PT Florença, a cidade mais bela da região mais bela da Itália, é um deleite constante para quem deseja ...
Tõlgi "deleite" Itaalia keel keelde
Kuvatakse 50 fraasi "deleite" tõlget 50 keelest Portugali keel keelest Itaalia keel
deleite keele Portugali keel tõlge Itaalia keel keelde
Portugali keel
Itaalia keel
IT Visitare Lussemburgo è molto più di un viaggio nel cuore d’Europa, è una favola che si racconta prop...
PT Inventado e apreciado em toda a Europa, o gelato é um deleite refinado e delicioso, apreciado por hóspedes de todas as idades.
IT Inventato e particolarmente amato in Europa, il gelato è un piacere raffinato e delizioso, apprezzato dagli ospiti di tutte le età.
| Portugali keel | Itaalia keel |
|---|---|
| e | e |
| europa | europa |
| um | un |
| refinado | raffinato |
| delicioso | delizioso |
| idades | età |
PT Quer o seu interesse seja por flores grandes e lindas, plantas que você mesmo pode cultivar, plantas nativas ou gramados perfeitamente tratados, o Edwards Gardens é um deleite para os olhos.
IT Sia che il tuo interesse sia riposto in grandi e bellissimi boccioli, erbe aromatiche che puoi coltivare tu stesso, piante autoctone oppure in prati perfettamente curati, gli Edwards Gardens sono una delizia per gli occhi.
| Portugali keel | Itaalia keel |
|---|---|
| interesse | interesse |
| grandes | grandi |
| e | e |
| plantas | piante |
| perfeitamente | perfettamente |
| um | una |
| deleite | delizia |
| olhos | occhi |
PT Era agradável trabalhar com os outros co-autores,” disse o deleite de Jacqueline, um investigador associado e o co-autor no manuscrito.
IT Era piacevole lavorare con gli altri co-author,„ ha detto l'ossequio di Jacqueline, un socio di ricerca ed il co-author sul manoscritto.
| Portugali keel | Itaalia keel |
|---|---|
| era | era |
| agradável | piacevole |
| trabalhar | lavorare |
| disse | detto |
| um | un |
| e | ed |
PT A excursão a Titlis é um verdadeiro deleite. A gôndola TITLIS Xpress leva à estação intermediária e, dali, o TITLIS Rotair, o primeiro teleférico giratório do mundo, continua a viagem até o topo.
IT Il viaggio sul Titlis è un’esperienza unica. Dapprima si prende la cabinovia TITLIS Xpress fino alla stazione intermedia, poi si prosegue sino in vetta con il TITLIS Rotair, la prima funivia girevole del mondo.
| Portugali keel | Itaalia keel |
|---|---|
| leva | prende |
| estação | stazione |
| viagem | viaggio |
PT “A encomenda chegou, estou amando e estou super feliz. Acabei de fazer uma simples upgrade de RAM e SSD no meu computador. Usar as ferramentas foi um deleite, elas são de alta qualidade.”
IT “Lo sai, l'amo, super stoked. Mi è bastato fare un semplice aggiornamento RAM e SSD per il mio computer. Gli strumenti erano una delizia e sono di alta qualità.”
| Portugali keel | Itaalia keel |
|---|---|
| e | e |
| upgrade | aggiornamento |
| ram | ram |
| ssd | ssd |
| computador | computer |
| ferramentas | strumenti |
| deleite | delizia |
| foi | erano |
| qualidade | qualità |
PT Beba, misture e saboreie para o deleite do seu coração em Taste It! Escolha entre as bebidas que representam os produtos da Coca-Cola de todo o mundo.
IT Sorseggia, mescola e assapora con la gioia del tuo cuore in Taste It! Scegli tra le bevande che rappresentano i prodotti Coca-Cola di tutto il mondo.
| Portugali keel | Itaalia keel |
|---|---|
| e | e |
| coração | cuore |
| escolha | scegli |
| bebidas | bevande |
| representam | rappresentano |
PT Deleite-se com o mundo natural no Museu de Ciências Naturais de Houston, com quatro andares de exibições permanentes dinâmicas que irão entreter e educar todas as faixas etárias.
IT Dilettati nel mondo naturale al Museo di Scienze Naturali di Houston, con quattro piani di dinamiche mostre permanenti che intratterranno ed educheranno tutte le fasce d'età.
| Portugali keel | Itaalia keel |
|---|---|
| mundo | mondo |
| museu | museo |
| ciências | scienze |
| quatro | quattro |
| andares | piani |
| exibições | mostre |
| permanentes | permanenti |
| e | ed |
| todas | tutte |
PT Exposição do dragão marinho Se você nunca viu um dragão marinho, se prepare para um deleite: esta exposição exibe orgulhosamente as duas únicas espécies da Terra, ambas artistas especializados em camuflagem
IT Mostra di Dragoni-foglia: se non avete mai visto un pesce dragone-foglia, vi aspetta un'incredibile sorpresa: questa mostra esibisce con orgoglio le uniche due specie sulla terra, entrambe artiste esperte del camuffamento
| Portugali keel | Itaalia keel |
|---|---|
| espécies | specie |
| terra | terra |
| ambas | entrambe |
PT Embora tenha curadoria para crianças mais novas, não há dúvida de que o Please Touch Museum, na Filadélfia, é um deleite para todas as idades. É um lugar para aprender brincando - e o que poderia ser mais divertido do que isso?
IT Sebbene è curato per i bambini più piccoli, non c'è dubbio che il Please Touch Museum di Filadelfia è un piacere per tutte le età. È un posto dove imparare giocando - e cosa potrebbe esserci di più divertente di questo?
| Portugali keel | Itaalia keel |
|---|---|
| dúvida | dubbio |
| museum | museum |
| filadélfia | filadelfia |
| um | un |
| todas | tutte |
| lugar | posto |
| divertido | divertente |
| mais | più |
| idades | età |
PT Enquanto as obras de arte contidas certamente são um espetáculo, admirar sua fachada de inspiração grega e os famosos degraus de "Rocky" é definitivamente um deleite.
IT Sebbene le opere d'arte contenute al suo interno siano sicuramente uno spettacolo da non perdere, ammirare la sua facciata d'ispirazione greca e la scalinata di Rocky è una vera chicca.
| Portugali keel | Itaalia keel |
|---|---|
| obras | opere |
| arte | arte |
| contidas | contenute |
| fachada | facciata |
| inspiração | ispirazione |
| e | e |
PT e cosmopolita. Não é de admirar que os grandes chefes tenham feito desta cidade exuberante o seu campo de ação, para deleite dos turistas gulosos.
IT ta. Non c'è da meravigliarsi che i più grandi chef abbiano trasformato questa città nel loro parco giochi, per la gioia di avidi giramondo.
| Portugali keel | Itaalia keel |
|---|---|
| grandes | grandi |
| cidade | città |
PT “Com o talento e os recursos em NYU Langone, eu espero crescer minha pesquisa assim que nós podemos melhor identificar doenças e pacientes do deleite que de outra maneira mandariam suas doenças permanecer obscurecidas e desconhecido a elas.”
IT “Con il talento e le risorse a NYU Langone, spero di coltivare la mia ricerca in modo da possiamo identificare meglio le malattie ed i pazienti dell'ossequio che farebbero altrimenti le loro rimanere malattie oscurate e sconosciuto a loro.„
| Portugali keel | Itaalia keel |
|---|---|
| talento | talento |
| recursos | risorse |
| pesquisa | ricerca |
| melhor | meglio |
| identificar | identificare |
| doenças | malattie |
| pacientes | pazienti |
| outra | altrimenti |
| maneira | modo |
| desconhecido | sconosciuto |
PT Situados em pleno centro da cidade, os dois palácios que formam o museu oferecem uma impressionante coleção de obras pictóricas e escultóricas romanas expostas para o deleite do visitante. Uma visita imprescindível.
IT Ubicati nel centro della città, i due palazzi che formano il museo conservano un’impressionante collezione di dipinti e sculture romane. È senza dubbio una visita da non perdere!
| Portugali keel | Itaalia keel |
|---|---|
| palácios | palazzi |
| impressionante | impressionante |
| e | e |
| cidade | città |
PT Escolha Sofitel para o seu máximo deleite
IT Scegliete Sofitel per il massimo del comfort
| Portugali keel | Itaalia keel |
|---|---|
| escolha | scegliete |
| sofitel | sofitel |
| máximo | massimo |
PT Esqueça o cálculo das calorias e deleite-se com o Sofitel De-Light, nosso programa gastronômico que inclui os pratos saudáveis mais requintados e frescos
IT E, naturalmente, dimenticate di calcolare le calorie e deliziatevi - letteralmente - con Sofitel De-Light, la nostra proposta gastronomica che include piatti genuini e raffinati
| Portugali keel | Itaalia keel |
|---|---|
| esqueça | dimenticate |
| calorias | calorie |
| e | e |
| sofitel | sofitel |
| inclui | include |
| pratos | piatti |
PT Da fachada imponente do Q1, prepare-se para o inesquecível trajeto até o Sky Point, de onde se pode contemplar uma vista panorâmica de 360o da cidade, e deleite-se com uma vista memorável dos diversos canais que se iluminam durante a noite.
IT Visita l'imponente Q1 per un'indimenticabile salita allo Sky Point che domina la città con la sua vista panoramica a 360° e goditi lo splendido panorama dei canali che scintillano di notte.
| Portugali keel | Itaalia keel |
|---|---|
| imponente | imponente |
| inesquecível | indimenticabile |
| point | point |
| e | e |
| canais | canali |
| noite | notte |
| cidade | città |
PT Este jogo psicodélico e suave é um deleite realmente agradável com uma história comovente.
IT Questo gioco psichedelico e fluido è un piacere davvero divertente con una storia toccante.
| Portugali keel | Itaalia keel |
|---|---|
| jogo | gioco |
| e | e |
| suave | fluido |
| realmente | davvero |
| agradável | divertente |
| história | storia |
| com | con |
PT Reunimos algumas das imagens mais impressionantes de nosso mundo, tiradas da Estação Espacial Internacional para seu deleite.
IT Alcune delle migliori immagini catturate dal telescopio spaziale Hubble mostrano un universo pieno di meraviglia e magnificenza. Abbiamo raccolto i
| Portugali keel | Itaalia keel |
|---|---|
| imagens | immagini |
| mais | migliori |
| espacial | spaziale |
PT Os dados, que estão agora livremente disponíveis, podem ser usados pela comunidade científica mais larga para melhorar nossa compreensão da resistência de droga na TB e como ao melhor deleite esta doença importante
IT I dati, che ora sono liberamente disponibili, possono essere usati dall'più ampia comunità scientifica per migliorare la nostra comprensione della farmacoresistenza nella TB e come al migliore ossequio questa malattia importante
| Portugali keel | Itaalia keel |
|---|---|
| agora | ora |
| livremente | liberamente |
| disponíveis | disponibili |
| podem | possono |
| usados | usati |
| larga | ampia |
| doença | malattia |
| importante | importante |
| comunidade | comunità |
PT Situados em pleno centro da cidade, os dois palácios que formam o museu oferecem uma impressionante coleção de obras pictóricas e escultóricas romanas expostas para o deleite do visitante. Uma visita imprescindível.
IT Ubicati nel centro della città, i due palazzi che formano il museo conservano un’impressionante collezione di dipinti e sculture romane. È senza dubbio una visita da non perdere!
| Portugali keel | Itaalia keel |
|---|---|
| palácios | palazzi |
| impressionante | impressionante |
| e | e |
| cidade | città |
PT Situados em pleno centro da cidade, os dois palácios que formam o museu oferecem uma impressionante coleção de obras pictóricas e escultóricas romanas expostas para o deleite do visitante. Uma visita imprescindível.
IT Ubicati nel centro della città, i due palazzi che formano il museo conservano un’impressionante collezione di dipinti e sculture romane. È senza dubbio una visita da non perdere!
| Portugali keel | Itaalia keel |
|---|---|
| palácios | palazzi |
| impressionante | impressionante |
| e | e |
| cidade | città |
PT Situados em pleno centro da cidade, os dois palácios que formam o museu oferecem uma impressionante coleção de obras pictóricas e escultóricas romanas expostas para o deleite do visitante. Uma visita imprescindível.
IT Ubicati nel centro della città, i due palazzi che formano il museo conservano un’impressionante collezione di dipinti e sculture romane. È senza dubbio una visita da non perdere!
| Portugali keel | Itaalia keel |
|---|---|
| palácios | palazzi |
| impressionante | impressionante |
| e | e |
| cidade | città |
PT Situados em pleno centro da cidade, os dois palácios que formam o museu oferecem uma impressionante coleção de obras pictóricas e escultóricas romanas expostas para o deleite do visitante. Uma visita imprescindível.
IT Ubicati nel centro della città, i due palazzi che formano il museo conservano un’impressionante collezione di dipinti e sculture romane. È senza dubbio una visita da non perdere!
| Portugali keel | Itaalia keel |
|---|---|
| palácios | palazzi |
| impressionante | impressionante |
| e | e |
| cidade | città |
PT Biscoitos e chá é uma ótima opção para o deleite da noite
IT Biscotti e tè è una grande opzione per il trattamento di sera
| Portugali keel | Itaalia keel |
|---|---|
| e | e |
| opção | opzione |
| noite | sera |
| biscoitos | biscotti |
PT Biscoitos e chá é uma ótima opção para o deleite da noite
IT Biscotti e tè è una grande opzione per il trattamento di sera
| Portugali keel | Itaalia keel |
|---|---|
| e | e |
| opção | opzione |
| noite | sera |
| biscoitos | biscotti |
PT Com um modo de primeira pessoa totalmente novo e um modo online massivo e cada vez maior também, GTA V é um verdadeiro deleite.
IT Con una modalità in prima persona completamente nuova e un'enorme modalità online in continua espansione, GTA V è una vera delizia.
| Portugali keel | Itaalia keel |
|---|---|
| pessoa | persona |
| totalmente | completamente |
| novo | nuova |
| e | e |
| online | online |
| verdadeiro | vera |
| deleite | delizia |
| modo | modalità |
| maior | enorme |
| v | v |
PT é uma adição fantasticamente agradável à franquia Bioshock e não um jogo a ser esquecido. Habilidades sobre-humanas para jogar, ao lado de personagens fantásticos e um enredo incrível tornam este jogo um verdadeiro deleite.
IT è un'aggiunta fantasticamente divertente al franchise di Bioshock e non un gioco da trascurare. Abilità sovrumane con cui giocare, insieme a personaggi fantastici e una trama incredibile rendono questo gioco una vera delizia.
| Portugali keel | Itaalia keel |
|---|---|
| adição | aggiunta |
| agradável | divertente |
| franquia | franchise |
| e | e |
| personagens | personaggi |
| incrível | incredibile |
| verdadeiro | vera |
| deleite | delizia |
| habilidades | abilità |
PT Com programas de TV, a experiência não é menos envolvente, e a trilha sonora do Atmos na série Shadow and Bone da Netflix é um verdadeiro deleite
IT Con i programmi TV lesperienza non è meno coinvolgente e la colonna sonora di Atmos nella serie Netflix Shadow and Bone è una vera delizia
| Portugali keel | Itaalia keel |
|---|---|
| programas | programmi |
| tv | tv |
| menos | meno |
| envolvente | coinvolgente |
| série | serie |
| netflix | netflix |
| um | una |
| verdadeiro | vera |
| deleite | delizia |
PT Eles estão no canto superior esquerdo, o que temos certeza de que os canhotos acharão um deleite raro, mas nós apenas achamos totalmente estranho
IT Sono in alto a sinistra, e siamo sicuri che i mancini troveranno una sorpresa rara, ma abbiamo trovato decisamente strano
| Portugali keel | Itaalia keel |
|---|---|
| superior | alto |
| um | una |
| mas | ma |
| achamos | abbiamo trovato |
| estranho | strano |
| totalmente | decisamente |
PT HDR pretende ser um deleite visual, o que realmente é
IT LHDR mira ad essere un piacere visivo, e lo è davvero
| Portugali keel | Itaalia keel |
|---|---|
| ser | essere |
| um | un |
| visual | visivo |
PT De quilómetros de belas paisagens naturais a impressionantes vistas criadas pelo homem, você terá deleite visual em sua viagem de autocarro de Montreal para Toronto.
IT Dai meravigliosi paesaggi naturali che si estendono per chilometri, alle suggestive opere create dall'uomo, ti aspetta un viaggio in pullman da Montréal a Toronto che è una delizia per gli occhi.
| Portugali keel | Itaalia keel |
|---|---|
| paisagens | paesaggi |
| naturais | naturali |
| homem | uomo |
| deleite | delizia |
| viagem | viaggio |
| autocarro | pullman |
| toronto | toronto |
| montreal | montréal |
PT De quilómetros de belas paisagens naturais a impressionantes vistas criadas pelo homem, você terá deleite visual em sua viagem de autocarro de Montreal para Ottawa.
IT Dai meravigliosi paesaggi naturali che si estendono per chilometri, alle suggestive opere create dall'uomo, ti aspetta un viaggio in pullman da Montréal a Ottawa che è una delizia per gli occhi.
| Portugali keel | Itaalia keel |
|---|---|
| paisagens | paesaggi |
| naturais | naturali |
| homem | uomo |
| deleite | delizia |
| viagem | viaggio |
| autocarro | pullman |
| montreal | montréal |
| ottawa | ottawa |
PT De quilómetros de belas paisagens naturais a impressionantes vistas criadas pelo homem, você terá deleite visual em sua viagem de autocarro de Vancouver para Kelowna.
IT Dai meravigliosi paesaggi naturali che si estendono per chilometri, alle suggestive opere create dall'uomo, ti aspetta un viaggio in pullman da Vancouver a Kelowna che è una delizia per gli occhi.
| Portugali keel | Itaalia keel |
|---|---|
| paisagens | paesaggi |
| naturais | naturali |
| homem | uomo |
| deleite | delizia |
| viagem | viaggio |
| autocarro | pullman |
| vancouver | vancouver |
| kelowna | kelowna |
PT De quilómetros de belas paisagens naturais a impressionantes vistas criadas pelo homem, você terá deleite visual em sua viagem de autocarro de Montreal para Sherbrooke.
IT Dai meravigliosi paesaggi naturali che si estendono per chilometri, alle suggestive opere create dall'uomo, ti aspetta un viaggio in pullman da Montréal a Sherbrooke che è una delizia per gli occhi.
| Portugali keel | Itaalia keel |
|---|---|
| paisagens | paesaggi |
| naturais | naturali |
| homem | uomo |
| deleite | delizia |
| viagem | viaggio |
| autocarro | pullman |
| montreal | montréal |
PT De quilómetros de belas paisagens naturais a impressionantes vistas criadas pelo homem, você terá deleite visual em sua viagem de autocarro de Montreal para Granby.
IT Dai meravigliosi paesaggi naturali che si estendono per chilometri, alle suggestive opere create dall'uomo, ti aspetta un viaggio in pullman da Montréal a Granby che è una delizia per gli occhi.
| Portugali keel | Itaalia keel |
|---|---|
| paisagens | paesaggi |
| naturais | naturali |
| homem | uomo |
| deleite | delizia |
| viagem | viaggio |
| autocarro | pullman |
| montreal | montréal |
PT De quilómetros de belas paisagens naturais a impressionantes vistas criadas pelo homem, você terá deleite visual em sua viagem de autocarro de Montreal para Gatineau.
IT Dai meravigliosi paesaggi naturali che si estendono per chilometri, alle suggestive opere create dall'uomo, ti aspetta un viaggio in pullman da Montréal a Gatineau che è una delizia per gli occhi.
| Portugali keel | Itaalia keel |
|---|---|
| paisagens | paesaggi |
| naturais | naturali |
| homem | uomo |
| deleite | delizia |
| viagem | viaggio |
| autocarro | pullman |
| montreal | montréal |
PT Deleite-se com comodidades e serviços de hotel sem igual, para criar uma estadia excecional e personalizada, especialmente para si e para a sua cara-metade.
IT Concediti servizi e comfort unici in ogni hotel, per creare un soggiorno personalizzato ed eccezionale per te e per la persona che ami.
| Portugali keel | Itaalia keel |
|---|---|
| hotel | hotel |
| criar | creare |
| uma | un |
| estadia | soggiorno |
| personalizada | personalizzato |
PT Com programas de TV, a experiência não é menos envolvente, e a trilha sonora do Atmos na série Shadow and Bone da Netflix é um verdadeiro deleite
IT Con i programmi TV lesperienza non è meno coinvolgente e la colonna sonora di Atmos nella serie Netflix Shadow and Bone è una vera delizia
| Portugali keel | Itaalia keel |
|---|---|
| programas | programmi |
| tv | tv |
| menos | meno |
| envolvente | coinvolgente |
| série | serie |
| netflix | netflix |
| um | una |
| verdadeiro | vera |
| deleite | delizia |
PT Eles estão no canto superior esquerdo, o que temos certeza de que os canhotos acharão um deleite raro, mas nós apenas achamos totalmente estranho
IT Sono in alto a sinistra, e siamo sicuri che i mancini troveranno una sorpresa rara, ma abbiamo trovato decisamente strano
| Portugali keel | Itaalia keel |
|---|---|
| superior | alto |
| um | una |
| mas | ma |
| achamos | abbiamo trovato |
| estranho | strano |
| totalmente | decisamente |
PT Beba, misture e saboreie para o deleite do seu coração em Taste It! Escolha entre as bebidas que representam os produtos da Coca-Cola de todo o mundo.
IT Sorseggia, mescola e assapora con la gioia del tuo cuore in Taste It! Scegli tra le bevande che rappresentano i prodotti Coca-Cola di tutto il mondo.
| Portugali keel | Itaalia keel |
|---|---|
| e | e |
| coração | cuore |
| escolha | scegli |
| bebidas | bevande |
| representam | rappresentano |
PT Situados em pleno centro da cidade, os dois palácios que formam o museu oferecem uma impressionante coleção de obras pictóricas e escultóricas romanas expostas para o deleite do visitante. Uma visita imprescindível.
IT Ubicati nel centro della città, i due palazzi che formano il museo conservano un’impressionante collezione di dipinti e sculture romane. È senza dubbio una visita da non perdere!
| Portugali keel | Itaalia keel |
|---|---|
| palácios | palazzi |
| impressionante | impressionante |
| e | e |
| cidade | città |
PT Situados em pleno centro da cidade, os dois palácios que formam o museu oferecem uma impressionante coleção de obras pictóricas e escultóricas romanas expostas para o deleite do visitante. Uma visita imprescindível.
IT Ubicati nel centro della città, i due palazzi che formano il museo conservano un’impressionante collezione di dipinti e sculture romane. È senza dubbio una visita da non perdere!
| Portugali keel | Itaalia keel |
|---|---|
| palácios | palazzi |
| impressionante | impressionante |
| e | e |
| cidade | città |
PT Situados em pleno centro da cidade, os dois palácios que formam o museu oferecem uma impressionante coleção de obras pictóricas e escultóricas romanas expostas para o deleite do visitante. Uma visita imprescindível.
IT Ubicati nel centro della città, i due palazzi che formano il museo conservano un’impressionante collezione di dipinti e sculture romane. È senza dubbio una visita da non perdere!
| Portugali keel | Itaalia keel |
|---|---|
| palácios | palazzi |
| impressionante | impressionante |
| e | e |
| cidade | città |
PT Situados em pleno centro da cidade, os dois palácios que formam o museu oferecem uma impressionante coleção de obras pictóricas e escultóricas romanas expostas para o deleite do visitante. Uma visita imprescindível.
IT Ubicati nel centro della città, i due palazzi che formano il museo conservano un’impressionante collezione di dipinti e sculture romane. È senza dubbio una visita da non perdere!
| Portugali keel | Itaalia keel |
|---|---|
| palácios | palazzi |
| impressionante | impressionante |
| e | e |
| cidade | città |
PT Situados em pleno centro da cidade, os dois palácios que formam o museu oferecem uma impressionante coleção de obras pictóricas e escultóricas romanas expostas para o deleite do visitante. Uma visita imprescindível.
IT Ubicati nel centro della città, i due palazzi che formano il museo conservano un’impressionante collezione di dipinti e sculture romane. È senza dubbio una visita da non perdere!
| Portugali keel | Itaalia keel |
|---|---|
| palácios | palazzi |
| impressionante | impressionante |
| e | e |
| cidade | città |
PT Ele pode não ter mudado significativamente em relação à geração anterior, o WH-1000XM3, que ainda assim recomendamos explorar, mas estes são um deleite absoluto de cima para baixo.
IT Potrebbe non essere passato in modo significativo dalla generazione precedente, il WH-1000XM3, che consigliamo comunque di esplorare, ma questi sono un vero piacere da cima a fondo.
| Portugali keel | Itaalia keel |
|---|---|
| geração | generazione |
| anterior | precedente |
| explorar | esplorare |
| um | un |
| cima | cima |
| recomendamos | consigliamo |
PT Deleite-se com o VW ID Buzz: a releitura totalmente elétrica do clássico Type 2 dos anos 50 da marca alemã, construído para uma nova geração. Você
IT Rifatevi gli occhi con il VW ID Buzz: la rivisitazione completamente elettrica del classico veicolo di tipo 2 del marchio tedesco degli anni '50, cost...
| Portugali keel | Itaalia keel |
|---|---|
| id | id |
| totalmente | completamente |
| elétrica | elettrica |
| clássico | classico |
| type | tipo |
| anos | anni |
| marca | marchio |
| você | la |
PT Design adorável - vidro curvo ao redor da câmera é um deleite
IT Design adorabile - il vetro curvo intorno alla fotocamera è una delizia
| Portugali keel | Itaalia keel |
|---|---|
| design | design |
| adorável | adorabile |
| vidro | vetro |
| ao | alla |
| câmera | fotocamera |
| um | una |
| deleite | delizia |
| curvo | curvo |
PT O HDR pretende ser um deleite visual, o que realmente é
IT L'HDR mira ad essere un piacere visivo, e lo è davvero
| Portugali keel | Itaalia keel |
|---|---|
| hdr | hdr |
| ser | essere |
| um | un |
| visual | visivo |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Araabia
Hiina
Hispaania keel
Hollandi
Indoneesia keel
Inglise
Itaalia keel
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Prantsuse keel
Rootsi keel
Saksa keel
Soome keel
Tai
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane
Vietnamlane