PT Eles detectam as vagas e se ajustam para melhorar a eficiência, enquanto o local de trabalho híbrido se estende dinamicamente para incorporar totalmente uma força de trabalho que pode se conectar em qualquer lugar.
Tõlgi "detectam" Itaalia keel keelde
Kuvatakse 28 fraasi "detectam" tõlget 28 keelest Portugali keel keelest Itaalia keel
detectam keele Portugali keel tõlge Itaalia keel keelde
Portugali keel
Itaalia keel
IT Rilevano i posti vacanti e si adattano per una migliore efficienza - mentre il tuo posto di lavoro ibrido si estende dinamicamente per incorporare completamente una forza lavoro che può connettersi da qualsiasi luogo.
| Portugali keel | Itaalia keel |
|---|---|
| e | e |
| melhorar | migliore |
| eficiência | efficienza |
| híbrido | ibrido |
| dinamicamente | dinamicamente |
| incorporar | incorporare |
| totalmente | completamente |
| conectar | connettersi |
PT Nosso mecanismo proprietário na nuvem evolui para reconhecer novos padrões de ameaça em tempo real. Aprendizado de máquina, antivírus e feeds de reputação detectam e reagem a novos ataques.
IT Il nostro motore proprietario basato su cloud migliora di continuo e riconosce i nuovi schemi delle minacce in tempo reale. Machine learning, antivirus e feed di reputazione rilevano eventuali nuovi attacchi adottando le misure di risposta adeguate.
| Portugali keel | Itaalia keel |
|---|---|
| proprietário | proprietario |
| nuvem | cloud |
| reconhecer | riconosce |
| novos | nuovi |
| padrões | schemi |
| ameaça | minacce |
| tempo | tempo |
| real | reale |
| aprendizado | learning |
| antivírus | antivirus |
| e | e |
| feeds | feed |
| reputação | reputazione |
| ataques | attacchi |
PT Isso depende do aplicativo. Alguns serviços têm aplicativos que detectam automaticamente novas redes e ativam a VPN para protegê-lo; outros, especialmente os gratuitos, podem exigir que você ligue e desligue manualmente.
IT Dipende dallapp. Alcuni servizi hanno app che rileveranno automaticamente nuove reti e attiveranno la VPN per proteggerti; altri, in particolare quelli gratuiti, potrebbero richiedere di eseguire laccensione e lo spegnimento manualmente.
| Portugali keel | Itaalia keel |
|---|---|
| depende | dipende |
| alguns | alcuni |
| serviços | servizi |
| automaticamente | automaticamente |
| novas | nuove |
| redes | reti |
| e | e |
| vpn | vpn |
| outros | altri |
| gratuitos | gratuiti |
| manualmente | manualmente |
PT Os testes Serological detectam os anticorpos gerados em resposta à infecção, à vacinação, ou a ambos naturais.
IT I test sierologici individuano gli anticorpi generati in risposta all'infezione, alla vaccinazione, o ad entrambe naturale.
| Portugali keel | Itaalia keel |
|---|---|
| testes | test |
| anticorpos | anticorpi |
| gerados | generati |
| resposta | risposta |
| infecção | infezione |
| vacinação | vaccinazione |
| ou | o |
| naturais | naturale |
PT Os testes laterais do dispositivo (LFD) do fluxo foram desenvolvidos para COVID-19 mais tarde na pandemia, para fornecer o teste rápido e widescale, por exemplo nas escolas. Detectam antígenos
IT Le prove laterali dell'unità (LFD) di flusso sono state sviluppate per COVID-19 più tardi nella pandemia, per fornire la prova rapida e su vasta scala, per esempio nei banchi. Individuano gli antigeni
| Portugali keel | Itaalia keel |
|---|---|
| fluxo | flusso |
| tarde | tardi |
| pandemia | pandemia |
| fornecer | fornire |
| rápido | rapida |
| e | e |
| dispositivo | unità |
PT Priorize e alinhe-se aos objetivos do negócio usando informações em tempo real que detectam gargalos e ajudam a realocar recursos rapidamente
IT Definizione delle priorità e allineamento agli obiettivi aziendali utilizzando analisi in tempo reale che rilevano i colli di bottiglia e aiutano a riallocare rapidamente le risorse
| Portugali keel | Itaalia keel |
|---|---|
| e | e |
| objetivos | obiettivi |
| negócio | aziendali |
| usando | utilizzando |
| gargalos | colli di bottiglia |
| ajudam | aiutano |
| realocar | riallocare |
| rapidamente | rapidamente |
PT Alertas de fidelização — Monitore a saúde de cada conta com alertas inteligentes que detectam quedas em tendência de vendas, sinalizando que estão arriscadas a deixar de comprar.
IT Notifiche punteggi loyalty — Monitora lo stato di ogni account con notifiche intelligenti che rilevano cali nelle tendenze di acquisto, segnalando eventuali difficoltà.
| Portugali keel | Itaalia keel |
|---|---|
| alertas | notifiche |
| monitore | monitora |
| cada | ogni |
| conta | account |
| inteligentes | intelligenti |
| comprar | acquisto |
PT As verificações da reputação do dispositivo, comprovação de identificação digital, biometria de comportamento e análise de comportamento do usuário detectam proativamente padrões fraudulentos para uma resolução rápida.
IT I Controlli della reputazione del dispositivo, la verifica dell'identità digitale, la biometria comportamentale e l'analisi del comportamento degli utenti rilevano in modo proattivo i modelli fraudolenti, in modo da risolverli rapidamente.
| Portugali keel | Itaalia keel |
|---|---|
| reputação | reputazione |
| dispositivo | dispositivo |
| digital | digitale |
| comportamento | comportamento |
| e | e |
| usuário | utenti |
| proativamente | in modo proattivo |
| padrões | modelli |
| fraudulentos | fraudolenti |
| rápida | rapidamente |
| identificação | identità |
PT Estamos apoiando nosso ciclo de vida de desenvolvimento de software seguro com ferramentas que detectam alterações de código em relação às melhores práticas de segurança automaticamente
IT Supportiamo il nostro ciclo di vita di sviluppo software sicuro con strumenti che rilevano automaticamente le modifiche al codice rispetto alle migliori pratiche di sicurezza
| Portugali keel | Itaalia keel |
|---|---|
| vida | vita |
| alterações | modifiche |
| melhores | migliori |
| práticas | pratiche |
| automaticamente | automaticamente |
PT Estamos apoiando nosso ciclo de vida de desenvolvimento de software seguro com ferramentas que detectam alterações de código em relação às melhores práticas de segurança automaticamente
IT Supportiamo il nostro ciclo di vita di sviluppo software sicuro con strumenti che rilevano automaticamente le modifiche al codice rispetto alle migliori pratiche di sicurezza
| Portugali keel | Itaalia keel |
|---|---|
| vida | vita |
| alterações | modifiche |
| melhores | migliori |
| práticas | pratiche |
| automaticamente | automaticamente |
PT Isso depende do aplicativo. Alguns serviços têm aplicativos que detectam automaticamente novas redes e ligam a VPN para protegê-lo; outros, particularmente os gratuitos, podem exigir que você faça a ligação e desligamento manual.
IT Questo dipende dall'app. Alcuni servizi hanno delle app che rilevano automaticamente le nuove reti e attivano la VPN per proteggerti; altri, in particolare quelli gratuiti, possono richiederti di accendere e spegnere manualmente.
| Portugali keel | Itaalia keel |
|---|---|
| depende | dipende |
| alguns | alcuni |
| serviços | servizi |
| automaticamente | automaticamente |
| novas | nuove |
| redes | reti |
| e | e |
| vpn | vpn |
| outros | altri |
| gratuitos | gratuiti |
| podem | possono |
| manual | manualmente |
PT Ferramenta Blob: As ferramentas blob ou cor detectam formas em 2D em uma imagem, identificando grupos de pixels que estejam em uma escala de cinza ou em uma gama de cores, respectivamente.
IT Strumento blob: Lo strumento Blob o lo strumento Color Blob rileva le forme 2D all'interno di un'immagine identificando gruppi di pixel che rientrano rispettivamente in una scala di grigi o in un intervallo di colori.
| Portugali keel | Itaalia keel |
|---|---|
| ou | o |
| imagem | immagine |
| identificando | identificando |
| pixels | pixel |
| respectivamente | rispettivamente |
PT Os sensores com giroscópio integrados detectam continuamente os movimentos e as vibrações da câmera e ajustam automaticamente o quadro para garantir que você sempre capture os detalhes necessários.
IT I sensori giroscopici integrati rilevano continuamente i movimenti e le vibrazioni della fotocamera e regolano automaticamente i fotogrammi per la garanzia dell'acquisizione dei dettagli necessari.
| Portugali keel | Itaalia keel |
|---|---|
| sensores | sensori |
| integrados | integrati |
| movimentos | movimenti |
| e | e |
| vibrações | vibrazioni |
| câmera | fotocamera |
| automaticamente | automaticamente |
| detalhes | dettagli |
| garantir | garanzia |
PT Como o objeto em si emite a luz (calor) que as câmeras térmicas detectam, as câmeras térmicas não são dependentes da luz visível e podem operar em todas as condições de iluminação, seja de dia ou à noite.
IT Dal momento che gli oggetti stessi emettono luce (calore) rilevata dalle telecamere termiche, queste ultime non sono dipendenti dalla luce visibile e possono eseguire il rilevamento in qualsiasi condizione di luce, di giorno o di notte.
| Portugali keel | Itaalia keel |
|---|---|
| objeto | oggetti |
| calor | calore |
| câmeras | telecamere |
| térmicas | termiche |
| visível | visibile |
| e | e |
| podem | possono |
PT Os sensores incorporados detectam a superfície da peça de vestuário e ajustam-na em conformidade, reduzindo tanto os erros do operador como o desperdício.
IT I sensori incorporati rilevano la superficie dell'indumento e la regolano di conseguenza, riducendo sia gli errori dell'operatore che gli sprechi.
| Portugali keel | Itaalia keel |
|---|---|
| sensores | sensori |
| incorporados | incorporati |
| superfície | superficie |
| e | e |
| reduzindo | riducendo |
| erros | errori |
| operador | operatore |
PT Economize tempo e trabalho com tags automatizadas que detectam temas em suas imagens, links, conteúdo, dados do site e hashtags.
IT Risparmia tempo e fatica grazie alla codifica automatica che rileva i temi in immagini, link, contenuti, dati di siti Web e hashtag.
| Portugali keel | Itaalia keel |
|---|---|
| economize | risparmia |
| e | e |
| temas | temi |
| imagens | immagini |
| links | link |
| hashtags | hashtag |
PT Transforme dados em insights mais rapidamente com o Iris™, seu analista pessoal de IA. Elimine o ruído, descubra tendências emergentes e identifique conversas importantes que outras pessoas não detectam.
IT Trasforma i dati in informazioni più velocemente con Iris™, il tuo analista AI personale. Elimina il superfluo, scopri le tendenze emergenti e concentrati sulle conversazioni che gli altri non notano.
| Portugali keel | Itaalia keel |
|---|---|
| transforme | trasforma |
| iris | iris |
| analista | analista |
| elimine | elimina |
| tendências | tendenze |
| emergentes | emergenti |
| e | e |
| conversas | conversazioni |
PT A detecção de fraude, por exemplo, depende de análises preditivas para identificar padrões nos dados que indicam fraude, detectam anomalias em tempo real e previnem ameaças futuras
IT La Fraud Detection, per esempio, si basa sulla Predictive Analytics per individuare i modelli nei dati che indicano la frode, individuare le anomalie in tempo reale e prevenire le minacce future
| Portugali keel | Itaalia keel |
|---|---|
| detecção | detection |
| fraude | frode |
| padrões | modelli |
| anomalias | anomalie |
| tempo | tempo |
| e | e |
| ameaças | minacce |
PT Os Smart Share Buttons detectam a geolocalização do visitante do seu website e personalizam automaticamente os canais com base nos serviços de partilha mais populares na sua região
IT Smart Share Buttons rileva la geolocalizzazione dei visitatori di tuo sito web e personalizza automaticamente i canali in base ai servizi di condivisione più popolari nella loro regione
| Portugali keel | Itaalia keel |
|---|---|
| smart | smart |
| geolocalização | geolocalizzazione |
| visitante | visitatori |
| e | e |
| automaticamente | automaticamente |
| canais | canali |
| base | base |
| serviços | servizi |
| populares | popolari |
| mais | più |
PT Nosso mecanismo proprietário na nuvem evolui para reconhecer novos padrões de ameaça em tempo real. Aprendizado de máquina, antivírus e feeds de reputação detectam e reagem a novos ataques.
IT Il nostro motore proprietario basato su cloud migliora di continuo e riconosce i nuovi schemi delle minacce in tempo reale. Machine learning, antivirus e feed di reputazione rilevano eventuali nuovi attacchi adottando le misure di risposta adeguate.
| Portugali keel | Itaalia keel |
|---|---|
| proprietário | proprietario |
| nuvem | cloud |
| reconhecer | riconosce |
| novos | nuovi |
| padrões | schemi |
| ameaça | minacce |
| tempo | tempo |
| real | reale |
| aprendizado | learning |
| antivírus | antivirus |
| e | e |
| feeds | feed |
| reputação | reputazione |
| ataques | attacchi |
PT A inteligência artificial (IA) integrada e o processamento de linguagem natural detectam emoções e intenções dos clientes e extraem dados de consultas recebidas — tudo para responder às solicitações com rapidez e eficiência.
IT L'intelligenza artificiale integrata e l'elaborazione del linguaggio naturale rilevano il sentiment e l'intenzione dei clienti ed estraggono i dati dai contatti in entrata, il tutto per soddisfare le richieste in modo semplice ed efficiente.
PT Algumas extensões de terceiros do navegador Chrome ainda não detectam automaticamente os complementos do Gmail e podem cobrir a parte direita da tela, incluindo o painel de complementos.
IT Alcune estensioni del browser Chrome di terze parti non rilevano ancora i componenti aggiuntivi di Gmail e potrebbero coprire completamente la parte destra dello schermo, incluso il pannello dei componenti aggiuntivi.
PT Preocupado com varreduras dolorosamente lentas que arrastam seu sistema? Não fique assim.As verificações de vírus personalizáveis do Bitdefender detectam todas as ameaças sem impacto negativo no desempenho.
IT Ti preoccupano quelle scansioni incredibilmente lente che arrivano quasi a bloccare il sistema? Non dovrai più preoccupartene.Le scansioni antivirus personalizzabili di Bitdefender catturano ogni minaccia senza impatti negativi sulle prestazioni.
PT Você obtém as tecnologias mais inovadoras que preveem, previnem, detectam e remediam até as ciberameaças mais recentes, em qualquer lugar do mundo.
IT Ottieni le tecnologie più innovative in grado di predire, prevenire, rilevare e porre rimedio persino alle minacce informatiche più recenti, ovunque nel mondo.
PT Preocupado com varreduras dolorosamente lentas que arrastam seu sistema? Não fique assim.As verificações de vírus personalizáveis do Bitdefender detectam todas as ameaças sem impacto negativo no desempenho.
IT Ti preoccupano quelle scansioni incredibilmente lente che arrivano quasi a bloccare il sistema? Non dovrai più preoccupartene.Le scansioni antivirus personalizzabili di Bitdefender catturano ogni minaccia senza impatti negativi sulle prestazioni.
PT Você obtém as tecnologias mais inovadoras que preveem, previnem, detectam e remediam até as ciberameaças mais recentes, em qualquer lugar do mundo.
IT Ottieni le tecnologie più innovative in grado di predire, prevenire, rilevare e porre rimedio persino alle minacce informatiche più recenti, ovunque nel mondo.
PT Astrónomos detectam claramente e pela primeira vez disco a formar satélites em torno de exoplaneta | ESO Portugal
IT Visto per la prima volta un disco che potrebbe formare una luna intorno a un esopianeta | ESO Svizzera
PT Astrónomos detectam claramente e pela primeira vez disco a formar satélites em torno de exoplaneta
IT Visto per la prima volta un disco che potrebbe formare una luna intorno a un esopianeta
Kuvatakse 28 tõlget 28 -st
Araabia
Hiina
Hispaania keel
Hollandi
Indoneesia keel
Inglise
Itaalia keel
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Prantsuse keel
Rootsi keel
Saksa keel
Soome keel
Tai
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane
Vietnamlane