PT A Europa está entrando em uma nova era de diversificação energética. Como aliados e parceiros confiáveis, os EUA apoiam a soberania da Europa em relação ao acesso à energia confiável.
PT A Europa está entrando em uma nova era de diversificação energética. Como aliados e parceiros confiáveis, os EUA apoiam a soberania da Europa em relação ao acesso à energia confiável.
FR L’Europe inaugure une nouvelle ère de diversification énergétique. En leur qualité d’allié et de partenaire de confiance, les États-Unis soutiennent la souveraineté de l’Europe sur l’accès à une énergie fiable.
Portugali keel | Prantsuse keel |
---|---|
nova | nouvelle |
e | et |
parceiros | partenaire |
acesso | accès |
era | ère |
PT Nosso modelo de segurança é composto por seis disciplinas e tecnologias que incluem soberania de dados, governança e compliance; e quatro níveis de segurança: arquivo, aplicação, plataforma e operações.
FR Notre modèle de sécurité comprend six disciplines et technologies, dont la souveraineté, la gouvernance et la conformité des données, et quatre niveaux de sécurité : fichier, application, plateforme et opérations.
Portugali keel | Prantsuse keel |
---|---|
nosso | notre |
disciplinas | disciplines |
incluem | comprend |
governança | gouvernance |
arquivo | fichier |
operações | opérations |
segurança | sécurité |
compliance | conformité |
PT A Intralinks tem uma abordagem abrangente para a soberania de dados projetada para atender aos requisitos regionais. Com base no Trust Perimeter™ da Intralinks, nossos recursos e disciplinas incluem:
FR Intralinks dispose d'une approche complète de la souveraineté des données conçue pour respecter les exigences réglementaires régionales. Basées sur Intralinks Trust Perimeter™, nos fonctionnalités et disciplines comprennent :
Portugali keel | Prantsuse keel |
---|---|
abordagem | approche |
abrangente | complète |
projetada | conçue |
requisitos | exigences |
regionais | régionales |
trust | trust |
nossos | nos |
recursos | fonctionnalités |
disciplinas | disciplines |
incluem | comprennent |
intralinks | intralinks |
PT Saiba mais sobre nossa abordagem para privacidade e soberania de dados.
FR Découvrez notre approche de la confidentialité et la souveraineté des données.
Portugali keel | Prantsuse keel |
---|---|
nossa | notre |
abordagem | approche |
privacidade | confidentialité |
PT Rede de armazenamento global que permite compliance com os requisitos regionais de soberania de dados.
FR Réseau mondial de stockage permettant le respect des exigences en matière de souveraineté des données régionales
Portugali keel | Prantsuse keel |
---|---|
armazenamento | stockage |
global | mondial |
permite | permettant |
requisitos | exigences |
regionais | régionales |
rede | réseau |
PT O Qlik Forts também suporta requisitos de soberania de dados para que possam permanecer em determinada região.
FR Qlik Forts veille également au respect des exigences de souveraineté des données, lorsqu’elles doivent rester dans une région spécifique du monde.
Portugali keel | Prantsuse keel |
---|---|
qlik | qlik |
requisitos | exigences |
permanecer | rester |
determinada | spécifique |
região | région |
que | lorsqu |
PT Aplique as políticas de forma contínua, sempre que fizer sentido em seu mundo híbrido: na nuvem ou localmente em sites com necessidades especiais de soberania de dados
FR Appliquez les politiques de manière transparente là où cela est crucial dans votre écosystème hybride : dans le cloud ou localement, sur des sites ayant des exigences particulières en matière de souveraineté des données
Portugali keel | Prantsuse keel |
---|---|
aplique | appliquez |
políticas | politiques |
forma | manière |
híbrido | hybride |
nuvem | cloud |
localmente | localement |
necessidades | exigences |
especiais | particulières |
PT Os datacenters regionais facilitam o geo-fencing para atender aos mandatos de segurança de dados em nuvem e de soberania de dados.
FR Les centres de données régionaux facilitent le géorepérage pour répondre aux mandats de sécurité et de souveraineté des données dans le cloud.
Portugali keel | Prantsuse keel |
---|---|
regionais | régionaux |
facilitam | facilitent |
atender | répondre |
mandatos | mandats |
nuvem | cloud |
segurança | sécurité |
PT Os clientes Standard, Premium e Enterprise podem especificar os locais preferenciais de HSM para atender às suas necessidades operacionais, de DR e de soberania de dados, ao mesmo tempo em que escolhem o desempenho e o preço ideal.
FR Les clients Standard, Premium et Enterprise peuvent spécifier des sites HSM préférés pour répondre à leurs besoins opérationnels, de reprise après sinistre et de souveraineté des données tout en choisissant les performances et le prix optimaux.
Portugali keel | Prantsuse keel |
---|---|
standard | standard |
premium | premium |
podem | peuvent |
especificar | spécifier |
atender | répondre |
necessidades | besoins |
operacionais | opérationnels |
desempenho | performances |
hsm | hsm |
PT Os nossos serviços garantem a soberania dos dados a todas as necessidades, inclusivamente as mais críticas. Esta qualidade essencial está no cerne do ecossistema cloud que defendemos.
FR Pour tous les besoins, notamment les plus critiques, nos offres garantissent la souveraineté des données. Cette qualité essentielle est au cœur de l'écosystème cloud que nous défendons.
Portugali keel | Prantsuse keel |
---|---|
garantem | garantissent |
necessidades | besoins |
críticas | critiques |
essencial | essentielle |
cloud | cloud |
qualidade | qualité |
ecossistema | écosystème |
PT O Qlik Forts também suporta requisitos de soberania de dados para que possam permanecer em determinada região.
FR Qlik Forts veille également au respect des exigences de souveraineté des données, lorsqu’elles doivent rester dans une région spécifique du monde.
Portugali keel | Prantsuse keel |
---|---|
qlik | qlik |
requisitos | exigences |
permanecer | rester |
determinada | spécifique |
região | région |
que | lorsqu |
PT Aplique as políticas de forma contínua, sempre que fizer sentido em seu mundo híbrido: na nuvem ou localmente em sites com necessidades especiais de soberania de dados
FR Appliquez les politiques de manière transparente là où cela est crucial dans votre écosystème hybride : dans le cloud ou localement, sur des sites ayant des exigences particulières en matière de souveraineté des données
Portugali keel | Prantsuse keel |
---|---|
aplique | appliquez |
políticas | politiques |
forma | manière |
híbrido | hybride |
nuvem | cloud |
localmente | localement |
necessidades | exigences |
especiais | particulières |
PT Livreto sobre Soberania alimentar
FR Brochure sur la souveraineté alimentaire
Portugali keel | Prantsuse keel |
---|---|
alimentar | alimentaire |
PT Uma cloud aberta, fiável e altamente segura que garante a soberania dos dados
FR Un cloud ouvert, fiable et hautement sécurisé garantissant la souveraineté des données
Portugali keel | Prantsuse keel |
---|---|
cloud | cloud |
aberta | ouvert |
e | et |
altamente | hautement |
garante | garantissant |
PT A Europa está entrando em uma nova era de diversificação energética. Como aliados e parceiros confiáveis, os EUA apoiam a soberania da Europa em relação ao acesso à energia confiável.
FR L’Europe inaugure une nouvelle ère de diversification énergétique. En leur qualité d’allié et de partenaire de confiance, les États-Unis soutiennent la souveraineté de l’Europe sur l’accès à une énergie fiable.
Portugali keel | Prantsuse keel |
---|---|
nova | nouvelle |
e | et |
parceiros | partenaire |
acesso | accès |
era | ère |
PT Nosso modelo de segurança é composto por seis disciplinas e tecnologias que incluem soberania de dados, governança e compliance; e quatro níveis de segurança: arquivo, aplicação, plataforma e operações.
FR Notre modèle de sécurité comprend six disciplines et technologies, dont la souveraineté, la gouvernance et la conformité des données, et quatre niveaux de sécurité : fichier, application, plateforme et opérations.
PT A Intralinks tem uma abordagem abrangente para a soberania de dados projetada para atender aos requisitos regionais. Com base no Trust Perimeter™ da Intralinks, nossos recursos e disciplinas incluem:
FR Intralinks dispose d'une approche complète de la souveraineté des données conçue pour respecter les exigences réglementaires régionales. Basées sur Intralinks Trust Perimeter™, nos fonctionnalités et disciplines comprennent :
PT Saiba mais sobre nossa abordagem para privacidade e soberania de dados.
FR Découvrez notre approche de la confidentialité et la souveraineté des données.
PT Rede de armazenamento global que permite compliance com os requisitos regionais de soberania de dados.
FR Réseau mondial de stockage permettant le respect des exigences en matière de souveraineté des données régionales
PT Erdogan defende soberania da República Turca de Chipre do Norte
FR Chypre : mobilisation contre le gouvernement
PT Lei das Matérias-Primas Críticas com metas para soberania industrial
FR Energie verte : les entreprises européennes vont-elles s'expatrier ?
Kuvatakse 21 tõlget 21 -st