Tõlgi "seguimos" Prantsuse keel keelde

FR Voici un bref aperçu des principes stricts que nous respectons afin de gagner votre confiance et de la conserver. Merci d'avoir choisi Prezi.

• Voici un bref
• confiance
• conserver
• Merci d'avoir choisi

FR Nous suivons une architecture de microservices dans laquelle les différents services sont faiblement couplés et chacun d'eux n'est responsable que d'une fonctionnalité ou d'une fonction spécifique au sein de l'application.  

• suivons une architecture
• microservices dans laquelle
• couplés
• chacun d'eux n'est
• d'une fonctionnalité
• d'une fonction spécifique
• sein de l'application

FR Elles inspirent notre travail au quotidien

• quotidien

FR Nous sommes ravis d'annoncer que nous sommes maintenant conformes à la norme SOC2, Type II pour Jira, Confluence et Bitbucket Cloud.

• sommes ravis d'annoncer
• sommes maintenant conformes
• norme
• Confluence
• Bitbucket

FR Nous avons donc procédé à la vérification de nos articles de blog autour de cette date dans Ahrefs

• avons donc procédé
• date dans Ahrefs

FR En tant que traiteur des données, nous suivons les instructions des clients et de leurs utilisateurs concernant la manière dont leur contenu est partagé avec d'autres utilisateurs des Offres.

• tant que traiteur
• données
• suivons les instructions
• clients
• contenu est partagé

FR Nous suivons trois personnes parmi des milliers de migrants et réfugiés vénézuéliens à la recherche d'une vie meilleure en Équateur.

• milliers de migrants

FR Nous respectons les meilleures pratiques du secteur pour le transfert et le stockage de vos données

• respectons les meilleures

FR Nous respectons les directives du Comité Européen de la Protection des Données concernant les mesures contractuelles et techniques supplémentaires visant à garantir un niveau de confidentialité suffisant selon les situations.

• respectons les directives
• Protection des Données
• mesures contractuelles
• techniques supplémentaires visant
• garantir un niveau
• confidentialité suffisant selon

FR De plus, si vous détecter un bug, ne l'annoncez pas uniquement sur votre blog, mais rapportez-le nous plutôt. Nous ne pouvons pas raisonnablement suivre tous les blogs du monde pour y rechercher des rapports de bug.

• détecter un bug
• l'annoncez pas uniquement
• blog
• rapportez-le nous plutôt
• pouvons pas raisonnablement
• rechercher des rapports

FR Cependant, nous avons suivi les conseils officiels de Marvel et vous recommandons de regarder Iron Man 2 dabord à des fins de cohérence.

• Cependant
• officiels de Marvel
• recommandons de regarder

FR Chez Moodle, nous suivons les quatre libertés qui définissent traditionnellement l'open source

• Chez Moodle
• suivons les quatre
• définissent traditionnellement l'open

FR Nos principes. Dans tous nos travaux de développement du leadership, nous respectons trois principes clés :

• principes
• travaux de développement
• leadership
• respectons trois principes

FR Dans ce forum, vous pourrez dialoguer et apprendre avec des experts Demetra du monde entier alors que nous entreprenons ce voyage ensemble.

• forum
• pourrez dialoguer
• voyage

FR Par conséquent, nous respectons de façon stricte l'ensemble des procédures de protection des données relatives à la sécurisation de vos données personnelles

• conséquent
• respectons de façon
• l'ensemble des procédures
• protection des données
• personnelles

FR Notre index se fonde sur les liens que nous suivons

• index se fonde

FR Notre stratégie de sécurité testée repose sur un ensemble de principes de sécurité fondamentaux

• stratégie de sécurité
• principes de sécurité

FR Le processus de sérigraphie est une tâche méticuleuse, et chez Anthem Branding, nous suivons les directives du fabricant pour assurer le meilleur résultat pour vos articles promotionnels

• processus de sérigraphie
• tâche méticuleuse
• chez Anthem Branding
• suivons les directives
• fabricant pour assurer
• articles promotionnels

FR Le réfrigérateur, par contre, a presque dépassé les limites en termes de temps et de nerfs ! Il y avait un A1-Affiche avec 50 étapes d'installation, que nous avons suivi du mieux que nous pouvions.

• réfrigérateur
• contre
• a presque dépassé
• limites en termes
• nerfs
• d'installation

FR Nous suivons toutes les directives municipales, étatiques et fédérales du CDC

• municipales
• étatiques
• fédérales du CDC

FR Ce ne sont là que quelques-unes des pratiques que nous suivons chez Copyleaks pour améliorer nos services et maintenir une sécurité étanche pour tous nos clients.

• là que quelques-unes
• maintenir une sécurité

FR Un partenaire unique, tel est le principe que nous suivons en matière de développement et de production de nos solutions d'emballage.

• partenaire unique
• suivons en matière
• développement

FR Un partenaire unique, tel est le principe que nous suivons en matière de développement et de production de nos solutions d'emballage

• partenaire unique
• suivons en matière
• développement
• d'emballage

FR Nous respectons les normes industrielles lors du transfert et du stockage de vos données

• respectons les normes
• lors du transfert

FR Avec Mariagrazia Baroni, journaliste, nous avons suivi le projet dès son lancement à Budapest (2012)

• Mariagrazia Baroni
• journaliste
• dès son lancement
• Budapest

FR Nous suivons un protocole de sélection manuelle rigoureux et strict

• suivons un protocole
• sélection manuelle rigoureux
• strict

FR Mais nous navons pas compris cela et nous passons donc à autre chose

• navons pas compris
• chose

FR Nous suivons des normes généralement reconnues pour protéger les informations personnelles qui nous sont soumises, tant pendant leur transmission qu'après leur réception

• suivons des normes
• reconnues pour protéger
• soumises
• qu'après leur réception

FR Au service des aveugles et malvoyants depuis près d’un siècle, nous nous engageons à poursuivre cette mission au cours de nos 100 prochaines années de service.

• aveugles
• malvoyants depuis près
• siècle
• engageons à poursuivre
• mission au cours

FR Nous suivons des accords sur le traitement des données (DPA) et des clauses contractuelles types (SCC) avec chacun de nos sous-traitants

• suivons des accords
• traitement des données
• DPA
• clauses contractuelles types
• SCC

FR Les parties principales de notre approche de la sécurité impliquent des processus diligents autour de notre développement logiciel. Lisez sur les mesures que nous suivons pour assurer un processus de développement sécurisé chez Adaface.

• impliquent des processus
• logiciel
• suivons pour assurer
• processus de développement
• chez

FR Notre stratégie de sécurité testée repose sur un ensemble de principes de sécurité fondamentaux

• stratégie de sécurité
• principes de sécurité

FR Notre index se fonde sur les liens que nous suivons

• index se fonde

FR Mais nous navons pas compris cela et nous passons donc à autre chose

• navons pas compris
• chose

FR Voici un bref aperçu des principes stricts que nous respectons afin de gagner votre confiance et de la conserver. Merci d'avoir choisi Prezi.

• Voici un bref
• confiance
• conserver
• Merci d'avoir choisi

FR Nous suivons une architecture de microservices dans laquelle les différents services sont faiblement couplés et chacun d'eux n'est responsable que d'une fonctionnalité ou d'une fonction spécifique au sein de l'application.  

• suivons une architecture
• microservices dans laquelle
• couplés
• chacun d'eux n'est
• d'une fonctionnalité
• d'une fonction spécifique
• sein de l'application

FR Nous respectons les normes industrielles lors du transfert et du stockage de vos données

• respectons les normes
• lors du transfert

FR Nous respectons les directives du Comité Européen de la Protection des Données concernant les mesures contractuelles et techniques supplémentaires visant à garantir un niveau de confidentialité suffisant selon les situations.

• respectons les directives
• Protection des Données
• mesures contractuelles
• techniques supplémentaires visant
• garantir un niveau
• confidentialité suffisant selon

FR Nous suivons trois personnes parmi des milliers de migrants et réfugiés vénézuéliens à la recherche d'une vie meilleure en Équateur.

• milliers de migrants

FR Nous partagerons régulièrement via ce canal des informations concernant tous les changements et les enseignements pertinents au fur et à mesure de cette évolution majeure de notre environnement publicitaire.

• partagerons régulièrement via
• canal des informations
• changements

FR Nous suivons des accords sur le traitement des données (DPA) et des clauses contractuelles types (SCC) avec chacun de nos sous-traitants

• suivons des accords
• traitement des données
• DPA
• clauses contractuelles types
• SCC

FR Le processus de sérigraphie est une tâche méticuleuse, et chez Anthem Branding, nous suivons les directives du fabricant pour assurer le meilleur résultat pour vos articles promotionnels

• processus de sérigraphie
• tâche méticuleuse
• chez Anthem Branding
• suivons les directives
• fabricant pour assurer
• articles promotionnels

FR Nous suivons toutes les directives municipales, étatiques et fédérales du CDC

• municipales
• étatiques
• fédérales du CDC

FR Un partenaire unique, tel est le principe que nous suivons en matière de développement et de production de nos solutions d'emballage.

• partenaire unique
• suivons en matière
• développement

FR Un partenaire unique, tel est le principe que nous suivons en matière de développement et de production de nos solutions d'emballage

• partenaire unique
• suivons en matière
• développement
• d'emballage

FR Notre index se fonde sur les liens que nous suivons

• index se fonde

FR Notre index se fonde sur les liens que nous suivons

• index se fonde

FR Notre index se fonde sur les liens que nous suivons

• index se fonde

FR Notre index se fonde sur les liens que nous suivons

• index se fonde

FR Notre index se fonde sur les liens que nous suivons

• index se fonde