PT Use a área de introdução: crie uma chamada à ação em uma página específica; basta adicionar um Bloco de Botão à área de introdução. Adicione um texto ou outros blocos para destacar a sua mensagem.
Tõlgi "é a introdução" Hispaania keel keelde
Kuvatakse 50 fraasi "é a introdução" tõlget 50 keelest Portugali keel keelest Hispaania keel
Keele {search} tõlked
{search} keeles Portugali keel saab tõlkida järgmisteks Hispaania keel sõnadeks/fraasideks:
| introdução | a comenzar empezar información introducción introducción a presentación tu una |
é a introdução keele Portugali keel tõlge Hispaania keel keelde
Portugali keel
Hispaania keel
ES Usar el área de intro: Crea una llamada a la acción en ciertas páginas agregando un Bloque de botón en el área de intro. Añade texto u otros bloques para destacar tu mensaje.
| Portugali keel | Hispaania keel |
|---|---|
| use | usar |
| crie | crea |
| chamada | llamada |
| ação | acción |
| botão | botón |
| ou | u |
| outros | otros |
| destacar | destacar |
| sua | tu |
| introdução | intro |
PT Área de introdução - os ajustes aparecem quando você está em uma página que aceita a área de introdução.
ES Área de introducción: Los ajustes aparecen cuando estás en una página que admite áreas de introducción.
| Portugali keel | Hispaania keel |
|---|---|
| introdução | introducción |
| ajustes | ajustes |
| aparecem | aparecen |
| página | página |
| aceita | admite |
PT Introdução ao rastreamento sem fio Introdução ao rastreamento sem fio
ES Primeros pasos con el rastreo de redes inalámbricas Primeros pasos con el rastreo de redes inalámbricas
| Portugali keel | Hispaania keel |
|---|---|
| ao | con |
| rastreamento | rastreo |
PT Lembre-se, a introdução não é um elemento necessário. Se você estiver indo para usá-lo, fazê-lo com sabedoria. Sem introdução é melhor do que um pobre.
ES Recuerde que la introducción no es un elemento necesario. Si usted va a utilizarlo, hacerlo con prudencia. Sin introducción es mejor que un pobre.
| Portugali keel | Hispaania keel |
|---|---|
| introdução | introducción |
| necessário | necesario |
| melhor | mejor |
| pobre | pobre |
| lembre | recuerde |
PT Introdução ao rastreamento sem fio Introdução ao rastreamento sem fio
ES Primeros pasos con el rastreo de redes inalámbricas Primeros pasos con el rastreo de redes inalámbricas
| Portugali keel | Hispaania keel |
|---|---|
| ao | con |
| rastreamento | rastreo |
PT Use a área de introdução: crie uma chamada à ação em uma página específica; basta adicionar um Bloco de Botão à área de introdução. Adicione um texto ou outros blocos para destacar a sua mensagem.
ES Usar el área de intro: Crea una llamada a la acción en ciertas páginas agregando un Bloque de botón en el área de intro. Añade texto u otros bloques para destacar tu mensaje.
| Portugali keel | Hispaania keel |
|---|---|
| use | usar |
| crie | crea |
| chamada | llamada |
| ação | acción |
| botão | botón |
| ou | u |
| outros | otros |
| destacar | destacar |
| sua | tu |
| introdução | intro |
PT Área de introdução - os ajustes aparecem quando você está em uma página que aceita a área de introdução.
ES Área de introducción: Los ajustes aparecen cuando estás en una página que admite áreas de introducción.
| Portugali keel | Hispaania keel |
|---|---|
| introdução | introducción |
| ajustes | ajustes |
| aparecem | aparecen |
| página | página |
| aceita | admite |
PT Crie um vídeo de introdução atraente e cause um impacto em seu público com o editor de vídeo de introdução on-line da Visme
ES Diseña un vídeo de introducción llamativo y consigue impactar a tu audiencia con el editor de vídeos de introducción online de Visme
PT O editor de introdução de vídeo da Visme foi criado com os objetivos de seu canal no YouTube em mente. Quando você tiver terminado de criar sua própria introdução, é fácil exportar seu vídeo e carregar facilmente o produto final para o YouTube.
ES El editor de introducciones de vídeo Visme se ha creado teniendo en cuenta los objetivos de tu canal de YouTube. Cuando hayas terminado de crear tu propia introducción, es fácil exportar tu vídeo y subir fácilmente el producto final a YouTube.
PT Abra o editor de introdução clicando na guia de modelos de vídeo e depois no ícone de introdução para o YouTube.
ES Abre el editor de introducciones haciendo clic en la pestaña de plantillas de vídeo y luego en el icono de introducción para YouTube.
PT Temos uma grande seleção de modelos gratuitos de introdução de vídeo no editor de introdução, mas caso não haja nenhum que chame sua atenção, você pode sempre criar a partir de uma tela em branco.
ES Tenemos una gran selección de plantillas de introducción de vídeo gratuitas en el editor de introducciones, pero por si acaso no hay ninguna que te llame la atención, siempre puedes crear desde un lienzo en blanco.
PT Introdução ao SSL da Cloudflare
ES Primeros pasos con SSL de Cloudflare
| Portugali keel | Hispaania keel |
|---|---|
| ssl | ssl |
PT As velas japonesas de uma forma simples.: O guia de introdução às velas japonesas e as estratégias de análise técnica mais eficazes.
ES Lecciones aprendidas de las cartas de Warren Buffet a los accionistas
PT Introdução e boas práticas em UX Design
ES Dónde descargar todos los libros gratis para Kindle (en español)
PT Encontre algumas das perguntas mais frequentes sobre planos, introdução e cobrança da Cloudflare.
ES Encuentra algunas de las preguntas más frecuentes de Cloudflare acerca de nuestros planes, los primeros pasos y la facturación.
| Portugali keel | Hispaania keel |
|---|---|
| encontre | encuentra |
| perguntas | preguntas |
| mais | más |
| frequentes | frecuentes |
| planos | planes |
| cobrança | facturación |
PT Uma automação simples e eficaz que servirá de introdução ao incrível mundo das automações.
ES Se trata de una automatización simple pero muy eficaz que abrirá tu mente al fascinante mundo de la automatización.
| Portugali keel | Hispaania keel |
|---|---|
| automação | automatización |
| simples | simple |
| eficaz | eficaz |
| mundo | mundo |
PT Com uma base de clientes em crescimento e a introdução da nuvem, reduzimos nossa linha de produtos de oito soluções para uma, focada em automação de marketing, e fizemos a transição para o modelo SaaS que oferecemos hoje.
ES Con una base de clientes cada vez más grande y la introducción de la nube, redujimos nuestra línea de productos de ocho soluciones a una centrada en la automatización de marketing y nos transformamos en el modelo SaaS que ofrecemos hoy.
| Portugali keel | Hispaania keel |
|---|---|
| base | base |
| clientes | clientes |
| e | y |
| introdução | introducción |
| nuvem | nube |
| linha | línea |
| soluções | soluciones |
| focada | centrada |
| automação | automatización |
| marketing | marketing |
| modelo | modelo |
| saas | saas |
| oferecemos | ofrecemos |
| hoje | hoy |
PT Introdução aos microsserviços
ES El concepto de los microservicios
| Portugali keel | Hispaania keel |
|---|---|
| microsserviços | microservicios |
PT Introdução ao Discogs Saiba como colecionar, acompanhar e contribuir
ES Discogs 101 Información para coleccionar, rastrear y contribuir
| Portugali keel | Hispaania keel |
|---|---|
| discogs | discogs |
| acompanhar | rastrear |
| e | y |
PT Para aqueles que querem uma introdução básica ao que fazem melhor. Saiba mais
ES Para aquellos que quieren una introducción básica sobre lo que hacen mejor. Obtener más información
| Portugali keel | Hispaania keel |
|---|---|
| querem | quieren |
| introdução | introducción |
| básica | básica |
PT O guia da SolarWinds para home office: Introdução
ES La guía de SolarWinds para trabajar desde el hogar: Introducción
| Portugali keel | Hispaania keel |
|---|---|
| home | hogar |
| introdução | introducción |
PT A linguagem de programação Python é, com frequência, a melhor escolha para cursos de introdução à ciência de dados e aprendizagem automática
ES El lenguaje de programación de Python suele ser la mejor opción para cursos introductorios sobre ciencia de datos y aprendizaje automático
| Portugali keel | Hispaania keel |
|---|---|
| python | python |
| escolha | opción |
| e | y |
PT Introdução ao Mailchimp: tudo o que você precisa para começar | Mailchimp
ES Mailchimp 101: todo lo que necesitas para comenzar | Mailchimp
| Portugali keel | Hispaania keel |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| começar | comenzar |
PT "Desde a introdução do Freshdesk, gerenciamos mais de 1,7 milhão de chamados, e recebemos uma média de mil e-mails por dia
ES "Desde que implementamos Freshdesk hemos gestionado más de 1,7 millones de tickets y recibimos un promedio de 1000 correos electrónicos por día
| Portugali keel | Hispaania keel |
|---|---|
| e | y |
| média | promedio |
| freshdesk | freshdesk |
PT Receba uma breve introdução sobre Prezi Present, Prezi Video e Prezi Design.
ES Echa un vistazo a esta breve introducción a Prezi Present, Prezi Video y Prezi Design.
| Portugali keel | Hispaania keel |
|---|---|
| breve | breve |
| prezi | prezi |
| video | video |
| e | y |
| design | design |
PT Uma Introdução ao Código de Erro 401
ES Una introducción al código de error 401
| Portugali keel | Hispaania keel |
|---|---|
| introdução | introducción |
| ao | al |
| código | código |
| erro | error |
PT Você pode fazer isso no texto do convite por email ou em uma introdução na própria pesquisa
ES Puedes hacerlo en tu invitación por correo electrónico o en la introducción de la encuesta misma
| Portugali keel | Hispaania keel |
|---|---|
| convite | invitación |
| ou | o |
| introdução | introducción |
| pesquisa | encuesta |
PT Assim como a introdução, você também pode adicionar uma página no fim da pesquisa agradecendo a respondentes
ES Al igual que la introducción, también puedes agregar una página al final de tu encuesta para agradecer a los encuestados por responderla
| Portugali keel | Hispaania keel |
|---|---|
| introdução | introducción |
| você | tu |
| pode | puedes |
| adicionar | agregar |
| página | página |
| pesquisa | encuesta |
| respondentes | encuestados |
PT Dica profissional: informe logo no início que a pesquisa é anônima. Um ótimo lugar para fazer isso é na introdução da pesquisa. Por exemplo:
ES Consejo profesional: Informa a los encuestados que estás realizando una encuesta anónima desde el principio. El mejor lugar para hacer esto es en la introducción de la encuesta. Puedes redactarla de la siguiente manera:
| Portugali keel | Hispaania keel |
|---|---|
| dica | consejo |
| pesquisa | encuesta |
| ótimo | mejor |
| lugar | lugar |
| introdução | introducción |
PT Dica profissional: escreva uma introdução para sua pesquisa, explicando por que você está fazendo essas perguntas
ES Consejo profesional: Puede que sea buena idea escribir una introducción para la encuesta explicando el motivo de las preguntas que haces
| Portugali keel | Hispaania keel |
|---|---|
| dica | consejo |
| escreva | escribir |
| introdução | introducción |
| explicando | explicando |
PT Uma Introdução ao ?Envenenamento DNS? (E Como Evitá-lo)
ES 5 Formas Sencillas de Solucionar el Error «jQuery is Not Defined»
PT Dê uma olhada no artigo Introdução aos segmentos para saber mais.
ES Consulta nuestro artículo Introducción a los segmentos para obtener más información.
| Portugali keel | Hispaania keel |
|---|---|
| segmentos | segmentos |
PT As especificações desta atualização e alterações subsequentes eram vagas, além da introdução da notificação ?Isso é tudo? para que você saiba que o seu feed está atualizado.
ES Los detalles específicos de esta actualización y cambios subsecuentes fueron vagos fuera de la introducción de la notificación ?Estás al día? para avisarte que tu feed está actualizado.
| Portugali keel | Hispaania keel |
|---|---|
| especificações | detalles |
| e | y |
| introdução | introducción |
| notificação | notificación |
PT Ex.: Na homepage queremos uma imagem grande que destaque nossos temperos e uma introdução de quem somos. A página deve direcionar os clientes para procurarem todos os nossos produtos.
ES Por ejemplo, Home: En esta página queremos una imagen de nuestros productos y una breve descripción de quiénes somos. La página debería dirigir a nuestros clientes a buscar entre nuestros productos.
| Portugali keel | Hispaania keel |
|---|---|
| queremos | queremos |
| e | y |
| deve | debería |
| direcionar | dirigir |
| clientes | clientes |
PT Esta rede está dez vezes maior com a introdução da Internet das Coisas (IoT) na saúde, já que o número de dispositivos conectados e a enorme quantidade de dados que eles coletam aumenta substancialmente
ES La creación de redes se multiplica por diez con la introducción del Internet de las cosas (IoT) en el sector sanitario, ya que la cantidad de dispositivos conectados y la enorme cantidad de datos que recopilan aumentan sustancialmente
| Portugali keel | Hispaania keel |
|---|---|
| introdução | introducción |
| coisas | cosas |
| dispositivos | dispositivos |
| dados | datos |
| aumenta | aumentan |
| substancialmente | sustancialmente |
PT Desde a introdução do transporte refrigerado em 1882, o mundo todo passou a apreciar nossos laticínios e carne.
ES Desde la introducción del transporte de carga refrigerado en 1882, la gente alrededor del mundo ha disfrutado de nuestras carnes y productos lácteos de exportación.
| Portugali keel | Hispaania keel |
|---|---|
| introdução | introducción |
| transporte | transporte |
| nossos | nuestras |
| laticínios | lácteos |
| e | y |
PT É lançado um programa de modernização de US$ 65 milhões, com a introdução de novos elevadores, sistemas de climatização e atualizações tecnológicas
ES Arranca un programa de modernización por valor de 65 millones de dólares con el que se instalarán nuevos ascensores y sistemas de climatización, y se realizarán mejoras tecnológicas
| Portugali keel | Hispaania keel |
|---|---|
| programa | programa |
| modernização | modernización |
| milhões | millones |
| elevadores | ascensores |
| sistemas | sistemas |
| e | y |
PT O Red Hat Enterprise Linux Technical Overview (RH024) é uma série de vídeos online gratuitos e sob demanda que oferecem uma introdução técnica ao Linux® para profissionais de TI.
ES El curso Red Hat Enterprise Linux Technical Overview (RH024) consta de una serie de videos en línea, gratuitos y disponibles según se soliciten, los cuales proporcionan a los especialistas en TI una introducción técnica a la plataforma Linux®.
| Portugali keel | Hispaania keel |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| vídeos | videos |
| gratuitos | gratuitos |
| e | y |
| oferecem | proporcionan |
| introdução | introducción |
| técnica | técnica |
| profissionais | especialistas |
| demanda | soliciten |
PT A introdução de corrotinas no Kotlin abriu portas para várias inovações — o Kotlin Flow é uma delas, integrando-se diretamente à biblioteca de corrotinas
ES La introducción de las co-rutinas de Kotlin abrió la puerta a varias innovaciones; Kotlin Flow es una de ellas, directamente integrada en la biblioteca de co-rutinas
| Portugali keel | Hispaania keel |
|---|---|
| introdução | introducción |
| kotlin | kotlin |
| portas | puerta |
| inovações | innovaciones |
| é | es |
| diretamente | directamente |
| biblioteca | biblioteca |
| abriu | abrió |
| flow | flow |
PT Edição patrulhada da introdução de um guia aceita
ES Edición patrullada a introducción de la guía aceptada
| Portugali keel | Hispaania keel |
|---|---|
| edição | edición |
| introdução | introducción |
| um | a |
| guia | guía |
| aceita | aceptada |
PT Introdução aos Relatórios Interativos no Oracle APEX
ES Introducción a los informes interactivos en Oracle APEX
| Portugali keel | Hispaania keel |
|---|---|
| relatórios | informes |
| interativos | interactivos |
| oracle | oracle |
| o | los |
PT Introdução ao desenvolvimento nativo em nuvem
ES El concepto de desarrollo en la nube
| Portugali keel | Hispaania keel |
|---|---|
| desenvolvimento | desarrollo |
| em | en |
| nuvem | nube |
PT Uma introdução ao nosso portfólio de soluções de integração com as atualizações mais recentes.
ES Una descripción general de nuestra cartera de integración con las últimas actualizaciones de productos.
| Portugali keel | Hispaania keel |
|---|---|
| nosso | nuestra |
| portfólio | cartera |
| integração | integración |
| atualizações | actualizaciones |
PT O UDID foi preterido para uso em aplicativos iOS com a introdução do iOS 5, embora ainda tenha vários outros usos
ES El UDID fue desaprobado para su uso en aplicaciones iOS con la introducción de iOS 5, aunque todavía tiene otros usos.
| Portugali keel | Hispaania keel |
|---|---|
| ios | ios |
| introdução | introducción |
| outros | otros |
PT Introdução aos conceitos da containerização
ES Introducción a los conceptos de la organización en contenedores
| Portugali keel | Hispaania keel |
|---|---|
| conceitos | conceptos |
PT Após esta introdução sobre como implantar aplicações e containers, continue o treinamento com o Container Adoption Boot Camp (DO700)
ES Después de esta introducción a la implementación de aplicaciones y contenedores, realice el curso Container Adoption Boot Camp (DO700) para continuar capacitándose
| Portugali keel | Hispaania keel |
|---|---|
| e | y |
| continue | continuar |
| treinamento | curso |
PT Introdução ao Programa de parceiros de serviços do Slack
ES Presentamos el Programa de socios de servicios de Slack
| Portugali keel | Hispaania keel |
|---|---|
| parceiros | socios |
PT Programe você mesmo: Uma Introdução à Programação
ES ¡A Programar! Una introducción a la programación
PT Em 2018, a introdução da arquitetura Turing e da tecnologia de
ES En 2018, el lanzamiento de nuestra arquitectura de GPU Turing y la tecnología de
| Portugali keel | Hispaania keel |
|---|---|
| arquitetura | arquitectura |
| e | y |
| tecnologia | tecnología |
PT Introdução aos modelos de e-mail do Marketplace
ES Facturación de la campaña publicitaria
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Sarnased tõlked
introdução introdução simples introdução da internet introdução às etiquetas introdução à economia primeira introdução introdução à ciência cursos integrados introdução consulte introdução introdução à linha breve introdução introdução à criação introdução técnica clique em introdução a introdução às campanhas leia introdução introdução rápida introdução à programação introdução à conformidade rápida introdução facebook introdução introdução detalhada a introdução ótima introdução introdução completa introdução e artigo introdução introdução neste artigo guia de introdução guias de introdução introdução ao tema introdução ao mailchimp modelos introdução à introdução ao desenvolvimento introdução ao amazon é a introdução introdução ao discogs desde uma introdução introdução ao rastreamento
Araabia
Hiina
Hispaania keel
Hollandi
Indoneesia keel
Inglise
Itaalia keel
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Prantsuse keel
Rootsi keel
Saksa keel
Soome keel
Tai
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane
Vietnamlane