PT Com sua página dinâmica carregando dados do HubDB, volte para a tabela e adicione uma nova linha. Depois de publicar a tabela, você verá sua página ativa ser atualizada dinamicamente com os novos dados do HubDB.
Tõlgi "tabela atualizada" Prantsuse keel keelde
Kuvatakse 50 fraasi "tabela atualizada" tõlget 50 keelest Portugali keel keelest Prantsuse keel
Keele {search} tõlked
{search} keeles Portugali keel saab tõlkida järgmisteks Prantsuse keel sõnadeks/fraasideks:
tabela atualizada keele Portugali keel tõlge Prantsuse keel keelde
Portugali keel
Prantsuse keel
FR Maintenant que page dynamique charge les données HubDB, revenez au tableau et ajoutez une nouvelle ligne. Après avoir publié le tableau, vous verrez votre page en direct mise à jour dynamiquement avec les nouvelles données HubDB.
PT Se você deseja visualizar a tabela dinâmica e criá-la imediatamente, pode fazer isso clicando no link do tipo de tabela com o qual deseja trabalhar e seguindo as etapas no assistente. Comece clicando no nome da tabela em Nome.
FR Si vous voulez afficher l’aperçu du tableau croisé dynamique et le générer sur-le-champ, cliquez sur son lien et suivez les étapes suivantes de l’assistant. Cliquez tout d’abord sur le nom du tableau croisé dynamique dans Nom.
| Portugali keel | Prantsuse keel |
|---|---|
| se | si |
| deseja | voulez |
| tabela | tableau |
| dinâmica | dynamique |
| e | et |
| link | lien |
| assistente | assistant |
| nome | nom |
PT : os preços podem variar de um dia para o outro. Tentamos manter esta tabela atualizada, mas sempre damos uma olhada no site do provedor de VPN para obter o preço mais atual.
FR : nous tâchons de tenir ce tableau à jour, mais les tarifs peuvent varier d’un jour sur l’autre. Consultez toujours le site web du VPN pour connaître le tarif actuel d’un abonnement.
| Portugali keel | Prantsuse keel |
|---|---|
| variar | varier |
| dia | jour |
| tabela | tableau |
| vpn | vpn |
PT : tentamos manter esta tabela atualizada, mas os preços reais podem variar de um dia para o outro. Sempre visite o site da VPN para obter o preço real de uma assinatura.
FR : nous tâchons de tenir ce tableau à jour, mais les tarifs peuvent varier d’un jour sur l’autre. Consultez toujours le site web du VPN pour connaître le tarif actuel d’un abonnement.
| Portugali keel | Prantsuse keel |
|---|---|
| tabela | tableau |
| variar | varier |
| dia | jour |
| outro | autre |
| vpn | vpn |
| assinatura | abonnement |
PT Você também dará um nome à sua tabela e indicará se e com que frequência deseja que ela seja atualizada usando os dados de origem.
FR Vous donnez également un nom à votre tableau et indiquez la fréquence à laquelle vous souhaitez qu’il soit actualisé à partir des données sources.
| Portugali keel | Prantsuse keel |
|---|---|
| nome | nom |
| tabela | tableau |
| e | et |
| frequência | fréquence |
| deseja | souhaitez |
| origem | sources |
| dar | donnez |
PT NOTA: A formatação e os novos nomes de coluna não mudarão, mesmo que você tenha configurado sua tabela dinâmica para ser atualizada automaticamente.
FR REMARQUE : la mise en forme et les nouveaux noms de colonne sont conservés, même si vous avez configuré votre tableau croisé dynamique pour qu’il soit actualisé automatiquement.
| Portugali keel | Prantsuse keel |
|---|---|
| nota | remarque |
| formatação | mise en forme |
| novos | nouveaux |
| nomes | noms |
| coluna | colonne |
| tabela | tableau |
| dinâmica | dynamique |
| automaticamente | automatiquement |
| configurado | configuré |
PT Seus serviços atuais são exibidos na tabela Ativo de Produtos / Serviços.Prossiga para selecionar o serviço que você gostaria de inserir através do nome na linha da tabela ou no botão Gerenciar Verde à direita da linha.
FR Vos services actuels affichent dans la table de vos produits / services actifs.Continuez à sélectionner le service que vous souhaitez entrer via le nom de la ligne de la table ou sur le bouton Green Gestion à droite de la ligne.
| Portugali keel | Prantsuse keel |
|---|---|
| atuais | actuels |
| exibidos | affichent |
| tabela | table |
| ativo | actifs |
| selecionar | sélectionner |
| gostaria | souhaitez |
| inserir | entrer |
| nome | nom |
| botão | bouton |
| gerenciar | gestion |
| verde | green |
| direita | droite |
PT Seus serviços comprados são exibidos na tabela Ativo de Produtos / Serviços.Prossiga para selecionar o serviço que você gostaria de inserir através do nome na linha da tabela ou no botão Gerenciar Verde à direita da linha.
FR Vos services achetés dans la table de vos produits / services actifs.Continuez à sélectionner le service que vous souhaitez entrer via le nom de la ligne de la table ou sur le bouton Green Gestion à droite de la ligne.
| Portugali keel | Prantsuse keel |
|---|---|
| comprados | achetés |
| tabela | table |
| ativo | actifs |
| selecionar | sélectionner |
| gostaria | souhaitez |
| inserir | entrer |
| nome | nom |
| botão | bouton |
| gerenciar | gestion |
| verde | green |
| direita | droite |
PT A tabela Domains fornece uma breve visão geral dos domínios que você adicionou à sua área de domínios de controle de nuvem que passaremos agora.Em cada linha, a tabela exibe um domínio individual com as seguintes informações:
FR La table Domaines fournit un bref aperçu des domaines que vous avez ajoutés à votre zone de domaines de contrôle des nuages que nous allons passer maintenant.Dans chaque ligne, la table affiche un domaine individuel avec les informations suivantes:
| Portugali keel | Prantsuse keel |
|---|---|
| tabela | table |
| fornece | fournit |
| breve | bref |
| adicionou | ajouté |
| controle | contrôle |
| nuvem | nuages |
| agora | maintenant |
| linha | ligne |
| exibe | affiche |
| seguintes | suivantes |
| informações | informations |
PT A página inicial consiste em uma tabela preenchida com cada verificação que você criou e uma lista suspensa.A tabela mostra:
FR La page initiale est composée d'une table remplie avec chaque chèque que vous avez créée et une liste déroulante de vue.La table vous montre:
| Portugali keel | Prantsuse keel |
|---|---|
| inicial | initiale |
| e | et |
| mostra | montre |
PT Uma ferramenta de análise tradicional força você a analisar os dados em linhas e colunas, escolher um subconjunto de seus dados para apresentar, organizar esses dados em uma tabela e, em seguida, criar um gráfico com essa tabela
FR Un outil d'analyse traditionnel vous oblige à analyser les données dans des lignes et des colonnes, à choisir un sous-ensemble à présenter, à organiser ces données dans une table, puis à créer un graphique
| Portugali keel | Prantsuse keel |
|---|---|
| tradicional | traditionnel |
| escolher | choisir |
| subconjunto | sous-ensemble |
PT Visualizações por página Esta tabela mostrará as visualizações de cada página da web individual associada à sua conta. Você pode usar o menu suspenso para exibir os dados no formato de uma tabela ou um gráfico de barras.
FR Pages vues par page Ce tableau affiche les pages vues pour chaque page Web individuelle associée à votre compte. Vous pouvez utiliser le menu déroulant pour afficher les données comme un tableau ou un graphique à barres.
| Portugali keel | Prantsuse keel |
|---|---|
| visualizações | vues |
| usar | utiliser |
| menu | menu |
| suspenso | menu déroulant |
| barras | barres |
PT Para solucionar esses problemas, uma base de dados relacional usaria uma tabela separada para clientes e outra tabela separada para pedidos.
FR Pour résoudre ces problèmes, une base de données relationnelle utilisera une table séparée pour les clients et une autre table séparée pour les commandes.
| Portugali keel | Prantsuse keel |
|---|---|
| solucionar | résoudre |
| problemas | problèmes |
| dados | données |
| relacional | relationnelle |
| tabela | table |
PT Depois clique para abrir a tabela de opções. Normalmente o nome dela é wp_options, mas algumas instalações usam um prefixo diferente. Desde que seja algo_options, você encontrou a tabela certa:
FR Ensuite, cliquez pour ouvrir la table des options. Elle s’appelle habituellement wp_options, mais certaines installations utilisent un préfixe différent. Tant que c’est quelque-chose_options, vous avez trouvé la bonne table :
| Portugali keel | Prantsuse keel |
|---|---|
| clique | cliquez |
| tabela | table |
| normalmente | habituellement |
| instalações | installations |
| usam | utilisent |
| prefixo | préfixe |
| diferente | différent |
| encontrou | trouvé |
| certa | bonne |
PT Para fazer uma visualização prévia e criar a tabela dinâmica agora, siga as etapas na próxima seção deste artigo para criar a tabela dinâmica e criar uma planilha para ela no Smartsheet.
FR Pour afficher un aperçu du tableau croisé dynamique et le créer immédiatement, suivez les étapes décrites dans la section suivante de cet article, pour générer le tableau croisé dynamique et créer une feuille pour celui-ci dans Smartsheet.
| Portugali keel | Prantsuse keel |
|---|---|
| dinâmica | dynamique |
| siga | suivez |
| próxima | suivante |
| agora | immédiatement |
PT Clique em Visualização prévia para revisar os detalhes da sua tabela. O assistente avançará para a etapa 2 e mostrar a sua visualização prévia da tabela que será criada no Smartsheet.
FR Cliquez sur Aperçu pour vérifier les détails de votre tableau croisé dynamique. L’assistant passe à l’étape 2 et affiche l’aperçu du tableau croisé dynamique qui sera créé dans Smartsheet.
| Portugali keel | Prantsuse keel |
|---|---|
| detalhes | détails |
| tabela | tableau |
| assistente | assistant |
| etapa | étape |
| criada | créé |
PT Nos snippets de tabela, o Google exibe no máximo três colunas e nove linhas. No entanto, assim como ocorre com o snippet de lista, se sua tabela for maior, o Google adicionará um link que pode ser clicado.
FR Pour les snippets de tableau, Google affiche un maximum de 3 colonnes et 9 lignes. Cependant, comme pour la liste, si votre tableau en contient plus, Google ajoutera un lien pour en voir plus.
| Portugali keel | Prantsuse keel |
|---|---|
| exibe | affiche |
| link | lien |
PT Dependendo da maneira como uma tabela específica é estruturada, o uso de cabeçalhos de tabela torna mais fácil ler as colunas ou linhas sem perder o contexto sobre a quais dados aquela coluna ou linha específica se refere
FR Selon la façon dont un tableau est structuré, l’utilisation des en-têtes de tableau facilite la lecture entre les colonnes ou les lignes sans perdre le contexte auxquelles cette colonne ou ligne particulière fait référence
| Portugali keel | Prantsuse keel |
|---|---|
| maneira | façon |
| tabela | tableau |
| cabeçalhos | en-têtes |
| ler | lecture |
| perder | perdre |
| refere | fait référence |
PT Isso ocorre porque é difícil para um usuário de leitor de tela controlar sua posição em uma tabela sem cabeçalhos, especialmente quando a tabela é muito grande.
FR En effet, il est difficile pour ce dernier de garder ne pas perdre le fil dans un tableau sans en-têtes, en particulier lorsque ledit tableau est assez grand.
| Portugali keel | Prantsuse keel |
|---|---|
| difícil | difficile |
| tabela | tableau |
| cabeçalhos | en-têtes |
| quando | lorsque |
PT O painel de controle de nuvem exibe uma tabela contendo todos os seus servidores atuais.Para cada servidor na tabela, você pode obter uma breve visão geral, que resumimos abaixo:
FR Le tableau de bord du cloud Control affiche une table contenant tous vos serveurs actuels.Pour chaque serveur de la table, vous pouvez obtenir une brève vue d'ensemble, que nous avons résumée ci-dessous:
| Portugali keel | Prantsuse keel |
|---|---|
| controle | control |
| nuvem | cloud |
| contendo | contenant |
| atuais | actuels |
| visão | vue |
PT Você pode baixar o modelo de design de tabela, obter um modelo de tabela de preços moderno que usa o construtor de páginas e criar seu site
FR Vous pouvez télécharger le modèle de conception de table, puis obtenir un modèle de tableau de tarification moderne qui utilise le générateur de page et créer votre site Web
| Portugali keel | Prantsuse keel |
|---|---|
| preços | tarification |
| moderno | moderne |
| usa | utilise |
| e | et |
PT Uma tabela de modelo responsivo com um cabeçalho de modelo de tabela fixo é boa para usar em promoções e ofertas por tempo limitado
FR Un tableau de modèle réactif avec un en-tête de modèle de tableau fixe est bon à utiliser pour les promotions, les offres à durée limitée
| Portugali keel | Prantsuse keel |
|---|---|
| tabela | tableau |
| responsivo | réactif |
| cabeçalho | en-tête |
| fixo | fixe |
| é | est |
| boa | bon |
| tempo | durée |
PT Dependendo da maneira como uma tabela específica é estruturada, o uso de cabeçalhos de tabela torna mais fácil ler as colunas ou linhas sem perder o contexto sobre a quais dados aquela coluna ou linha específica se refere
FR Selon la façon dont un tableau est structuré, l’utilisation des en-têtes de tableau facilite la lecture entre les colonnes ou les lignes sans perdre le contexte auxquelles cette colonne ou ligne particulière fait référence
| Portugali keel | Prantsuse keel |
|---|---|
| maneira | façon |
| tabela | tableau |
| cabeçalhos | en-têtes |
| ler | lecture |
| perder | perdre |
| refere | fait référence |
PT Isso ocorre porque é difícil para um usuário de leitor de tela controlar sua posição em uma tabela sem cabeçalhos, especialmente quando a tabela é muito grande.
FR En effet, il est difficile pour ce dernier de garder ne pas perdre le fil dans un tableau sans en-têtes, en particulier lorsque ledit tableau est assez grand.
| Portugali keel | Prantsuse keel |
|---|---|
| difícil | difficile |
| tabela | tableau |
| cabeçalhos | en-têtes |
| quando | lorsque |
PT Escolha o snapshot da tabela que você gostaria de se transformar em um volume.Na mão direita da tabela, clique no link Dropdown Ações e clique no link Criar Volume da lista suspensa.
FR Choisissez l'instantané dans la table que vous souhaitez transformer en volume.Sur la main droite de la table, cliquez sur la liaison déroulante Actions et cliquez sur le lien Créer le volume de la liste déroulante.
| Portugali keel | Prantsuse keel |
|---|---|
| escolha | choisissez |
| gostaria | souhaitez |
| transformar | transformer |
| direita | droite |
| link | lien |
| e | et |
PT Com a visualização Tabela, você obtém os dados na forma de uma tabela composta pelos IRPs registrados
FR Avec la vue en tableau, les données sont affichées sous la forme d'un tableau regroupant les paquets d'entrée/sortie enregistrés
| Portugali keel | Prantsuse keel |
|---|---|
| visualização | vue |
| tabela | tableau |
| forma | forme |
| registrados | enregistrés |
PT para baixar um CSV desta tabela para o seu computador. Para fechar a tabela, clique no
FR pour télécharger un CSV de ce tableau sur votre disque dur. Pour fermer le tableau, cliquez sur l'icône
| Portugali keel | Prantsuse keel |
|---|---|
| baixar | télécharger |
| csv | csv |
| tabela | tableau |
PT O painel de controle de nuvem exibe uma tabela contendo todos os seus servidores atuais.Para cada servidor na tabela, você pode obter uma breve visão geral, que resumimos abaixo:
FR Le tableau de bord du cloud Control affiche une table contenant tous vos serveurs actuels.Pour chaque serveur de la table, vous pouvez obtenir une brève vue d'ensemble, que nous avons résumée ci-dessous:
| Portugali keel | Prantsuse keel |
|---|---|
| controle | control |
| nuvem | cloud |
| contendo | contenant |
| atuais | actuels |
| visão | vue |
PT Seus serviços atuais são exibidos na tabela Ativo de Produtos / Serviços.Prossiga para selecionar o serviço que você gostaria de inserir através do nome na linha da tabela ou no botão Gerenciar Verde à direita da linha.
FR Vos services actuels affichent dans la table de vos produits / services actifs.Continuez à sélectionner le service que vous souhaitez entrer via le nom de la ligne de la table ou sur le bouton Green Gestion à droite de la ligne.
| Portugali keel | Prantsuse keel |
|---|---|
| atuais | actuels |
| exibidos | affichent |
| tabela | table |
| ativo | actifs |
| selecionar | sélectionner |
| gostaria | souhaitez |
| inserir | entrer |
| nome | nom |
| botão | bouton |
| gerenciar | gestion |
| verde | green |
| direita | droite |
PT Seus serviços comprados são exibidos na tabela Ativo de Produtos / Serviços.Prossiga para selecionar o serviço que você gostaria de inserir através do nome na linha da tabela ou no botão Gerenciar Verde à direita da linha.
FR Vos services achetés dans la table de vos produits / services actifs.Continuez à sélectionner le service que vous souhaitez entrer via le nom de la ligne de la table ou sur le bouton Green Gestion à droite de la ligne.
| Portugali keel | Prantsuse keel |
|---|---|
| comprados | achetés |
| tabela | table |
| ativo | actifs |
| selecionar | sélectionner |
| gostaria | souhaitez |
| inserir | entrer |
| nome | nom |
| botão | bouton |
| gerenciar | gestion |
| verde | green |
| direita | droite |
PT A tabela Domains fornece uma breve visão geral dos domínios que você adicionou à sua área de domínios de controle de nuvem que passaremos agora.Em cada linha, a tabela exibe um domínio individual com as seguintes informações:
FR La table Domaines fournit un bref aperçu des domaines que vous avez ajoutés à votre zone de domaines de contrôle des nuages que nous allons passer maintenant.Dans chaque ligne, la table affiche un domaine individuel avec les informations suivantes:
| Portugali keel | Prantsuse keel |
|---|---|
| tabela | table |
| fornece | fournit |
| breve | bref |
| adicionou | ajouté |
| controle | contrôle |
| nuvem | nuages |
| agora | maintenant |
| linha | ligne |
| exibe | affiche |
| seguintes | suivantes |
| informações | informations |
PT A ordem de classificação padrão para esta tabela é crescente de acordo com a data. Se desejar, você pode ordenar a tabela de acordo com a ordem crescente ou decrescente em cada coluna.
FR L'ordre de tri par défaut de ce tableau est ascendant en fonction de la date. Si vous le souhaitez, vous pouvez ordonner le tableau selon un ordre croissant ou décroissant dans chaque colonne.
| Portugali keel | Prantsuse keel |
|---|---|
| padrão | défaut |
| tabela | tableau |
| crescente | croissant |
| data | date |
| coluna | colonne |
PT A tabela a seguir contém exemplos de uso de datas em fórmulas.(As datas na tabela abaixo estão no formato dd/mm/aa.)
FR Le tableau suivant contient des exemples d’utilisation de dates dans les formules.(Les dates du tableau ci-dessous sont au format mm/jj/aa)
PT Uma janela, uma tabela ou tabela que pode ser anexada à janela
FR Une fenêtre, un tableau ou un tableau qui peut être attaché à la fenêtre
PT A solução mais atualizada, precisa e tecnologicamente avançada e suporte para as decisões sobre medicamentos para integração em sistemas e aplicações de saúde.
FR La solution de données sur les médicaments et d'aide à la décision du traitement la plus actualisée, précise et avancée du point de vue technologique pour l'intégration au sein des applications et systèmes de santé.
| Portugali keel | Prantsuse keel |
|---|---|
| mais | plus |
| atualizada | actualisée |
| suporte | aide |
| medicamentos | médicaments |
| integração | intégration |
| saúde | santé |
PT Além disso, a infraestrutura de rede em muitos países é atualizada tão lentamente que não consegue suportar as taxas de transferência modernas.
FR En outre, dans de nombreux pays, la mise à niveau de l’infrastructure du réseau est effectuée si lentement que ces réseaux ne peuvent pas prendre en charge les débits de données modernes.
| Portugali keel | Prantsuse keel |
|---|---|
| países | pays |
| atualizada | mise à niveau |
| lentamente | lentement |
| consegue | peuvent |
| modernas | modernes |
PT Muitas devoluções permanentes são um sinal de uma lista antiga e obsoleta. Certifique-se de enviar e-mail aos seus assinantes regularmente (pelo menos uma vez por trimestre) para que sua lista fique atualizada.
FR Un trop grand nombre de rebonds durs est le signe d’une liste ancienne ou obsolète. Assurez-vous d’envoyer régulièrement des e-mails à vos abonnés (au moins une fois par trimestre), pour que votre liste reste à jour.
| Portugali keel | Prantsuse keel |
|---|---|
| sinal | signe |
| lista | liste |
| antiga | ancienne |
| obsoleta | obsolète |
| assinantes | abonnés |
| regularmente | régulièrement |
| trimestre | trimestre |
| fique | reste |
PT Envie com confiança e bom senso, sabendo que a informação que você tem está sempre atualizada.
FR Livrez vos logiciels en toute confiance, car vous savez que les informations dont vous disposez sont toujours à jour.
| Portugali keel | Prantsuse keel |
|---|---|
| confiança | confiance |
| sempre | toujours |
PT Tome notas diretamente em cada negócio e registro de contato, para que toda a sua equipe de vendas fique atualizada.
FR Prenez des notes directement lors de chaque transaction et chaque création de contact afin que toute votre équipe de vente puisse être a jour.
| Portugali keel | Prantsuse keel |
|---|---|
| tome | prenez |
| notas | notes |
| diretamente | directement |
| contato | contact |
| equipe | équipe |
PT Mantenha sua equipe atualizada com lembretes de email e notificações.
FR Tenez votre équipe à jour et informée grâce à des rappels et à des notifications par e-mail.
| Portugali keel | Prantsuse keel |
|---|---|
| mantenha | tenez |
| sua | votre |
| e | et |
| equipe | équipe |
PT Fizemos o nosso melhor para reunir informações sobre os países onde o Skype está bloqueado. Observe que este lista é constantemente atualizada. Não há garantias de que os dados estejam 100% corretos.
FR Nous avons fait de notre mieux pour compiler des informations sur les pays où Skype est bloqué. Veuillez noter que cette liste est en constante évolution. Son exactitude n?est pas garantie à 100 %.
| Portugali keel | Prantsuse keel |
|---|---|
| países | pays |
| skype | skype |
| observe | noter |
| lista | liste |
| constantemente | constante |
| bloqueado | bloqué |
PT Portanto, desde o primeiro dia, mantemos umatransparência e garantia atualizada relatório canário
FR Dès lors, depuis la création de Mailfence nous tenons à jour un rapport de transparence
| Portugali keel | Prantsuse keel |
|---|---|
| dia | jour |
PT Você pode encontrar uma lista atualizada de Parceiros de soluções por região no Diretório oficial de parceiros Atlassianhttps://partnerdirectory.atlassian.com/
FR Vous trouverez une liste de nos Solution Partners actuels par région dans l'annuaire officiel des partenaires Atlassian https://partnerdirectory.atlassian.com
| Portugali keel | Prantsuse keel |
|---|---|
| oficial | officiel |
| atlassian | atlassian |
PT Separe uma área acessível para documentar informações fundamentais do projeto. Mantenha essa área sempre atualizada!
FR Désignez un espace accessible dans lequel documenter les détails clés sur les projets et mettez-le à jour en continu.
| Portugali keel | Prantsuse keel |
|---|---|
| área | espace |
| acessível | accessible |
| documentar | documenter |
| informações | détails |
| fundamentais | clés |
| projeto | projets |
PT Promover uma reflexão sobre segurança marítima, com base na avaliação atualizada de ameaças em áreas marítimas de relevância, como o golfo da Guiné e o Atlântico.
FR Stimuler la réflexion sur la sécurité maritime, reposant sur la mise à jour des menaces dans les zones maritimes importantes, comme le golfe de Guinée et l’Atlantique.
| Portugali keel | Prantsuse keel |
|---|---|
| promover | stimuler |
| reflexão | réflexion |
| atualizada | mise à jour |
| áreas | zones |
| golfo | golfe |
| guiné | guinée |
PT A solução do Smartsheet da empresa foi atualizada e expandida para ajudar a acompanhar e gerenciar com maior eficiência as necessidades de produto
FR La solution Smartsheet de l’entreprise a été mise à jour et développée pour suivre et gérer plus efficacement les besoins en termes de produits
| Portugali keel | Prantsuse keel |
|---|---|
| atualizada | mise à jour |
| acompanhar | suivre |
| maior | plus |
| foi | été |
PT Você pode criar um processo em que, para cada nova resposta, uma pessoa inscrita é adicionada ou atualizada no Mailchimp automaticamente
FR Vous pouvez créer un workflow dans lequel, pour chaque nouvelle réponse, un abonné est automatiquement ajouté ou mis à jour dans Mailchimp
| Portugali keel | Prantsuse keel |
|---|---|
| criar | créer |
| mailchimp | mailchimp |
| automaticamente | automatiquement |
PT Certifique-se de que é uma foto de alta qualidade que é uma versão atualizada do seu logotipo, como a Nike usa.
FR Assurez-vous qu’il s’agit d’une photo de haute qualité qui est une version mise à jour de votre logo comme Nike l’utilise.
| Portugali keel | Prantsuse keel |
|---|---|
| foto | photo |
| alta | haute |
| logotipo | logo |
| nike | nike |
| usa | utilise |
| qualidade | qualité |
PT Esqueça sobre baixar documentos para o seu computador e pesquisar a versão mais atualizada com a edição de documento online do Wrike.
FR Vous n'avez plus besoin de télécharger les documents sur votre ordinateur et de rechercher la version la plus récente grâce à la fonctionnalité de modification des documents en ligne de Wrike.
| Portugali keel | Prantsuse keel |
|---|---|
| baixar | télécharger |
| computador | ordinateur |
| pesquisar | rechercher |
| mais | plus |
| online | en ligne |
PT Mantemos uma lista atualizada do relatório de garantia e transparência os pedidos que recebemos
FR Nous publions sur notre blog un rapport de transparence concernant les requêtes reçues
| Portugali keel | Prantsuse keel |
|---|---|
| transparência | transparence |
| pedidos | requêtes |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Sarnased tõlked
tabela atualizada política atualizada sempre atualizada avaliacao atualizada atualizada lista atualizada equipe atualizada versão atualizada planilha atualizada janela será atualizada visualizacao é atualizada câmera atualizada grade atualizada é atualizada regularmente privacidade atualizada atualizada sempre página será atualizada manter se atualizada for atualizada e atualizada e constantemente atualizada tecnologia atualizada e atualizada a medida atualizada usando documentação atualizada atualizada desta política revisão atualizada esta atualizada atualizada base ficar atualizada recentemente atualizada programação atualizada visualização atualizada câmera frontal atualizada workapp será atualizada atualizada para alterar atualizada disponível versão os atualizada usuário atualizada lista fique atualizada encontrará informação atualizada plataforma atualizada oferece disponibilidade é atualizada solução mais atualizada atualizada da verdade está sempre atualizada versão ligeiramente atualizada atualizada automaticamente versão mais atualizada revisão atualizada abaixo
Araabia
Hiina
Hispaania keel
Hollandi
Indoneesia keel
Inglise
Itaalia keel
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Prantsuse keel
Rootsi keel
Saksa keel
Soome keel
Tai
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane
Vietnamlane