SV Och med 451 £ i rabatt är det en kompakt kompakt kompakt om du letar efter foton som är bättre än telefon
SV Och med 451 £ i rabatt är det en kompakt kompakt kompakt om du letar efter foton som är bättre än telefon
NL En met £ 451 korting is het een koopje in zakformaat als je op zoek bent naar fotos die beter zijn dan die van je telefoon
Rootsi keel | Hollandi |
---|---|
rabatt | korting |
foton | fotos |
bättre | beter |
telefon | telefoon |
SV Nikon D500 tar många funktioner från sitt större syskon, D5, men tar dem till APS-C-sensorn och en mycket mer kompakt kropp. Detta gör den till en av de mest avancerade och funktionsrika APS-C-kroppar vi har stött på.
NL De Nikon D500 neemt veel functies over van zijn grotere broer, de D5, maar brengt ze naar de APS-C-sensor en een veel compactere body. Dit maakt het een van de meest geavanceerde en feature-rijke APS-C-bodys die we zijn tegengekomen.
Rootsi keel | Hollandi |
---|---|
nikon | nikon |
tar | neemt |
funktioner | functies |
större | grotere |
syskon | broer |
kropp | body |
gör | maakt |
avancerade | geavanceerde |
SV Sony A-serien med fullbildskameror har fått många fans under de senaste åren, och den har lett vägen när det gäller att leverera seriös kraft i en kompakt, spegelfri kropp
NL De Sony A-serie full-frame cameras heeft de afgelopen jaren veel fans gekregen en is toonaangevend als het gaat om het leveren van serieuze kracht in een compacte, spiegelloze body
Rootsi keel | Hollandi |
---|---|
sony | sony |
många | veel |
fans | fans |
kraft | kracht |
kompakt | compacte |
kropp | body |
SV Sony A-serien med fullbildskameror har fått många fans under de senaste åren, och den har lett vägen när det gäller att leverera seriös kraft i en kompakt, spegelfri kropp
NL De Sony A-serie full-frame cameras heeft de afgelopen jaren veel fans gekregen en is toonaangevend als het gaat om het leveren van serieuze kracht in een compacte, spiegelloze body
Rootsi keel | Hollandi |
---|---|
sony | sony |
många | veel |
fans | fans |
kraft | kracht |
kompakt | compacte |
kropp | body |
SV Nikon D500 tar många funktioner från sitt större syskon, D5, men tar dem till APS-C-sensorn och en mycket mer kompakt kropp. Detta gör den till en av de mest avancerade och funktionsrika APS-C-kroppar vi har stött på.
NL De Nikon D500 neemt veel functies over van zijn grotere broer, de D5, maar brengt ze naar de APS-C-sensor en een veel compactere body. Dit maakt het een van de meest geavanceerde en feature-rijke APS-C-body's die we zijn tegengekomen.
Rootsi keel | Hollandi |
---|---|
nikon | nikon |
tar | neemt |
funktioner | functies |
större | grotere |
syskon | broer |
kropp | body |
gör | maakt |
avancerade | geavanceerde |
SV Med en mer kompakt kropp och en lätt vikt på 5 g per knopp är de verkligen kompakta
NL Met een compactere behuizing en een licht gewicht van 5 gram per 'knop' zijn ze zeker compact te noemen
Rootsi keel | Hollandi |
---|---|
kompakt | compact |
lätt | licht |
vikt | gewicht |
knopp | knop |
verkligen | zeker |
SV Det finns ett användbart arrangemang av kameror, en fantastisk skärm och en kompakt kropp som erbjuder vattentäthet som packar in kraft i flaggskeppsklass
NL Er is een handige opstelling van camera's, een geweldig scherm en een compacte behuizing die waterdicht is en zich in een topklasse kracht bevindt
Rootsi keel | Hollandi |
---|---|
kameror | camera |
fantastisk | geweldig |
skärm | scherm |
kompakt | compacte |
kraft | kracht |
SV DJI Air 2S har många fantastiska specifikationer och funktioner inbyggda i en snygg, kompakt kropp som är tillräckligt liten för att passa i handen när den är hopfälld. På det hela taget är det en fantastisk drönare.
NL De DJI Air 2S heeft een heleboel fantastische specificaties en mogelijkheden ingebouwd in een nette, compacte behuizing die klein genoeg is om in je hand te passen als hij is opgevouwen. Over het geheel genomen is het een fantastische drone.
Rootsi keel | Hollandi |
---|---|
inbyggda | ingebouwd |
kompakt | compacte |
liten | klein |
passa | passen |
handen | hand |
SV Som du kan förvänta dig, med en kompakt ram har MSI GF65 Thin också en kompakt tangentbordsdesign.
NL Zoals je zou verwachten, heeft de MSI GF65 Thin met een compact frame ook een compact toetsenbordontwerp.
Rootsi keel | Hollandi |
---|---|
kompakt | compact |
ram | frame |
msi | msi |
också | ook |
SV Kompakt design, med ett snyggt och kompakt fodral, dessa knoppar är lätta att glida i fickan, samtidigt som de fortfarande levererar ganska bra batteritid och laddningsalternativ.
NL Compact van ontwerp, met een nette en compacte behuizing, deze oordopjes passen gemakkelijk in een zak, terwijl ze toch een redelijk goede batterijduur en oplaadopties hebben.
Rootsi keel | Hollandi |
---|---|
design | ontwerp |
lätta | gemakkelijk |
ganska | redelijk |
bra | goede |
SV Som du kan förvänta dig, med en kompakt ram har MSI GF65 Thin också en kompakt tangentbordsdesign.
NL Zoals je zou verwachten, heeft de MSI GF65 Thin met een compact frame ook een compact toetsenbordontwerp.
Rootsi keel | Hollandi |
---|---|
kompakt | compact |
ram | frame |
msi | msi |
också | ook |
SV Det kan vara kompakt i storlek, men det är inte kompakt i ljud
NL Het is misschien compact van formaat, maar niet compact qua geluid
Rootsi keel | Hollandi |
---|---|
kompakt | compact |
storlek | formaat |
SV Med lätta vikter kommer detta snabba barrepass att stärka och balansera din kropp med hjälp av lågintensiva rörelser.
NL Deze express barre-training versterkt en vormt je lichaam met behulp van lichte gewichten en bewegingen met lage impact.
Rootsi keel | Hollandi |
---|---|
vikter | gewichten |
din | je |
kropp | lichaam |
hjälp | behulp |
rörelser | bewegingen |
SV Poweryoga, som boostar kropp och sinne, är en mer intensiv form av vinyasa flow.
NL Poweryoga is een intensievere vinyasaflow die is ontworpen om je body en mind aan te wakkeren.
Rootsi keel | Hollandi |
---|---|
kropp | body |
och | en |
SV Med lätta vikter kommer detta snabba barrepass att stärka och balansera din kropp med lågintensiva rörelser, isometriska positioner och konditionsmoment
NL Met behulp van lichte gewichten versterk en vorm je met deze express barre-workout je lichaam door bewegingen met low impact, isometrische holds en combinaties gefocust op cardio
Rootsi keel | Hollandi |
---|---|
vikter | gewichten |
din | je |
kropp | lichaam |
rörelser | bewegingen |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Nakenbilder, konstnärliga nakenbilder, kvinnliga nakenbilder, naken kvinna, kropp, nakenhet, konst, akademiska nakenbilder
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Naakten, Artistieke naakten, Vrouwelijke naakten, naakte vrouw, lichaam, Naaktheid, Schone kunsten, Academische naakten
Rootsi keel | Hollandi |
---|---|
beskriva | beschrijven |
kvinnliga | vrouwelijke |
kvinna | vrouw |
kropp | lichaam |
konst | foto |
akademiska | academische |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Skönhet, naken, djur, kvinnor, kropp, svartvitt, konst
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Schoonheid, naakt, dier, vrouw, lichaam, zwart-wit, beeldende kunst
Rootsi keel | Hollandi |
---|---|
beskriva | beschrijven |
skönhet | schoonheid |
naken | naakt |
djur | dier |
kvinnor | vrouw |
kropp | lichaam |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: dans, dansare, balett, ballerina, ballerina, opera, pointes, klassisk dans, svart, vit, skugga, kropp, siluett, kvinna, nåd, dansa i lyon, yanis ourabah, dansare, klassisk dansare,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: dans, danseres, ballet, ballerina, ballerina, opera, pointes, klassieke dans, zwart, wit, schaduw, lichaam, silhouet, vrouw, genade, dans in lyon, yanis ourabah, danser, klassieke danser,
Rootsi keel | Hollandi |
---|---|
beskriva | beschrijven |
dans | dans |
opera | opera |
klassisk | klassieke |
skugga | schaduw |
kropp | lichaam |
kvinna | vrouw |
lyon | lyon |
SV Denna femte film ser hans kropp tvätta sig i en bäck, där en man som bor ensam i skogen hittar honom
NL In deze vijfde film spoelt zijn lichaam aan in een kreek, waar een man die alleen in het bos woont hem vindt
Rootsi keel | Hollandi |
---|---|
femte | vijfde |
film | film |
kropp | lichaam |
man | man |
bor | woont |
ensam | alleen |
skogen | bos |
hittar | vindt |
SV Han tillbringar ett år med att ta hand om Michaels medföljande kropp innan han vaknar på halloweenkvällen
NL Hij besteedt een jaar aan het verzorgen van Michaels comateuze lichaam voordat hij op Halloweennacht wakker wordt
Rootsi keel | Hollandi |
---|---|
kropp | lichaam |
innan | voordat |
SV Så att du kan bygga en mer vältränad och muskulös kropp som du kan vara stolt över, oavsett din utgångspunkt.
NL U kunt dus een fitter, gespierder lichaam opbouwen waarop u trots kunt zijn, ongeacht uw startpunt.
Rootsi keel | Hollandi |
---|---|
bygga | opbouwen |
kropp | lichaam |
stolt | trots |
oavsett | ongeacht |
SV Med en förbättrad testosteronnivå kommer din kropp att kunna bränna fett mer effektivt
NL Met verbeterde testosteronniveaus zal uw lichaam efficiënter vet kunnen verbranden
Rootsi keel | Hollandi |
---|---|
förbättrad | verbeterde |
din | uw |
kropp | lichaam |
SV “Jag tar kapslarna varje morgon och använder dropparna som pre-workout. Jag mår mycket bättre, min kropp har mer definition, mitt humör, libido och sömn har förbättrats ”
NL "Ik gebruik de capsules elke ochtend en de druppels als pre-workout. Ik voel me veel beter, mijn lichaam is beter in vorm, mijn humeur, libido en slaap zijn verbeterd "-
Rootsi keel | Hollandi |
---|---|
morgon | ochtend |
använder | gebruik |
bättre | beter |
kropp | lichaam |
sömn | slaap |
förbättrats | verbeterd |
SV Alla viktiga näringsämnen som din kropp behöver för att stödja hälsosam testosteronproduktion i ett enda dagligt kosttillskott. Oavsett din ålder.
NL Alle essentiële voedingsstoffen die uw lichaam nodig heeft om een gezonde testosteronproductie te ondersteunen in één dagelijks supplement. Ongeacht uw leeftijd.
Rootsi keel | Hollandi |
---|---|
din | uw |
kropp | lichaam |
behöver | nodig |
stödja | ondersteunen |
hälsosam | gezonde |
dagligt | dagelijks |
oavsett | ongeacht |
ålder | leeftijd |
SV Förvandla din kropp eller ta din träning till nästa nivå med detta smidiga träningssystem som du kan använda på gymmet eller hemma utan utrustning.
NL Transformeer uw lichaam of til uw training naar een hoger niveau met dit flexibele trainingssysteem dat u in de sportschool of thuis zonder apparatuur kunt gebruiken.
Rootsi keel | Hollandi |
---|---|
kropp | lichaam |
träning | training |
nivå | niveau |
hemma | thuis |
utrustning | apparatuur |
SV Denna tuffa tatuering är en 3D-design som tycks visa ägarens kropp bryta isär för att avslöja utrymme under. En riktigt snygg design och kanske en syn på en annan dimension via den mänskliga formen?
NL Deze uber-coole tatoeage is een 3D-ontwerp dat lijkt te laten zien dat het lichaam van de eigenaar uit elkaar valt om de ruimte eronder te onthullen. Een echt hip design en misschien een blik op een andere dimensie via de menselijke vorm?
Rootsi keel | Hollandi |
---|---|
tatuering | tatoeage |
kropp | lichaam |
utrymme | ruimte |
riktigt | echt |
kanske | misschien |
dimension | dimensie |
mänskliga | menselijke |
SV Byggd för att hålla i både kropp och specifikationer
NL Gebouwd om lang mee te gaan in zowel body als specificaties
Rootsi keel | Hollandi |
---|---|
byggd | gebouwd |
både | zowel |
kropp | body |
och | als |
specifikationer | specificaties |
SV Alla Apple Watch -modeller som jämförs här har en solid rektangulär kropp med Digital Crown och separat knapp till höger, tillsammans med en högtalare och mikrofon till vänster.
NL Alle Apple Watch-modellen die hier worden vergeleken, hebben een solide rechthoekige behuizing met de Digital Crown en een aparte knop aan de rechterkant, samen met een luidspreker en microfoon aan de linkerkant.
Rootsi keel | Hollandi |
---|---|
här | hier |
solid | solide |
digital | digital |
separat | aparte |
knapp | knop |
SV Apple Watch Series 3 erbjuder en S3-processor, kombinerad med inbyggd GPS, en vattentät kropp och en barometrisk höjdmätare, som alla har lagts till över den äldre serien 1-modellen
NL De Apple Watch Series 3 biedt een S3-processor, in combinatie met ingebouwde GPS, een waterdichte behuizing en een barometrische hoogtemeter, die allemaal zijn toegevoegd aan het oudere Series 1-model
Rootsi keel | Hollandi |
---|---|
series | series |
erbjuder | biedt |
inbyggd | ingebouwde |
gps | gps |
äldre | oudere |
SV Inkhunter är en AR-driven app som låter dig se hur en tatuering kan se ut på någon del av din kropp.
NL Inkhunter is een AR-aangedreven app waarmee je kunt zien hoe een tatoeage eruit kan zien op elk deel van je lichaam.
Rootsi keel | Hollandi |
---|---|
app | app |
tatuering | tatoeage |
kropp | lichaam |
SV Det är mycket mjukare i sitt utseende, tappar vinklarna och plasten på Charge 4 och ersätter dem med en slät, krökt kropp och en matt rostfri finish.
NL Het ziet er veel zachter uit, waarbij de hoeken en het plastic van de Charge 4 worden weggelaten en vervangen door een gladde, gebogen behuizing en een matte roestvrijstalen afwerking.
Rootsi keel | Hollandi |
---|---|
mycket | veel |
utseende | ziet |
SV Det nya systemet analyserar din kropp på distans och ser till att du kan beställa rätt stil och passform på cykeln.
NL Het nieuwe systeem analyseert uw lichaam op afstand en zorgt ervoor dat u de juiste stijl en pasvorm van de fiets kunt bestellen.
Rootsi keel | Hollandi |
---|---|
nya | nieuwe |
systemet | systeem |
kropp | lichaam |
beställa | bestellen |
rätt | juiste |
SV (Pocket-lint) - Om du letar efter ett sätt att träna utan att lägga onödig belastning på din kropp kan investeringar i en liggcykel vara en utmärkt lösning.
NL (Pocket-lint) - Als je op zoek bent naar een manier om wat beweging te krijgen zonder je lichaam onnodig te belasten, kan investeren in een ligfiets een uitstekende oplossing zijn.
Rootsi keel | Hollandi |
---|---|
sätt | manier |
kropp | lichaam |
utmärkt | uitstekende |
lösning | oplossing |
SV Vi har testat en rad modeller för att fastställa vilka som erbjuder de mest omfattande träningsalternativen och den bästa anpassningen - eftersom gymutrustning inte är byggd för din specifika kropp
NL We hebben een reeks modellen getest om vast te stellen welke de meest uitgebreide trainingsopties en de beste aanpassingsmogelijkheden bieden - aangezien fitnessapparatuur niet is gemaakt voor uw specifieke lichaam
Rootsi keel | Hollandi |
---|---|
testat | getest |
rad | reeks |
modeller | modellen |
erbjuder | bieden |
omfattande | uitgebreide |
byggd | gemaakt |
specifika | specifieke |
kropp | lichaam |
SV Till skillnad från efterföljande Souls-spel kommer döden dock att se dig återvända i andeform och saknar en kropp
NL In tegenstelling tot daaropvolgende Souls-spellen, zal de dood je echter ook in spirituele vorm zien terugkeren, zonder lichaam
Rootsi keel | Hollandi |
---|---|
dig | je |
kropp | lichaam |
SV I praktiken begränsar detta dig till hälften av din hälsopool tills du kan slå en chef för att återfå din kropp eller använda sällsynta föremål för att bli kroppslig igen
NL In de praktijk beperkt dit je tot de helft van je gezondheidspool totdat je een baas kunt verslaan om je lichaam terug te winnen, of zeldzame items kunt gebruiken om weer lichamelijk te worden
Rootsi keel | Hollandi |
---|---|
hälften | helft |
slå | verslaan |
kropp | lichaam |
använda | gebruiken |
föremål | items |
SV Men det är AirTriggers som är den största skillnaden från andra telefoner, vilket ger dig en rad beröringszoner runt telefonens kropp som du kan anpassa
NL Maar het zijn de AirTriggers die het grootste verschil maken van andere telefoons, waardoor u een reeks aanraakzones rond de behuizing van de telefoon hebt die u kunt aanpassen
Rootsi keel | Hollandi |
---|---|
skillnaden | verschil |
rad | reeks |
runt | rond |
SV Vad som är riktigt trevligt är dock strukturen på den bärbara datorns kropp
NL Wat echt leuk is, is de textuur van de behuizing van de laptop
Rootsi keel | Hollandi |
---|---|
riktigt | echt |
SV A-seriens knoppar har samma design som den tidigare modellen, med öronsnäckans kropp utformad för att sitta i örat concha, samtidigt som den tätas in i kanalen med ett val av tre olika öronspetsar
NL De oordopjes van de A-serie hebben hetzelfde ontwerp als het vorige model, waarbij het lichaam van de oordopjes is ontworpen om in de oorschelp te zitten, terwijl ze in het kanaal worden afgedicht met een keuze uit drie verschillende oordopjes
Rootsi keel | Hollandi |
---|---|
design | ontwerp |
tidigare | vorige |
modellen | model |
kropp | lichaam |
utformad | ontworpen |
sitta | zitten |
val | keuze |
SV Med tanke på hur intensiva vissa sessioner kan vara, var det alltid bra att ha en klocka som analyserade den stress du satte din kropp under och sedan uppskattade hur länge du behöver vila.
NL Gezien hoe intens sommige sessies kunnen zijn, was het altijd handig om een horloge te hebben dat analyseerde onder welke spanning je je lichaam legt en vervolgens inschatte hoe lang je moet rusten.
Rootsi keel | Hollandi |
---|---|
sessioner | sessies |
alltid | altijd |
klocka | horloge |
kropp | lichaam |
länge | lang |
SV Att hjälpa den sportiga känslan är den skarpa och lyhörda styrningen, en kropp som beter sig som om den väger nästan 2,1 ton och en fast men bekväm åktur
NL Het sportieve gevoel wordt ondersteund door de scherpe en responsieve besturing, een carrosserie die zich gedraagt alsof hij bij lange na niet 2,1 ton weegt, en een stevige maar comfortabele rit
Rootsi keel | Hollandi |
---|---|
ton | ton |
som om | alsof |
SV Efter att en lokal hittat en nunns kropp i klostrets fot, skickar Vatikanen fader Burke (Demian Bichir) och Irene (Taissa Farmiga), en ung nunna som ännu inte har tagit sina löften, för att undersöka
NL Nadat een local het lichaam van een non vindt in de voetsporen van het klooster, stuurt het Vaticaan pater Burke (Demian Bichir) en Irene (Taissa Farmiga), een jonge non die haar geloften nog moet afleggen, op onderzoek uit
Rootsi keel | Hollandi |
---|---|
kropp | lichaam |
skickar | stuurt |
ung | jonge |
SV Det finns inga knappar, så istället fungerar det på en serie kranar på varje knopps kropp när de är i öronen
NL Er zijn geen knoppen, dus in plaats daarvan werkt het op een reeks tikken op het lichaam van elke knop zodra ze in je oren zitten
Rootsi keel | Hollandi |
---|---|
istället | in plaats daarvan |
fungerar | werkt |
serie | reeks |
kropp | lichaam |
i | in |
öronen | oren |
SV Dess kropp går på att vara en bra passform för medelstora till små händer - vi misstänker att storhänta spelare kan kämpa med det - och vi tyckte att det var bekvämt att använda under våra spelsessioner.
NL Zijn lichaam neigt naar een goede pasvorm voor middelgrote tot kleine handen - we vermoeden dat groothandige gamers er misschien moeite mee hebben - en we vonden het comfortabel om te gebruiken tijdens onze speelsessies.
Rootsi keel | Hollandi |
---|---|
kropp | lichaam |
bra | goede |
små | kleine |
händer | handen |
spelare | gamers |
bekvämt | comfortabel |
SV Wyze Scale S kan inte bara mäta din vikt, utan den levereras med fyra elektroder som också kan bestämma andra hälsomätningar om din kropp
NL Wyze Scale S kan niet alleen uw gewicht meten, maar wordt geleverd met vier elektroden die ook andere gezondheidsstatistieken over uw lichaam kunnen bepalen
Rootsi keel | Hollandi |
---|---|
vikt | gewicht |
levereras | geleverd |
bestämma | bepalen |
kropp | lichaam |
SV Symfonisk Wi-Fi-högtalare för bokhylla är lite bredare än Sonos Play: 3 när det gäller storlek, men inte lika lång och erbjuder en tunn kropp som kan placeras vertikalt eller horisontellt, precis som Sonos Play: 3 kan.
NL De Symfonisk Book Shelf Wi-Fi-luidspreker is iets breder dan de Sonos Play: 3 qua grootte, maar niet zo hoog, en biedt een slanke behuizing die verticaal of horizontaal kan worden geplaatst, net als de Sonos Play: 3.
Rootsi keel | Hollandi |
---|---|
bredare | breder |
storlek | grootte |
erbjuder | biedt |
vertikalt | verticaal |
horisontellt | horizontaal |
SV Prata med någon med en djup röst, eller skruva upp volymen vid ett samtal, så känner du att det efterklang genom telefonens kropp, vilket inte är trevligt, medan du låter ganska dämpad
NL Praat met iemand met een diepe stem, of zet het volume hoger tijdens een gesprek, en je voelt dat weerklinken door het lichaam van de telefoon, wat niet prettig is, terwijl het nogal gedempt klinkt
Rootsi keel | Hollandi |
---|---|
djup | diepe |
röst | stem |
volymen | volume |
kropp | lichaam |
ganska | nogal |
SV ”Vi fotograferade ett bröllop några dagar efter partyt, och vi önskade verkligen att vi hade haft A1-blixtarna med oss. Det är galet hur snabbt din kropp och ditt psyke vänjer sig vid en förbättring.”
NL Een paar dagen na het feest waren we foto’s aan het maken op een bruiloft en we misten de A1’s toch wel. Het is gek hoe snel je lichaam en geest zich kunnen aanpassen aan iets beters.”
Rootsi keel | Hollandi |
---|---|
bröllop | bruiloft |
dagar | dagen |
kropp | lichaam |
SV Medan jag fotograferade var jag noga med att se till att Leos kropp helt och hållet dolde A1-blixtarna bakom honom
NL Tijdens het fotograferen, zorgde ik ervoor dat het lichaam van Leo de A1‘s achter hem volledig afdekte
Rootsi keel | Hollandi |
---|---|
jag | ik |
kropp | lichaam |
helt | volledig |
SV Det är perfekt om du ska sitta vid ett skrivbord under en längre tid. Den komfort som den ger är utformad för att ta bort alla påfrestningar på din kropp.
NL Ideaal als je lang aan een bureau gaat zitten. Het comfort dat het geeft, is ontworpen om alle stress op uw lichaam weg te nemen.
Rootsi keel | Hollandi |
---|---|
perfekt | ideaal |
skrivbord | bureau |
längre | lang |
komfort | comfort |
ger | geeft |
utformad | ontworpen |
kropp | lichaam |
att ta | nemen |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st