SV Det är viktigt att skapa nyfikenhet och intresse kring ditt event. Genom att kombinera e-post, web, sociala medier och mobil, har du kontakt med dina deltagare var de än är.
Tõlgi "intresse kring ditt" Inglise keelde
Kuvatakse 50 fraasi "intresse kring ditt" tõlget 50 keelest Rootsi keel keelest Inglise
Keele {search} tõlked
{search} keeles Rootsi keel saab tõlkida järgmisteks Inglise sõnadeks/fraasideks:
intresse kring ditt keele Rootsi keel tõlge Inglise keelde
Rootsi keel
Inglise
EN Generating buzz and interest about your event is essential. Using email, web, social and mobile in seamless harmony means connecting with your participants where they are.
| Rootsi keel | Inglise |
|---|---|
| viktigt | essential |
| intresse | interest |
| event | event |
| e-post | |
| mobil | mobile |
| deltagare | participants |
SV Det är viktigt att skapa nyfikenhet och intresse kring ditt event. Genom att kombinera e-post, web, sociala medier och mobil, har du kontakt med dina deltagare var de än är.
EN Generating buzz and interest about your event is essential. Using email, web, social and mobile in seamless harmony means connecting with your participants where they are.
| Rootsi keel | Inglise |
|---|---|
| viktigt | essential |
| intresse | interest |
| event | event |
| e-post | |
| mobil | mobile |
| deltagare | participants |
SV En värdeström beskriver uppsättningen av steg från början av värdeskapande till leverans av värdet till kunden. Organisationer kan bilda värdeströmmar kring en specifik produkt eller lösning, kring specifika vertikaler eller på andra sätt.
EN A value stream describes the set of steps from the start of value creation until the delivery of the value to the customer. Organizations can form value streams around a specific product or solution, specific verticals, or in other ways.
| Rootsi keel | Inglise |
|---|---|
| beskriver | describes |
| steg | steps |
| början | start |
| leverans | delivery |
| organisationer | organizations |
| bilda | form |
| produkt | product |
| lösning | solution |
| andra | other |
| sätt | ways |
SV En värdeström beskriver uppsättningen av steg från början av värdeskapande till leverans av värdet till kunden. Organisationer kan bilda värdeströmmar kring en specifik produkt eller lösning, kring specifika vertikaler eller på andra sätt.
EN A value stream describes the set of steps from the start of value creation until the delivery of the value to the customer. Organizations can form value streams around a specific product or solution, specific verticals, or in other ways.
| Rootsi keel | Inglise |
|---|---|
| beskriver | describes |
| steg | steps |
| början | start |
| leverans | delivery |
| organisationer | organizations |
| bilda | form |
| produkt | product |
| lösning | solution |
| andra | other |
| sätt | ways |
SV En ny, öppen mötesplats för life science-sektorn i och kring Hagastaden, där första mötet snabbt blev fullsatt. Målet är att stimulera till samtal och utbyten kring aktuella teman som berör många ur olika perspektiv.
EN This is a new, open meeting spot for the life science sector in and around Hagastaden, and the first meeting was fully booked. The goal is to stimulate conversations and exchanges around current themes that affect many people from different perspectives.
SV Tack för ditt intresse för Zendesk Sell. Observera att produkt- och kundsupport kanske inte kan ges på ditt önskade språk och att vissa produktfunktioner kanske inte är tillgängliga i ditt land.
EN Thank you for your interest in Zendesk Sell. Please note that the product and customer support may not be available in your preferred language, and some product features may not be available in your country.
| Rootsi keel | Inglise |
|---|---|
| intresse | interest |
| zendesk | zendesk |
| sell | sell |
| observera | note |
| kundsupport | customer support |
| inte | not |
| önskade | preferred |
| tillgängliga | available |
| land | country |
SV Tack för ditt intresse för Zendesk Sell. Observera att produkt- och kundsupport kanske inte kan ges på ditt önskade språk och att vissa produktfunktioner kanske inte är tillgängliga i ditt land.
EN Thank you for your interest in Zendesk Sell. Please note that the product and customer support may not be available in your preferred language, and some product features may not be available in your country.
| Rootsi keel | Inglise |
|---|---|
| intresse | interest |
| zendesk | zendesk |
| sell | sell |
| observera | note |
| kundsupport | customer support |
| inte | not |
| önskade | preferred |
| tillgängliga | available |
| land | country |
SV Tack för ditt intresse för Zendesk Sell. Observera att produkt- och kundsupport kanske inte kan ges på ditt önskade språk och att vissa produktfunktioner kanske inte är tillgängliga i ditt land.
EN Thank you for your interest in Zendesk Sell. Please note that the product and customer support may not be available in your preferred language, and some product features may not be available in your country.
| Rootsi keel | Inglise |
|---|---|
| intresse | interest |
| zendesk | zendesk |
| sell | sell |
| observera | note |
| kundsupport | customer support |
| inte | not |
| önskade | preferred |
| tillgängliga | available |
| land | country |
SV Tack för ditt intresse för Zendesk Sell. Observera att produkt- och kundsupport kanske inte kan ges på ditt önskade språk och att vissa produktfunktioner kanske inte är tillgängliga i ditt land.
EN Thank you for your interest in Zendesk Sell. Please note that the product and customer support may not be available in your preferred language, and some product features may not be available in your country.
| Rootsi keel | Inglise |
|---|---|
| intresse | interest |
| zendesk | zendesk |
| sell | sell |
| observera | note |
| kundsupport | customer support |
| inte | not |
| önskade | preferred |
| tillgängliga | available |
| land | country |
SV Tack för ditt intresse för Zendesk Sell. Observera att produkt- och kundsupport kanske inte kan ges på ditt önskade språk och att vissa produktfunktioner kanske inte är tillgängliga i ditt land.
EN Thank you for your interest in Zendesk Sell. Please note that the product and customer support may not be available in your preferred language, and some product features may not be available in your country.
| Rootsi keel | Inglise |
|---|---|
| intresse | interest |
| zendesk | zendesk |
| sell | sell |
| observera | note |
| kundsupport | customer support |
| inte | not |
| önskade | preferred |
| tillgängliga | available |
| land | country |
SV Tack för ditt intresse för Zendesk Sell. Observera att produkt- och kundsupport kanske inte kan ges på ditt önskade språk och att vissa produktfunktioner kanske inte är tillgängliga i ditt land.
EN Thank you for your interest in Zendesk Sell. Please note that the product and customer support may not be available in your preferred language, and some product features may not be available in your country.
| Rootsi keel | Inglise |
|---|---|
| intresse | interest |
| zendesk | zendesk |
| sell | sell |
| observera | note |
| kundsupport | customer support |
| inte | not |
| önskade | preferred |
| tillgängliga | available |
| land | country |
SV Tack för ditt intresse för Zendesk Sell. Observera att produkt- och kundsupport kanske inte kan ges på ditt önskade språk och att vissa produktfunktioner kanske inte är tillgängliga i ditt land.
EN Thank you for your interest in Zendesk Sell. Please note that the product and customer support may not be available in your preferred language, and some product features may not be available in your country.
| Rootsi keel | Inglise |
|---|---|
| intresse | interest |
| zendesk | zendesk |
| sell | sell |
| observera | note |
| kundsupport | customer support |
| inte | not |
| önskade | preferred |
| tillgängliga | available |
| land | country |
SV Tack för ditt intresse för Zendesk Sell. Observera att produkt- och kundsupport kanske inte kan ges på ditt önskade språk och att vissa produktfunktioner kanske inte är tillgängliga i ditt land.
EN Thank you for your interest in Zendesk Sell. Please note that the product and customer support may not be available in your preferred language, and some product features may not be available in your country.
| Rootsi keel | Inglise |
|---|---|
| intresse | interest |
| zendesk | zendesk |
| sell | sell |
| observera | note |
| kundsupport | customer support |
| inte | not |
| önskade | preferred |
| tillgängliga | available |
| land | country |
SV Tack för ditt intresse för Zendesk Sell. Observera att produkt- och kundsupport kanske inte kan ges på ditt önskade språk och att vissa produktfunktioner kanske inte är tillgängliga i ditt land.
EN Thank you for your interest in Zendesk Sell. Please note that the product and customer support may not be available in your preferred language, and some product features may not be available in your country.
| Rootsi keel | Inglise |
|---|---|
| intresse | interest |
| zendesk | zendesk |
| sell | sell |
| observera | note |
| kundsupport | customer support |
| inte | not |
| önskade | preferred |
| tillgängliga | available |
| land | country |
SV Tack för ditt intresse för Zendesk Sell. Observera att produkt- och kundsupport kanske inte kan ges på ditt önskade språk och att vissa produktfunktioner kanske inte är tillgängliga i ditt land.
EN Thank you for your interest in Zendesk Sell. Please note that the product and customer support may not be available in your preferred language, and some product features may not be available in your country.
| Rootsi keel | Inglise |
|---|---|
| intresse | interest |
| zendesk | zendesk |
| sell | sell |
| observera | note |
| kundsupport | customer support |
| inte | not |
| önskade | preferred |
| tillgängliga | available |
| land | country |
SV Tack för ditt intresse för Zendesk Sell. Observera att produkt- och kundsupport kanske inte kan ges på ditt önskade språk och att vissa produktfunktioner kanske inte är tillgängliga i ditt land.
EN Thank you for your interest in Zendesk Sell. Please note that the product and customer support may not be available in your preferred language, and some product features may not be available in your country.
| Rootsi keel | Inglise |
|---|---|
| intresse | interest |
| zendesk | zendesk |
| sell | sell |
| observera | note |
| kundsupport | customer support |
| inte | not |
| önskade | preferred |
| tillgängliga | available |
| land | country |
SV Tack för ditt intresse för Zendesk Sell. Observera att produkt- och kundsupport kanske inte kan ges på ditt önskade språk och att vissa produktfunktioner kanske inte är tillgängliga i ditt land.
EN Thank you for your interest in Zendesk Sell. Please note that the product and customer support may not be available in your preferred language, and some product features may not be available in your country.
| Rootsi keel | Inglise |
|---|---|
| intresse | interest |
| zendesk | zendesk |
| sell | sell |
| observera | note |
| kundsupport | customer support |
| inte | not |
| önskade | preferred |
| tillgängliga | available |
| land | country |
SV Tack för ditt intresse för Formitable! Du kommer snabbt att få ett e-postmeddelande för att skapa ditt konto.
EN Thank you for your interest in Formitable! You will quickly receive an email to create your account.
| Rootsi keel | Inglise |
|---|---|
| intresse | interest |
| snabbt | quickly |
| konto | account |
SV Du får också marknadsföringsinformation från oss om du gav ditt samtycke till detta när du uppgav dina kontaktuppgifter eller alternativt där ditt företag på annat sätt kan hitta den information om liknande tjänster av intresse
EN You will also receive marketing communications from us if you have consented to this at the point where you provided your information or alternatively where your business may otherwise find the information about related services of interest
SV Du får också marknadsföringsinformation från oss om du gav ditt samtycke till detta när du uppgav dina kontaktuppgifter eller alternativt där ditt företag på annat sätt kan hitta den information om liknande tjänster av intresse
EN You will also receive marketing communications from us if you have consented to this at the point where you provided your information or alternatively where your business may otherwise find the information about related services of interest
SV Du får också marknadsföringsinformation från oss om du gav ditt samtycke till detta när du uppgav dina kontaktuppgifter eller alternativt där ditt företag på annat sätt kan hitta den information om liknande tjänster av intresse
EN You will also receive marketing communications from us if you have consented to this at the point where you provided your information or alternatively where your business may otherwise find the information about related services of interest
SV Du får också marknadsföringsinformation från oss om du gav ditt samtycke till detta när du uppgav dina kontaktuppgifter eller alternativt där ditt företag på annat sätt kan hitta den information om liknande tjänster av intresse
EN You will also receive marketing communications from us if you have consented to this at the point where you provided your information or alternatively where your business may otherwise find the information about related services of interest
SV Du får också marknadsföringsinformation från oss om du gav ditt samtycke till detta när du uppgav dina kontaktuppgifter eller alternativt där ditt företag på annat sätt kan hitta den information om liknande tjänster av intresse
EN You will also receive marketing communications from us if you have consented to this at the point where you provided your information or alternatively where your business may otherwise find the information about related services of interest
SV Du får också marknadsföringsinformation från oss om du gav ditt samtycke till detta när du uppgav dina kontaktuppgifter eller alternativt där ditt företag på annat sätt kan hitta den information om liknande tjänster av intresse
EN You will also receive marketing communications from us if you have consented to this at the point where you provided your information or alternatively where your business may otherwise find the information about related services of interest
SV Du får också marknadsföringsinformation från oss om du gav ditt samtycke till detta när du uppgav dina kontaktuppgifter eller alternativt där ditt företag på annat sätt kan hitta den information om liknande tjänster av intresse
EN You will also receive marketing communications from us if you have consented to this at the point where you provided your information or alternatively where your business may otherwise find the information about related services of interest
SV Du får också marknadsföringsinformation från oss om du gav ditt samtycke till detta när du uppgav dina kontaktuppgifter eller alternativt där ditt företag på annat sätt kan hitta den information om liknande tjänster av intresse
EN You will also receive marketing communications from us if you have consented to this at the point where you provided your information or alternatively where your business may otherwise find the information about related services of interest
SV Du får också marknadsföringsinformation från oss om du gav ditt samtycke till detta när du uppgav dina kontaktuppgifter eller alternativt där ditt företag på annat sätt kan hitta den information om liknande tjänster av intresse
EN You will also receive marketing communications from us if you have consented to this at the point where you provided your information or alternatively where your business may otherwise find the information about related services of interest
SV Du får också marknadsföringsinformation från oss om du gav ditt samtycke till detta när du uppgav dina kontaktuppgifter eller alternativt där ditt företag på annat sätt kan hitta den information om liknande tjänster av intresse
EN You will also receive marketing communications from us if you have consented to this at the point where you provided your information or alternatively where your business may otherwise find the information about related services of interest
SV Du får också marknadsföringsinformation från oss om du gav ditt samtycke till detta när du uppgav dina kontaktuppgifter eller alternativt där ditt företag på annat sätt kan hitta den information om liknande tjänster av intresse
EN You will also receive marketing communications from us if you have consented to this at the point where you provided your information or alternatively where your business may otherwise find the information about related services of interest
SV Du får också marknadsföringsinformation från oss om du gav ditt samtycke till detta när du uppgav dina kontaktuppgifter eller alternativt där ditt företag på annat sätt kan hitta den information om liknande tjänster av intresse
EN You will also receive marketing communications from us if you have consented to this at the point where you provided your information or alternatively where your business may otherwise find the information about related services of interest
SV Du får också marknadsföringsinformation från oss om du gav ditt samtycke till detta när du uppgav dina kontaktuppgifter eller alternativt där ditt företag på annat sätt kan hitta den information om liknande tjänster av intresse
EN You will also receive marketing communications from us if you have consented to this at the point where you provided your information or alternatively where your business may otherwise find the information about related services of interest
SV Roterar ditt varumärke kring skönhet och välbefinnande? Då är ditt bästa alternativ att visa upp dina produkter på ett wellness evenemang. Kolla in 7th Heaven?s pop-up bunny spa för inspiration.
EN Does your brand revolve around beauty and wellness? Then your best option is to show off your products with a wellness event. Check out 7th Heaven’s pop-up bunny spa for inspiration.
| Rootsi keel | Inglise |
|---|---|
| varumärke | brand |
| skönhet | beauty |
| bästa | best |
| alternativ | option |
| evenemang | event |
| kolla | check |
| spa | spa |
| inspiration | inspiration |
SV Behöver du hjälp med sökmotoroptimering (SEO), eller funderar du på om ditt företag borde fokusera på SEO? Kontakta Henning Madsen och inled en dialog kring ditt SEO-projekt.
EN Do you need help with search engine optimization (SEO), or are you considering whether it makes sense for your business to focus on SEO? Contact Henning Madsen and have a dialogue about your SEO project.
SV Med dessa cookies samlar vi in information om ditt intresse och använder den informationen för att ge dig en mer personligt anpassad upplevelse
EN With these cookies we collect information about your interest and use this information to give you a more personalized experience
| Rootsi keel | Inglise |
|---|---|
| cookies | cookies |
| samlar | collect |
| information | information |
| intresse | interest |
| upplevelse | experience |
SV Facebook: För att erbjuda dig relevanta annonser på Facebook använder vi en Facebook-cookie. Denna cookie placeras även när du inte har något Facebook-konto. Genom att dela ditt intresse med Facebook kan vi erbjuda dig mer relevanta annonser.
EN Facebook: To offer you relevant advertisement on Facebook, we use a Facebook cookie. This cookie is also placed when you have no Facebook account. By sharing your interest to Facebook we are able to offer you more relevant advertisements.
| Rootsi keel | Inglise |
|---|---|
| relevanta | relevant |
| cookie | cookie |
| intresse | interest |
SV Jag heter Nebit och letar efter en tillförlitlig trädgårdshjälp i 784 51 Borlänge. Erfarenhet inom trädgårdsarbete vore ett stort plus. Jag ser fram emot din ansökan. Tack för ditt intresse! Skicka gärna ett meddelande.
EN I am requiring someone to keep the lawn mowed and the weeds at bay, time is flexible. Small lawn in Somerfield.
SV Aristoteles sade: ”Där dina förmågor och världens behov möts, däri ligger ditt kall.” För mig har AI mycket utrymme för engagerat intresse (eller förmåga), men den är också det kraftfullaste verktyg vi har för att åstadkomma saker i dag
EN Aristoteles said: “Where your talents and the needs of the world cross, there lies your vocation.” For me, AI has plenty of space for passionate interest (or talent), but it is also the most powerful tool that we have to make the difference today
| Rootsi keel | Inglise |
|---|---|
| utrymme | space |
| intresse | interest |
| verktyg | tool |
SV Gör ditt intresse till en hjälpinsats
EN Turn Your Interests Into Service
| Rootsi keel | Inglise |
|---|---|
| ditt | your |
| intresse | interests |
| till | into |
SV Tack för ditt intresse för våra aktiviteter. Din förfrågan har skickats till Euro NCAP och kommer att behandlas och besvaras så snart som möjligt.
EN Your message was sent, thank you for your interest. Due to time and programme constraints, we cannot guarantee to respond to each individual enquiry, particularly if the question is answered on our website.
| Rootsi keel | Inglise |
|---|---|
| intresse | interest |
| skickats | sent |
SV När du väljer en titel för ditt inlägg, tänk på vad som skulle väcka intresse för dina läsare samtidigt som du är tydlig och beskrivande för vad de ska läsa.
EN When choosing a title for your post, think about what would spark interest in your readers while also being clear and descriptive of what they?re about to read.
| Rootsi keel | Inglise |
|---|---|
| väljer | choosing |
| titel | title |
| inlägg | post |
| tänk | think |
| intresse | interest |
| läsare | readers |
| tydlig | clear |
SV Huvudtexten på ditt audiogram ska väcka intresse, få personen att tänka och få dem att vilja lyssna på hela avsnittet.
EN The main text on your audiogram should pique interest, get the person thinking, and make them want to listen to the full episode.
| Rootsi keel | Inglise |
|---|---|
| audiogram | audiogram |
| intresse | interest |
| tänka | thinking |
| hela | full |
SV Med dessa cookies samlar vi in information om ditt intresse och använder den informationen för att ge dig en mer personligt anpassad upplevelse
EN With these cookies we collect information about your interests and use this information to give you a more personalized experience
| Rootsi keel | Inglise |
|---|---|
| cookies | cookies |
| samlar | collect |
| information | information |
| intresse | interests |
| upplevelse | experience |
SV Facebook: För att erbjuda dig relevanta annonser på Facebook använder vi en Facebook-cookie. Denna cookie placeras även när du inte har något Facebook-konto. Genom att dela ditt intresse med Facebook kan vi erbjuda dig mer relevanta annonser.
EN Facebook: To offer you relevant advertisements on Facebook, we use a Facebook cookie. This cookie is also placed when you have no Facebook account. By sharing your interests with Facebook we are able to offer you more relevant advertisements.
| Rootsi keel | Inglise |
|---|---|
| relevanta | relevant |
| cookie | cookie |
| intresse | interests |
SV Med dessa cookies samlar vi in information om ditt intresse och använder den informationen för att ge dig en mer personligt anpassad upplevelse
EN With these cookies we collect information about your interest and use this information to give you a more personalized experience
| Rootsi keel | Inglise |
|---|---|
| cookies | cookies |
| samlar | collect |
| information | information |
| intresse | interest |
| upplevelse | experience |
SV Facebook: För att erbjuda dig relevanta annonser på Facebook använder vi en Facebook-cookie. Denna cookie placeras även när du inte har något Facebook-konto. Genom att dela ditt intresse med Facebook kan vi erbjuda dig mer relevanta annonser.
EN Facebook: To offer you relevant advertisement on Facebook, we use a Facebook cookie. This cookie is also placed when you have no Facebook account. By sharing your interest to Facebook we are able to offer you more relevant advertisements.
| Rootsi keel | Inglise |
|---|---|
| relevanta | relevant |
| cookie | cookie |
| intresse | interest |
SV I vissa fall, även om du tar bort ditt Trustpilot-konto, behåller vi viss information som vi har en juridisk skyldighet eller ett berättigat intresse av att behålla
EN In some cases, even if you delete your Trustpilot account, we retain certain information we are required by law or have compelling legitimate interests to keep
| Rootsi keel | Inglise |
|---|---|
| information | information |
| intresse | interests |
SV Tack för ditt intresse av GO MO Group. Vi pratar gärna om era ambitioner och hur våra tjänster kan hjälpa er uppnå era affärsmål.
EN Thank you for your interest in GO MO Group. We are happy to hear about your ambitions and discuss how our services can help you achieve your business goals.
| Rootsi keel | Inglise |
|---|---|
| intresse | interest |
| group | group |
| ambitioner | ambitions |
SV Tetra Pak Group ("Tetra Pak") uppskattar det intresse du visar för våra produkter och ditt besök på www.tetrapak.com eller någon av våra andra webbplatser, kontor eller företagsevenemang
EN The Tetra Pak Group ("Tetra Pak") appreciate your interest in our products and your visit to www.tetrapak.com or to any of our other websites, offices, or corporate events
| Rootsi keel | Inglise |
|---|---|
| tetra | tetra |
| group | group |
| uppskattar | appreciate |
| intresse | interest |
| besök | visit |
| webbplatser | websites |
| kontor | offices |
SV I vissa fall, även om du tar bort ditt Trustpilot-konto, behåller vi viss information som vi har en juridisk skyldighet eller ett berättigat intresse av att behålla
EN In some cases, even if you delete your Trustpilot account, we retain certain information we are required by law or have compelling legitimate interests to keep
| Rootsi keel | Inglise |
|---|---|
| information | information |
| intresse | interests |
SV I vissa fall, även om du tar bort ditt Trustpilot-konto, behåller vi viss information som vi har en juridisk skyldighet eller ett berättigat intresse av att behålla
EN In some cases, even if you delete your Trustpilot account, we retain certain information we are required by law or have compelling legitimate interests to keep
| Rootsi keel | Inglise |
|---|---|
| information | information |
| intresse | interests |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Sarnased tõlked
intresse kring ditt dela ditt intresse uppskattar ditt intresse samarbeta kring ditt insikter kring ditt dialog kring ditt intresse stort intresse mitt intresse har intresse fånga intresse gimis legitima intresse visuellt intresse legitima intresse visade intresse vara av intresse ökat intresse allmänt intresse intresse för företaget berättigade intresse visuellt fånga intresse intresse vm genererade intresse från kunden fÃ¥nga intresse intresse av go intresse och riktar intresse för vår rent intresse intresse för köparen intresse för formitable minskar deras intresse övertygande berättigat intresse intresse för zendesk ta ut intresse visade intresse i fångar vårt intresse sitt andra intresse skapa ökat intresse intresse och räckvidd mitt intresse ligger liv och intresse bygga intresse både intresse för mjukvara intresse hos dina fã nga intresse rönt stort intresse intresse att behandla slags gemensamt intresse väcka deras intresse påverkande intresse
Hiina
Hispaania keel
Hollandi
Inglise
Itaalia keel
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Portugali keel
Prantsuse keel
Saksa keel
Soome keel
Türgi keel
Venelane