Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "necessidades" Hollandi keelde

Kuvatakse 50 fraasi "necessidades" tõlget 50 keelest Portugali keel keelest Hollandi

Keele {search} tõlked

{search} keeles Portugali keel saab tõlkida järgmisteks Hollandi sõnadeks/fraasideks:

necessidades als app behoefte behoeften eigen eisen en gebruiken hebben hebt heeft hoe informatie is kan kunnen maken moet moeten nodig nodig hebben oplossingen vereisten wat we hebben wensen weten wij wil wilt zal ze zijn

necessidades keele Portugali keel tõlge Hollandi keelde

Portugali keel
Hollandi

PT Sim. À medida que as suas necessidades de RAM ou de armazenamento aumentam, pode efetuar um upgrade para nós de capacidade superior para melhor responder às suas necessidades. No entanto, não é possível passar para um nó de capacidade inferior.

NL Ja. Naarmate uw RAM- of opslagbehoeften na verloop van tijd toenemen, kunt u upgraden naar grotere nodes om beter aan uw behoeften te voldoen. U kunt echter niet naar een node met een lagere capaciteit teruggaan.

Portugali keel Hollandi
necessidades behoeften
ram ram
inferior lagere

PT As miras telescópicas devem ter em consideração as necessidades de diferentes tipos de caça e necessidades pessoais no que diz respeito ao peso, ampliação, campo de visão, manuseamento e luminosidade e clareza da imagem visualizada

NL Richtkijkers moeten rekening houden met de behoeften van verschillende jachttypes en de individuele voorkeuren met betrekking tot gewicht, vergroting, gezichtsveld, bediening en de helderheid en zuiverheid van de beeldweergave

Portugali keel Hollandi
diferentes verschillende
e en
peso gewicht
clareza helderheid

PT Crie uma solução que satisfaça suas necessidades agora e evolua conforme as necessidades mudarem

NL Bouw een oplossing die aan je huidige behoeften voldoet en die je kunt aanpassen naarmate deze veranderen

Portugali keel Hollandi
solução oplossing
suas je
necessidades behoeften
e en
crie bouw
agora huidige

PT As miras telescópicas devem ter em consideração as necessidades de diferentes tipos de caça e necessidades pessoais no que diz respeito ao peso, ampliação, campo de visão, manuseamento e luminosidade e clareza da imagem visualizada

NL Richtkijkers moeten rekening houden met de behoeften van verschillende jachttypes en de individuele voorkeuren met betrekking tot gewicht, vergroting, gezichtsveld, bediening en de helderheid en zuiverheid van de beeldweergave

Portugali keel Hollandi
diferentes verschillende
e en
peso gewicht
clareza helderheid

PT Saiba mais sobre nossos compromissos com a privacidade, nosso longo histórico de trabalho junto a empresas europeias e como nossos serviços ajudam as organizações a atenderem às necessidades de proteção de dados.

NL Lees meer over onze privacyverplichtingen, onze lange geschiedenis van samenwerking met Europese bedrijven en hoe onze services organisaties helpen te voldoen aan hun behoeften op het gebied van gegevensbescherming.

Portugali keel Hollandi
mais meer
longo lange
histórico geschiedenis
e en
necessidades behoeften
proteção de dados gegevensbescherming

PT Com certeza! Seu designer está disponível para continuar trabalhando com você em todas suas necessidades de design no futuro. Ou você pode pesquisar por novos designers incríveis.

NL Absoluut! Jouw designer is beschikbaar om met jou samen te werken aan al jouw toekomstige ontwerpbehoeften. Of je kan zoeken naar nieuwe epische designers.

Portugali keel Hollandi
está is
disponível beschikbaar
futuro toekomstige
ou of
pode kan
novos nieuwe
com certeza absoluut

PT O objetivo do programa de conformidade é atender às necessidades de conformidade da sua organização. A gente passa por auditorias terceirizadas de agências independentes e certifica os produtos com FedRAMP, SOC 2, ISO 27001/27018 e outras.

NL Ons complianceprogramma is er om jouw bedrijf te helpen om aan compliancevereisten te voldoen. We ondergaan onafhankelijke audits uitgevoerd door derden en certificeren onze producten met FedRAMP, SOC2, ISO 27001/27018 en meer.

Portugali keel Hollandi
é is
auditorias audits
independentes onafhankelijke
e en
iso iso

PT Embora sejam baseadas em experiências únicas, as teorias e práticas podem ser adaptadas às necessidades de cada equipe.

NL Hoewel het is gebaseerd op onze unieke ervaringen, kunnen de werkwijzen en theorieën aangepast worden aan de behoeften van je eigen team.

Portugali keel Hollandi
embora hoewel
experiências ervaringen
e en
podem kunnen
necessidades behoeften
teorias theorieën

PT Nosso briefing criativo interativo torna simples escrever suas necessidades de design e definir seu orçamento.

NL Onze interactief formulier voor het geven van ontwerpinstructies maakt het eenvoudig voor je om jouw ontwerpwensen te verwoorden en jouw budget vast te stellen.

Portugali keel Hollandi
interativo interactief
simples eenvoudig
e en
definir stellen
orçamento budget

PT Outras necessidades de design | 99designs - contato com dezenas de designers profissionais | 99designs

NL Van industrial design tot tattoos, 99designs geeft je toegang tot 's werelds grootste design community, passend bij ieder budget!

PT ?Este site é incrível! Eu arrecadei cerca de US$ 10.000 em menos de 48 horas para as necessidades médicas do meu sobrinho, e o atendimento ao cliente de vocês foi muito solícito e rápido.?

NL ‘Deze website is fantastisch! Ik heb in minder dan 48 uur bijna €10.000 ingezameld voor de medische behoeften van mijn neef en de klantenservice was zo attent en behulpzaam.’

Portugali keel Hollandi
site website
é is
incrível fantastisch
horas uur
necessidades behoeften
e en

PT Não inclui WHMCS ou a capacidade de vender outros produtos e serviços.Ambos são ótimas ofertas, e sua escolha é totalmente dependente de suas necessidades como revendedor.

NL Het omvat niet WHMCS of de mogelijkheid om andere producten en diensten te verkopen.Beide zijn geweldig aanbod, en uw keuze is volledig afhankelijk van uw behoeften als een wederverkoper.

Portugali keel Hollandi
inclui omvat
whmcs whmcs
capacidade mogelijkheid
vender verkopen
outros andere
e en
ótimas geweldig
ofertas aanbod
escolha keuze
totalmente volledig
dependente afhankelijk
necessidades behoeften
revendedor wederverkoper

PT Existem vários fatores que entram em jogo quando alguém está decidindo se um determinado sistema operacional atende às suas necessidades exclusivas

NL Er zijn een aantal factoren die een rol spelen wanneer men besluit of een bepaald besturingssysteem aan hun unieke behoeften voldoet

Portugali keel Hollandi
fatores factoren
determinado bepaald
atende voldoet
necessidades behoeften
exclusivas unieke
sistema operacional besturingssysteem

PT Aumente seus recursos do servidor instantaneamente atualizando para a próxima camada de suas janelas não gerenciadas VPS plano! Atualizar é simples com Hostwinds, permitindo que você dimensione seu servidor com base em suas necessidades.

NL Verhoog uw serverbronnen onmiddellijk door te upgraden naar de volgende laag van uw onbeheerde ramen VPS plan! Upgraden is eenvoudig met Hostwinds, zodat u uw server kunt schalen op basis van uw behoeften.

Portugali keel Hollandi
servidor server
instantaneamente onmiddellijk
camada laag
janelas ramen
vps vps
plano plan
necessidades behoeften
hostwinds hostwinds

PT Aumente seus recursos do servidor instantaneamente atualizando para a próxima camada do seu Linux não gerenciado VPS plano! Atualizar é simples com Hostwinds, permitindo que você dimensione seu servidor com base em suas necessidades.

NL Verhoog uw serverbronnen onmiddellijk door te upgraden naar de volgende laag van uw onbemanig Linux VPS plan! Upgraden is eenvoudig met Hostwinds, zodat u uw server kunt schalen op basis van uw behoeften.

Portugali keel Hollandi
servidor server
instantaneamente onmiddellijk
camada laag
linux linux
vps vps
plano plan
necessidades behoeften
hostwinds hostwinds

PT Aumente seus recursos do servidor instantaneamente atualizando para o próximo nível do seu plano de servidor de nuvem! A atualização é simples com Hostwinds, permitindo que você dimensione seu servidor com base em suas necessidades.

NL Verhoog uw serverbronnen onmiddellijk door te upgraden naar de volgende laag van uw cloudserverplan! Upgrading is eenvoudig met Hostwinds, zodat u uw server kunt schalen op basis van uw behoeften.

Portugali keel Hollandi
servidor server
instantaneamente onmiddellijk
nível laag
necessidades behoeften
hostwinds hostwinds

PT Você receberá todas as ferramentas necessárias para gerenciar e configurar seu servidor para atender às suas necessidades exclusivas, incluindo acesso root total ao servidor, SSH acesso, e VNC.

NL U ontvangt alle tools die nodig zijn om uw server te beheren en configureren om aan uw unieke behoeften te voldoen, inclusief volledige root-toegang tot de server, SSH toegang, en VNC.

Portugali keel Hollandi
ferramentas tools
necessárias nodig
gerenciar beheren
e en
configurar configureren
atender voldoen
necessidades behoeften
exclusivas unieke
incluindo inclusief
acesso toegang
ssh ssh
receber ontvangt

PT Selecione os RAID (Array redundante de discos independentes) Configuração que atende às suas necessidades. Cada configuração está disponível para selecionar com base no número de discos implantados, RAID 0 através RAID 60.

NL Selecteer de RAID (Redundante reeks onafhankelijke schijven) Configuratie die aan uw behoeften voldoet. Elke configuratie is beschikbaar om te selecteren op basis van het aantal ingezette schijven, RAID 0 door RAID 60.

Portugali keel Hollandi
discos schijven
independentes onafhankelijke
configuração configuratie
atende voldoet
necessidades behoeften
cada elke
disponível beschikbaar
base basis

PT Escolha o local do data center que atende às suas necessidades.

NL Kies de datacenterlocatie die bij u past.

Portugali keel Hollandi
escolha kies
suas u

PT Oferecemos uma ampla variedade de soluções de servidor dedicado à sua escolha e permitimos que você personalize cada aspecto do servidor para atender às suas necessidades específicas.

NL We bieden een breed scala aan dedicated serveroplossingen om uit te kiezen, en we stellen u in staat elk aspect van de server aan uw specifieke eisen aan te passen.

Portugali keel Hollandi
ampla breed
variedade scala
escolha kiezen
e en
aspecto aspect
necessidades eisen
específicas specifieke
dedicado dedicated
personalize passen

PT Freqüentemente, recebemos perguntas sobre qual plano de hospedagem é melhor para um determinado indivíduo ou empresa com base em suas necessidades específicas

NL We krijgen vaak vragen over welk hostingplan het beste is voor een bepaald individu of bedrijf op basis van hun specifieke behoeften

Portugali keel Hollandi
freqüentemente vaak
é is
ou of
base basis
necessidades behoeften

PT Aumente seus recursos do servidor instantaneamente atualizando para a próxima camada da sua janela VPS plano! Atualizar é simples com Hostwinds, permitindo que você dimensione seu servidor com base em suas necessidades.

NL Verhoog uw serverbronnen onmiddellijk door te upgraden naar de volgende laag van uw Windows VPS plan! Upgraden is eenvoudig met Hostwinds, zodat u uw server kunt schalen op basis van uw behoeften.

Portugali keel Hollandi
servidor server
instantaneamente onmiddellijk
camada laag
janela windows
vps vps
plano plan
necessidades behoeften
hostwinds hostwinds

PT Aumente seus recursos do servidor instantaneamente atualizando para a próxima camada do seu Linux VPS plano! Atualizar é simples com Hostwinds, permitindo que você dimensione seu servidor com base em suas necessidades.

NL Verhoog uw serverbronnen onmiddellijk door te upgraden naar de volgende laag van uw Linux VPS plan! Upgraden is eenvoudig met Hostwinds, zodat u uw server kunt schalen op basis van uw behoeften.

Portugali keel Hollandi
servidor server
instantaneamente onmiddellijk
camada laag
linux linux
vps vps
plano plan
necessidades behoeften
hostwinds hostwinds

PT Os servidores privados virtuais Linux são mais escaláveis do que os servidores dedicados.Você pode ampliar seus recursos como suas necessidades mudam do Hostwinds Portal de nuvem.

NL Linux virtuele privé-servers zijn meer schaalbaar dan dedicated servers.U kunt uw bronnen opschalen als uw vereisten veranderen van de Hostwinds Wolkportaal.

Portugali keel Hollandi
servidores servers
virtuais virtuele
linux linux
recursos bronnen
necessidades vereisten
mudam veranderen
escaláveis schaalbaar
dedicados dedicated
hostwinds hostwinds

PT Weebly Tem uma extensa quantidade de add-ons que permitem que você personalize seu site para suas necessidades de negócios específicas

NL Weebly Heeft een uitgebreid aantal add-ons waarmee u uw website kunt aanpassen aan uw specifieke bedrijfsbehoeften

Portugali keel Hollandi
extensa uitgebreid
site website
específicas specifieke
weebly weebly

PT Escolha uma plano que preencha as suas necessidades SEO

NL Kies een abonnement dat past bij jouw SEO-behoeftes

Portugali keel Hollandi
escolha kies
uma een
plano abonnement
que dat
as bij
suas jouw
seo seo

PT Descubra as nossas diferentes instâncias adaptadas às suas necessidades

NL Ontdek onze verschillende instances die bij uw behoeften passen

Portugali keel Hollandi
descubra ontdek
as bij
diferentes verschillende
instâncias instances
necessidades behoeften

PT As [Soluções Atlassian] equilibram potência e facilidade de uso. Não há muitas ferramentas que fazem isso tão bem e continuam a atender às necessidades à medida que você cresce.

NL [Atlassian-oplossingen] bieden een balans tussen kracht en gebruiksgemak. Maar weinig tools kunnen dit zo goed doen en aan je behoeften blijven voldoen als je groeit.

Portugali keel Hollandi
soluções oplossingen
atlassian atlassian
potência kracht
e en
ferramentas tools
bem goed
atender voldoen
necessidades behoeften
cresce groeit

PT "Cada um vem ao projeto com diferentes experiências de vida e necessidades, mas todos aprendem uns com os outros."

NL "Iedereen benadert het project vanuit een ander perspectief, omdat we allemaal andere levenservaringen en behoeften hebben. We kunnen dus allemaal van elkaar leren."

Portugali keel Hollandi
projeto project
experiências leren
e en
necessidades behoeften

PT Com diferentes equipes e necessidades de recursos variadas, você precisa garantir que seus usuários tenham o nível certo de acesso

NL Omdat verschillende teams toegang nodig hebben tot verschillende bronnen, moet u ervoor zorgen dat uw gebruikers het juiste toegangsniveau krijgen

Portugali keel Hollandi
diferentes verschillende
equipes teams
necessidades nodig hebben
recursos bronnen
usuários gebruikers
certo juiste
acesso toegang

PT O Sitechecker é uma plataforma amigável feita sob medida para as suas necessidades.

NL Sitechecker is een vriendelijk platform op maat van uw behoeften.

Portugali keel Hollandi
sitechecker sitechecker
é is
plataforma platform
amigável vriendelijk
medida maat
suas uw
necessidades behoeften

PT Evite a complexidade de diferentes silos de dados e ganhe uma visão holística da sua base de clientes. Com as soluções FIDO da OneSpan, você recebe um único sistema unificado para todas as suas necessidades de autenticação.

NL Vermijd de complexiteit van verschillende gegevenssilo's en krijg een holistisch beeld van uw klantenbestand. Met FIDO-oplossingen van OneSpan krijgt u één uniform systeem voor al uw authenticatiebehoeften.

Portugali keel Hollandi
evite vermijd
complexidade complexiteit
e en
holística holistisch
soluções oplossingen
sistema systeem
clientes klantenbestand

PT O OneSpan Sign equilibra facilidade de uso com os mais altos níveis de segurança e conformidade para entregar uma solução de assinatura eletrônica livre de risco para todas as suas necessidades de negócios.

NL OneSpan Sign combineert gebruiksgemak met de hoogste niveaus van beveiliging en naleving, en biedt daarmee een risicovrije e-handtekeningoplossing voor al uw zakelijke behoeften.

Portugali keel Hollandi
altos hoogste
segurança beveiliging
e en
conformidade naleving
suas uw
necessidades behoeften

PT Entre em contacto com um dos nossos especialistas em segurança para saber mais sobre como as nossas soluções podem ajudar nas suas necessidades de segurança digital

NL Neem contact op met een van onze beveiligingsexperts voor meer informatie over hoe onze oplossingen u kunnen helpen met uw digitale beveiligingsbehoeften

Portugali keel Hollandi
contacto contact
mais meer
soluções oplossingen
ajudar helpen
digital digitale

PT Entre em contato com um de nossos especialistas em segurança para saber mais sobre como nossas soluções podem ajudar com suas necessidades de segurança digital

NL Neem contact op met een van onze beveiligingsexperts voor meer informatie over hoe onze oplossingen u kunnen helpen met uw digitale beveiligingsbehoeften

Portugali keel Hollandi
contato contact
mais meer
soluções oplossingen
ajudar helpen
digital digitale

PT Saiba mais sobre nossas opções de preço e escolha o plano que melhor atenda suas necessidades

NL Leer meer over onze prijzen en kies het pakket dat het beste bij je past

Portugali keel Hollandi
saiba leer
preço prijzen
e en
escolha kies

PT A integração de novas lideranças é um reflexo claro dos esforços da Amplexor no sentido de estar mais perto de seus clientes e de adaptar a sua estratégia na região DACH às necessidades específicas dos clientes

NL De benoeming van deze nieuwe leidinggevende talenten past bij het streven van Amplexor om dichter bij zijn klanten te staan en zijn strategie in de regio DACH af te stemmen op de specifieke behoeften van de klanten daar

Portugali keel Hollandi
novas nieuwe
amplexor amplexor
clientes klanten
e en
estratégia strategie
região regio
necessidades behoeften
específicas specifieke

PT Por termos conhecimentos técnicos para lidar com todo o tipo de conteúdos de modo centralizado, muitas empresas com vários departamentos escolheram-nos para dar resposta às suas necessidades de conteúdos multilingues end-to-end

NL Omdat wij onder één dak over de expertise voor alle contenttypes beschikken, hebben talrijke bedrijven met verschillende afdelingen ons uitgekozen voor hun allesomvattende meertalige contentbehoeften

Portugali keel Hollandi
conhecimentos expertise
todo alle
empresas bedrijven
departamentos afdelingen
é hebben

PT Uma abordagem centralizada para as suas necessidades de tradução

NL Een centrale aanpak voor jouw vertaalbehoeften

Portugali keel Hollandi
abordagem aanpak
suas jouw

PT Na Amplexor abordamos a tradução automática (MT) da mesma forma que abordamos tudo o que fazemos: colocando em primeiro lugar as necessidades do cliente

NL Zowel bij machinevertaling (MT) als de andere diensten van Amplexor staat er één ding centraal: de wens van de klant

Portugali keel Hollandi
amplexor amplexor
cliente klant

PT Isto pode ser adaptado às suas necessidades específicas ou podemos adicionar outras plataformas da sua preferência. 

NL Wij kunnen dit afstemmen op jouw specifieke behoeften of andere platformen van jouw voorkeur toevoegen. 

Portugali keel Hollandi
necessidades behoeften
específicas specifieke
adicionar toevoegen
outras andere
plataformas platformen
preferência voorkeur
da van

PT Os nossos serviços podem ser ajustados e dimensionados de acordo com as suas necessidades específicas, abrangendo conteúdos, SEO técnica, construção de links e muito mais

NL Onze diensten kunnen worden aangepast aan en afgestemd op jouw unieke behoeften en bestrijken content, technische SEO, opbouw van links en nog veel meer

Portugali keel Hollandi
serviços diensten
podem kunnen
e en
necessidades behoeften
conteúdos content
seo seo
técnica technische
links links

PT Todos os dias, ajudamos organizações em todo o mundo a otimizar ciclos de vida da informação e a gerir processos de conteúdo como parte dos nossos serviços de gestão de informação à medida das suas necessidades

NL Als onderdeel van onze allesomvattende informatiegovernancediensten helpen wij elke dag organisaties over de hele wereld met het stroomlijnen van informatielevenscycli en het beheren van contentprocessen

Portugali keel Hollandi
organizações organisaties
mundo wereld
otimizar stroomlijnen
e en
parte onderdeel
serviços helpen

PT Todos os dias, ajudamos organizações em todo o mundo a otimizar ciclos de vida da informação e a gerir processos de conteúdo como parte dos nossos serviços de gestão de informação à medida das suas necessidades. Podemos ainda ajudá-lo com:

NL Elke dag helpen wij organisaties over de hele wereld met het stroomlijnen van informatielevenscycli en het beheren van contentprocessen, als onderdeel van onze allesomvattende informatiegovernancediensten. Wij kunnen jou ook helpen met:

Portugali keel Hollandi
organizações organisaties
mundo wereld
otimizar stroomlijnen
e en
parte onderdeel
serviços helpen

PT Descubra como reorganizar e adaptar os seus sistemas e processos às necessidades dos clientes. Uma única plataforma, baseada completamente em configuração low-code.

NL Ontdek hoe je jouw systemen en processen kan herstructureren en aanpassen op basis van klantbehoeften. Eén enkel platform, volledig op basis van low-codeconfiguratie.

Portugali keel Hollandi
descubra ontdek
e en
adaptar aanpassen
sistemas systemen
processos processen
completamente volledig

PT Com capacidade de gestão de fluxos de documentos centrados em processos, a AppWorks permite criar processos de forma rápida, adaptá-los às necessidades do cliente e oferecer integrações rigorosas para Documentum e OpenText Content Server

NL AppWork is perfect voor het beheer van procesgerichte documentflows en zorgt voor snelle creatie van processen, aanpassing aan klantbehoeften en naadloze integraties met Documentum en OpenText Content Server

Portugali keel Hollandi
gestão beheer
processos processen
rápida snelle
e en
integrações integraties
content content
server server

PT Visualize estas necessidades com base nos estados reais dos seus documentos (ativos) ao longo do tempo

NL Visualiseer deze behoeften op basis van jouw actuele (live)documentstatussen in verloop van tijd

Portugali keel Hollandi
visualize visualiseer
necessidades behoeften
base basis
seus jouw
tempo tijd

PT Contacte-nos se quiser espreitar as principais funcionalidades do myInsight. É possível adaptar uma demonstração gratuita às suas necessidades comerciais específicas. 

NL Wil je graag meer weten over de belangrijkste functies van myInsight? Neem dan contact met ons op. Een gratis demo kan volledig worden afgestemd op de specifieke behoeften van jouw business. 

Portugali keel Hollandi
principais belangrijkste
funcionalidades functies
possível kan
demonstração demo
gratuita gratis
comerciais business
específicas specifieke
contacte contact

PT Um recurso completo para todas as suas necessidades em matéria de conteúdos

NL Eén aanspreekpunt voor al jouw contentbehoeften

Portugali keel Hollandi
suas jouw

PT Apoiados pela tecnologia premiada da nossa parceira RE‘FLEKT, tiramos o máximo partido de conteúdos, tecnologias e processos para oferecer soluções adaptáveis de RA adaptadas às suas necessidades empresariais específicas. 

NL Met behulp van de prijswinnende technologie van onze partner RE‘FLEKT gebruiken wij content, technologie en processen om aanpasbare AR-oplossingen te verstrekken die zijn afgestemd op de specifieke behoeften van jouw business. 

Portugali keel Hollandi
parceira partner
conteúdos content
e en
processos processen
soluções oplossingen
necessidades behoeften
específicas specifieke
oferecer verstrekken

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st