Tõlgi "saudável" Prantsuse keel keelde

FR Quelques gens qui sont déjà consommation saine, dans la quantité modérée, et ont le poids normal normal peuvent être désireux d'adopter 6 ou TRE de huit heures

• déjà consommation saine
• quantité modérée
• poids normal normal
• désireux d'adopter
• TRE de huit

FR En d'autres termes, il ne peut pas conclure des résultats si une meilleure guérison mène à un régime plus sain ou si une alimentation saine supporte une meilleure guérison.

• d'autres termes
• conclure des résultats
• meilleure guérison mène
• régime plus sain
• alimentation saine supporte
• meilleure

FR Notre recette de granola saine et sans sucre est une une base saine et végétalienne pour votre petit-déjeuner

• recette de granola
• base saine

FR • Principes pour une vie saine: Apprenez les habitudes alimentaires saines et à proteger la nature.

• saine
• Apprenez les habitudes
• saines

FR La classification d'un pool comme non intègre peut dépendre d'un grand nombre de paramètres configurables par l'utilisateur

• classification d'un pool
• intègre peut dépendre
• configurables par l'utilisateur

FR Elle aborde ici les difficultés rencontrées à son lancement et explique en quoi le marché indien du bien-être est au beau fixe.

• explique en quoi
• beau

FR Suivez les progrès de chacun et encouragez l'émulation entre coéquipiers grâce au tableau de classement dynamique.

• Suivez les progrès
• chacun
• grâce au tableau
• classement

FR Mailchimp permet de créer une culture d’entreprise qui encourage la créativité, l’humilité et l’autonomie de chaque membre de l’équipe, ainsi qu’un bon équilibre entre la vie professionnelle et la vie privée

• culture
• encourage la créativité
• professionnelle
• privée

FR Par exemple, si vous proposez des vêtements destinés au fitness, jouez sur le désir des consommateurs de vivre une vie plus saine.

• exemple
• proposez des vêtements
• fitness
• consommateurs de vivre

FR Après de nombreuses demandes de ses fans et abonnés, elle a décidé de partager ses recettes préférées qui lui ont permis de perdre du poids et de retrouver le plaisir de manger sainement.

• fans
• abonnés
• permis de perdre
• poids
• retrouver le plaisir
• manger

FR 82 % des participants déclarent que leur mode de vie est plutôt sain.

• plutôt

FR Un sur trois assure même mener un mode de vie très sain, voire extrêmement sain. 

• sain
• voire extrêmement sain

FR Nous avons constaté que les plus enthousiastes sur le sujet sont les moins de 24 ans  (46 % déclarent mener une vie très saine ou extrêmement saine), suivis de près par les 75 ans et plus (43 %). 

• saine
• extrêmement saine
• suivis de près

FR 33 % des participants n'arrivent pas à s'imposer la discipline nécessaire pour tenir un régime.

• s'imposer la discipline

FR 25 % n'ont pas le temps de se préparer des plats sains.

• préparer des plats

FR 22 % n'ont pas les moyens d'acheter des aliments sains.

• d'acheter des aliments

FR Mais les femmes se montrent plus ambitieuses en termes de bonnes intentions. En 2021, 38 % prévoient de manger plus sainement (contre 27 % des hommes), et 30 % de perdre du poids (contre 21 % des hommes).

• femmes se montrent
• ambitieuses en termes
• bonnes intentions
• prévoient de manger
• sainement
• contre
• hommes
• perdre du poids

FR Manger Sain : vidéos de stock – Clips vidéo 4K et HD | Shutterstock

• Manger Sain
• vidéos de stock
• Clips vidéo
• HDxShutterstock

FR saladefruits et fleurslogo alimentssport alimentationjeunes végétariens heureuxpicto mangerfemme manger sainalimentation sainemanger végétarien

• saladefruits
• fleurslogo alimentssport alimentationjeunes
• heureuxpicto mangerfemme manger
• sainemanger végétarien

FR cerises sucrées dans une assiette sur un vieux fond blanc, des aliments sains, des fruits

• fond blanc
• aliments sains
• fruits

FR Groupe d'enfants soufflant partie cornes

• Groupe d'enfants soufflant
• cornes

FR Modèle de logo de blé de l'agriculture, conception de la vie saine logo vector icon 577626 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

• Modèle de logo
• agriculture
• saine logo vector
• Telecharger Vectoriel Gratuit
• Clipart Graphique
• Vecteur Dessins
• Pictogramme Gratuit

FR Modèle de logo de blé de l'agriculture, conception de la vie saine logo vector icon 577793 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

• Modèle de logo
• agriculture
• saine logo vector
• Telecharger Vectoriel Gratuit
• Clipart Graphique
• Vecteur Dessins
• Pictogramme Gratuit

FR Cependant, tous les filtres antispam utilisent des critères différents dans leur définition d'un équilibre raisonnable entre images et texte.

• Cependant
• filtres antispam utilisent
• définition d'un équilibre
• images

FR Pour un repas rapide et sain dans un cadre détendu, optez pour

• repas rapide
• détendu

FR Pour faire du shopping, participer à une séance de yoga ou manger sainement, rendez-vous dans un quartier en plein essor, le

• shopping
• yoga
• manger sainement
• plein essor

FR Pour un repas rapide et sain dans un cadre détendu, optez pour

• repas rapide
• détendu

FR Pour faire du shopping, participer à une séance de yoga ou manger sainement, rendez-vous dans un quartier en plein essor, le

• shopping
• yoga
• manger sainement
• plein essor

FR Ici, vous bénéficierez d’un service inégalé, d’une présence incomparable et d’un grand souci du détail. Vous repartirez enrichis, plus autonomes et prêts à vivre votre vie de façon plus saine et ludique.

• Ici
• bénéficierez
• inégalé
• présence incomparable
• repartirez enrichis
• autonomes
• prêts à vivre
• façon plus saine

FR Les membres Marriott Bonvoy™ Platinum, Titanium et Ambassador Elite peuvent visiter la boutique Delta Pantry et y trouver à tout moment un petit-déjeuner continental sain, pratique et équilibré, des en-cas et des boissons de qualité

• membres Marriott
• Platinum
• Titanium
• boutique Delta Pantry
• petit-déjeuner continental sain
• pratique
• équilibré
• en-cas
• boissons de qualité

FR Réécrire les règles d’une alimentation saine

• Réécrire les règles
• alimentation saine

FR Concours SuperChefs : Faites de vos enfants des apprentis gastronomes et éveillez leurs sens en les laissant créer un plat sain et délicieux inspiré de notre menu pour enfants Mangez bien.

• Concours SuperChefs
• apprentis gastronomes
• éveillez leurs sens
• sain
• menu pour enfants

FR Voyager dans les meilleures conditions et bien manger peuvent aller de pair. Vos voyageurs peuvent garder un mode de vie sain même loin de chez eux grâce à nos plats nourrissants et à nos jus de fruits et smoothies dynamisants.

• conditions
• manger peuvent aller
• pair
• voyageurs peuvent garder
• loin de chez
• nourrissants
• jus de fruits
• smoothies

FR Commencez la journée sur une note délicieuse en appréciant un copieux petit déjeuner et un assortiment de cafés, thés et jus de fruits.

• Commencez la journée
• copieux petit déjeuner
• assortiment de cafés
• thés

FR Mangez sainement - Hôtels pour séjours de longue et courte durée | Element Hotels

• Mangez sainement
• Hôtels pour séjours
• longue
• courte duréexElement Hotels

FR Les cuisines des chambres de nos hôtels vous permettent de réveiller le chef qui sommeille en vous et d?élaborer de nouveaux plats ou vos spécialités préférées, pour une ou pour deux personnes.

• cuisines des chambres
• hôtels vous permettent
• réveiller le chef
• élaborer de nouveaux
• spécialités préférées

FR Appréciez une baignade rafraîchissante dans notre piscine d?eau salée entièrement naturelle. Il s?agit d?un moyen très sain de garder la forme et d?une alternative écologique aux piscines au chlore.

• Appréciez une baignade
• eau salée entièrement
• moyen très sain
• garder la forme

FR L’équilibre est la clé d’une vie saine. Découvrez nos espaces inspirés par la nature, les cuisines disponibles dans les chambres et nos programmes vous permettant de rester actif durant votre séjour.

• clé
• saine
• Découvrez nos espaces
• nature
• chambres
• programmes vous permettant
• rester actif durant

FR Chefs d'entreprise : Les chefs d'entreprise apprécieront l'amélioration brutale de l'expérience client. Cela contribuera à une croissance saine pour la banque et à l'amélioration des taux de fidélisation de la clientèle.

• Chefs d'entreprise
• chefs d'entreprise apprécieront
• brutale de l'expérience
• banque
• l'amélioration des taux

FR [6] Douze bouts simples pour améliorer votre sommeil, sommeil sain. Faculté de Médecine de Harvard. Bout consulté sur 11/27/18 chez http://healthysleep.med.harvard.edu/healthy/getting/overcoming/tips

• Douze bouts simples
• améliorer votre sommeil
• sommeil sain
• Faculté de Médecine
• Harvard
• chez
• healthy
• getting
• overcoming
• tips

FR — Vous savez comment rester en forme et en bonne santé ? Aidez les autres en partageant vos conseils, en publiant des vidéos de vos séances d'entraînement, en donnant des cours de yoga en ligne ou toute autre discipline !

• savez comment rester
• forme
• bonne santé
• partageant vos conseils
• publiant des vidéos
• séances d'entraînement
• donnant des cours
• yoga en ligne
• autre discipline

FR Blog : Trois étapes pour instaurer une culture des données solide

• Blog
• culture des données

FR Comment préparer facilement du granola sans sucre (muesli croquant) à la maison en quelques étapes seulement! Tellement délicieux, que ce soit sur du yaourt ou pur. Rapide, sain et végétalien.

• Comment préparer facilement
• granola sans sucre
• muesli croquant
• maison en quelques
• seulement
• Tellement délicieux
• pur
• Rapide
• sain

FR Pour rester conforme et conserver une audience saine, vous devez supprimer les abonnés obsolètes au plus tard un an après avoir lancé le processus d'inscription ou de nettoyage.

• rester conforme
• conserver une audience
• processus d'inscription

FR « Il est important de rappeler que bien que les produits laitiers puissent être riches en graisse saturée, ils sont également riches en beaucoup d'autres éléments nutritifs et peuvent être une partie d'une alimentation saine

• important de rappeler
• produits laitiers puissent
• riches en graisse
• riches en beaucoup
• éléments nutritifs
• partie d'une alimentation

FR D'une manière primordiale, savoir que la personne transporte ces mutations peut aider des cliniciens mieux et plus effectivement traiter les conditions, pour tenir compte d'une plus longue et plus saine durée

• D'une manière primordiale
• transporte ces mutations
• aider des cliniciens
• tenir compte d'une
• longue
• saine durée

FR La « radiothérapie semble donner un coup de pied la vitesse plus rapidement par les voies de développement tôt de commande qui retournent le tissu cardiaque de nouveau dans une condition plus saine. »

• radiothérapie semble donner
• coup de pied
• vitesse plus rapidement
• voies de développement
• commande qui retournent
• condition plus saine

FR Les chercheurs continuent à vérifier comment la radiothérapie déclenche des cellules de coeur pour retourner à une condition plus saine.

• comment la radiothérapie
• cellules de coeur

FR La mucine (une protéine actuelle en salive) s'est avérée importante pour le développement sain de la flore microbienne d'intestin

• mucine
• s'est avérée importante
• flore microbienne d'intestin

FR Cependant, la recherche croissante prouve que bien que les produits laitiers puissent être riches en graisses saturées, ils sont riches en d'autres éléments nutritifs et peuvent faire partie d'une alimentation saine

• Cependant
• recherche croissante prouve
• produits laitiers puissent
• riches en graisses
• riches en d'autres
• nutritifs
• partie d'une alimentation