Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "financeiros" Prantsuse keel keelde

Kuvatakse 50 fraasi "financeiros" tõlget 50 keelest Portugali keel keelest Prantsuse keel

Keele {search} tõlked

{search} keeles Portugali keel saab tõlkida järgmisteks Prantsuse keel sõnadeks/fraasideks:

financeiros bancaire bancaires banque banques compte entreprise finance financier financiers financière financières investissement pour

financeiros keele Portugali keel tõlge Prantsuse keel keelde

Portugali keel
Prantsuse keel

PT No início deste ano, o Departamento de Serviços Financeiros do Estado de Nova York (NYDFS) aumentou significativamente os requisitos de segurança cibernética para qualquer empresa de serviços financeiros que faça negócios no estado

FR Plus tôt cette année, le New York State Department of Financial Services (NYDFS) a considérablement augmenté les exigences en matière de cybersécurité pour toute société de services financiers faisant des affaires dans l'État

Portugali keel Prantsuse keel
ano année
financeiros financiers
estado state
nova new
york york
significativamente considérablement
requisitos exigences
aumentou augmenté
segurança cibernética cybersécurité

PT Embora o Open Banking se concentre principalmente em permitir que organizações de serviços financeiros de terceiros acessem dados de transações e financeiros para contas bancárias atuais, o Open Finance estende o escopo dos dados compartilháveis

FR Bien que l'Open Banking se concentre principalement sur l'accès des organisations de services financiers tiers aux transactions et aux données financières des comptes bancaires courants, Open Finance étend la portée des données partageables

Portugali keel Prantsuse keel
embora bien que
open open
principalmente principalement
terceiros tiers
acessem accès
transações transactions
contas comptes
escopo portée
compartilháveis partageables
estende étend

PT Nós oferecemos um salário atraente, elementos de recompensa financeiros e não financeiros, e uma pensão que garante que você está bem protegido na sua aposentadoria

FR Nous fournissons un salaire attrayant, des éléments de rétribution financière et non-financière ainsi qu’une pension garantissant une bonne protection pendant la retraite

Portugali keel Prantsuse keel
salário salaire
atraente attrayant
financeiros financière
e et
bem bonne
aposentadoria retraite
elementos éléments
garante garantissant

PT Os serviços financeiros estão entre os setores mais regulamentados do mundo, com dados financeiros pessoais e corporativos residindo em toda a rede: desde o campus, o data center, até a borda e a nuvem

FR Le secteur des services financiers compte parmi les plus réglementés au monde, avec des données personnelles et corporate présentes sur l'ensemble du réseau, du siège social aux data centers, de la périphérie réseau jusqu'au cloud

Portugali keel Prantsuse keel
serviços services
financeiros financiers
setores secteur
mais plus
regulamentados réglementés
mundo monde
pessoais personnelles
e et
corporativos corporate
nuvem cloud

PT Depois de ter uma compreensão básica de quais são meus resultados financeiros, foi mais útil saber quais comportamentos me levaram de volta aos resultados financeiros (também conhecidos como linhas intermediárias)

FR Une fois que j'ai eu une compréhension de base de ce que sont mes résultats, il était plus utile de savoir quels comportements m'ont ramené aux résultats (c'est-à-dire les lignes médianes)

Portugali keel Prantsuse keel
compreensão compréhension
resultados résultats
útil utile
comportamentos comportements
linhas lignes
m m

PT Nossa equipe global da área de serviços financeiros é composta pelas mentes mais extraordinárias de consultoria do setor que estão estrategicamente localizadas nos principais centros financeiros do mundo

FR Notre équipe globale Services Financiers au niveau international est constituée de professionnels de très haut niveau, spécialistes du secteur financier et stratégiquement positionnés au sein des grands centres financiers mondiaux

Portugali keel Prantsuse keel
estrategicamente stratégiquement
principais grands
centros centres
equipe équipe

PT O Centro de Especialização de Profissionais Financeiros da Korn Ferry ajuda as empresas a atrair, desenvolver e manter diretores financeiros e executivos sênior de finanças que possuam as melhores habilidades em liderança, finanças e operacionais

FR Le centre d'expertise Financial Officer de Korn Ferry aide les entreprises à attirer, développer et fidéliser les directeurs financiers disposant du meilleur leadership possible ainsi que de compétences financières et opérationnelles

Portugali keel Prantsuse keel
ajuda aide
empresas entreprises
atrair attirer
desenvolver développer
e et
diretores directeurs
melhores meilleur
liderança leadership
operacionais opérationnelles

PT O serviço bancário aberto é uma prática bancária em que os bancos fornecem aos provedores de serviços financeiros terceirizados autorizados acesso aberto aos dados bancários e financeiros de seus consumidores

FR La banque ouverte est une pratique bancaire dans laquelle les banques fournissent à des prestataires de services financiers tiers autorisés un accès ouvert aux données bancaires et financières de leurs consommateurs

Portugali keel Prantsuse keel
prática pratique
fornecem fournissent
acesso accès
dados données
e et
consumidores consommateurs

PT Chatbot para Serviços Financeiros – Melhor Plataforma de Chatbots para Site de Serviços Financeiros – Chatbot Online para Finanças

FR Chatbot pour les services financiers - La meilleure plateforme de chatbot pour les sites Web de services financiers - Chatbot en ligne pour la finance

PT A inStream Solutions é uma plataforma exclusiva criada por consultores financeiros para consultores financeiros

FR inStream Solutions est une plateforme unique créée par des conseillers financiers pour des conseillers financiers

Portugali keel Prantsuse keel
solutions solutions
é est
plataforma plateforme
consultores conseillers
financeiros financiers

PT Gráficos financeiros são uma ótima maneira de contar uma história sobre negócios ou mercados financeiros

FR Les graphiques financiers sont un très bon moyen de raconter une histoire d'entreprise ou d'un marché financier

Portugali keel Prantsuse keel
gráficos graphiques
são sont
maneira moyen
contar raconter
história histoire
negócios entreprise
mercados marché

PT Nossos relatórios financeiros anuais são auditados pelos principais auditores financeiros, quaisquer fundos mantidos conosco são seguros e nossos recursos são gerenciados adequadamente em todos os momentos

FR Nos rapports financiers annuels sont vérifiés par les principaux auditeurs financiers chypriotes, les fonds que nous détenons les sont en toute sécurité et nos ressources sont gérées intelligemment et raisonnablement

Portugali keel Prantsuse keel
relatórios rapports
financeiros financiers
anuais annuels
principais principaux
auditores auditeurs
e et
gerenciados géré
seguros sécurité

PT Gráficos financeiros são uma ótima maneira de contar uma história sobre negócios ou mercados financeiros

FR Les graphiques financiers sont un très bon moyen de raconter une histoire d'entreprise ou d'un marché financier

Portugali keel Prantsuse keel
gráficos graphiques
são sont
maneira moyen
contar raconter
história histoire
negócios entreprise
mercados marché

PT Nós oferecemos um salário atraente, elementos de recompensa financeiros e não financeiros, e uma pensão que garante que você está bem protegido na sua aposentadoria

FR Nous fournissons un salaire attrayant, des éléments de rétribution financière et non-financière ainsi qu’une pension garantissant une bonne protection pendant la retraite

Portugali keel Prantsuse keel
salário salaire
atraente attrayant
financeiros financière
e et
bem bonne
aposentadoria retraite
elementos éléments
garante garantissant

PT Temos um profundo entendimento dos requisitos de conformidade em serviços financeiros, com mais de 15 anos de experiência ajudando bancos e credores a gerenciar e acompanhar o ciclo de vida de ativos financeiros.

FR Nous avons une compréhension approfondie des exigences de conformité dans les services financiers, avec plus de 15 ans d'expérience pour aider les banques et les prêteurs à gérer et suivre le cycle de vie des actifs financiers.

Portugali keel Prantsuse keel
profundo approfondie
entendimento compréhension
requisitos exigences
serviços services
anos ans
experiência expérience
ajudando aider
e et
gerenciar gérer
acompanhar suivre
vida vie
ativos actifs
conformidade conformité

PT Por exemplo, outros profissionais de serviços financeiros geralmente têm perfis de crédito de risco muito baixo, incluindo contadores e consultores financeiros, que têm uma pontuação de crédito média de 720 e 750, respectivamente

FR Par exemple, d'autres professionnels des services financiers ont souvent des profils de crédit à très faible risque, y compris les comptables et les conseillers financiers, qui ont une cote de crédit moyenne de 720 et 750 respectivement

Portugali keel Prantsuse keel
outros autres
serviços services
financeiros financiers
geralmente souvent
perfis profils
crédito crédit
risco risque
muito très
consultores conseillers
média moyenne
respectivamente respectivement

PT Os serviços financeiros estão entre os setores mais regulamentados do mundo, com dados financeiros pessoais e corporativos residindo em toda a rede: desde o campus, o data center, até a borda e a nuvem

FR Le secteur des services financiers compte parmi les plus réglementés au monde, avec des données personnelles et corporate présentes sur l'ensemble du réseau, du siège social aux data centers, de la périphérie réseau jusqu'au cloud

Portugali keel Prantsuse keel
serviços services
financeiros financiers
setores secteur
mais plus
regulamentados réglementés
mundo monde
pessoais personnelles
e et
corporativos corporate
nuvem cloud

PT Nossa equipe global de consultoria de serviços financeiros, localizada nos principais centros financeiros ao redor do mundo, reúne os principais especialistas em consultoria organizacional do setor

FR Notre équipe d'experts est basée dans les principaux centres financiers à travers le monde

Portugali keel Prantsuse keel
financeiros financiers
principais principaux
centros centres
especialistas experts
equipe équipe

PT Serviços financeiros e bancários: os serviços financeiros e bancários hoje dependem de dados para impulsionar o relacionamento com os clientes, melhorar as operações e fornecer um excelente serviço ao cliente

FR Services financiers et bancaires : les services financiers et bancaires s'appuient aujourd'hui sur les données pour stimuler les relations avec les clients, améliorer les opérations et fournir un excellent service à la clientèle

Portugali keel Prantsuse keel
financeiros financiers
bancários bancaires
relacionamento relations
operações opérations
fornecer fournir

PT Depois de ter uma compreensão básica de quais são meus resultados financeiros, foi mais útil saber quais comportamentos me levaram de volta aos resultados financeiros (também conhecidos como linhas intermediárias)

FR Une fois que j'ai eu une compréhension de base de ce que sont mes résultats, il était plus utile de savoir quels comportements m'ont ramené aux résultats (c'est-à-dire les lignes médianes)

Portugali keel Prantsuse keel
compreensão compréhension
resultados résultats
útil utile
comportamentos comportements
linhas lignes
m m

PT Chatbot para Serviços Financeiros – Melhor Plataforma de Chatbots para Site de Serviços Financeiros – Chatbot Online para Finanças

FR Chatbot pour les services financiers - La meilleure plateforme de chatbot pour les sites Web de services financiers - Chatbot en ligne pour la finance

PT Entendemos que um sólido retorno financeiro é importante para você e nossos acordos financeiros baseiam-se em maximizar seu retorno, minimizando seu risco e assegurando a prosperidade de longo prazo de sua(s) revista(s).

FR Nous comprenons qu'un solide rendement financier est important pour vous et que nos accords financiers sont basés sur la maximisation de votre rendement, la réduction de vos risques et la garantie de la prospérité à long terme de votre/vos revue(s).

Portugali keel Prantsuse keel
sólido solide
retorno rendement
importante important
acordos accords
risco risques
longo long
prazo terme
s s
revista revue
prosperidade prospérité

PT Cloudflare para Serviços Financeiros

FR Cloudflare pour les services financiers

Portugali keel Prantsuse keel
cloudflare cloudflare
serviços services
financeiros financiers

PT A filantropia é realizada por meio de uma combinação de tempo, talento, produto e meios financeiros, que são cuidadosamente implantados ao voluntariado e ao envolvimento da comunidade, doações variadas e parcerias

FR La philanthropie repose sur une combinaison de temps, de talents, de produits et de moyens financiers, qui sont judicieusement utilisés pour le volontariat et l'engagement communautaire, les dons variés et les partenariats

Portugali keel Prantsuse keel
combinação combinaison
tempo temps
talento talents
financeiros financiers
voluntariado volontariat
envolvimento engagement
comunidade communautaire
doações dons
variadas variés
parcerias partenariats

PT Aconselha-te com consultores financeiros que podem ajudar a atingir as tuas metas financeiras.

FR Contacte des conseillers financiers pour t’aider à atteindre tes objectifs

Portugali keel Prantsuse keel
consultores conseillers
ajudar aider
atingir atteindre
metas objectifs

PT Serviços bancários e financeiros

FR Services bancaires et financiers

Portugali keel Prantsuse keel
serviços services
bancários bancaires
e et
financeiros financiers

PT Soluções para Serviços Financeiros | Smartsheet

FR Solutions pour les services financiers | Smartsheet

Portugali keel Prantsuse keel
soluções solutions
serviços services
financeiros financiers

PT ”A apresentação conversacional é fundamental no setor de serviços financeiros porque comunica idéias complexas de forma refrescante

FR ”Les présentations interactives sont essentielles dans le secteur des services financiers car elles permettent de communiquer des idées complexes d'une façon claire et attrayante

Portugali keel Prantsuse keel
apresentação présentations
financeiros financiers
complexas complexes
forma façon

PT Super Apps Financeiros Móveis - Qual é a sua estratégia e como você está aplicando a segurança?

FR Mobile Financial Super Apps - Quelle est votre stratégie et comment appliquez-vous la sécurité ?

Portugali keel Prantsuse keel
super super
apps apps
móveis mobile
estratégia stratégie
e et
segurança sécurité

PT Os superaplicativos financeiros móveis apresentam uma oportunidade única para as instituições financeiras...

FR Les super applications financières mobiles présentent une opportunité unique pour les institutions...

Portugali keel Prantsuse keel
móveis mobiles
apresentam présentent
instituições institutions
oportunidade opportunité

PT O PSD2 exige que os FIs forneçam interfaces de comunicação com fornecedores de serviços de terceiros (TPPs). Essas APIs permitem que os TPPs construam serviços financeiros inovadores sobre os serviços...

FR La directive DSP2 exige que les IMF fournissent des interfaces de communication aux fournisseurs tiers (TPP). Ces API permettent aux TPP de mettre en place des services financiers novateurs en plus...

Portugali keel Prantsuse keel
exige exige
interfaces interfaces
fornecedores fournisseurs
serviços services
terceiros tiers
apis api
permitem permettent
financeiros financiers
inovadores novateurs

PT Depois de fazer todas essas coisas, suas páginas do LinkedIn servirão como um hub viável para o seu negócio, atrair novos clientes e impactar seus resultados financeiros.

FR Une fois que vous aurez fait toutes ces choses, vos pages LinkedIn serviront de plaque tournante viable pour votre entreprise, attireront de nouveaux clients et auront un impact sur vos résultats financiers.

Portugali keel Prantsuse keel
páginas pages
linkedin linkedin
viável viable
negócio entreprise
novos nouveaux
clientes clients
financeiros financiers

PT Setor: serviços financeiros Região: Ásia-Pacífico Sede: Abu Dhabi, Emirados Árabes Unidos (EAU) Porte da empresa: mais de 9.000 funcionários em 230 filiais

FR Secteur : services financiers Région : APAC Siège social : Abou Dabi, Émirats arabes unis Taille de l'entreprise : plus de 9 000 employés répartis dans 230 agences

Portugali keel Prantsuse keel
financeiros financiers
unidos unis
abu abou

PT Setor: serviços financeiros Região: APAC Sede: Sidney, Austrália Porte da empresa: 13.800 (funcionários do Macquarie Group)

FR Secteur : services financiers Région : APAC Siège social : Sydney, Australie Taille de l'entreprise : 13 800 employés (au sein du groupe Macquarie)

Portugali keel Prantsuse keel
financeiros financiers
austrália australie
do de
apac apac
macquarie macquarie

PT O Grupo de Serviços Bancários e Financeiros do Macquarie usou as soluções Red Hat e baseou-se na abordagem de DevOps para proporcionar uma nova experiência bancária digital para seus clientes.

FR L'organisation Banking and Financial Services du groupe Macquarie a utilisé des solutions Red Hat et suivi une approche DevOps pour transformer l'expérience de ses clients en matière de services bancaires en ligne.

Portugali keel Prantsuse keel
grupo groupe
serviços services
soluções solutions
hat hat
devops devops
experiência expérience
digital en ligne
clientes clients
macquarie macquarie
usou utilisé

PT Líder global de serviços de aplicativos compartilhados no setor de serviços financeiros (Fonte: Gartner Peer Insights)

FR Responsable mondial des services d'applications partagées dans le secteur des services financiers (Source : Gartner Peer Insights)

Portugali keel Prantsuse keel
líder responsable
global mondial
aplicativos applications
financeiros financiers
fonte source
insights insights

PT Satisfaça mandados amplamente reconhecidos do governo e do setor para dados financeiros, de serviços de saúde e outros sensíveis

FR Respecter les mandats obtenus pour les données financières, les données du secteurs de la santé et autres données sensibles qui sont largement reconnus au sein des administrations et de la communauté industrielle

Portugali keel Prantsuse keel
amplamente largement
reconhecidos reconnus
setor secteurs
financeiros financières

PT Saiba mais sobre segurança de dados financeiros

FR En savoir plus sur la sécurité des données financières

Portugali keel Prantsuse keel
mais plus
financeiros financières

PT Soluções para segurança de dados e conformidade para serviços financeiros e bancários

FR Solutions de sécurité des données et de conformité pour les services financiers et bancaires

Portugali keel Prantsuse keel
soluções solutions
serviços services
financeiros financiers
bancários bancaires
segurança sécurité
conformidade conformité

PT A Thales ajuda serviços financeiros e clientes bancários a proteger dados confidenciais de clientes ao mesmo tempo em que cumprem mandatos globais e do setor

FR Thales aide les clients dans le secteur des services financiers et bancaires à protéger les données sensibles des clients tout en respectant les mandats de l’industrie

Portugali keel Prantsuse keel
financeiros financiers
e et
bancários bancaires
proteger protéger
mandatos mandats
thales thales

PT Prestadores de serviços financeiros de todos os tipos estão expandindo suas ofertas para que possam competir em escala global, economizar custos e melhorar a experiência do cliente com serviços de valor agregado

FR Les prestataires de services financiers de toute sorte agrandissent leur offre afin de garantir leur compétitivité à l’échelle internationale, de réduire leurs coûts et d’améliorer l’expérience client avec des services à valeur ajoutée

Portugali keel Prantsuse keel
serviços services
financeiros financiers
ofertas offre
global internationale
economizar réduire
melhorar améliorer
experiência expérience
cliente client
agregado ajoutée
prestadores de serviços prestataires
escala échelle

PT A intenção do Basel II é estabelecer um conjunto de regulamentações entre grandes instituições bancárias internacionalmente ativas para proteger contra riscos financeiros e operacionais enfrentados especificamente pela indústria bancária.

FR Le but de Bâle II est d’établir un ensemble de réglementations applicables aux grandes organisations bancaires internationales, afin de les protéger des risques bancaires et opérationnels spécifiques à l’industrie bancaire.

Portugali keel Prantsuse keel
intenção but
basel bâle
é est
conjunto ensemble
grandes grandes
instituições organisations
proteger protéger
operacionais opérationnels
ii ii
estabelecer établir

PT Com o Tableau, os departamentos financeiros podem ir além das planilhas e dos processos manuais para analisar o fluxo de caixa, viagens e gastos e muito mais com os painéis interativos.

FR Avec Tableau, les services financiers peuvent s'affranchir des feuilles de calcul et des processus manuels pour analyser les liquidités ou gérer les frais de transport et de déplacement grâce aux tableaux de bord.

Portugali keel Prantsuse keel
financeiros financiers
podem peuvent
manuais manuels
analisar analyser
gastos frais

PT Twilio para serviços financeiros

FR Twilio pour les services financiers

Portugali keel Prantsuse keel
twilio twilio
serviços services
financeiros financiers

PT Automatize processos como integração de contas, processamento comercial e relatórios financeiros específicos do cliente com análise em tempo real.

FR Automatisez les processus tels que l'ouverture de compte, le traitement des transactions et les rapports financiers, et adaptez-les à chaque client grâce à des analyses en temps réel.

Portugali keel Prantsuse keel
automatize automatisez
e et
financeiros financiers
cliente client
tempo temps
real réel

PT Roupas e acessórios, Serviços bancários e financeiros

FR Vêtements et accessoires, Banque et finances

Portugali keel Prantsuse keel
roupas vêtements
e et
acessórios accessoires
bancários banque

PT Serviços bancários e financeiros, Livros, mídia e mercado editorial

FR Banque et finances, Livres, médias et édition

Portugali keel Prantsuse keel
bancários banque
e et
livros livres
mídia médias

PT Arte e entretenimento, Serviços bancários e financeiros

FR Vêtements et accessoires, Beauté et bien-être

Portugali keel Prantsuse keel
e et
arte beauté

PT Serviços bancários e financeiros, Serviços empresariais e profissionais

FR Vêtements et accessoires, Arts et loisirs

Portugali keel Prantsuse keel
e et

PT Serviços bancários e financeiros, Beleza e bem-estar

FR Banque et finances, Beauté et bien-être

Portugali keel Prantsuse keel
bancários banque
e et
bem-estar bien-être
beleza beauté

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st