RU Быстро, просто и безопасно обеспечивайте мобильное подключение и подключение к Интернету вещей. Сейчас и в будущем.
{search} keeles Venelane saab tõlkida järgmisteks Inglise sõnadeks/fraasideks:
подключение | access available connect connecting connection connectivity internet network resources server services use |
RU Быстро, просто и безопасно обеспечивайте мобильное подключение и подключение к Интернету вещей. Сейчас и в будущем.
EN Quickly, simply, and securely provide mobile and IoT connectivity. Now and into the future.
Venelane | Inglise |
---|---|
просто | quickly |
и | the |
безопасно | securely |
мобильное | mobile |
подключение | connectivity |
к | into |
будущем | future |
RU Быстро, просто и безопасно обеспечивайте мобильное подключение и подключение к Интернету вещей. Сейчас и в будущем.
EN Quickly, simply, and securely provide mobile and IoT connectivity. Now and into the future.
Venelane | Inglise |
---|---|
просто | quickly |
и | the |
безопасно | securely |
мобильное | mobile |
подключение | connectivity |
к | into |
будущем | future |
RU Гибкое подключение пользователей, как с клиентом, так и без него
EN Connect users flexibly, with or without a client
Venelane | Inglise |
---|---|
пользователей | users |
так | with |
RU Узнайте, как решение Zero Trust от Cloudflare работает в комплексе, обеспечивая безопасное, оптимизированное подключение удаленных сотрудников.
EN Learn how Cloudflare's Zero Trust solution works together to provide secure, optimized connectivity for remote workforces.
Venelane | Inglise |
---|---|
как | to |
trust | trust |
безопасное | secure |
подключение | connectivity |
удаленных | remote |
RU Выделенный сервер предоставляет вам все ресурсы доступного хранилища машины, вычислительной мощности, RAM, и сетевое подключение.
EN A Dedicated Server gives you the full resources of the machine's available storage, computing power, RAM, and network connection.
Venelane | Inglise |
---|---|
предоставляет | gives |
все | full |
доступного | available |
машины | machine |
и | the |
RU В Exponea мы заботимся о том, чтобы все наши клиенты имели безопасное подключение к платформе
EN At Exponea, we make sure that all our clients have a secure set?up
Venelane | Inglise |
---|---|
клиенты | clients |
безопасное | secure |
RU Если вы используете автоматическое подключение через впн-клиент вашего VPN-провайдера - обратитесь в техническую поддержку поставщика VPN.
EN If you use connection via your VPN provider's VPN client - contact your VPN provider's technical support.
Venelane | Inglise |
---|---|
подключение | connection |
через | via |
обратитесь | contact |
поставщика | provider |
vpn | vpn |
RU Цифровая трансформация позволяет перейти к инфраструктуре, которая поддерживает подключение цифровых приложений.
EN ALE Digital Age Networking provides a network foundation to deliver comprehensive mobility and guest services.
Venelane | Inglise |
---|---|
позволяет | provides |
подключение | network |
цифровых | digital |
приложений | services |
RU Подключение к необлачным или частным корпоративным приложениям
EN Connect to non-cloud based or proprietary enterprise applications
Venelane | Inglise |
---|---|
или | or |
корпоративным | enterprise |
RU Удобное подключение к центру города также обеспечивает прямой доступ к трамваю нет
EN Convenient connection to the city center also provides direct access to the hotel by tram no
Venelane | Inglise |
---|---|
подключение | connection |
центру | center |
города | city |
прямой | direct |
RU Мы имеем надежный источник питания и резервное подключение к Интернету.
EN We have a fail-safe power supply and redundant internet connectivity.
Venelane | Inglise |
---|---|
надежный | safe |
подключение | connectivity |
RU Устраните необходимость вовлечения ИТ и других команд в управление пользователями, чтобы упростить подключение новых сотрудников.
EN Improve user onboarding by eliminating the need to involve IT and other teams when managing users.
Venelane | Inglise |
---|---|
и | the |
других | other |
RU Легкое подключение к локальным системам
EN Easily connect to your on-prem systems, too
Venelane | Inglise |
---|---|
системам | systems |
RU Номера имеют свои собственные санитарные удобства, телефон, подключение к интернету и ТВ
EN The rooms have their own sanitary nodes, telephone, internet connection and TV
Venelane | Inglise |
---|---|
телефон | telephone |
подключение | connection |
интернету | internet |
и | the |
RU Его суть в том, что клиент создает подключение к HTTP-серверу и оно не закрывается до отправки ответа
EN With long polling, the client opens an HTTP connection to the server which keeps it open until sending response
Venelane | Inglise |
---|---|
подключение | connection |
http | http |
RU Иными словами, между клиентом и сервером устанавливается постоянное подключение, в котором обе стороны могут инициировать обмен данными.
EN In plain words: There is an persistent connection between the client and the server and both parties can start sending data at any time.
Venelane | Inglise |
---|---|
и | the |
сервером | server |
подключение | connection |
стороны | parties |
могут | can |
данными | data |
RU Чтобы создать подключение WebSocket, можно вызвать соответствующий конструктор.
EN You open up a WebSocket connection simply by calling the WebSocket constructor:
Venelane | Inglise |
---|---|
подключение | connection |
websocket | websocket |
RU Подключение к видео прервано, проверьте интернет-соединение. Код ошибки: MEDIA_ERR_NETWORK
EN The video connection was lost, please confirm that you are connected to the Internet. Error code: MEDIA_ERR_NETWORK
Venelane | Inglise |
---|---|
видео | the video |
ошибки | error |
RU Для онлайн-функций требуется подключение к интернету
EN Internet access required for online features
Venelane | Inglise |
---|---|
требуется | required |
к | for |
RU Обеспечьте быстрое подключение благодаря
EN Get up and running quickly with a
Venelane | Inglise |
---|---|
быстрое | quickly |
благодаря | with |
RU Беспроводное подключение вспышки AirTTL к камере
EN Wirelessly connects your AirTTL light with your camera
Venelane | Inglise |
---|---|
камере | camera |
RU Для этого вам необходимо установить подключение к Интернету
EN This requires you to be connected to the Internet
Venelane | Inglise |
---|---|
необходимо | requires |
RU взрослый, в одиночестве, азиатский, красивый, случайный, веселый, крупным планом, общение, компьютер, подключение Public Domain
EN laptop, apple, macbook, computer, browser, research, study, school, business, homework Public Domain
Venelane | Inglise |
---|---|
компьютер | laptop |
public | public |
domain | domain |
RU Подключение сторонних хранилищ
EN Connecting third-party storages
RU Подключение ONLYOFFICE Docs к ONLYOFFICE Groups Установка ONLYOFFICE Groups для Debian, Ubuntu и производных
EN Connecting ONLYOFFICE Docs to ONLYOFFICE Groups Installing ONLYOFFICE Groups for Debian, Ubuntu, and derivatives
Venelane | Inglise |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
docs | docs |
groups | groups |
RU Подключение ONLYOFFICE Docs к ONLYOFFICE Groups
EN Connecting ONLYOFFICE Docs to ONLYOFFICE Groups
Venelane | Inglise |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
docs | docs |
groups | groups |
RU Подключение ONLYOFFICE Mail к ONLYOFFICE Groups на Windows
EN Connecting ONLYOFFICE Mail to ONLYOFFICE Groups via Portal Settings
Venelane | Inglise |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
groups | groups |
RU Подключение ONLYOFFICE Mail к ONLYOFFICE Groups через настройки портала
EN Connecting ONLYOFFICE Mail to ONLYOFFICE Groups on Linux
Venelane | Inglise |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
groups | groups |
RU Подключение ONLYOFFICE Mail к ONLYOFFICE Groups на Linux
EN Changing domain used with ONLYOFFICE Mail
Venelane | Inglise |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
RU Создание WebDAV-сервера в Ubuntu и подключение его к ONLYOFFICE
EN Creating a WebDAV server on Ubuntu and connecting it to ONLYOFFICE
Venelane | Inglise |
---|---|
подключение | connecting |
его | it |
onlyoffice | onlyoffice |
RU Создание WebDAV-сервера в Windows и подключение его к ONLYOFFICE
EN Creating a WebDAV server on Windows and connecting it to ONLYOFFICE
Venelane | Inglise |
---|---|
подключение | connecting |
его | it |
onlyoffice | onlyoffice |
windows | windows |
RU Подключение ONLYOFFICE Docs к ONLYOFFICE Groups Добавление новых шрифтов, языков и средств проверки орфографии в ONLYOFFICE Docs
EN Connecting ONLYOFFICE Docs to ONLYOFFICE Groups Adding new fonts, languages and spellcheckers to ONLYOFFICE Docs
Venelane | Inglise |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
docs | docs |
groups | groups |
новых | new |
шрифтов | fonts |
языков | languages |
RU Введите yes, чтобы продолжить подключение к серверу. Подробнее см. документацию AWS.
EN Type yes to continue connecting to the server. For more information, you can refer to the AWS documentation.
Venelane | Inglise |
---|---|
продолжить | to continue |
подключение | connecting |
серверу | server |
aws | aws |
RU Подключение к решению Docs Developer Edition через веб-браузер
EN Access your Docs Developer Edition via a web browser
Venelane | Inglise |
---|---|
docs | docs |
developer | developer |
edition | edition |
RU Подключение к решению Docs Enterprise Edition через веб-браузер
EN Access your Enterprise Edition via a web browser
Venelane | Inglise |
---|---|
enterprise | enterprise |
edition | edition |
RU Для получения дополнительной информации прочитайте раздел Подключение ONLYOFFICE Docs к ONLYOFFICE Groups.
EN Read the Connecting ONLYOFFICE Docs to ONLYOFFICE Groups section to learn more detail on that.
Venelane | Inglise |
---|---|
дополнительной | more |
прочитайте | read |
onlyoffice | onlyoffice |
docs | docs |
groups | groups |
RU Подключение стороннего хранилища файлов OneDrive теперь осуществляется через официальный SDK, а не через устаревшую библиотеку SharpBox;
EN The connection of OneDrive file storage is now using the official SDK, not the outdated SharpBox library;
Venelane | Inglise |
---|---|
файлов | file |
теперь | now |
через | of |
sdk | sdk |
библиотеку | library |
onedrive | onedrive |
RU Подключение хранилища Box через безопасное соединение с авторизацией по oAuth 2.0.
EN Box storage service is connected using secure connection with oAuth 2.0 authorization.
Venelane | Inglise |
---|---|
box | box |
через | with |
безопасное | secure |
соединение | connection |
oauth | oauth |
RU Изменен механизм работы с документами из GoogleDrive, теперь подключение осуществляется по протоколу OAuth 2.0, а работа с Google API - через GoogleDrive SDK;
EN Updated work with GoogleDrive, now the connection is made via OAuth 2.0 protocol and work with Google API is performed via GoogleDrive SDK;
Venelane | Inglise |
---|---|
теперь | now |
подключение | connection |
sdk | sdk |
oauth | oauth |
RU Перед первым запуском ONLYOFFICE Groups необходимо создать базу данных и сконфигурировать подключение к ней
EN Before you start ONLYOFFICE Groups for the first time it is necessary to create the database and configure connection to it
Venelane | Inglise |
---|---|
первым | first |
onlyoffice | onlyoffice |
groups | groups |
необходимо | necessary |
данных | database |
и | the |
подключение | connection |
к | for |
RU Подключение к ONLYOFFICE Groups
EN Connecting to ONLYOFFICE Groups
Venelane | Inglise |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
groups | groups |
RU Подключение к серверу Nextcloud
EN Connecting to your Nextcloud server
Venelane | Inglise |
---|---|
серверу | server |
RU Руководства по администрированию - Подключение внешних сервисов - ONLYOFFICE
EN Administration Guides - Connecting external services - ONLYOFFICE
Venelane | Inglise |
---|---|
администрированию | administration |
сервисов | services |
onlyoffice | onlyoffice |
RU Подключение сторонних сервисов
EN Connecting third-party services
Venelane | Inglise |
---|---|
сервисов | services |
RU Подключение USB-устройств напрямую к виртуальной машине.
EN Connect USB devices directly to a virtual machine.
Venelane | Inglise |
---|---|
виртуальной | virtual |
RU Подключение устройств Bluetooth к Windows с помощью функции быстрого создания пары.
EN Connect Bluetooth devices to Windows using Simple Pairing.
Venelane | Inglise |
---|---|
устройств | devices |
bluetooth | bluetooth |
windows | windows |
RU подключение беспроводной интернет сеть сигнал технологии маршрутизатор соединять hotspot
EN electronics technology wireless connection communications network wifi signal internet
Venelane | Inglise |
---|---|
беспроводной | wifi |
сеть | internet |
сигнал | signal |
RU Подключение к сети автомобильных OEM и торговых партнеров
EN Automotive OEM and trading partner network connectivity
Venelane | Inglise |
---|---|
сети | network |
партнеров | partner |
oem | oem |
RU Arctis Pro Wireless - лучшая Hi-Res беспроводная гарнитура, которая также поддерживает подключение по Bluetooth."
EN ?The Arctis Pro Wireless is a top-shelf Bluetooth and Wi-Fi headset.?
Venelane | Inglise |
---|---|
wireless | wireless |
гарнитура | headset |
которая | the |
bluetooth | bluetooth |
pro | pro |
RU Данное подключение способно передавать звук без задержек и искажений на расстоянии до40футов (12м).
EN This provides lossless and ultra-low latency wireless audio with up to 40 feet of interference-free range.
Venelane | Inglise |
---|---|
звук | audio |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st