Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "tabelas facilitam a" Hispaania keel keelde

Kuvatakse 50 fraasi "tabelas facilitam a" tõlget 50 keelest Portugali keel keelest Hispaania keel

Keele {search} tõlked

{search} keeles Portugali keel saab tõlkida järgmisteks Hispaania keel sõnadeks/fraasideks:

tabelas cuadros elementos gráficos imágenes mapas página tabla tablas visuales
facilitam facilita facilitan permiten

tabelas facilitam a keele Portugali keel tõlge Hispaania keel keelde

Portugali keel
Hispaania keel

PT As tabelas são projetadas para organizar e exibir informações, com dados organizados em colunas e linhas. As tabelas facilitam a compreensão, a leitura e a comparação de números e texto.

ES La tablas están diseñadas para organizar y mostrar información, con datos ordenados en filas y columnas. Las tablas facilitan la comprensión, lectura y comparación de números y texto.

Portugali keel Hispaania keel
tabelas tablas
são están
organizar organizar
exibir mostrar
facilitam facilitan
leitura lectura
texto texto

PT Uma tabela exibe dados em linhas e colunas. As tabelas facilitam a comparação de pares de valores relacionados ou a exibição de informações qualitativas. Saiba mais sobre quando usar tabelas e gráficos.

ES Una tabla muestra datos en filas y columnas. Las tablas facilitan la comparación de pares de valores relacionados o la visualización de información cualitativa. Aprende más sobre cuándo usar tablas y gráficos.

Portugali keel Hispaania keel
facilitam facilitan
relacionados relacionados
ou o
quando cuándo
usar usar

PT As tabelas são projetadas para organizar e exibir informações, com dados organizados em colunas e linhas. As tabelas facilitam a compreensão, a leitura e a comparação de números e texto.

ES La tablas están diseñadas para organizar y mostrar información, con datos ordenados en filas y columnas. Las tablas facilitan la comprensión, lectura y comparación de números y texto.

Portugali keel Hispaania keel
tabelas tablas
são están
organizar organizar
exibir mostrar
facilitam facilitan
leitura lectura
texto texto

PT Uma tabela exibe dados em linhas e colunas. As tabelas facilitam a comparação de pares de valores relacionados ou a exibição de informações qualitativas. Saiba mais sobre quando usar tabelas e gráficos.

ES Una tabla muestra datos en filas y columnas. Las tablas facilitan la comparación de pares de valores relacionados o la visualización de información cualitativa. Aprende más sobre cuándo usar tablas y gráficos.

Portugali keel Hispaania keel
facilitam facilitan
relacionados relacionados
ou o
quando cuándo
usar usar

PT Se a sua página web exibir os resultados da consulta da base de dados, um atacante pode usar o comando mostrar tabelas, comando para exibir as tabelas na base de dados e, em seguida, seletivamente soltar tabelas, se assim o desejar.

ES Si su página web muestra los resultados de la consulta de la base de datos, un atacante puede utilizar el comando show tables, comando para mostrar las tablas en la base de datos, y luego selectivamente dejar caer las tablas si así lo desea.

Portugali keel Hispaania keel
sua su
resultados resultados
consulta consulta
dados datos
atacante atacante
usar utilizar
comando comando
tabelas tablas
desejar desea

PT Tabelas complexas, tabelas multi-página e tabelas aninhadas

ES Tablas complejas, anidadas y multipágina

Portugali keel Hispaania keel
tabelas tablas
complexas complejas
e y

PT As tabelas de pivô são tabelas estatísticas contendo tabelas com dados detalhados.

ES Las tablas de pivote son tablas estadísticas que contienen tablas con datos detallados.

Portugali keel Hispaania keel
tabelas tablas
são son
contendo contienen
detalhados detallados

PT Nossas tabelas de preços simples e previsíveis para cada plano facilitam a sua tarefa de criar um orçamento e reduzem o custo total de propriedade

ES Los precios simples y predecibles de nuestros planes facilitan la elaboración de tu presupuesto y reducen el coste total de propiedad

Portugali keel Hispaania keel
simples simples
e y
previsíveis predecibles
plano planes
facilitam facilitan
reduzem reducen
propriedade propiedad

PT O número mínimo de tabelas é 12, mas seu site pode ter mais se estiver rodando Multisite ou se você tiver um plugin instalado que adiciona mais tabelas.

ES El número mínimo de tablas es de 12, pero su sitio puede tener más si está ejecutando Multisite o si tiene un plugin instalado que agrega más tablas.

Portugali keel Hispaania keel
mínimo mínimo
tabelas tablas
site sitio
plugin plugin
instalado instalado
adiciona agrega
multisite multisite

PT tabelas de arco-íris são também conhecidos como tabelas de consulta reversa-hash

ES tablas de arco iris también se conocen como tablas de búsqueda en hash inverso

Portugali keel Hispaania keel
tabelas tablas
de en
consulta búsqueda
arco arco

PT Se você escrever um plugin que acrescenta tabelas ou registros ao banco de dados, certifique-se de removê-los quando o plugin for excluído. Limpe a sua base de dados após eliminar os plugins que adicionaram as suas próprias tabelas.

ES Si escribe un plugin que añade tablas o registros a la base de datos, asegúrese de eliminarlos cuando se elimine el plugin. Limpie su base de datos después de borrar los plugins que han añadido sus propias tablas.

Portugali keel Hispaania keel
escrever escribe
acrescenta añade
tabelas tablas

PT Tabela de preços: Para serviços que você oferece ou produtos que você vende, você provavelmente precisa de tabelas de preços. Utilize o add-on Tabela de Preços no WP Page Builder para configurar facilmente as tabelas de preços.

ES Pricing Table: Para los servicios que ofrece o los productos que vende, probablemente necesite tablas de precios. Utilice el complemento de Tabla de Precios en el Constructor de Páginas WP para configurar fácilmente las tablas de precios.

Portugali keel Hispaania keel
vende vende
provavelmente probablemente
precisa necesite
utilize utilice
page páginas
builder constructor
configurar configurar
facilmente fácilmente
wp wp

PT Tabela de preços: Tem tabelas de preços dos seus produtos e serviços? Os blocos têm múltiplas tabelas de preços com características incorporadas. Alguns deles também permitem que você destaque os planos de preços.

ES Pricing table: ¿Tiene tablas de precios de sus productos y servicios?. Los bloques tienen múltiples tablas de precios incorporadas con características. Algunos de ellos también le permiten destacar los planes de precios.

Portugali keel Hispaania keel
tabelas tablas
e y
blocos bloques
características características
permitem permiten
planos planes
tabela table

PT Modelos HTML gratuitos com tabelas de dados, tabelas de preços e elementos de tabela de cabeçalho fixo permitem que você desenvolva de forma rápida e eficiente um design exclusivo para todas as páginas de modelo de tabela do site

ES Las plantillas HTML gratuitas con tablas de datos, tablas de precios y elementos de tabla de encabezado fijo le permiten desarrollar rápida y eficientemente un diseño único para todas las páginas de plantilla de tabla del sitio

Portugali keel Hispaania keel
html html
gratuitos gratuitas
dados datos
preços precios
cabeçalho encabezado
fixo fijo
permitem permiten
você le
desenvolva desarrollar
rápida rápida
eficiente eficientemente

PT Criação de tabelas - Acesse, crie e modifique tabelas, linhas e células. Você também pode adicionar cabeçalhos e índices durante a criação de PDF e formatar programaticamente os elementos do documento.

ES Convierta PDF - Convierta entre PDF y otros formatos de documento habituales como HTML, PCL, DOCX, XLS, SVG, JPG, PNG, TIFF y XPS. También puede transformar documentos XML y XSL-FO en PDF.

Portugali keel Hispaania keel
pode puede

PT Visualize todas as tabelas de todos os seus bancos de dados MySQL em uma única tela, incluindo integridade e propriedades básicas das tabelas.

ES Visualice las tablas para todas las bases de datos de MySQL en una sola pantalla, junto al estado y las propiedades básicas de las tablas.

Portugali keel Hispaania keel
visualize visualice
tabelas tablas
dados datos
mysql mysql
tela pantalla
propriedades propiedades
básicas básicas

PT Visualize rapidamente todas as tabelas de um determinado banco de dados em uma única tela, incluindo integridade das tabelas, propriedades básicas e operações de nível de tabela calculadas

ES Visualice rápidamente todas las tablas para una base de datos determinada en una sola pantalla, y el estado y las propiedades básicas de las tablas y las funciones calculadas a nivel de tabla

Portugali keel Hispaania keel
visualize visualice
rapidamente rápidamente
determinado determinada
dados datos
tela pantalla
propriedades propiedades
básicas básicas
nível nivel

PT Fazer auditoria de mudanças em bancos de dados SQL e tabelas, incluindo adições, remoções e alterações em linhas, procedimentos, tabelas, visualizações, ativadores etc.

ES Realice auditorías de las tablas y bases de datos SQL incluidas las adiciones, las eliminaciones y los cambios en filas, procedimientos, tablas, vistas, disparadores y demás.

Portugali keel Hispaania keel
auditoria auditorías
dados datos
sql sql
tabelas tablas
incluindo incluidas
linhas filas
procedimentos procedimientos
visualizações vistas
fazer realice

PT Precisa saber de alguns números de forma mais aprofundada e específica? Modifique a visualização de resultados de um gráfico para uma tabela. Você é fã de tabelas de contingência? Vá adiante e crie essas tabelas diretamente no Survio.

ES ¿Necesita profundizar y centrarse en números concretos? Simplemente cambie la visualización de resultados de gráfico a tabla. ¿Usa tablas de contingencia? Créelas directamente en Survio.

Portugali keel Hispaania keel
precisa necesita
e y
visualização visualización
resultados resultados
diretamente directamente

PT Especificamente, as tabelas iniciadas pelo seu prefixo de tabelas do WordPress e que tenham também uma chave única ou principal

ES Concretamente, las tablas que comienzan por el prefijo de tabla de WordPress y tienen una clave única o principal

PT Oferecemos plataformas e parcerias em programas que facilitam a colaboração. Ajudamos a trazer outras partes interessadas, incluindo o público, para o mundo da pesquisa.

ES Ofrecemos plataformas y cooperamos en programas que facilitan la colaboración. Ayudamos a otras partes interesadas, incluido el público, a introducirse en el mundo de la investigación.

Portugali keel Hispaania keel
oferecemos ofrecemos
plataformas plataformas
e y
programas programas
facilitam facilitan
colaboração colaboración
ajudamos ayudamos
outras otras
partes partes
interessadas interesadas
incluindo incluido
público público
mundo mundo
pesquisa investigación

PT "O Microsoft Azure está comprometido em oferecer serviços que facilitam o uso de ofertas de líderes do setor como a Cloudflare, possibilitando opções para atender às necessidades de negócios dos cliente."

ES "Microsoft Azure se compromete a ofrecer servicios que facilitan el uso de ofertas de líderes del sector como Cloudflare, lo que permite que los clientes elijan según las necesidades de su empresa".

Portugali keel Hispaania keel
microsoft microsoft
azure azure
facilitam facilitan
líderes líderes
cloudflare cloudflare
possibilitando permite
necessidades necesidades
negócios empresa

PT Recursos da Cloudflare que facilitam a conformidade com o RGPD

ES Funciones de Cloudflare que apoyan el cumplimiento del RGPD

Portugali keel Hispaania keel
recursos funciones
conformidade cumplimiento
rgpd rgpd

PT A mensagem de texto é a maneira mais rápida de se comunicar com os clientes em um nível pessoal. Os chatbots SMS facilitam o envolvimento com o seu público, a fim de impulsionar a lealdade do cliente e as vendas.

ES La mensajería de texto es la forma más rápida de comunicarse con los clientes a nivel personal. Los chatbots de SMS facilitan la interacción con su audiencia para impulsar la lealtad del cliente y las ventas.

Portugali keel Hispaania keel
é es
maneira forma
mais más
rápida rápida
comunicar comunicarse
nível nivel
chatbots chatbots
facilitam facilitan
envolvimento interacción
público audiencia
impulsionar impulsar
lealdade lealtad
vendas ventas

PT Os Parceiros de Plataforma facilitam o trabalho nas ferramentas mais essenciais com as melhores ferramentas e serviços integrados aos produtos Atlassian.

ES Partners de plataforma Te facilitan el trabajo a través de las herramientas más fundamentales con los mejores servicios y herramientas de su clase que se integran con los productos de Atlassian.

Portugali keel Hispaania keel
parceiros partners
facilitam facilitan
ferramentas herramientas
essenciais fundamentales
atlassian atlassian

PT Dados sobre seu público e desempenho das campanhas facilitam a criação de um marketing poderoso que fará você atingir seus objetivos.

ES Los datos sobre tu público y el rendimiento de las campañas facilitan la creación de un marketing potente que logre tus objetivos.

Portugali keel Hispaania keel
público público
desempenho rendimiento
facilitam facilitan
criação creación
poderoso potente
objetivos objetivos

PT Promova a sua marca exclusiva com páginas excecionalmente bem concebidas que facilitam a pesquisa e compra de bilhetes.

ES Promociona tu marca con páginas atractivas que permitan el descubrimiento y la venta de entradas fácilmente.

Portugali keel Hispaania keel
sua tu
páginas páginas
e y
bilhetes entradas

PT O rastreamento do site, o rastreamento de links e a segmentação facilitam a descobrir exatamente qual conteúdo você deve enviar a cada assinante.

ES El seguimiento del sitio, el seguimiento de enlaces y la segmentación facilitan la averiguar exactamente qué contenido debe enviar a cada suscriptor.

Portugali keel Hispaania keel
rastreamento seguimiento
site sitio
links enlaces
e y
segmentação segmentación
facilitam facilitan
descobrir averiguar
exatamente exactamente
conteúdo contenido
deve debe
cada cada
assinante suscriptor

PT As ferramentas de agendamento de redes sociais facilitam o agendamento e o rastreamento de todas as mensagens sociais que você criou em todos os seus perfis e redes de mídia social individuais.

ES Las herramientas de programación de redes sociales facilitan la programación y el seguimiento de cada mensaje de redes sociales que hayas creado en todos tus perfiles y redes sociales individuales.

Portugali keel Hispaania keel
ferramentas herramientas
agendamento programación
facilitam facilitan
rastreamento seguimiento
criou creado
perfis perfiles
individuais individuales

PT As ferramentas de agendamento social também facilitam o trabalho com uma equipe social maior

ES Las herramientas de programación en redes sociales también facilitan el trabajo con un equipo más grande de redes sociales

Portugali keel Hispaania keel
agendamento programación
facilitam facilitan

PT Nossos aplicativos Android e iOS facilitam a arrecadação de fundos em qualquer lugar.

ES Nuestras aplicaciones para Android y iOS te permiten recolectar fondos desde cualquier lugar.

Portugali keel Hispaania keel
nossos nuestras
aplicativos aplicaciones
android android
e y
ios ios
facilitam permiten
fundos fondos
qualquer cualquier
lugar lugar

PT Essas ferramentas facilitam a criação de um site ótimo para representar sua empresa.

ES Estas herramientas facilitan la creación de un sitio web de excelente para representar su negocio.

Portugali keel Hispaania keel
ferramentas herramientas
facilitam facilitan
criação creación
ótimo excelente
representar representar
empresa negocio

PT Não importa se você tenha um negócio estabelecido ou se esteja apenas começando, os estilos flexíveis de nosso criador de sites facilitam o design de um site que seja a sua cara.

ES Tanto si tienes un negocio ya establecido como si acabas de empezar, nuestro creador de sitios web tiene estilos flexibles que te ponen fácil diseñar un sitio web de tu estilo.

Portugali keel Hispaania keel
negócio negocio
estabelecido establecido
começando empezar

PT Nossas ferramentas de segmentação facilitam o envio de mensagens que importam para as pessoas, sem sobrecarregá?las com aquelas que não são importantes.

ES Nuestras herramientas de segmentación facilitan el envío de mensajes que les interesan a la gente, sin agobiarlos con los que no.

Portugali keel Hispaania keel
ferramentas herramientas
segmentação segmentación
facilitam facilitan

PT Vamos gerar automaticamente uma página com listas de produtos para sua loja, além de páginas para cada produto e ferramentas de SEO que facilitam encontrá-las na web

ES Generaremos automáticamente una página de listados de productos para tu tienda, así como páginas para cada producto y herramientas SEO para que sea más fácil encontrarlos en Internet

Portugali keel Hispaania keel
automaticamente automáticamente
loja tienda
ferramentas herramientas
seo seo
listas listados

PT Depois que você começar a fechar pedidos, os e-mails de notificação sobre pedidos e envios facilitam o contato com os clientes após a compra

ES Una vez que empieces a tramitar los pedidos, los correos electrónicos de notificación de pedidos y envíos hacen que sea sencillo mantenerte en contacto con los clientes después de que compren

Portugali keel Hispaania keel
notificação notificación
e y
envios envíos
contato contacto

PT Nossas ferramentas de segmentação facilitam o envio de mensagens que importam para as pessoas, sem sobrecarregá-las com aquelas que não são importantes.

ES Nuestras herramientas de segmentación hacen que sea más fácil enviar a la gente mensajes que les importen, y no agobiarlos con los que no.

Portugali keel Hispaania keel
ferramentas herramientas
segmentação segmentación
são sea

PT Nossos relatórios facilitam o monitoramento do desempenho da campanha, crescimento do público, cliques e muito mais, para que você possa tomar decisões inteligentes sobre como gastar seu orçamento de marketing.

ES Nuestros informes te permiten supervisar el rendimiento de la campaña, el crecimiento del público, los clics y mucho más para que puedas tomar decisiones inteligentes sobre cómo administrar tu presupuesto de marketing.

Portugali keel Hispaania keel
relatórios informes
facilitam permiten
monitoramento supervisar
desempenho rendimiento
crescimento crecimiento
público público
cliques clics
e y
decisões decisiones
inteligentes inteligentes
orçamento presupuesto

PT E-mails de retargeting e anúncios facilitam lembrar às pessoas sobre as coisas que elas viram em seu site e lhes dá um caminho claro de volta à sua loja para comprar

ES Los correos electrónicos de redireccionamiento y los anuncios te permiten recordar a tus clientes las cosas que han visto en tu sitio y proporcionarles una ruta clara para que vayan a tu tienda a comprar

Portugali keel Hispaania keel
anúncios anuncios
facilitam permiten
lembrar recordar
site sitio
caminho ruta
claro clara

PT Chamadas de voz em grupo e chamadas de vídeo com até 15 colegas de equipe facilitam a comunicação

ES Comunicación cara a cara mediante llamadas de grupo de voz y video para un máximo de 15 personas

Portugali keel Hispaania keel
chamadas llamadas
voz voz
e y
vídeo video
comunicação comunicación

PT O Backlink e o Rank Tracker facilitam muito o monitoramento das alterações, além disso, as auditorias regulares de SEO estão sendo fundamentais para o nosso website

ES Backlink y Rank Tracker facilitan el seguimiento de los cambios, pero nuestro sitio web necesitaba también auditorías regulares de SEO

Portugali keel Hispaania keel
e y
facilitam facilitan
monitoramento seguimiento
auditorias auditorías
regulares regulares
seo seo
nosso nuestro
backlink backlink

PT Compra de álcool: Alguns bares e lojas de bebidas alcoólicas usam tecnologia de reconhecimento facial para detectar identidades e carteiras de motorista falsas, ao mesmo tempo que facilitam uma melhor experiência do cliente

ES Compra de alcohol: Algunos bares y licorerías utilizan tecnología de reconocimiento facial para detectar identificaciones y licencias de conducir falsas al tiempo que facilitan una mejor experiencia al cliente

Portugali keel Hispaania keel
compra compra
álcool alcohol
bares bares
e y
usam utilizan
tecnologia tecnología
reconhecimento reconocimiento
facial facial
detectar detectar
falsas falsas
facilitam facilitan
experiência experiencia
cliente cliente

PT Conversão de fala em texto As transcrições de vídeo e closed captions em mais de 800 mil materiais de vídeo facilitam o treinamento avançado na identificação de figuras, cenas e clipes de áudio.

ES De voz a texto Los subtítulos y las transcripciones de vídeo para entrenamiento en más de 800 mil activos de vídeo facilitan un entrenamiento avanzado para la identificación de figuras, escenas y fragmentos.

Portugali keel Hispaania keel
transcrições transcripciones
mil mil
facilitam facilitan
treinamento entrenamiento
avançado avanzado
identificação identificación
figuras figuras
cenas escenas

PT Kaspersky também possui várias funções que facilitam o uso do seu PC e seu desempenho

ES Kaspersky también tiene muchas funciones a añadir a la facilidad de uso de tu PC y su rendimiento

Portugali keel Hispaania keel
também también
várias muchas
funções funciones
uso uso
e y
desempenho rendimiento
pc pc

PT O MongoDB Cloud inclui serviços que facilitam o desenvolvimento. Qualquer forma que você construa aplicativos, o MongoDB Cloud pode ajudar.

ES MongoDB Cloud incluye servicios que facilitan la implementación. Independientemente de cómo cree sus aplicaciones, MongoDB Cloud puede ayudarle.

Portugali keel Hispaania keel
mongodb mongodb
cloud cloud
inclui incluye
facilitam facilitan

PT Os recursos de configuração, auditoria e automação do SUSE Manager facilitam a garantia da conformidade com políticas de segurança internas e regulamentações externas.

ES Las funciones de configuración, auditoría y automatización de SUSE Manager facilitan la tarea de garantizar el cumplimiento de las políticas de seguridad internas y las normativas externas.

Portugali keel Hispaania keel
recursos funciones
configuração configuración
auditoria auditoría
automação automatización
suse suse
manager manager
facilitam facilitan
conformidade cumplimiento
externas externas

PT Pimcore é um CMS de alta potência com base em Zend Framework. A estrutura do gerenciamento de informação dos produtos Pimcore facilitam a integração entre site e as principais soluções de comércio eletrônico.

ES Pimcore es un CMS de alta potencia basado en Zend Framework. El marco de administración de información de productos Pimcore hace fácil integrar su sitio Web con soluciones líderes de comercio electrónico.

Portugali keel Hispaania keel
é es
cms cms
alta alta
potência potencia
zend zend
gerenciamento administración
informação información
soluções soluciones
comércio comercio
base basado

PT Simplicidade: estilos predefinidos facilitam a criação de um site bem projetado.

ES Sencillez: Los estilos preestablecidos facilitan la creación de un website bien diseñado.

Portugali keel Hispaania keel
simplicidade sencillez
estilos estilos
facilitam facilitan
criação creación
bem bien
projetado diseñado
site website

PT Existem muitos aplicativos e plugins disponíveis que facilitam a integração dos usuários finais com o Vimeo, desde o carregamento para o Vimeo até a incorporação do Vimeo em sites

ES Hay muchos complementos y aplicaciones disponibles que facilitan a los usuarios finales la integración con Vimeo, desde la subida a Vimeo hasta la incorporación de Vimeo en los sitios web

Portugali keel Hispaania keel
muitos muchos
aplicativos aplicaciones
e y
plugins complementos
facilitam facilitan
usuários usuarios
vimeo vimeo
carregamento subida

PT Os Bitbucket Pipes são pedaços de código curto que você pode colocar no seu pipeline para executar ações poderosas. Os pipes facilitam a criação de fluxos de trabalho de CI/CD avançados e automatizados e a operação rápida.

ES Bitbucket Pipes son breves fragmentos de código que puedes soltar en tu canal para llevar a cabo eficaces acciones. Pipes facilita la compilación de flujos de trabajo de CI/CD potentes y automatizados, así como una puesta en marcha rápida.

Portugali keel Hispaania keel
bitbucket bitbucket
pedaços fragmentos
código código
ações acciones
poderosas potentes
facilitam facilita
fluxos flujos
automatizados automatizados
rápida rápida

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st