PT Por exemplo, 70% dos capricornianos são os mais ativos aos sábados, enquanto 1 em cada 3 singletons de câncer é o mais on-line às sextas-feiras
Tõlgi "sextas" Hollandi keelde
Kuvatakse 5 fraasi "sextas" tõlget 5 keelest Portugali keel keelest Hollandi
sextas keele Portugali keel tõlge Hollandi keelde
Portugali keel
Hollandi
NL Zo is 70% van de Steenbokken het meest actief op zaterdag, terwijl 1 op de 3 kanker-singletons het meest online is op vrijdag
| Portugali keel | Hollandi |
|---|---|
| ativos | actief |
| câncer | kanker |
| on-line | online |
PT Seja honesto, mas não demonstre que está com saudade. Diga “Nossa! Que saudade da época que íamos todas as sextas para a balada! Que tal voltarmos a fazer isto?”.
NL Wees eerlijk over het feit dat je je vriend of vriendin mist, zonder hem of haar ergens van te beschuldigen. Zeg zoiets als: “Ik mis onze toffe stapavonden op vrijdag! Zullen we binnenkort niet weer eens wat afspreken?”
| Portugali keel | Hollandi |
|---|---|
| honesto | eerlijk |
| diga | zeg |
PT Eventualmente, ele vai pegar padrões - quando você sai de casa em uma terça-feira, quanto tempo você fica deitado em um sábado e se você tem uma casa vazia todas as sextas-feiras.
NL Uiteindelijk zal het patronen oppikken - wanneer je op dinsdag het huis verlaat, hoe lang je op zaterdag blijft liggen en of je om de andere vrijdag een leeg huis hebt.
| Portugali keel | Hollandi |
|---|---|
| eventualmente | uiteindelijk |
| padrões | patronen |
| sábado | zaterdag |
| e | en |
| vazia | leeg |
PT Eventualmente, ele vai pegar padrões - quando você sai de casa em uma terça-feira, quanto tempo você fica deitada em um sábado e se você tem uma casa vazia todas as sextas-feiras alternadas.
NL Uiteindelijk zal het patronen oppikken - wanneer je op dinsdag het huis verlaat, hoe lang je op zaterdag blijft liggen en of je om de andere vrijdag een leeg huis hebt.
| Portugali keel | Hollandi |
|---|---|
| eventualmente | uiteindelijk |
| padrões | patronen |
| sábado | zaterdag |
| e | en |
| vazia | leeg |
PT Por exemplo, 70% dos capricornianos são os mais ativos aos sábados, enquanto 1 em cada 3 singletons de câncer é o mais on-line às sextas-feiras
NL Zo is 70% van de Steenbokken het meest actief op zaterdag, terwijl 1 op de 3 kanker-singletons het meest online is op vrijdag
| Portugali keel | Hollandi |
|---|---|
| ativos | actief |
| câncer | kanker |
| on-line | online |
Kuvatakse 5 tõlget 5 -st
Araabia
Hiina
Hispaania keel
Hollandi
Indoneesia keel
Inglise
Itaalia keel
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Prantsuse keel
Rootsi keel
Saksa keel
Soome keel
Tai
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane
Vietnamlane