SV Vi kan också använda dessa cookies för att spara din session så att du inte behöver ange den varje gång du besöker vår webbplats och för att registrera hur ofta du besöker webbplatsen och de områden du besöker inom den
SV Vi kan också använda dessa cookies för att spara din session så att du inte behöver ange den varje gång du besöker vår webbplats och för att registrera hur ofta du besöker webbplatsen och de områden du besöker inom den
EN We can also use these cookies to save your session so you don?t have to re-enter it each time you visit our site, and to record how often you visit the site and the areas you visit within it
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
cookies | cookies |
session | session |
ange | enter |
ofta | often |
områden | areas |
SV När du ansluter till internet skyddas dina banktransaktioner med bankskydd och du kan bestämma vad dina barn får se och inte se.
EN Whenever you go online, your banking transactions are secured with banking protection, and you can decide what content your children can and cannot see.
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
bank | banking |
skydd | protection |
bestämma | decide |
barn | children |
se | see |
inte | cannot |
SV Modernisera och öka flexibiliteten i utbyte mellan bank-till-företag, företag-till-bank och adhoc-information om Business Network plattform för högre effektivitet och lägre totala ägandekostnader.
EN Modernize and increase flexibility of Bank-to-Corporate, Corporate-to-Bank and adhoc information exchange on the Business Network platform for greater efficiency and lower total cost of ownership.
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
öka | increase |
flexibiliteten | flexibility |
utbyte | exchange |
business | business |
network | network |
plattform | platform |
effektivitet | efficiency |
lägre | lower |
totala | total |
SV Lions i distrikt 49 A erhöll ett anslag från LCIF och från Northrim Bank, en lokal bank, för att implementera Lions Quest i skolorna i Anchorage
EN The Lions of District 49A secured a grant from LCIF and from Northrim Bank, a local bank, to make Lions Quest possible for the Anchorage School District
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
lions | lions |
distrikt | district |
lcif | lcif |
bank | bank |
lokal | local |
quest | quest |
SV Bankskydd pop-up banderoll visas inte när jag besöker en bank site
EN The Banking Protection pop-up banner does not appear when I visit a banking site.
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
visas | appear |
inte | not |
när | when |
jag | i |
besöker | visit |
bank | banking |
site | site |
SV Bankskydd pop-up banderoll visas inte när jag besöker en bank site - F-Secure Community
EN The Banking Protection pop-up banner does not appear when I visit a banking site - F-Secure Community
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
visas | appear |
inte | not |
när | when |
jag | i |
besöker | visit |
bank | banking |
site | site |
community | community |
SV När du besöker en bank plats, inte Bankskydd banderoll eller flik inte visas.
EN When visiting a banking site, the Banking Protection banner or tab does not appear.
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
när | when |
bank | banking |
inte | not |
eller | or |
flik | tab |
visas | appear |
SV Bankskydd pop-up banderoll visas inte när jag besöker en bank site
EN The Banking Protection pop-up banner does not appear when I visit a banking site.
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
visas | appear |
inte | not |
när | when |
jag | i |
besöker | visit |
bank | banking |
site | site |
SV Cookies låter oss veta när du besöker våra webbplatser, hur du interagerar med dem och vilket innehåll du besöker så att vi kan anpassa din upplevelse på webbplatsen, inklusive att erbjuda dig relevantare innehåll och reklam
EN Cookies help us know when you visit our websites, how you interact with us, and what content you view, so we can customize your experience with Acquia, including offering you more relevant content and advertising
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
cookies | cookies |
webbplatser | websites |
interagerar | interact |
innehåll | content |
upplevelse | experience |
inklusive | including |
reklam | advertising |
SV Cookies låter oss veta när du besöker våra webbplatser, hur du interagerar med dem och vilket innehåll du besöker så att vi kan anpassa din upplevelse på webbplatsen, inklusive att erbjuda dig relevantare innehåll och reklam
EN Cookies help us know when you visit our websites, how you interact with us, and what content you view, so we can customize your experience with Acquia, including offering you more relevant content and advertising
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
cookies | cookies |
webbplatser | websites |
interagerar | interact |
innehåll | content |
upplevelse | experience |
inklusive | including |
reklam | advertising |
SV Bank- eller kreditkortsinformation om du angav den via Honey Mobile App eller Honey Pay
EN Bank or credit card information if you provided it through the Honey Mobile App or Honey Pay
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
eller | or |
honey | honey |
mobile | mobile |
app | app |
pay | pay |
SV Ett mål med en DDoS-attack kan vara utpressning. Hackare attackerar en stor institution såsom en bank. Efter attacken hotar de dem med en ännu större attack om de inte betalar en lösensumma i Bitcoin. Motivet här är pengar.
EN One goal of a DDoS attack can be extortion. Hackers attack a large institution such as a bank. After the attack they threaten them with an even larger attack if they do not pay a ransom in bitcoin. The motivation here is money.
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
mål | goal |
hackare | hackers |
bank | bank |
attack | attack |
inte | not |
bitcoin | bitcoin |
pengar | money |
SV Detta inkluderar vanligtvis en kopia av ditt ID, en giltig bank för dem att betala till och en legitim adress
EN This usually includes a copy of your ID, a valid bank for them to pay you, and a legit address
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
inkluderar | includes |
vanligtvis | usually |
kopia | copy |
id | id |
giltig | valid |
bank | bank |
adress | address |
SV Många av oss har flera onlinekonton för saker som bank, sociala nätverk, anslagstavlor, e-post och så vidare
EN Many of us have several online accounts for things like banking, social networks, message boards, email, and so on
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
saker | things |
bank | banking |
e-post | |
post | message |
SV Med det prisbelönta F-Secure Internet Security är du alltid skyddad när du surfar, shoppar och utför bankärenden online. Läs mer.
EN Award-winning F‑Secure Internet Security lets you surf the web, shop online and use internet banking safely. Read more.
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
prisbelönta | award-winning |
bank | banking |
mer | more |
SV När du loggar in med två-faktors-autentisering aktiverat så räcker det inte att uppge användarnamn och lösenord, utan också ett engångslösenord (efterssom det ändras med tiden). Se det som att logga in på en online-bank.
EN When logging in with two factor authentication enabled, one must provide not only the username and password, but also a one-time password (because it changes automatically over time). Think about online banking systems.
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
aktiverat | enabled |
användarnamn | username |
lösenord | password |
SV Produktfokus: Unit4 Ekonomi Conv2 Bank, Bst och Rates2Coda
EN Product focus: Unit4 Financials Conv2 Bank, Bst and Rates2Coda
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
ekonomi | financials |
bank | bank |
och | and |
SV U.S. Bank Arena ligger vid vackra Ohio River i centrala Cincinnati, har 17 500 sittplatser och är hemvist för tvåfaldiga…
EN Yulman Stadium is the on-campus venue for football at Tulane University in New Orleans, Louisiana. It currently has a…
SV Citizens Bank levererar skräddarsydda lösningar och expertis till kunderna.
EN Citizens Bank delivers tailored solutions and expertise to customers.
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
bank | bank |
levererar | delivers |
skräddarsydda | tailored |
lösningar | solutions |
expertis | expertise |
kunderna | customers |
SV Analys inom bank och förmögenhetsförvaltning
EN Banking securities & investments analytics
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
analys | analytics |
bank | banking |
SV Få gratis juridisk hjälp och offert till bank- och finansrätt från olika advokater
EN Get free legal help for bank- och finansrätt from different lawyers
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
gratis | free |
juridisk | legal |
hjälp | help |
olika | different |
advokater | lawyers |
SV - Se alla foton från Bobby Bank
EN - See all photos from Bobby Bank
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
se | see |
alla | all |
foton | photos |
från | from |
bobby | bobby |
bank | bank |
SV Louis de Funès för Break the Bank - Tavlor och bilder
EN Louis de Funès on the set of the movie "Blow the bank" in 1963 - Photographic print for sale
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
louis | louis |
funès | funès |
bank | bank |
SV Sitter bredvid skulpturen som pryder sin italienska bänk, Serge framför sin TV och sänder ett porträtt av sig själv på storskärmen (cigarett i munnen), på en TV-installation som är identisk med den för Boeing 747
EN Sitting next to the sculpture adorning his Italian bench, Serge in front of his TV broadcasting a portrait of himself on the big screen (cigarette in his mouth), on a TV installation identical to that of the Boeing 747
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
sitter | sitting |
serge | serge |
tv | tv |
porträtt | portrait |
själv | himself |
cigarett | cigarette |
munnen | mouth |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Afrika, Senegal, Goree, färger, bänk, vila, träd, natur
EN Keywords used by Alexandre Peplaw to describe this photograph: Africa, Senegal, Gorée, Colors, bench, rest, tree, nature
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
nyckelord | keywords |
afrika | africa |
färger | colors |
vila | rest |
träd | tree |
natur | nature |
SV Avgör automatiskt huruvida en bank behöver autentisera en köpare, och hur det i så fall ska göras.
EN Automatically determines whether a bank needs to authenticate a shopper and if so, how to do it.
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
avgör | determines |
automatiskt | automatically |
bank | bank |
autentisera | authenticate |
SV Varje kortutgivande bank har sina egna riskpreferenser och teknologier. Skicka automatiskt rätt betalningsdata varje gång för maximal godkännandegrad.
EN Each issuing bank has different risk preferences and technologies. Automatically send the right payment data every time for maximum approval rates.
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
bank | bank |
teknologier | technologies |
automatiskt | automatically |
rätt | right |
maximal | maximum |
SV Ontario Reign är det första professionella hockeylaget någonsin som har staden Ontario, CA som hemvist och spelar på Citizen’s Business Bank Arena
EN The Ontario Reign is the first-ever professional hockey team to call the city of Ontario, CA home and play at the Toyota Arena
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
första | first |
professionella | professional |
någonsin | ever |
spelar | play |
arena | arena |
SV Qudos Bank Arena är även en av favoritplatserna för konferenser, stora festmiddagar och produktlanseringar i Sydney Olympic Park
EN Qudos Bank Arena is also one of the preferred locations for conferences, gala dinners and product launches in Sydney Olympic Park
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
bank | bank |
arena | arena |
konferenser | conferences |
sydney | sydney |
park | park |
SV Bank Arena ligger vid vackra Ohio River i centrala Cincinnati, har 17 500 sittplatser och är hemvist för tvåfaldiga ECHL Kelly Cup Champion Cincinnati Cyclones
EN Bank Arena is located on the majestic Ohio River in downtown Cincinnati and is home to two-time ECHL Kelly Cup Champion Cincinnati Cyclones
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
bank | bank |
arena | arena |
ligger | is located |
cincinnati | cincinnati |
kelly | kelly |
cup | cup |
champion | champion |
SV Bank Arena står som värd för fler än 100 evenemang årligen och tar emot fler än 600 000 gäster vid konserter, hockeymatcher, boxningsmatcher och familjeshower.
EN Bank Arena welcomes over 600,000 guests to concerts, hockey games, boxing matches and family shows.
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
bank | bank |
arena | arena |
gäster | guests |
konserter | concerts |
SV Det prisbelönta internetsäkerhesprogrammet F‑Secure SAFE blockerar skadliga program och virus och skyddar dina bank- och shoppingärenden online.
EN The award-winning F‑Secure SAFE blocks malware and viruses and secures your online banking and shopping.
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
f | f |
blockerar | blocks |
shopping | shopping |
online | online |
SV Med F-Secure SAFE internet securitys prisbelönta skydd kan du använda din dator, smarttelefon och surfplatta för att surfa på webben, shoppa online och använda internetbank utan att oroa dig
EN F‑Secure SAFE internet security's award-winning protection lets you use your computer, smartphone, and tablet to surf the web, shop online, and use online banking without worrying
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
dator | computer |
smart | smart |
telefon | phone |
bank | banking |
oroa | worrying |
SV Surfa, utför bankärenden och använd appar säkert på mobilen
EN Surf, bank and use apps safely on mobile
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
surfa | surf |
bank | bank |
och | and |
SV Mobilt antivirus för Android, handla och använd din internetbank säkert på alla enheter
EN Mobile antivirus for Android, safe online shopping and banking for all devices
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
mobilt | mobile |
antivirus | antivirus |
android | android |
bank | banking |
säkert | safe |
enheter | devices |
SV Det handlar bland annat om betalningar, användning av internetbank och surfning
EN These include payments, online banking, browsing, etc
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
betalningar | payments |
bank | banking |
SV Lennart har erfarenhet från den finansiella tjänstesektorn och har haft positioner som VD för SalusAnsvar och CFO för SBAB och HSBC Investment Bank Stockholm Branch
EN Lennart has experience from the financial services sector and has had positions such as CEO of SalusAnsvar and CFO at SBAB and HSBC Investment Bank Stockholm Branch
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
erfarenhet | experience |
positioner | positions |
vd | ceo |
stockholm | stockholm |
SV Anders har mer än 15 års erfarenhet från nordiska och norska bank-, försäkrings- och finansiella marknaden
EN Anders has more than 15 years of experience from the Norwegian and Nordic banking, insurance and financial market
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
anders | anders |
års | years |
erfarenhet | experience |
nordiska | nordic |
norska | norwegian |
finansiella | financial |
marknaden | market |
SV Tidigare erfarenhet som konsult inom bank, försäkring, finans och CRM (customer relationship management) på Accenture
EN Previous experience as consultant within banking, insurance, finance and CRM (customer relationship management) at Accenture
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
konsult | consultant |
försäkring | insurance |
crm | crm |
customer | customer |
management | management |
SV Suvi har mer än 20 års erfarenhet från finanssektorn och har haft befattningar som Head of Online Desk, aktiemäklare, specialist inom betalningskontroll och riskhantering på eQ Bank
EN Suvi has more than 20 years of experience from the financial sector and has had positions as Head of Online Desk, stockbroker, specialist in payment control and risk management at eQ Bank
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
års | years |
erfarenhet | experience |
befattningar | positions |
head | head |
online | online |
desk | desk |
specialist | specialist |
eq | eq |
SV Översättning inom finans och bank
EN Finance and Banking Translation Services
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
och | and |
SV Professionell översättning och lokalisering inom finans och bank
EN Professional Translation and Localization Services for the Finance and Banking Sectors
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
professionell | professional |
SV Få hög auktoriseringsgrad varje gång genom att följa unika rekommendationer från varje kortutgivande bank.
EN Get the best authorization rates every time following each issuing bank?s preference.
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
bank | bank |
SV Förmedlingsavgift: avgift från kundens bank
EN Interchange fee: customer bank fee
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
avgift | fee |
kundens | customer |
bank | bank |
SV Efter att kunden har valt SOFORT väljer kunden sin bank genom att ange sitt land och sitt clearingnummer.
EN After selecting SOFORT the shopper chooses their bank by selecting their country and sort code.
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
kunden | shopper |
bank | bank |
land | country |
SV Om kunden inte kan sitt clearingnummer kan kunden även välja bank genom att söka och välja från listan med resultat.
EN If the sort code is not on hand, the shopper can also select their bank via keyword search and choose from a list.
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
kunden | shopper |
inte | not |
bank | bank |
söka | search |
SV Kunden kopierar streckkoden och använder den i sin bank-app.
EN The shopper then copies the barcode and uses in their banking app.
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
kunden | shopper |
använder | uses |
SV Adyen N.V. har en licens som kreditinstitution av De Nederlandsche Bank och är registrerat i Nederländerna med företagsnummer 34259528. Detta inkluderar möjligheten att erbjuda gränsöverskridande tjänster i EEA.
EN Adyen N.V. is licensed as Credit Institution by De Nederlandsche Bank and registered in the Netherlands under the company number 34259528. This includes the ability to provide cross-border services in the EEA.
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
en | number |
bank | bank |
registrerat | registered |
nederländerna | netherlands |
inkluderar | includes |
tjänster | services |
SV LanguageWire kan bank- och finanssektorn – från privatbanktjänster, förmögenhetsförvaltning och kapitalförvaltning till investmentbanktjänster och försäkringssektorn.
EN LanguageWire understands the banking and finance industry – from retail banking, wealth management and asset management to investment banking and the insurance sector.
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
languagewire | languagewire |
bank | finance |
SV Vi hanterar alla typer av innehåll för bank- och finanssektorn
EN We handle the entire range of banking and finance content
Rootsi keel | Inglise |
---|---|
hanterar | handle |
innehåll | content |
bank | finance |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st