021 och därefter

• Kommande PC
• spel
• bästa nya spelen

SV Nokia lanserar i surfplattan för att ta emot Amazon.

• ta emot

SV Bästa kommande Nintendo Switch -spel att se fram emot 2021

• Bästa kommande Nintendo
• emot

SV När det gäller den tredje säsongen bekräftades det att det hände i oktober 2020 så vi vet att vi åtminstone har det att se fram emot.

• gäller den tredje
• hände i oktober
• fram

SV Eller så är det så enkelt som att inte kunna skicka eller ta emot meddelanden på någon plattform eller få något att ladda.

SV WhatsApp är en gratis meddelandeapp som använder telefonens internetanslutning och är knuten till ditt nummer. Du använder den för att skicka och ta emot krypterade meddelanden och samtal. Du kan också skicka foton, videor och röstmeddelanden.

• meddelandeapp som använder
• ditt nummer
• skicka och ta
• också skicka foton

SV Focus Keeper hjälper dig att "hålla din produktivitet hög och undvika utbrändhet med timern". Poängen är att hjälpa dig att arbeta med tiden - inte emot det!

• Focus Keeper hjälper
• arbeta med tiden

SV Ta emot betalningar online, på mobil och i butik

• Ta emot betalningar

SV Med Adyens plattform kan företag ta emot betalningar genom ett och samma system oavsett kanal eller betalningsmetod vilket ger möjligheter till ökade intäkter genom digitala och fysiska kanaler.

• ta emot betalningar
• samma system oavsett
• betalningsmetod vilket ger
• fysiska

SV "Det är helt avgörande för vår verksamhet att kunna ta emot betalningar både via vår app, via webbtjänsten och på fysiska platser

• verksamhet att kunna
• emot betalningar både
• vår app
• fysiska platser