Tõlgi "acreditar" Prantsuse keel keelde

FR Vous ne croyez peut-être pas à l'astrologie, mais il est probable que votre rendez-vous le fera, car plus de 75% des Gén Z prétendent croire aux signes des étoiles .

• l'astrologie
• fera
• Gén Z prétendent
• signes des étoiles

FR Vous ne croyez peut-être pas à l'astrologie, mais il est probable que votre rendez-vous le fera, car plus de 75% des Gén Z prétendent croire aux signes des étoiles .

• l'astrologie
• fera
• Gén Z prétendent
• signes des étoiles

FR Vir-Killer.vbs Je ne peux pas croire ça !!! Je ne peux pas croire que j'ai reçu ce courriel de haine

• Je ne peux
• croire ça
• croire que j'ai
• courriel de haine

FR TunnelBear semble appliquer une ligne éditoriale assez minimaliste, et cela se voit dans son logiciel.

• TunnelBear semble appliquer
• ligne éditoriale assez
• cela se voit

FR Ne nous croyez pas sur parole : voyez plutôt comment nos clients progressent grâce à nous

• voyez plutôt comment
• clients progressent grâce

FR On croit généralement que les achats sont basés sur la logique, surtout lorsqu'il s'agit de décisions commerciales, mais les recherches ont montré que les émotions ont tout autant leur rôle à jouer.

• achats sont basés
• logique
• surtout lorsqu'il s'agit
• décisions commerciales
• recherches ont montré

FR Dès le départ, nous avons bénéficié des ressources pédagogiques et des conseils réguliers de HubSpot, qui a encouragé notre agence à faire preuve d'ambition et lui a ouvert des perspectives de croissance que nous n'osions pas imaginer.

• Dès le départ
• pédagogiques
• preuve d'ambition
• lui a ouvert
• perspectives de croissance

FR Des entreprises de toutes tailles nous font confiance, dont plus de 75 % des entreprises du Fortune 500 et plus de 90 % des entreprises du Fortune 100. Mais vous n’avez pas à nous croire sur parole.

• font confiance
• entreprises du Fortune

FR Les sites qui cherchent à tromper intentionnellement le lecteur en lui faisant croire quelque chose qui n'est pas vrai.

• sites qui cherchent
• lui faisant croire
• chose qui n'est

FR Le contenu conçu pour tromper le lecteur en lui faisant croire qu'il lit un contenu éditorial légitime ou des actualités fondées sur des faits.

• lecteur en lui
• croire qu'il lit
• contenu éditorial légitime

FR Notre site web a déménagé ce matin, et nous n'arrivons pas à croire à quel point il se charge plus vite sur Kinsta, tant au niveau de l'administration que du front-end.

• web a déménagé
• matin
• charge plus vite
• Kinsta
• tant au niveau

FR Cela peut nous laisser penser qu?ils sont traités sur un pied d?égalité, mais creusons un peu pour expliquer pourquoi les vidéos méritent indéniablement votre attention.

• égalité
• creusons un peu

FR À la demande de Vecteezy si Vecteezy dispose de motifs raisonnables de croire que vous êtes en violation du présent ontrat de Licence, vous devez, à vos propres frais, immédiatement retirer le contenu de tout emplacement ou utilisation non autorisé

• demande de Vecteezy
• raisonnables de croire
• êtes en violation
• devez
• propres frais
• emplacement
• utilisation non autorisé

FR 53 des meilleures illusions doptique sur Internet : vous nen croirez pas vos yeux

• meilleures illusions doptique
• Internet
• yeux

FR 53 des meilleures illusions doptique sur Internet : vous nen croirez pas vos...

• meilleures illusions doptique
• Internet

FR Amazon a déclaré quil pensait que dans cinq à dix ans, chaque foyer disposerait dau moins un robot. Dans cet esprit, il a dévoilé Astro.

• Amazon a déclaré
• foyer disposerait dau
• robot
• cet esprit
• a dévoilé

FR Dans cet article, vous découvrirez quoi faire si vous pensez que votre compte a été compromis.

• cet article

FR Il n'existe pas de solution à toute épreuve pour empêcher que cela n'arrive. Cependant, il y a des actions à entreprendre si vous pensez que votre travail a été volé

• épreuve pour empêcher
• cela n'arrive
• Cependant
• a des actions

FR Mais pour ceux où le câblage nest pas une option, et qui nont pas volé le nid de Google pour Amazon, laissez-nous vous présenter la Google Nest Doorbell (batterie): une sonnette bien plus excitante que son nom factuel pourrait vous faire croire.

• nont pas volé
• nid de Google
• Amazon
• laissez-nous vous présenter
• Google Nest Doorbell
• batterie
• nom factuel pourrait

FR Le vélo, qui est équipé dun gyroscope intelligent dans la roue avant, fait croire au vélo quil va beaucoup plus vite quil ne lest en réalité.

• vélo
• équipé dun gyroscope
• croire au vélo
• quil ne lest

FR Je ne pouvais pas croire la conception de logo est-ce bien facile.

• Je ne pouvais
• croire la conception

FR – Sélectionnez cette option si vous pensez que votre compte a été piraté.

• Sélectionnez cette option

FR Mes recherches m'ont amené à croire que Speechelo était une arnaque ou quelque chose du même acabit, mais j'avais tort

• Mes recherches m'ont
• croire que Speechelo
• arnaque
• acabit
• j'avais tort

FR Vous n'allez pas croire à quel point il est facile de démarrer.

• n'allez pas croire

FR En dépit quel Juul et d'autres compagnies d'e-cigarette voulez que vous croyez, le changement à vaping (les e-cigarettes) est ne pas arrêter de fumer

• dépit quel Juul
• d'autres compagnies d'e-cigarette
• croyez
• changement à vaping
• e-cigarettes
• arrêter de fumer

FR Restez positif. En essayant d'oublier cette personne, vous aurez de beaux jours et de mauvais jours. Rester positif ne veut pas dire ignorer ses mauvais jours. Cela veut dire, croire que de beaux jours sont encore à venir.

• Restez positif
• aurez de beaux
• mauvais jours
• jours
• Cela veut dire

FR Ce ne sera pas le dernier sur cette liste, mais bien que la G203 Lightsync puisse être qualifiée de souris de jeu, nous pensons quelle est suffisamment subtile et utilisable pour croire cette étiquette.

• liste
• souris de jeu
• subtile
• utilisable pour croire

FR Cependant, alimentez la JBL Bar 5.0 MultiBeam avec une source décente et vous commencerez vraiment à croire en ce que Dolby Atmos peut faire, même à partir de seulement cinq haut-parleurs

• Cependant
• alimentez la JBL
• décente
• partir de seulement
• haut-parleurs

FR Une collection de certaines des meilleures photos Apple iPhone jamais prises ces dernières années. Des images incroyables que vous ne croirez pas

• collection de certaines
• meilleures photos Apple
• années

FR Ils ne peuvent pas croire que ça fonctionne si bien, ils sont choqués, et je ne pense pas que j'exagère..."

• croire que ça
• choqués
• je ne pense

FR Rédiger votre vision de la marque est un moyen de communiquer avec les clients qui partagent votre vision du monde. Si un client pense que vous lui convenez, vous aurez établi un lien précieux avec lui.

• Rédiger votre vision
• partagent votre vision
• lui convenez

FR L’équipe avait des raisons de croire que même le plus petit des efforts finirait par payer. En moyenne, l’envoi d’une série d’e-mails de bienvenue génère 51 % de revenus de plus qu’un seul e-mail de bienvenue.

• avait des raisons
• petit des efforts
• payer
• moyenne
• série
• bienvenue génère

FR Les transcriptions automatisées sont prêtes en quelques minutes et non en heures. Tellement vite que vous ne pouvez pas y croire

• quelques minutes
• heures

FR Si vous pensez que nous avons collecté ce type d'informations, veuillez nous contacter à l'adresse privacy@tetrapak.com, afin que nous puissions les supprimer.​

• collecté ce type
• veuillez nous contacter
• l'adresse

FR Si vous avez des raisons de croire que votre interaction avec nous n'est plus sécurisée, veuillez nous en informer immédiatement à l'adresse suivante : 

• avez des raisons
• n'est plus sécurisée
• immédiatement à l'adresse

FR Vous en valez vraiment la peine, et si vous n'êtes pas convaincu, «agissez comme si», vous en êtes digne jusqu'à ce que vous arriviez à y croire

• n'êtes pas convaincu
• êtes digne jusqu'à

FR Une entreprise en qui vous pouvez avoir confiance

• pouvez avoir confiance

FR Certains prédisent que le nouveau produit sera un téléphone, mais nous nen sommes pas si sûrs. Certains ont même évoqué un Sony Xperia 1 IV. Cependant, étant donné que le Xperia 1 III nest sorti quen août, nous avons du mal à le croire.

• nouveau produit sera
• téléphone
• sûrs
• Sony Xperia IV
• Cependant
• Xperia III nest
• quen août
• avons du mal

FR Fin 2018, un astronaute à bord de la Station spatiale internationale a pris cette photo du volcan Momotombo dans louest du Nicaragua. Difficile de croire que cette région était autrefois appelée "la terreur fumante".

• Fin
• astronaute à bord
• Station spatiale internationale
• pris cette photo
• Nicaragua
• Difficile de croire
• région était autrefois
• terreur

FR Contrairement à ce que certaines personnes pourraient vous faire croire, il n’existe pas d’architecture ou d’hébergeur qui puisse réparer comme par magie un mauvais code

• certaines personnes pourraient
• croire
• magie un mauvais

FR Un taux de réussite de 90 % aurait été largement satisfaisant, mais nous avons atteint 99 % ! C’est exceptionnel et à peine croyable. Les résultats sont bluffants.

• taux de réussite
• aurait été largement
• avons atteint
• exceptionnel
• peine croyable

FR Un taux de réussite de 90 % aurait été largement satisfaisant, mais nous avons atteint 99 % ! C’est exceptionnel et à peine croyable. Les résultats sont bluffants.

• taux de réussite
• aurait été largement
• avons atteint
• exceptionnel
• peine croyable

FR Parce qu’ils ont une vue d’ensemble et croient en la mission de leur entreprise, les collaborateurs engagés sont plus désireux d’aider leurs collègues et l’entreprise à prospérer, dans un environnement de travail de qualité.

• Parce
• vue
• entreprise
• désireux
• collègues
• prospérer
• environnement de travail

FR Il n’est pas nécessaire de nous croire sur parole

• parole

FR Casque de sport et design de luxe dans le même produit? Tu ferais mieux de le croire.

• Casque de sport
• design de luxe
• produit
• Tu ferais mieux

FR Avec un processeur Qualcomm 855, un scanner dempreintes digitales à lécran et une configuration à triple caméra, il est difficile de croire que ce

• processeur Qualcomm
• scanner dempreintes digitales
• lécran
• configuration à triple
• difficile de croire

FR Donc, cest difficile à croire, avec la façon dont la plupart des franchises de super-héros fonctionnent aujourdhui, mais il nous a fallu cinq films pour voir lhistoire complète de lorigine de Batman sur grand écran

• Donc
• franchises de super-héros
• aujourdhui
• a fallu cinq
• voir lhistoire complète
• lorigine de Batman
• grand écran

FR Alors que certains peuvent penser que cest dans le but de séloigner de lattention négative récente des médias et des dénonciations , des sources suggèrent que cest en fait pour se concentrer sur le "métavers".

• Alors que certains
• penser que cest
• but de séloigner
• lattention négative récente
• médias
• dénonciations

FR Ceci a abouti des scientifiques à croire que cela S1 comporter de la bêta variante au vaccin de servocommande pourrait représenter la protection robuste observée.

• Ceci a abouti
• scientifiques à croire
• servocommande pourrait représenter
• protection robuste

FR Cette information aboutit, pour cette raison, des chercheurs à croire qu'une combinaison des plusieurs NAbs efficace a le potentiel de viser SARS-CoV-2 et d'augmenter sa sensibilité à la neutralisation.

• information aboutit
• raison
• chercheurs à croire
• viser
• d'augmenter sa sensibilité