Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "esta" Hiina keelde

Kuvatakse 50 fraasi "esta" tõlget 50 keelest Portugali keel keelest Hiina

esta keele Portugali keel tõlge Hiina keelde

Portugali keel
Hiina

PT «A partir do meu pequeno canto do mundo, ajudo os nossos clientes a fazer chegar a sua marca a todos os outros cantos do mundo. O mundo está em constante movimento e, com ele, está esta indústria. Estamos sempre a aprender coisas novas!»

ZH “从我所在世界的一个小角落里，我能够帮助我们客户的品牌触及全世界的所有其他角落。地球不停地在转动，这个行业也随之一起旋转。我们一直在学习新事物！”

Transliteratsioon “cóng wǒ suǒ zài shì jiè de yī gè xiǎo jiǎo luò lǐ， wǒ néng gòu bāng zhù wǒ men kè hù de pǐn pái chù jí quán shì jiè de suǒ yǒu qí tā jiǎo luò。de qiú bù tíng de zài zhuǎn dòng， zhè gè xíng yè yě suí zhī yī qǐ xuán zhuǎn。wǒ men yī zhí zài xué xí xīn shì wù！”

PT Esta mensagem implica que você precisa de uma atualização para se conectar ao iPhone, e não está claro na mensagem se isso significa que ele precisa atualizar seu PC ou Mac ou o iPhone. É o computador que está se referindo .

ZH 此消息表示您需要更新才能连接到iPhone，并且消息中不清楚是否需要更新您的PC或Mac或iPhone。这是它所指的计算机。

Transliteratsioon cǐ xiāo xī biǎo shì nín xū yào gèng xīn cái néng lián jiē dàoiPhone， bìng qiě xiāo xī zhōng bù qīng chǔ shì fǒu xū yào gèng xīn nín dePC huòMac huòiPhone。zhè shì tā suǒ zhǐ de jì suàn jī。

Portugali keel Hiina
iphone iphone
mac mac

PT Procure o hash SHA1 original que você executou na etapa 4 (verifique se está pesquisando no modo hexadecimal e não no modo texto). Está dizendo com.apple.springboard.plist ou similar - esse é o bit certo de texto que você está procurando.

ZH 搜索您在第4步中使用的原始SHA1哈希（确保您以十六进制模式而不是文本模式进行搜索）。它说的是com.apple.springboard.plist或类似内容-这正是您要查找的文本。

Transliteratsioon sōu suǒ nín zài dì4bù zhōng shǐ yòng de yuán shǐSHA1hā xī （què bǎo nín yǐ shí liù jìn zhì mó shì ér bù shì wén běn mó shì jìn xíng sōu suǒ）。tā shuō de shìcom.apple.springboard.plist huò lèi shì nèi róng-zhè zhèng shì nín yào chá zhǎo de wén běn。

PT Se o seu computador reconhecer que o seu iPhone está conectado, mas não está aparecendo ou não está sendo reconhecido no iTunes, tente as seguintes etapas.

ZH 如果您的计算机识别出您的iPhone已连接，但在iTunes中未出现或未被识别，则可以尝试以下步骤。

Transliteratsioon rú guǒ nín de jì suàn jī shì bié chū nín deiPhone yǐ lián jiē， dàn zàiiTunes zhōng wèi chū xiàn huò wèi bèi shì bié， zé kě yǐ cháng shì yǐ xià bù zhòu。

Portugali keel Hiina
iphone iphone
itunes itunes

PT Para corrigir essa mensagem de erro, verifique se você está usando a versão mais recente do iTunes, se o cabo USB está conectado corretamente (e não está danificado) e se não há nenhum software de terceiros que interfira no iTunes.

ZH 要更正此错误消息，请检查您使用的是最新版本的iTunes，您的USB电缆是否已正确连接（且未损坏）以及您是否没有任何干扰iTunes的第三方软件。

Transliteratsioon yào gèng zhèng cǐ cuò wù xiāo xī， qǐng jiǎn chá nín shǐ yòng de shì zuì xīn bǎn běn deiTunes， nín deUSB diàn lǎn shì fǒu yǐ zhèng què lián jiē （qiě wèi sǔn huài） yǐ jí nín shì fǒu méi yǒu rèn hé gàn rǎoiTunes de dì sān fāng ruǎn jiàn。

Portugali keel Hiina
itunes itunes
usb usb

PT Ben não tem certeza do que pensar, Shawn está interessado, Michael acha que ele está em algo, e Harrison.Harrison está se aproximando.

ZH 本不确定思考，肖恩有兴趣，迈克尔认为他是在某事和哈里森。哈里森接近了。

Transliteratsioon běn bù què dìng sī kǎo， xiào ēn yǒu xìng qù， mài kè ěr rèn wèi tā shì zài mǒu shì hé hā lǐ sēn。hā lǐ sēn jiē jìn le。

PT Esta página snooper site vai vir a calhar se uma das suas páginas da web não está funcionando corretamente. Você pode dar uma olhada em seu código HTML usando esta ferramenta para identificar os erros e ajudá-lo a resolvê-los.

ZH 如果你的网页中的一个错误本网站页面窥探者会来得心应手。您可以使用此工具来识别错误，并帮助您解决他们看看你的HTML源代码。

Transliteratsioon rú guǒ nǐ de wǎng yè zhōng de yī gè cuò wù běn wǎng zhàn yè miàn kuī tàn zhě huì lái dé xīn yīng shǒu。nín kě yǐ shǐ yòng cǐ gōng jù lái shì bié cuò wù， bìng bāng zhù nín jiě jué tā men kàn kàn nǐ deHTML yuán dài mǎ。

Portugali keel Hiina
html html

PT Aqui está o grande segredo. Aquele que está no centro de tudo o que o Google está fazendo. Isso vale milhões de dólares em trabalho de SEO e análise de dados. E tem a ver com uma estratégia seo cha

ZH 这是大秘密。是谷歌所做一切工作的核心。这是价值数百万美元的SEO工作和数据分析。它与一个非常简单的白帽子

Transliteratsioon zhè shì dà mì mì。shì gǔ gē suǒ zuò yī qiè gōng zuò de hé xīn。zhè shì jià zhí shù bǎi wàn měi yuán deSEO gōng zuò hé shù jù fēn xī。tā yǔ yī gè fēi cháng jiǎn dān de bái mào zi

PT Esta funcionalidade está ativada por padrão. Ela não pode ser desativada. O bloco de mapas está sempre disponível no Seletor de blocos.

ZH 默认情况下，此功能处于已激活状态。您无法停用此功能，地图区块在区块选择器中始终可用。

Transliteratsioon mò rèn qíng kuàng xià， cǐ gōng néng chù yú yǐ jī huó zhuàng tài。nín wú fǎ tíng yòng cǐ gōng néng， de tú qū kuài zài qū kuài xuǎn zé qì zhōng shǐ zhōng kě yòng。

PT Você pode confirmar que isso é definido corretamente, criando uma página php.info e visualizando esta página no seu navegador. A página phpinfo.php deve conter o seguinte e ser removido depois de confirmar esta configuração está ativa:

ZH 您可以通过创建PHP.Info页面确认这是正确设置的，并在浏览器中查看此页面。 phpinfo.php页面应该包含以下内容并在确认此设置处于活动状态后删除：

Transliteratsioon nín kě yǐ tōng guò chuàng jiànPHP.Info yè miàn què rèn zhè shì zhèng què shè zhì de， bìng zài liú lǎn qì zhōng chá kàn cǐ yè miàn。 phpinfo.php yè miàn yīng gāi bāo hán yǐ xià nèi róng bìng zài què rèn cǐ shè zhì chù yú huó dòng zhuàng tài hòu shān chú：

Portugali keel Hiina
php php

PT Esta página ainda não está disponível neste idioma. Veja esta página em Inglês.

ZH 此页面尚未支持这个语言。请使用 英语 浏览此页面。

Transliteratsioon cǐ yè miàn shàng wèi zhī chí zhè gè yǔ yán。qǐng shǐ yòng yīng yǔ liú lǎn cǐ yè miàn。

PT «A partir do meu pequeno canto do mundo, ajudo os nossos clientes a fazer chegar a sua marca a todos os outros cantos do mundo. O mundo está em constante movimento e, com ele, está esta indústria. Estamos sempre a aprender coisas novas!»

ZH “从我所在世界的一个小角落里，我能够帮助我们客户的品牌触及全世界的所有其他角落。地球不停地在转动，这个行业也随之一起旋转。我们一直在学习新事物！”

Transliteratsioon “cóng wǒ suǒ zài shì jiè de yī gè xiǎo jiǎo luò lǐ， wǒ néng gòu bāng zhù wǒ men kè hù de pǐn pái chù jí quán shì jiè de suǒ yǒu qí tā jiǎo luò。de qiú bù tíng de zài zhuǎn dòng， zhè gè xíng yè yě suí zhī yī qǐ xuán zhuǎn。wǒ men yī zhí zài xué xí xīn shì wù！”

PT Aqui está o grande segredo. Aquele que está no centro de tudo o que o Google está fazendo. Isso vale milhões de dólares em trabalho de SEO e análise de dados. E tem a ver com uma estratégia seo cha

ZH 这是大秘密。是谷歌所做一切工作的核心。这是价值数百万美元的SEO工作和数据分析。它与一个非常简单的白帽子

Transliteratsioon zhè shì dà mì mì。shì gǔ gē suǒ zuò yī qiè gōng zuò de hé xīn。zhè shì jià zhí shù bǎi wàn měi yuán deSEO gōng zuò hé shù jù fēn xī。tā yǔ yī gè fēi cháng jiǎn dān de bái mào zi

PT Esta mensagem implica que você precisa de uma atualização para se conectar ao iPhone, e não está claro na mensagem se isso significa que ele precisa atualizar seu PC ou Mac ou o iPhone. É o computador que está se referindo .

ZH 此消息表示您需要更新才能连接到iPhone，并且消息中不清楚是否需要更新您的PC或Mac或iPhone。这是它所指的计算机。

Transliteratsioon cǐ xiāo xī biǎo shì nín xū yào gèng xīn cái néng lián jiē dàoiPhone， bìng qiě xiāo xī zhōng bù qīng chǔ shì fǒu xū yào gèng xīn nín dePC huòMac huòiPhone。zhè shì tā suǒ zhǐ de jì suàn jī。

Portugali keel Hiina
iphone iphone
mac mac

PT Procure o hash SHA1 original que você executou na etapa 4 (verifique se está pesquisando no modo hexadecimal e não no modo texto). Está dizendo com.apple.springboard.plist ou similar - esse é o bit certo de texto que você está procurando.

ZH 搜索您在第4步中使用的原始SHA1哈希（确保您以十六进制模式而不是文本模式进行搜索）。它说的是com.apple.springboard.plist或类似内容-这正是您要查找的文本。

Transliteratsioon sōu suǒ nín zài dì4bù zhōng shǐ yòng de yuán shǐSHA1hā xī （què bǎo nín yǐ shí liù jìn zhì mó shì ér bù shì wén běn mó shì jìn xíng sōu suǒ）。tā shuō de shìcom.apple.springboard.plist huò lèi shì nèi róng-zhè zhèng shì nín yào chá zhǎo de wén běn。

PT Para corrigir essa mensagem de erro, verifique se você está usando a versão mais recente do iTunes, se o cabo USB está conectado corretamente (e não está danificado) e se não há nenhum software de terceiros que interfira no iTunes.

ZH 要更正此错误消息，请检查您使用的是最新版本的iTunes，您的USB电缆是否已正确连接（且未损坏）以及您是否没有任何干扰iTunes的第三方软件。

Transliteratsioon yào gèng zhèng cǐ cuò wù xiāo xī， qǐng jiǎn chá nín shǐ yòng de shì zuì xīn bǎn běn deiTunes， nín deUSB diàn lǎn shì fǒu yǐ zhèng què lián jiē （qiě wèi sǔn huài） yǐ jí nín shì fǒu méi yǒu rèn hé gàn rǎoiTunes de dì sān fāng ruǎn jiàn。

Portugali keel Hiina
itunes itunes
usb usb

PT Se o seu computador reconhecer que o seu iPhone está conectado, mas não está aparecendo ou não está sendo reconhecido no iTunes, tente as seguintes etapas.

ZH 如果您的计算机识别出您的iPhone已连接，但在iTunes中未出现或未被识别，则可以尝试以下步骤。

Transliteratsioon rú guǒ nín de jì suàn jī shì bié chū nín deiPhone yǐ lián jiē， dàn zàiiTunes zhōng wèi chū xiàn huò wèi bèi shì bié， zé kě yǐ cháng shì yǐ xià bù zhòu。

Portugali keel Hiina
iphone iphone
itunes itunes

PT Você pode confirmar que isso é definido corretamente, criando uma página php.info e visualizando esta página no seu navegador. A página phpinfo.php deve conter o seguinte e ser removido depois de confirmar esta configuração está ativa:

ZH 您可以通过创建PHP.Info页面确认这是正确设置的，并在浏览器中查看此页面。 phpinfo.php页面应该包含以下内容并在确认此设置处于活动状态后删除：

Transliteratsioon nín kě yǐ tōng guò chuàng jiànPHP.Info yè miàn què rèn zhè shì zhèng què shè zhì de， bìng zài liú lǎn qì zhōng chá kàn cǐ yè miàn。 phpinfo.php yè miàn yīng gāi bāo hán yǐ xià nèi róng bìng zài què rèn cǐ shè zhì chù yú huó dòng zhuàng tài hòu shān chú：

Portugali keel Hiina
php php

PT Você está a viajar no estrangeiro e, de repente, o Spotify não está acessível. Ou, talvez, queira mudar para o Beats Music, mas não está disponível na sua região. Salte as restrições irritantes com um toque – instale a VeePN!

ZH 您正在国外旅行，突然，您的Spotify无法访问了。或者，您想切换到Beats 音乐，但您所在的地区不提供该服务。只需一键即可绕过烦人的限制–安装 VeePN！

Transliteratsioon nín zhèng zài guó wài lǚ xíng， tū rán， nín deSpotify wú fǎ fǎng wèn le。huò zhě， nín xiǎng qiè huàn dàoBeats yīn lè， dàn nín suǒ zài de de qū bù tí gōng gāi fú wù。zhǐ xū yī jiàn jí kě rào guò fán rén de xiàn zhì–ān zhuāng VeePN！

Portugali keel Hiina
spotify spotify

PT É prático de usar? É fácil configurar, ligar e desligar enquanto estou sentado na minha mesa? Como faço para controlar isso? Eu preciso carregá-lo? Pode superaquecer? Está alto? Está muito claro e está me fazendo piscar?

ZH 使用起来是否实用？坐在办公桌前是否可以轻松设置和打开和关闭？我如何控制它？我需要充电吗？可以过热吗？声音大吗？是不是太亮了，让我眯眼？

Transliteratsioon shǐ yòng qǐ lái shì fǒu shí yòng？ zuò zài bàn gōng zhuō qián shì fǒu kě yǐ qīng sōng shè zhì hé dǎ kāi hé guān bì？ wǒ rú hé kòng zhì tā？ wǒ xū yào chōng diàn ma？ kě yǐ guò rè ma？ shēng yīn dà ma？ shì bù shì tài liàng le， ràng wǒ mī yǎn？

PT Há muita luz na própria sala, mas a posição das duas janelas está longe de ser ideal. A luz atrás de mim está me fazendo parecer mais escuro do que o fundo, e a luz ao lado está criando sombras indesejadas no meu rosto.

ZH 房间本身光线充足，但两个窗户的位置远非理想。我身后的光线使我看起来比背景更暗，而侧面的光线在我的脸上产生了不需要的阴影。

Transliteratsioon fáng jiān běn shēn guāng xiàn chōng zú， dàn liǎng gè chuāng hù de wèi zhì yuǎn fēi lǐ xiǎng。wǒ shēn hòu de guāng xiàn shǐ wǒ kàn qǐ lái bǐ bèi jǐng gèng àn， ér cè miàn de guāng xiàn zài wǒ de liǎn shàng chǎn shēng le bù xū yào de yīn yǐng。

PT Não só reconhece o seu logotipo, mas também está ciente de que a marca está lá para lhe oferecer ligaduras e cuidados quando necessário. Em troca, é mais provável que escolha esta marca especificamente.

ZH 你不仅认识他们的标志，而且还知道这个品牌在需要时为你提供绷带和护理。作为回报，你最有可能专门选择这个品牌。

Transliteratsioon nǐ bù jǐn rèn shì tā men de biāo zhì， ér qiě hái zhī dào zhè gè pǐn pái zài xū yào shí wèi nǐ tí gōng bēng dài hé hù lǐ。zuò wèi huí bào， nǐ zuì yǒu kě néng zhuān mén xuǎn zé zhè gè pǐn pái。

PT O tráfego de APIs está crescendo 39% ao ano, enquanto o tráfego da Web está em declínio. Isso significa que os desafios de segurança das APIs estão aqui para ficar.

ZH API 流量每年增長39%，而網路流量卻在下降，這意味著 API 安全挑戰將繼續存在。

Transliteratsioon API liú liàng měi nián zēng zhǎng39%， ér wǎng lù liú liàng què zài xià jiàng， zhè yì wèi zhe API ān quán tiāo zhàn jiāng jì xù cún zài。

PT O CHORUS está sendo testado em várias novas iniciativas com o objetivo de estender seus serviços para instituições. O uso dos dados de pesquisa também está sendo avaliado neste momento, embora testes formais não estejam em curso.

ZH CHORUS 正在測試一些新計畫，以擴大對機構的服務範圍。研究資料目前也在考慮之列 - 儘管目前尚未有正式測試。

Transliteratsioon CHORUS zhèng zài cè shì yī xiē xīn jì huà， yǐ kuò dà duì jī gòu de fú wù fàn wéi。yán jiū zī liào mù qián yě zài kǎo lǜ zhī liè - jǐn guǎn mù qián shàng wèi yǒu zhèng shì cè shì。

PT O Jira Work Management oferece uma visão de raio-X em seus negócios para que você saiba o que está acontecendo, quem está envolvido e, o mais importante, quando vai ser feito. Os bloqueadores ocultos não estão mais escondidos.

ZH Jira Work Management 让您能够清楚了解您的业务，这样，您便可以了解实时状况、参与人员，最重要的是了解完成时间。隐藏的阻止程序不再隐藏。

Transliteratsioon Jira Work Management ràng nín néng gòu qīng chǔ le jiě nín de yè wù， zhè yàng， nín biàn kě yǐ le jiě shí shí zhuàng kuàng、 cān yǔ rén yuán， zuì zhòng yào de shì le jiě wán chéng shí jiān。yǐn cáng de zǔ zhǐ chéng xù bù zài yǐn cáng。

PT Uma análise de site nunca está completa sem analisar seus backlinks. Audite quem faz link para você, acompanhe sua pontuação de domínio e suas métricas gerais de tráfego. Assim, você verá o que está funcionando e o que precisa ser melhorado.

ZH 若未分析反向链接，您的网站分析则不完整。审查谁链接到您，追踪您的域名分数，以及您的整体流量指标。如此一来，您可以查看什么内容对您有用，以及需要改善什么内容。

Transliteratsioon ruò wèi fēn xī fǎn xiàng liàn jiē， nín de wǎng zhàn fēn xī zé bù wán zhěng。shěn chá shéi liàn jiē dào nín， zhuī zōng nín de yù míng fēn shù， yǐ jí nín de zhěng tǐ liú liàng zhǐ biāo。rú cǐ yī lái， nín kě yǐ chá kàn shén me nèi róng duì nín yǒu yòng， yǐ jí xū yào gǎi shàn shén me nèi róng。

PT Manawatu está fora do circuito tradicional para muitos, mas está repleta de lindas paisagens, rotas de viagem, vida selvagem e algumas de nossas melhores histórias culturais e patrimoniais.

ZH 玛纳瓦图并不是一个热门的目的地 —— 但它仍有着众多吸引力甚巨的风光、自驾线路、野生动物和全国最出色的文化与历史故事。

Transliteratsioon mǎ nà wǎ tú bìng bù shì yī gè rè mén de mù de de —— dàn tā réng yǒu zhe zhòng duō xī yǐn lì shén jù de fēng guāng、 zì jià xiàn lù、 yě shēng dòng wù hé quán guó zuì chū sè de wén huà yǔ lì shǐ gù shì。

PT Para criar um aplicativo usando nossos OpenApps, você precisará de uma conta de API. O acesso API está incluso em todas as nossas assinaturas de API. A criação de OpenApps não está disponível para Lite ou Pro.

ZH 如需使用我们的 OpenApps 创建应用程序，请先获取一个 API 帐户。我们的所有 API 订阅计划均包含 API 访问权限。精简版（Lite）或专业版（Pro）用户无法创建 OpenApps。

Transliteratsioon rú xū shǐ yòng wǒ men de OpenApps chuàng jiàn yīng yòng chéng xù， qǐng xiān huò qǔ yī gè API zhàng hù。wǒ men de suǒ yǒu API dìng yuè jì huà jūn bāo hán API fǎng wèn quán xiàn。jīng jiǎn bǎn （Lite） huò zhuān yè bǎn （Pro） yòng hù wú fǎ chuàng jiàn OpenApps。

Portugali keel Hiina
api api

PT Somos uma nação plural. Uma coleção diversa de histórias incríveis. O United Stories Studio está viajando pelo país em busca de pessoas, locais e experiências únicos, e você está convidado a nos seguir nessa jornada.

ZH 我们是一个多民族的国家，这里发生着很多奇妙的故事。United Stories Studio 将穿越美国探索当地独特人文、景点以及各种体验，另外，我们邀请您关注我们的旅程。

Transliteratsioon wǒ men shì yī gè duō mín zú de guó jiā， zhè lǐ fā shēng zhe hěn duō qí miào de gù shì。United Stories Studio jiāng chuān yuè měi guó tàn suǒ dāng de dú tè rén wén、 jǐng diǎn yǐ jí gè zhǒng tǐ yàn， lìng wài， wǒ men yāo qǐng nín guān zhù wǒ men de lǚ chéng。

PT Somos uma nação plural. Uma coleção diversa de histórias incríveis. O United Stories Studio está viajando pelo país em busca de pessoas, locais e experiências únicos, e você está convidado a nos seguir nessa jornada.

ZH 我们是一个多民族的国家，这里发生着很多奇妙的故事。United Stories Studio 将穿越美国探索当地独特人文、景点以及各种体验，另外，我们邀请您关注我们的旅程。

Transliteratsioon wǒ men shì yī gè duō mín zú de guó jiā， zhè lǐ fā shēng zhe hěn duō qí miào de gù shì。United Stories Studio jiāng chuān yuè měi guó tàn suǒ dāng de dú tè rén wén、 jǐng diǎn yǐ jí gè zhǒng tǐ yàn， lìng wài， wǒ men yāo qǐng nín guān zhù wǒ men de lǚ chéng。

PT Esta oferta está sujeita aos seguintes Termos e Condições:

ZH 本方案須遵守以下條款與條件：

Transliteratsioon běn fāng àn xū zūn shǒu yǐ xià tiáo kuǎn yǔ tiáo jiàn：

PT E aqui está a má notícia de que estava à espera: essa tarefa continua a ser uma tarefa manual e humana, mesmo quando está a avaliar a qualidade da tradução automática.

ZH 坏消息就在这里：即便您评估的是机器翻译质量，这仍是一个必须有人亲力亲为的人工任务。

Transliteratsioon huài xiāo xī jiù zài zhè lǐ： jí biàn nín píng gū de shì jī qì fān yì zhì liàng， zhè réng shì yī gè bì xū yǒu rén qīn lì qīn wèi de rén gōng rèn wù。

PT Passo 4: Agora você está feito!Sua pilha de lâmpada foi instalada e está pronta para ser usada para qualquer uma das suas futuras necessidades de hospedagem.

ZH 第4步： 你现在都完成了！您的灯泡堆栈已安装并已准备好用于您未来的任何托管需求。

Transliteratsioon dì4bù： nǐ xiàn zài dōu wán chéng le！ nín de dēng pào duī zhàn yǐ ān zhuāng bìng yǐ zhǔn bèi hǎo yòng yú nín wèi lái de rèn hé tuō guǎn xū qiú。

PT Passo 6: Parabéns! Você está pronto!Você pode verificar seu endereço IP público de https://whatismyipaddress.com/ para se certificar de que você está usando sua rede VPS.

ZH 第6步：祝贺！ 你们都完成了！您可以从中验证您的公共IP地址 https://whatismyipaddress.com/ 要确保您使用VPS网络。

Transliteratsioon dì6bù： zhù hè！ nǐ men dōu wán chéng le！ nín kě yǐ cóng zhōng yàn zhèng nín de gōng gòngIP de zhǐ https://whatismyipaddress.com/ yào què bǎo nín shǐ yòngVPS wǎng luò。

Portugali keel Hiina
vps vps

PT Os jardineiros e conservacionistas da Nova Zelândia são famosos por sua energia e perfeccionismo. Mais de um terço da área do país está contida nos limites de um parque ou reserva, assim você nunca está longe de algum paraíso botânico.

ZH 新西兰的园丁和环保主义者以他们的活力和完美主义著称。近三分之一的国土都是公园或度假村，所以你永远不会远离绿色天堂。

Transliteratsioon xīn xī lán de yuán dīng hé huán bǎo zhǔ yì zhě yǐ tā men de huó lì hé wán měi zhǔ yì zhe chēng。jìn sān fēn zhī yī de guó tǔ dōu shì gōng yuán huò dù jiǎ cūn， suǒ yǐ nǐ yǒng yuǎn bù huì yuǎn lí lǜ sè tiān táng。

PT Um sub­domínio está à esquer­da do domínio prin­ci­pal (sub­do­minio.dominio.com, enquan­to que um sub­di­retório está à dire­i­ta do domínio prin­ci­pal (dominio.com/subdiretorio).

ZH 子域名位于根域的左侧 (subdomain.domain.com)，而子文件夹位于根域的右侧(domain.com/subfolder)。

Transliteratsioon zi yù míng wèi yú gēn yù de zuǒ cè (subdomain.domain.com)， ér zi wén jiàn jiā wèi yú gēn yù de yòu cè (domain.com/subfolder)。

Portugali keel Hiina
domínio com

PT Lamentamos o inconveniente. A página que você está procurando pode ter sido removida, o nome pode ter sido alterado ou ela está temporariamente indisponível.

ZH 我们对由此造成的不便深表歉意。您正在查找的页面可能已删除，其名称可能已更改或暂时无法访问。

Transliteratsioon wǒ men duì yóu cǐ zào chéng de bù biàn shēn biǎo qiàn yì。nín zhèng zài chá zhǎo de yè miàn kě néng yǐ shān chú， qí míng chēng kě néng yǐ gèng gǎi huò zàn shí wú fǎ fǎng wèn。

PT A metáfora de um radar diz que quanto mais perto do centro um item está, mais cedo ele estará junto de você. Como a maioria das metáforas, não podemos levar esta muito a sério, mas ela tem bastante fundamento.

ZH 雷达是一个比喻：当一个技术条目越接近你，你就越快接触到它。像很多的比喻一样，你不能对比喻很太苛刻，而是应该理解它的比喻内涵。

Transliteratsioon léi dá shì yī gè bǐ yù： dāng yī gè jì shù tiáo mù yuè jiē jìn nǐ， nǐ jiù yuè kuài jiē chù dào tā。xiàng hěn duō de bǐ yù yī yàng， nǐ bù néng duì bǐ yù hěn tài kē kè， ér shì yīng gāi lǐ jiě tā de bǐ yù nèi hán。

PT Hymn (abreviação de “Hear Your Music aNywhere”) era um aplicativo para remover FairPlay DRM de músicas compradas na iTunes Store. Hymn não está mais disponível, mas esta página existe para contar sua história.

ZH Hymn（“ Hear Your Music aNywhere”的缩写）是用于从iTunes Store购买的音乐中删除FairPlay DRM的应用程序。赞美诗不再可用，但此页面存在以讲述其故事。

Transliteratsioon Hymn（“ Hear Your Music aNywhere” de suō xiě） shì yòng yú cóngiTunes Store gòu mǎi de yīn lè zhōng shān chúFairPlay DRM de yīng yòng chéng xù。zàn měi shī bù zài kě yòng， dàn cǐ yè miàn cún zài yǐ jiǎng shù qí gù shì。

Portugali keel Hiina
itunes itunes

PT Temos um resumo conciso do que está e não está em um backup do iTunes que mantemos em nossa base de conhecimento. Confira!

ZH 我们对知识库中维护的iTunes备份中的内容进行了简要概述。看看这个！

Transliteratsioon wǒ men duì zhī shì kù zhōng wéi hù deiTunes bèi fèn zhōng de nèi róng jìn xíng le jiǎn yào gài shù。kàn kàn zhè gè！

Portugali keel Hiina
itunes itunes

PT Você está usando um aplicativo de vídeo baseado na web que não permite que você escolha entre as fontes de vídeo da webcam? Aqui está uma solução alternativa para mudar o seu.

ZH 使用的基于网络的视频应用程序不允许您在网络摄像头视频源之间进行选择？这是切换您的方法。

Transliteratsioon shǐ yòng de jī yú wǎng luò de shì pín yīng yòng chéng xù bù yǔn xǔ nín zài wǎng luò shè xiàng tóu shì pín yuán zhī jiān jìn xíng xuǎn zé？ zhè shì qiè huàn nín de fāng fǎ。

PT Não. O Camo não sabe para que você está usando, e não captura ou transmite seu feed. Nossa política de privacidade está aqui , mas o tldr é que seus dados são da sua conta, não nossos.

ZH 不会。Camo不知道您使用它的目的，也不会捕获或传输您的提要。我们的隐私政策在这里，但tldr是您的数据是您的业务，而不是我们的业务。

Transliteratsioon bù huì。Camo bù zhī dào nín shǐ yòng tā de mù de， yě bù huì bǔ huò huò chuán shū nín de tí yào。wǒ men de yǐn sī zhèng cè zài zhè lǐ， dàntldr shì nín de shù jù shì nín de yè wù， ér bù shì wǒ men de yè wù。

PT A versão de consumidor do Camo está em beta no Windows e está disponível gratuitamente com todos os recursos durante o período. Você pode obter acesso imediato usando o formulário abaixo.

ZH 消费者版本的Camo在Windows上处于Beta版，并且在此期间免费提供所有功能。您可以使用下面的表格立即访问。

Transliteratsioon xiāo fèi zhě bǎn běn deCamo zàiWindows shàng chù yúBeta bǎn， bìng qiě zài cǐ qī jiān miǎn fèi tí gōng suǒ yǒu gōng néng。nín kě yǐ shǐ yòng xià miàn de biǎo gé lì jí fǎng wèn。

PT Localização do corpo. Isso mostra onde o corpo de relatórios do seu dispositivo está baseado no mundo. Não é necessariamente o país em que você está, não pode necessariamente operar sob a mesma lei de proteção de dados que você faz.

ZH 身体位置。这会显示您设备的报告正文所在的位置。它不一定是你所在的国家，它可能不一定按照你所做的相同数据保护法运作。

Transliteratsioon shēn tǐ wèi zhì。zhè huì xiǎn shì nín shè bèi de bào gào zhèng wén suǒ zài de wèi zhì。tā bù yī dìng shì nǐ suǒ zài de guó jiā， tā kě néng bù yī dìng àn zhào nǐ suǒ zuò de xiāng tóng shù jù bǎo hù fǎ yùn zuò。

PT Se você está começando na Atlassian, o primeiro passo é a avaliação gratuita, que está aqui.

ZH 如果您刚开始接触 Atlassian，请在此处开始免费试用。

Transliteratsioon rú guǒ nín gāng kāi shǐ jiē chù Atlassian， qǐng zài cǐ chù kāi shǐ miǎn fèi shì yòng。

Portugali keel Hiina
atlassian atlassian

PT Observe que esta oferta só está disponível para clientes com contas pagas da Atlassian. Você pode consultar os Termos e Condições de Elegibilidade do Slack aqui.

ZH 请注意，此优惠仅适用于使用付费 Atlassian 帐户的 Atlassian 客户。您可在此处查看完整的“Slack 资格条款和条件”。

Transliteratsioon qǐng zhù yì， cǐ yōu huì jǐn shì yòng yú shǐ yòng fù fèi Atlassian zhàng hù de Atlassian kè hù。nín kě zài cǐ chù chá kàn wán zhěng de “Slack zī gé tiáo kuǎn hé tiáo jiàn”。

Portugali keel Hiina
atlassian atlassian

PT O formulário não está carregando? Tente desativar o seu bloqueador de anúncios e recarregar esta página ou envie um e-mail para webfeedback@splashtop.com para assistência.

ZH 表格無法載入？嘗試停用您的廣告封鎖程式並重新載入此頁面或寄送電子郵件至 webfeedback@splashtop.com 尋求協助。

Transliteratsioon biǎo gé wú fǎ zài rù？ cháng shì tíng yòng nín de guǎng gào fēng suǒ chéng shì bìng zhòng xīn zài rù cǐ yè miàn huò jì sòng diàn zi yóu jiàn zhì webfeedback@splashtop.com xún qiú xié zhù。

PT *Este recurso está disponível nos projetos gerenciados pela empresa e nos gerenciados pela equipe **Este recurso está disponível apenas nos projetos gerenciados pela empresa

ZH *此功能在公司管理的项目和团队管理的项目中提供 **此功能仅在公司管理的项目中提供

Transliteratsioon *cǐ gōng néng zài gōng sī guǎn lǐ de xiàng mù hé tuán duì guǎn lǐ de xiàng mù zhōng tí gōng **cǐ gōng néng jǐn zài gōng sī guǎn lǐ de xiàng mù zhōng tí gōng

PT Visualize o trabalho de sua equipe em um painel personalizado, seguindo estruturas de agilidade como Scrum e Kanban, entre outras, para obter melhor visibilidade sobre o trabalho que está planejado e o que já está em progresso.

ZH 遵循 Scrum、看板及其他相关工具等敏捷框架，在可定制的面板上直观呈现团队的工作，以便您可以更好地了解已经计划和正在进行的工作。

Transliteratsioon zūn xún Scrum、 kàn bǎn jí qí tā xiāng guān gōng jù děng mǐn jié kuāng jià， zài kě dìng zhì de miàn bǎn shàng zhí guān chéng xiàn tuán duì de gōng zuò， yǐ biàn nín kě yǐ gèng hǎo de le jiě yǐ jīng jì huà hé zhèng zài jìn xíng de gōng zuò。

PT Para ver mais informações sobre as práticas de segurança da Atlassian e como a gente está em conformidade com o GDPR, visite esta página.

ZH 有关我们的安全实践以及我们如何遵守 GDPR 的更多信息，请访问此页面。

Transliteratsioon yǒu guān wǒ men de ān quán shí jiàn yǐ jí wǒ men rú hé zūn shǒu GDPR de gèng duō xìn xī， qǐng fǎng wèn cǐ yè miàn。

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st