PT Deu um contributo importante para o desenvolvimento estratégico da Amplexor nos últimos anos. Jochen Kliemke lidera atualmente as equipas de vendas da Amplexor.
{search} keeles Portugali keel saab tõlkida järgmisteks Hollandi sõnadeks/fraasideks:
PT Deu um contributo importante para o desenvolvimento estratégico da Amplexor nos últimos anos. Jochen Kliemke lidera atualmente as equipas de vendas da Amplexor.
NL Hij heeft de afgelopen jaren een wezenlijke bijdrage geleverd aan de strategische ontwikkeling van Amplexor. Hij staat aan het hoofd van de wereldwijde salesteams van Amplexor.
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
desenvolvimento | ontwikkeling |
estratégico | strategische |
amplexor | amplexor |
é | heeft |
PT Na Amplexor, acreditamos que uma abordagem "global em primeiro lugar" é crucial para o lançamento bem sucedido de produtos internacionais
NL Amplexor gelooft dat een internationaal gerichte aanpak doorslaggevend is voor een succesvolle internationale productlancering
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
amplexor | amplexor |
abordagem | aanpak |
sucedido | succesvolle |
PT Na Amplexor, acreditamos que uma abordagem integrada e orientada para dados é essencial para se manter à frente da concorrência e responder rapidamente às mudanças do mercado.
NL Amplexor gelooft in een geïntegreerde, gegevensgerichte aanpak die essentieel is om de concurrentie een stapje voor te zijn en snel in te kunnen spelen op marktveranderingen.
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
amplexor | amplexor |
abordagem | aanpak |
integrada | geïntegreerde |
e | en |
essencial | essentieel |
concorrência | concurrentie |
rapidamente | snel |
PT Quando se trata de estratégia digital, a Amplexor adota uma abordagem end-to-end que consiste em cinco pilares interligados.
NL Amplexor gebruikt voor de digitale strategie een allesomvattende aanpak die bestaat uit vijf met elkaar verbonden pijlers.
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
digital | digitale |
amplexor | amplexor |
pilares | pijlers |
PT Na Amplexor, acreditamos na importância de uma abordagem estratégica, privilegiando os processos e a tecnologia, de forma a ampliar o seu conteúdo online e a permanecer competitivo no mercado global atual.
NL Amplexor gelooft in een strategische aanpak, met de nadruk op proces en technologie, waarmee jouw onlinecontent wordt verbeterd en waardoor je competitief blijft op de huidige internationale markt.
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
amplexor | amplexor |
estratégica | strategische |
processos | proces |
e | en |
tecnologia | technologie |
permanecer | blijft |
competitivo | competitief |
mercado | markt |
global | internationale |
atual | huidige |
é | wordt |
PT Na Amplexor, acreditamos na importância de uma abordagem estratégica, privilegiando os processos e a tecnologia, para ampliar o seus conteúdos online e permanecer competitivo no mercado global atual.
NL Amplexor gelooft in een strategische aanpak, met de nadruk op proces en technologie, waarmee jouw onlinecontent wordt verbeterd en waardoor je competitief blijft op de huidige internationale markt.
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
amplexor | amplexor |
abordagem | aanpak |
estratégica | strategische |
processos | proces |
e | en |
tecnologia | technologie |
permanecer | blijft |
competitivo | competitief |
mercado | markt |
global | internationale |
atual | huidige |
é | wordt |
PT À medida que as novas tecnologias integram a abordagem da Amplexor, a «ia» (inteligência artificial) no nome é atualmente uma parte integrante do nosso ecossistema global.
NL Net zoals nieuwe technologieën een deel worden van de aanpak van Amplexor, zo is de "ai" (artificiële intelligentie) in de naam nu een onlosmakelijk deel van ons internationale ecosysteem.
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
novas | nieuwe |
abordagem | aanpak |
amplexor | amplexor |
inteligência | intelligentie |
artificial | artificiële |
nome | naam |
atualmente | nu |
parte | deel |
ecossistema | ecosysteem |
global | internationale |
PT Na Amplexor, acreditamos que uma abordagem integrada e orientada para dados é essencial para se manter à frente da concorrência e responder rapidamente às mudanças do mercado.
NL Amplexor gelooft in een geïntegreerde, gegevensgerichte aanpak die essentieel is om de concurrentie een stapje voor te zijn en snel in te kunnen spelen op marktveranderingen.
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
amplexor | amplexor |
abordagem | aanpak |
integrada | geïntegreerde |
e | en |
essencial | essentieel |
concorrência | concurrentie |
rapidamente | snel |
PT Quando se trata de estratégia digital, a Amplexor adota uma abordagem end-to-end que consiste em cinco pilares interligados.
NL Amplexor gebruikt voor de digitale strategie een allesomvattende aanpak die bestaat uit vijf met elkaar verbonden pijlers.
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
digital | digitale |
amplexor | amplexor |
pilares | pijlers |
PT Na Amplexor, acreditamos na importância de uma abordagem estratégica, privilegiando os processos e a tecnologia, de forma a ampliar o seu conteúdo online e a permanecer competitivo no mercado global atual.
NL Amplexor gelooft in een strategische aanpak, met de nadruk op proces en technologie, waarmee jouw onlinecontent wordt verbeterd en waardoor je competitief blijft op de huidige internationale markt.
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
amplexor | amplexor |
estratégica | strategische |
processos | proces |
e | en |
tecnologia | technologie |
permanecer | blijft |
competitivo | competitief |
mercado | markt |
global | internationale |
atual | huidige |
é | wordt |
PT Na Amplexor, acreditamos que uma abordagem "global em primeiro lugar" é crucial para o lançamento bem sucedido de produtos internacionais
NL Amplexor gelooft dat een internationaal gerichte aanpak doorslaggevend is voor een succesvolle internationale productlancering
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
amplexor | amplexor |
abordagem | aanpak |
sucedido | succesvolle |
PT Na Amplexor, acreditamos na importância de uma abordagem estratégica, privilegiando os processos e a tecnologia, para ampliar o seus conteúdos online e permanecer competitivo no mercado global atual.
NL Amplexor gelooft in een strategische aanpak, met de nadruk op proces en technologie, waarmee jouw onlinecontent wordt verbeterd en waardoor je competitief blijft op de huidige internationale markt.
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
amplexor | amplexor |
abordagem | aanpak |
estratégica | strategische |
processos | proces |
e | en |
tecnologia | technologie |
permanecer | blijft |
competitivo | competitief |
mercado | markt |
global | internationale |
atual | huidige |
é | wordt |
PT O GT220 é um novo passo para Grado, mas em vez de ir com a abordagem de primeiro em tecnologia de tantos outros in-ear, Grado optou por uma abordagem de primeiro em áudio
NL De GT220 is een nieuwe stap voor Grado, maar in plaats van te gaan met de tech-first benadering van zoveel andere in-ears, is Grado gegaan voor een audio-first benadering
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
é | is |
novo | nieuwe |
abordagem | benadering |
tecnologia | tech |
tantos | zoveel |
áudio | audio |
PT Nenhum programador deve apenas acordar cegamente e começar a programar um robô de negociação. Não é uma abordagem testada pelo tempo para a construção de um robô de negociação. A abordagem para a construção de um robô de negociação é:
NL Geen programmeur moet gewoon wakker blindelings en beginnen met het programmeren van een trading robot. Er is een beproefde aanpak voor het bouwen van een trading robot. De aanpak van het bouwen van een trading robot is:
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
deve | moet |
e | en |
começar | beginnen |
programar | programmeren |
robô | robot |
negociação | trading |
abordagem | aanpak |
construção | bouwen |
programador | programmeur |
PT Uma abordagem unificada da TI melhora a eficiência operacional com o contexto histórico do ITSM, inteligência artificial com AIOps e uma abordagem proativa com o ITOM.
NL Een verenigde aanpak voor IT verbetert operationele efficiëntie met historische context van ITSM, artificial intelligence met AIOps en een proactieve aanpak met ITOM.
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
abordagem | aanpak |
melhora | verbetert |
eficiência | efficiëntie |
operacional | operationele |
contexto | context |
histórico | historische |
itsm | itsm |
inteligência | intelligence |
e | en |
proativa | proactieve |
PT A abordagem de segurança do correio electrónico baseada em SaaS do PowerDMARC inclui uma abordagem multicamadas:
NL PowerDMARC's SaaS-gebaseerde meerlaagse aanpak van e-mailbeveiliging omvat:
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
abordagem | aanpak |
baseada | gebaseerde |
saas | saas |
powerdmarc | powerdmarc |
inclui | omvat |
PT O PICC Software é um software de gestão de ideias e de gestão de portfólio de inovação. Baseado em uma abordagem científica, oferece bons resultados de concepção e inovação. Utiliza uma abordagem de
NL MindMeister is een online hulpmiddel voor mindmapping waarmee je ideeën visueel kunt vastleggen, ontwikkelen en delen. Al meer dan 9 miljoen mensen gebruiken deze bekroonde mindmap-editor voor
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
é | is |
ideias | ideeën |
e | en |
utiliza | gebruiken |
PT A abordagem de segurança do correio electrónico baseada em SaaS do PowerDMARC inclui uma abordagem multicamadas:
NL PowerDMARC's SaaS-gebaseerde meerlaagse aanpak van e-mailbeveiliging omvat:
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
abordagem | aanpak |
baseada | gebaseerde |
saas | saas |
powerdmarc | powerdmarc |
inclui | omvat |
PT Essa abordagem é muito cara e ignora uma abordagem proativa que utiliza o elemento humano da segurança
NL Deze aanpak is erg duur en gaat voorbij aan een proactieve aanpak die gebruik maakt van het menselijke element van beveiliging
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
abordagem | aanpak |
e | en |
proativa | proactieve |
utiliza | gebruik |
elemento | element |
humano | menselijke |
segurança | beveiliging |
PT Grupo Acolad e Amplexor - o começo de uma nova jornada
NL Acolad-groep en Amplexor – de start van een nieuw avontuur
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
grupo | groep |
e | en |
amplexor | amplexor |
nova | nieuw |
PT Um reconhecimento para a Amplexor Bélgica
NL Een erkenning voor Amplexor Belgium
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
reconhecimento | erkenning |
amplexor | amplexor |
PT Programas de formação em Adobe da Amplexor
NL De Adobe-bootcamps van Amplexor
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
adobe | adobe |
amplexor | amplexor |
PT Siga-nos no Instagram para saber mais sobre a cultura da Amplexor
NL Volg ons op Instagram en kom meer te weten over de Amplexor-cultuur
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
saber | weten |
cultura | cultuur |
amplexor | amplexor |
siga | volg |
nos | ons |
PT 3.2. No seu relacionamento direto ou indireto com a Amplexor
NL 3.2. Wanneer je direct of indirect communiceert met AMPLEXOR
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
seu | je |
direto | direct |
ou | of |
amplexor | amplexor |
PT Se não pretender que partilhemos as suas Informações Pessoais com estas empresas, contacte-nos para marketing@amplexor.com.
NL Als je niet wenst dat we jouw persoonsgegevens delen met deze bedrijven, neem dan contact met ons op via marketing@amplexor.com.
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
empresas | bedrijven |
marketing | marketing |
amplexor | amplexor |
informações pessoais | persoonsgegevens |
contacte | contact |
PT Poderemos também utilizar Informações relativas à Navegação individualmente ou em combinação com Informações Pessoais para lhe prestar informações personalizadas acerca da Amplexor.
NL We kunnen navigatie-informatie ook afzonderlijk of in combinatie met persoonsgegevens gebruiken om jou gepersonaliseerde informatie over Amplexor te bezorgen.
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
poderemos | kunnen |
utilizar | gebruiken |
informações | informatie |
navegação | navigatie |
individualmente | afzonderlijk |
ou | of |
combinação | combinatie |
lhe | jou |
personalizadas | gepersonaliseerde |
amplexor | amplexor |
informações pessoais | persoonsgegevens |
PT Caso tenha quaisquer questões acerca da segurança das suas Informações Pessoais, pode contactar data-protection-team@amplexor.com.
NL Als je vragen hebt over de veiligheid van jouw persoonsgegevens, kun je contact opnemen met data-protection-team@amplexor.com.
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
segurança | veiligheid |
informações | data |
amplexor | amplexor |
informações pessoais | persoonsgegevens |
PT Para exercer qualquer destes direitos, contacte-nos para marketing@amplexor.com.
NL Om deze rechten uit te oefenen, kun je contact opnemen met ons op het adres marketing@amplexor.com.
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
exercer | oefenen |
direitos | rechten |
marketing | marketing |
amplexor | amplexor |
contacte | contact |
nos | ons |
PT Amplexor International S.A., empresa com sede em Bertrange, Luxemburgo e inscrita no registo comercial do Luxemburgo sob o número R.C. Lux: secção B 122347.
NL AMPLEXOR International S.A. is gevestigd in Bertrange, Luxemburg en ingeschreven in het handelsregister van Luxemburg onder het nummer R.C. Lux: sectie B 122347.
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
amplexor | amplexor |
s | s |
e | en |
secção | sectie |
b | b |
international | international |
PT Quer saber mais sobre a Amplexor e as nossas soluções líderes do setor? Escreva-nos!
NL Wil je graag meer weten over Amplexor en onze vooraanstaande oplossingen? Stuur een bericht!
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
saber | weten |
mais | meer |
amplexor | amplexor |
e | en |
soluções | oplossingen |
PT Aquisição do prestador de soluções de gestão de conteúdos Amplexor NV, com escritórios na Bélgica e na Roménia. Reforço de competências em WCMS e ECM nas tecnologias Adobe, Alfresco, Drupal, Microsoft e SDL.
NL Aankoop van Amplexor NV, aanbieder van contentmanagementoplossingen met vestigingen in België en Roemenië. Versterking van WCMS- en ECM-expertise met betrekking tot technologieën van Adobe, Alfresco, Drupal, Microsoft en SDL.
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
aquisição | aankoop |
amplexor | amplexor |
e | en |
adobe | adobe |
drupal | drupal |
microsoft | microsoft |
bélgica | belgië |
PT Aquisição da Sajan, Inc., um fornecedor de serviços linguísticos, sediado nos Estados Unidos. Na comemoração dos seus 30 anos, a Amplexor reforça a posição de parceiro líder em soluções de conteúdos em todo o mundo.
NL Aankoop van Sajan, Inc., een provider van taaldiensten gevestigd in de Verenigde Staten. Amplexor viert zijn dertigste verjaardag en versterkt de positie als vooraanstaande partner voor contentoplossingen over de hele wereld.
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
aquisição | aankoop |
fornecedor | provider |
estados | staten |
amplexor | amplexor |
reforça | versterkt |
posição | positie |
parceiro | partner |
mundo | wereld |
PT A Amplexor expande a sua presença global na região Ásia-Pacífico, abrindo um novo escritório em Kobe, Japão.
NL Amplexor breidt uit naar de Aziatisch-Pacifische regio en opent een nieuwe vestiging in Kobe, Japan.
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
amplexor | amplexor |
expande | breidt |
região | regio |
abrindo | opent |
novo | nieuwe |
japão | japan |
um | een |
PT Um olhar rápido sobre o que a Amplexor oferece
NL De voordelen van Amplexor op een rijtje
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
amplexor | amplexor |
oferece | voordelen |
um | een |
PT Perguntas sobre ser colaborador da Amplexor?
NL Heb je nog vragen vóór je je aansluit bij Amplexor?
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
perguntas | vragen |
sobre | bij |
amplexor | amplexor |
ser | heb |
PT Curioso para saber mais? Para mais informações sobre as vagas disponíveis ou qualquer assunto relacionado com o trabalho na Amplexor, escreva-nos.
NL Nieuwsgierig geworden? Stuur ons een bericht als je meer wilt weten over onze huidige vacatures of over werken bij Amplexor.
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
curioso | nieuwsgierig |
saber | weten |
mais | meer |
vagas | vacatures |
amplexor | amplexor |
PT As boas notícias? A Amplexor está aqui para ajudá-lo a transformar as suas iniciativas digitais em novas fontes de vantagem competitiva, criação de valor e crescimento do mercado.
NL Het goede nieuws? Amplexor staat klaar om jouw digitale initiatieven om te toveren tot nieuwe bronnen van concurrentieel voordeel, waardecreatie en marktgroei.
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
boas | goede |
amplexor | amplexor |
iniciativas | initiatieven |
digitais | digitale |
fontes | bronnen |
vantagem | voordeel |
e | en |
PT Por meio de conteúdos personalizados e estratégias digitais, a Amplexor projeta, implementa e executa experiências integradas em qualquer canal, ponto de contacto e região
NL Via content en digitale strategieën op maat zorgt Amplexor voor het ontwerp, de implementatie en de werking van geïntegreerde ervaringen via elk kanaal, elke touchpoint en elke regio
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
conteúdos | content |
e | en |
estratégias | strategieën |
digitais | digitale |
amplexor | amplexor |
experiências | ervaringen |
integradas | geïntegreerde |
canal | kanaal |
região | regio |
PT A Amplexor nomeia uma nova liderança para a região DACH
NL Amplexor benoemt nieuwe Managing Directors voor de regio DACH
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
amplexor | amplexor |
nova | nieuwe |
região | regio |
PT A integração de novas lideranças é um reflexo claro dos esforços da Amplexor no sentido de estar mais perto de seus clientes e de adaptar a sua estratégia na região DACH às necessidades específicas dos clientes
NL De benoeming van deze nieuwe leidinggevende talenten past bij het streven van Amplexor om dichter bij zijn klanten te staan en zijn strategie in de regio DACH af te stemmen op de specifieke behoeften van de klanten daar
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
novas | nieuwe |
amplexor | amplexor |
clientes | klanten |
e | en |
estratégia | strategie |
região | regio |
necessidades | behoeften |
específicas | specifieke |
PT O profundo conhecimento por parte dos novos líderes da indústria dos conteúdos e dos panoramas empresariais locais tem um valor inestimável num contexto em que a Amplexor expande ainda mais o seu alcance e atividades na região.
NL De grondige kennis van de contentbranche en van lokale markten die de nieuwe directeuren met zich meebrengen, is van onschatbare waarde om het bereik en de activiteiten van Amplexor in deze regio uit te breiden.
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
conhecimento | kennis |
novos | nieuwe |
e | en |
valor | waarde |
amplexor | amplexor |
alcance | bereik |
atividades | activiteiten |
PT Reabertura total dos escritórios da Amplexor em Su Zhou e Xangai
NL Kantoren van Amplexor in Su Zhou en Shanghai weer helemaal open
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
escritórios | kantoren |
amplexor | amplexor |
e | en |
PT Reabertura dos escritórios da Amplexor na China
NL Kantoren van Amplexor in China weer open
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
escritórios | kantoren |
amplexor | amplexor |
china | china |
PT Temos o prazer de anunciar que os escritórios da Amplexor em Su Zhou e Xangai foram totalmente reabertos a partir de 30 de março. Na China, a atividade nos escriórios volta ao normal de forma progressiva, mas contínua.
NL Tot onze grote vreugde zijn de kantoren van Amplexor in Su Zhou en Shanghai op 30 maart weer helemaal opengegaan. Langzaam maar zeker wordt het normale kantoorleven in China weer hervat.
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
escritórios | kantoren |
amplexor | amplexor |
e | en |
março | maart |
china | china |
normal | normale |
PT Acreditamos que a informação é a base para a compreensão dos mercados globais. Na Amplexor, ajudamo-lo a ficar à frente da concorrência e a responder rapidamente às mudanças do mercado.
NL Volgens ons vormen gegevens de basis om inzicht te krijgen in internationale markten. Amplexor helpt je om de concurrentie een stapje voor te zijn en snel in te spelen op marktveranderingen.
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
base | basis |
mercados | markten |
globais | internationale |
amplexor | amplexor |
concorrência | concurrentie |
e | en |
rapidamente | snel |
PT Precisa de traduzir um único curso para uma língua ou possui uma série de programas de formação para alunos de todo o mundo? Seja qual for o caso, pode confiar que a Amplexor está à altura das suas expectativas.
NL Wil je één enkele cursus vertalen naar één taal of wil je een paar opleidingsprogramma's klaarstomen voor studenten over de hele wereld? Amplexor zal je stap voor stap begeleiden zodat alles uiteindelijk naar wens is.
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
curso | cursus |
língua | taal |
alunos | studenten |
mundo | wereld |
amplexor | amplexor |
PT Mas não tem de ser assim! As Intranets de última geração da Amplexor elevam a comunicação internas a um novo patamar
NL Gelukkig kan het ook anders! Dankzij Amplexors intranetten van de volgende generatie wordt interne communicatie naar een hoger niveau getild
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
assim | ook |
geração | generatie |
comunicação | communicatie |
PT A Amplexor associa-se a líderes do mercado tecnológico para criar a melhor experiência em ambiente de trabalho digital para os seus clientes nos vários setores
NL Amplexor werkt samen met technologische marktleiders om de beste digitalewerkplekervaring te creëren voor onze klanten in alle sectoren
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
amplexor | amplexor |
tecnológico | technologische |
criar | creëren |
clientes | klanten |
setores | sectoren |
trabalho | werkt |
PT TeamHub, exensão de gestão do Microsoft Teams - Amplexor
NL TeamHub, add-on voor governance van MS Teams - Amplexor
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
teams | teams |
amplexor | amplexor |
PT "O trabalho com a Amplexor permitiu-nos fazer jus ao mote 'Qualidade em primeiro lugar' em todos os aspetos da nossa empresa. As nossas esquipas não conseguem agradecer-vos o suficiente”
NL "Amplexor was een fantastische coach tijdens onze reis door de wondere wereld van lokalisatie. De hulp van een expert was van essentieel belang voor onze voortdurende groei.”
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
amplexor | amplexor |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st