Tõlgi "indicar" Hispaania keel keelde

PT P. Posso indicar um cliente atual para o seu serviço?R. Não. Para ser elegível para ganhar o crédito de hospedagem, você deve indicar um NOVO cliente.

• serviço
• elegível para ganhar
• crédito de hospedagem

PT Não há limite para ganhos. Quanto mais contas você indicar para a GetResponse, mais você irá ganhar. Você receberá 33% do pagamento de um cliente indicado por mês ou um único bônus de $500 por indicar um cliente para a GetResponse MAX.

• Quanto mais contas
• irá ganhar
• receberá do pagamento
• indicar um cliente
• GetResponse

PT Ajude os outros a se ajudarem com o poder da marca. Ganhe comissões ilimitadas ao indicar novos clientes para a 99designs. Faça parte do nosso programa de afiliados hoje mesmo!

• marca
• Ganhe comissões ilimitadas
• indicar novos clientes
• programa de afiliados

PT Comece sua jornada recebendo $35 de comissão em cada novo cliente que indicar.

• Comece sua jornada

PT Preciso de um design de app que fará os usuários do Android babar? Nossos designers podem indicar algumas opções.

• app que fará
• usuários do Android
• algumas

PT Obtenha uma comissão mensal recorrente ao indicar seus clientes. Quanto mais indicações, maior será o valor da comissão.

• Obtenha uma comissão
• recorrente ao indicar
• clientes
• Quanto mais indicações

PT Parceiro afiliado. Obtenha uma comissão mensal recorrente ao indicar seus clientes.

• Parceiro afiliado
• Obtenha uma comissão
• recorrente ao indicar

PT Dados comparativos em torno das principais empresas de café podem indicar onde expandir seu alcance e quais lojas são parceiras para aumentar o volume.

• comparativos em torno
• indicar onde expandir
• alcance

PT Você pode indicar um agente autorizado para enviar solicitações em seu nome. No entanto, solicitaremos, por escrito, uma prova da permissão do agente para tal e faremos a confirmação direta da sua identidade.

• indicar um agente
• nome
• entanto
• solicitaremos
• escrito
• prova da permissão
• agente para tal
• faremos a confirmação

PT Se seu endereço de IP indicar uma localização de fora do Reino Unido, seu acesso será negado

• endereço de IP
• localização de fora
• Reino Unido
• acesso será negado

PT Todos os nomes relacionados à criptografia que não parecem familiares podem indicar que a segurança do seu site foi invadido por cryptojacking para mineração de criptomoedas.

• nomes relacionados à
• invadido por cryptojacking

PT Na fase de submissão, você terá a opção de indicar a revista de sua escolha

• fase de submissão
• terá a opção
• indicar a revista
• escolha

PT Use dados de CRM para criar campanhas publicitárias personalizadas e altamente direcionadas, além de indicar quais anúncios estão transformando prospects em clientes.

• criar campanhas publicitárias
• altamente direcionadas
• indicar quais anúncios

PT Se o anunciante é o proprietário da página de destino do conteúdo, o nome da fonte deve indicar o nome do domínio ou o nome da marca.

• página de destino
• conteúdo
• nome da fonte
• indicar o nome
• domínio

PT Indicar com clareza no título que é uma apresentação de slides – "Os 10 mais..."

• Indicar com clareza
• título que é
• apresentação de slides

PT Ela faz isso ao aproveitar dados extensivos de dispositivos, aplicativos e usuários para indicar a pontuação do nível de risco com precisão.

• aproveitar dados extensivos
• dispositivos
• aplicativos
• usuários para indicar
• pontuação do nível

PT Alguns plugins, especialmente plugins focados em segurança, são configurados para mostrar um erro 401 quando suspeitam de atividade de login suspeita que possa indicar um ataque

• Alguns plugins
• especialmente plugins focados
• segurança
• configurados para mostrar
• erro quando suspeitam
• atividade de login

PT 20. Posso indicar minha própria empresa?

• Posso indicar minha
• empresa

PT Basta indicar-nos o e-mail que usa para iniciar sessão na Crowdfire e iremos ajudá-lo a recuperar a sua palavra-passe.

• usa para iniciar
• Crowdfire

PT Ao indicar um membro da comunidade, você identifica seus heróis dos dados e sugere quem você quer na liderança da comunidade no próximo ano.

• indicar um membro
• comunidade
• identifica seus heróis
• liderança da comunidade
• próximo

PT Clique em “permitir” ou “sim” (qualquer botão necessário para indicar sua permissão).

• qualquer botão necessário
• indicar sua permissão

PT Não use a palavra “EXCLUSIVO” ou outras que possam indicar o imediatismo de um conteúdo nos seus envios. Até que a seu post chegue à página inicial, deixará provavelmente de ser “exclusivo”.

• use a palavra
• post chegue à
• inicial

PT Quando as informações pessoais forem relevantes para o post (por exemplo, em guerras de comentários), use blocos coloridos sobre essas informações para indicar a quem pertence cada comentário.

• pessoais forem relevantes
• post
• exemplo
• guerras de comentários
• use blocos coloridos

PT Talvez seja necessário indicar em que parte do mundo você mora para fazer o Kaspersky funcionar corretamente antes que o arquivo de instalação seja baixado

• Talvez seja necessário
• parte do mundo
• Kaspersky funcionar corretamente
• arquivo de instalação
• baixado

PT Garanta que sua arquitetura esteja melhor preparada para mudar quando sua estratégia de negócios indicar essa necessidade

• esteja melhor preparada
• negócios indicar essa

PT em crédito de hospedagem por todo cliente que você indicar para A2 Hosting! Tudo o que eles têm que fazer é clicar no seu link Indique Um Amigo e comprar um dos nossos pacotes de hospedagem

• crédito de hospedagem
• Hosting
• Indique Um Amigo
• pacotes de hospedagem

PT Ele foi projetado para ajudar você a encontrar interrupções pequenas na disponibilidade do servidor ou do serviço, que podem indicar uma falha ou causar interrupções graves mais tarde

• Ele foi projetado
• servidor
• serviço
• indicar uma falha
• causar interrupções graves
• tarde

PT Especificação modelo. Os MPNs são confiáveis para indicar o tamanho, cor, material e armazenamento do caso para iPhones, iPads, Apple Watches e computadores.

• Especificação modelo
• MPNs são confiáveis
• indicar o tamanho
• cor
• material
• armazenamento do caso
• iPhones
• iPads
• Apple Watches

PT Se você precisar de mais de um ou dois grampos, pode ser bom fazer pequenas marcações a lápis para indicar onde posicionar o grampeador

• dois grampos
• bom fazer pequenas
• lápis para indicar
• posicionar o grampeador

PT Não tem certeza de como selecionar e registrar um nome de domínio? Nossas diretrizes ajudarão você a indicar a direção certa.

• registrar um nome
• domínio
• Nossas diretrizes ajudarão
• indicar a direção

PT Os consumidores também podem indicar um agente autorizado para exercer esses direitos por eles.

PT Ele é oferecido em uma caixa de metal em vez de plástico, vem com uma variedade de acabamentos e pode indicar o tempo e a hora

• Ele é oferecido
• caixa de metal
• vez de plástico
• acabamentos
• hora

PT As equipes de segurança podem entender o impacto do incidente definindo os serviços de negócios. Isso deve indicar qual serviço de negócios é afetado por um incidente.

• equipes de segurança
• entender o impacto
• negócios
• deve indicar qual
• negócios é afetado

PT Mesmo se pedir para outra pessoa criar seu e-mail e colar o código que ela indicar, você ainda deverá enviar campanhas de teste a si mesmo para garantir que tudo seja exibido da maneira que deveria

• pedir para outra
• criar seu e-mail
• colar o código
• ela indicar
• deverá enviar campanhas
• teste a si
• garantir que tudo
• exibido da maneira
• deveria

PT Não. Algumas pessoas usam o logo para indicar que o trabalho é protegido por direitos autorais, mas isso não é obrigatório.  

• Algumas pessoas usam
• logo para indicar
• trabalho é protegido
• direitos autorais
• é obrigatório

PT Os clientes que você indicar estarão em boa companhia

• estarão em boa

PT O verificador de certificado SSL testa cadeia intermediária de confiança (também conhecida como pacote CA) para alterações, o que pode indicar problemas. Economize tempo com relatórios automatizados sobre monitoramento manual.

• verificador de certificado
• testa cadeia intermediária
• confiança
• conhecida como pacote
• alterações
• indicar problemas
• automatizados sobre monitoramento

PT Este Contrato entrará em vigor imediatamente após o Assinante indicar seu parecer favorável clicando em ?Concordo? com os termos e condições aqui indicados

• indicar seu parecer
• Concordo
• termos
• condições aqui indicados

PT As seguintes mensagens podem indicar que um backup está corrompido:

• backup está

PT Se a linha estiver ausente ou indicar <false/> , o controle dos pais não será ativado - e a alteração do PIN não ajudará.

• linha estiver ausente
• indicar
• false
• controle dos pais
• será ativado
• alteração do PIN

PT No entanto, muitas outras extensões também podem indicar que um arquivo é um Plist, como “.cookies”

• entanto
• muitas outras extensões
• é um Plist

PT No entanto, as palavras de Kuo parecem indicar um impulso para a já grande tela do iPad mini que pode estar à espreita em uma distância não tão distante.

• entanto
• palavras de Kuo
• indicar um impulso
• distância não tão

PT Para elementos essenciais do design como onde colocar o seu menu, e como indicar que é expansível, siga as normas conhecidas.

• menu
• indicar que é
• siga as normas

PT Se alguém que você indicar se inscrever no plano Pro, você ganha $100.

• inscrever no plano
• ganha

PT Se alguém que você indicar se inscrever para qualquer um dos planos de negócios, você ganha $150.

• inscrever para qualquer
• planos de negócios
• ganha

PT Se alguém que indicar se inscrever em algum dos planos da Enterprise, recebe 500 dólares.

• alguém que indicar
• inscrever em algum
• planos da Enterprise
• recebe

PT As afiliadas da Amazon usam uma divulgação semelhante para indicar que você está sendo pago pela Amazon, mas há alguns termos extras envolvidos. De acordo com os termos do Amazon Associate, você deve incluir a frase:

• afiliadas da Amazon
• está sendo pago
• Amazon
• há alguns termos
• envolvidos
• Amazon Associate

PT Se você não tem certeza do caminho certo para você, você deve contratar um advogado especializado em privacidade, pois eles serão capazes de lhe indicar a direção certa e lhe fornecer conselhos valiosos específicos para a sua situação.

• certeza do caminho
• especializado em privacidade
• pois eles serão
• certa
• lhe fornecer conselhos

PT Coleta de telemetria e monitore eventos de qualquer fonte que detecte condições que podem indicar uma falha ou um potencial de falha.

• Coleta de telemetria
• fonte que detecte
• indicar uma falha

PT Por exemplo, se um cliente acessa sua conta pela primeira vez na América do Norte e depois novamente em 10 minutos da Europa, fica claro que isso é suspeito e pode indicar que dois indivíduos diferentes estão usando a mesma conta.

• exemplo
• Norte
• Europa
• é suspeito
• indicar que dois
• diferentes estão usando
• mesma