PT Não são só as máquinas pesadas, veículos e elevadores também possuem botões de emergência que funcionam como kill switch
{search} keeles Portugali keel saab tõlkida järgmisteks Hispaania keel sõnadeks/fraasideks:
elevadores | ascensores elevadores |
PT Não são só as máquinas pesadas, veículos e elevadores também possuem botões de emergência que funcionam como kill switch
ES No solo la maquinaria pesada, sino también algunos vehículos y elevadores tienen un interruptor de apagado que funciona como un botón de emergencia
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
máquinas | maquinaria |
veículos | vehículos |
elevadores | elevadores |
emergência | emergencia |
funcionam | funciona |
PT Um fornecedor líder do setor de elevadores inteligentes, escadas rolantes e passarelas rolantes transmite eventos para dar suporte à sua plataforma de mobilidade urbana de última geração.
ES Un proveedor líder en la industria de elevadores, escaleras mecánicas y pasillos rodantes inteligentes transmite eventos para dar soporte a su plataforma de movilidad urbana de última generación.
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
fornecedor | proveedor |
líder | líder |
elevadores | elevadores |
inteligentes | inteligentes |
escadas | escaleras |
e | y |
eventos | eventos |
mobilidade | movilidad |
urbana | urbana |
geração | generación |
transmite | transmite |
PT É lançado um programa de modernização de US$ 65 milhões, com a introdução de novos elevadores, sistemas de climatização e atualizações tecnológicas
ES Arranca un programa de modernización por valor de 65 millones de dólares con el que se instalarán nuevos ascensores y sistemas de climatización, y se realizarán mejoras tecnológicas
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
programa | programa |
modernização | modernización |
milhões | millones |
elevadores | ascensores |
sistemas | sistemas |
e | y |
PT Trabalhar em casa não significa necessariamente fazer isso com desconforto. Confira nossas opções para os elevadores de monitor superiores.
ES Trabajar desde casa no tiene por qué significar hacerlo con incomodidad. Echa un vistazo a nuestras selecciones para los elevadores de monitor
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
elevadores | elevadores |
monitor | monitor |
significa | significar |
PT Elevadores, banheiros e rampas acessíveis; assentos adaptados no Simons Theater; serviços para deficientes auditivos e visuais, veja detalhes
ES Ascensores, baños y rampas accesibles; asientos para silla de ruedas en el Teatro Simons; servicios para discapacitados auditivos y visuales, consulte los detalles
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
elevadores | ascensores |
banheiros | baños |
e | y |
acessíveis | accesibles |
assentos | asientos |
visuais | visuales |
veja | consulte |
detalhes | detalles |
PT Seja impulsionado para os 1.136 pés/346 m do Nível de Observação Principal em meros 58 segundos dentro de um dos seis velozes elevadores panorâmicos e contemple a paisagem deslumbrante de Toronto.
ES Suba a toda velocidad al nivel principal de observación de 346 metros en tan solo 58 segundos en uno de los seis ascensores panorámicos de alta velocidad y disfrute de las impresionantes vistas de Toronto.
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
nível | nivel |
observação | observación |
elevadores | ascensores |
deslumbrante | impresionantes |
toronto | toronto |
seja | toda |
PT Usar panos descartáveis para limpar rotineiramente as superfícies do ambiente que são frequentemente tocadas por várias pessoas (p. ex., maçanetas, acessórios de banheiro, teclados, botões de elevadores)
ES usar toallitas desechables para limpiar rutinariamente las superficies del entorno que muchas personas tocan frecuentemente (p. ej., picaportes, accesorios de baño, teclados, botones de ascensores);
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
usar | usar |
limpar | limpiar |
superfícies | superficies |
ambiente | entorno |
frequentemente | frecuentemente |
várias | muchas |
pessoas | personas |
acessórios | accesorios |
banheiro | baño |
teclados | teclados |
botões | botones |
elevadores | ascensores |
PT As superfícies frequentemente tocadas em locais públicos, incluindo botões de elevadores, maçanetas e controles remotos de TV, são particularmente perigosas
ES Las superficies de contacto frecuente en lugares públicos, como los botones del ascensor, los picaportes de las puertas y los controles remotos del televisor, son especialmente peligrosas
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
superfícies | superficies |
locais | lugares |
públicos | públicos |
remotos | remotos |
tv | televisor |
são | son |
particularmente | especialmente |
perigosas | peligrosas |
PT Se você precisa de uma nova válvula, retentores, localizadores de molas, balancins, árvores de cames, juntas de motores, elevadores ou até mesmo decalques e roupas, a Ferrea possui!
ES Ya sea que necesite una válvula nueva, retenedores, localizadores de asiento de resorte, balancines, árboles de levas, juntas de motor, elevadores o incluso calcomanías y ropa, ¡Ferrea lo tiene!
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
nova | nueva |
válvula | válvula |
juntas | juntas |
motores | motor |
elevadores | elevadores |
ou | o |
e | y |
roupas | ropa |
PT De câmeras IP e elevadores inteligentes a dispositivos médicos e controladores industriais, a IoT Protect Security Suite protege sua empresa contra ataques cibernéticos na rede e locais com IoT Protect Network e IoT Protect Device.
ES Desde cámaras IP y ascensores inteligentes hasta dispositivos médicos y controladores industriales, el paquete de seguridad IoT Protect protege su compañía contra ciberataques en las redes y dispositivos con IoT Protect Network e IoT Protect Device.
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
câmeras | cámaras |
ip | ip |
elevadores | ascensores |
inteligentes | inteligentes |
médicos | médicos |
controladores | controladores |
industriais | industriales |
iot | iot |
sua | su |
ataques cibernéticos | ciberataques |
PT Elevadores disponíveis. Cadeiras de rodas gratuitas disponíveis por ordem de chegada no Serviços ao Fã.
ES Ascensores disponibles. El departamento Fan Services (Servicios para aficionados) presta gratuitamente sillas de ruedas por orden de llegada hasta fin de existencias.
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
elevadores | ascensores |
disponíveis | disponibles |
cadeiras | sillas |
rodas | ruedas |
ordem | orden |
chegada | llegada |
PT ATM Mensageiros Check-in/Check-out Concierge Elevadores Serviço de limpeza e arrumação Larrimor’s LavanderiaEstacionamento com manobrista Política sobre animais de estimação Cofres Acessibilidade para cadeira de rodas
ES Cajero automático Botones Registro a la llegada / Registro a la salida Concierge Ascensores Ama de llaves Tienda Larrimor's Lavandería Valet Parking Política de mascotas Cajas fuertes Accesibilidad con silla de ruedas
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
elevadores | ascensores |
s | s |
política | política |
acessibilidade | accesibilidad |
cadeira | silla |
rodas | ruedas |
manobrista | valet |
PT Best laptop stands 2021: Eleve seu conforto de trabalho com estes elevadores de laptop
ES Los mejores soportes para portátiles 2021: mejore su comodidad de trabajo con estos elevadores para portátiles
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
conforto | comodidad |
trabalho | trabajo |
elevadores | elevadores |
PT O Museu e o MSI Theater são totalmente acessíveis. Elevadores disponíveis. Cadeiras de rodas disponíveis no Hall de Entrada e na entrada do Centro Espacial.
ES El museo y el teatro MSI son completamente accesibles. Ascensores disponibles. Sillas de ruedas disponibles en el recibidor de entrada y en la entrada del Centro Espacial.
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
museu | museo |
e | y |
msi | msi |
são | son |
totalmente | completamente |
elevadores | ascensores |
cadeiras | sillas |
rodas | ruedas |
entrada | entrada |
centro | centro |
espacial | espacial |
PT Refeições: Restaurantes no andar do saguão do Rockefeller Plaza 30 (saída dos elevadores) e nas cercanias.
ES Restauración: Restaurantes en la planta del vestíbulo del número 30 de Rockefeller Plaza (a la salida de los ascensores) y en las proximidades.
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
restaurantes | restaurantes |
andar | planta |
elevadores | ascensores |
PT Vá direto para o topo! Os elevadores de alta velocidade do Edge levarão você ao nível 100, onde o Edge está localizado, em 60 segundos.
ES ¡Ve directamente a la cima! Los elevadores de alta velocidad de Edge lo llevarán al Nivel 100, donde se encuentra Edge, en 60 segundos.
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
direto | directamente |
elevadores | elevadores |
velocidade | velocidad |
nível | nivel |
está | lo |
segundos | segundos |
PT Os elevadores panorâmicos são a única forma de ter acesso à parte superior do monumento, mas a vista faz com que valha a pena subir.
ES Los ascensores panorámicos son la única forma de acceder a la parte superior del monumento, pero las bonitas vistas hacen que merezca la pena subir.
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
elevadores | ascensores |
forma | forma |
monumento | monumento |
PT Observação: As máscaras agora são obrigatórias em todos os espaços públicos internos, incluindo o lobby, foyers de reuniões, corredores, elevadores e quaisquer áreas comuns designadas
ES Nota: Las mascarillas ahora son obligatorias en todos los espacios públicos interiores, como el lobby, los vestíbulos, los pasillos, los ascensores y cualquier área común designada
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
observação | nota |
máscaras | mascarillas |
públicos | públicos |
internos | interiores |
elevadores | ascensores |
comuns | común |
PT Serviço de babá Equipe de mensageiros/portaria Check-in/check-out Concierge Elevadores Viagem em família Serviço de limpeza e arrumação Serviços de lavanderia Estacionamento Cofres Acessibilidade para cadeira de rodas
ES Cuidado de niños Botones Registro a la llegada/registro a la salida Concierge Ascensores Viaje familiar Ama de llaves Servicios de lavandería Estacionamiento Cajas de seguridad Accesibilidad con silla de ruedas
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
elevadores | ascensores |
viagem | viaje |
lavanderia | lavandería |
estacionamento | estacionamiento |
acessibilidade | accesibilidad |
cadeira | silla |
rodas | ruedas |
PT Os elevadores panorâmicos são a única forma de ter acesso à parte superior do monumento, mas a vista faz com que valha a pena subir.
ES Los ascensores panorámicos son la única forma de acceder a la parte superior del monumento, pero las bonitas vistas hacen que merezca la pena subir.
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
elevadores | ascensores |
forma | forma |
monumento | monumento |
PT Os elevadores panorâmicos são a única forma de ter acesso à parte superior do monumento, mas a vista faz com que valha a pena subir.
ES Los ascensores panorámicos son la única forma de acceder a la parte superior del monumento, pero las bonitas vistas hacen que merezca la pena subir.
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
elevadores | ascensores |
forma | forma |
monumento | monumento |
PT Os elevadores panorâmicos são a única forma de ter acesso à parte superior do monumento, mas a vista faz com que valha a pena subir.
ES Los ascensores panorámicos son la única forma de acceder a la parte superior del monumento, pero las bonitas vistas hacen que merezca la pena subir.
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
elevadores | ascensores |
forma | forma |
monumento | monumento |
PT Os elevadores panorâmicos são a única forma de ter acesso à parte superior do monumento, mas a vista faz com que valha a pena subir.
ES Los ascensores panorámicos son la única forma de acceder a la parte superior del monumento, pero las bonitas vistas hacen que merezca la pena subir.
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
elevadores | ascensores |
forma | forma |
monumento | monumento |
PT Best laptop stands 2022: Eleve seu conforto de trabalho com estes elevadores de laptop
ES Los mejores soportes para portátiles 2022: mejore su comodidad de trabajo con estos elevadores para portátiles
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
conforto | comodidad |
trabalho | trabajo |
elevadores | elevadores |
PT Com elevadores que o tornam perfeito para mesas de pé ou sentadas, o mesmo sistema de chave soberbo que o Logitech MX Keys e operação totalmente silenciosa, é um sonho usar.
ES Con elevadores que lo hacen perfecto para escritorios de pie o sentados, el mismo excelente sistema de teclas que Logitech MX Keys y un funcionamiento totalmente silencioso, es un sueño usarlo.
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
elevadores | elevadores |
mesas | escritorios |
mx | mx |
e | y |
operação | funcionamiento |
sonho | sueño |
logitech | logitech |
PT Serviço de babá Equipe de mensageiros/portaria Check-in/check-out Concierge Elevadores Viagem em família Serviço de limpeza e arrumação Serviços de lavanderia Estacionamento Cofres Acessibilidade para cadeira de rodas
ES Cuidado de niños Botones Registro a la llegada/registro a la salida Concierge Ascensores Viaje familiar Ama de llaves Servicios de lavandería Estacionamiento Cajas de seguridad Accesibilidad con silla de ruedas
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
elevadores | ascensores |
viagem | viaje |
lavanderia | lavandería |
estacionamento | estacionamiento |
acessibilidade | accesibilidad |
cadeira | silla |
rodas | ruedas |
PT Serviço de babá Equipe de mensageiros/portaria Check-in/check-out Concierge Elevadores Viagem em família Serviço de limpeza e arrumação Serviços de lavanderia Estacionamento Cofres Acessibilidade para cadeira de rodas
ES Cuidado de niños Botones Registro a la llegada/registro a la salida Concierge Ascensores Viaje familiar Ama de llaves Servicios de lavandería Estacionamiento Cajas de seguridad Accesibilidad con silla de ruedas
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
elevadores | ascensores |
viagem | viaje |
lavanderia | lavandería |
estacionamento | estacionamiento |
acessibilidade | accesibilidad |
cadeira | silla |
rodas | ruedas |
PT Elevadores de vendas em conformidade com os monitores
ES Aumento de las ventas con expositores que cumplen la normativa
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
vendas | ventas |
PT Elevadores, banheiros e rampas acessíveis; assentos adaptados no Simons Theater; serviços para deficientes auditivos e visuais, veja detalhes
ES Ascensores, baños y rampas accesibles; asientos para silla de ruedas en el Teatro Simons; servicios para discapacitados auditivos y visuales, consulte los detalles
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
elevadores | ascensores |
banheiros | baños |
e | y |
acessíveis | accesibles |
assentos | asientos |
visuais | visuales |
veja | consulte |
detalhes | detalles |
PT Melhores suportes para laptop em 2022: eleve seu conforto de trabalho com esses elevadores de laptop
ES Los mejores soportes para portátiles de 2022: aumente su comodidad de trabajo con estos elevadores para portátiles
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
suportes | soportes |
conforto | comodidad |
trabalho | trabajo |
elevadores | elevadores |
PT Trabalhar em casa não significa necessariamente fazer isso com desconforto. Confira nossas opções para os elevadores de monitor superiores.
ES Trabajar desde casa no tiene por qué significar hacerlo con incomodidad. Echa un vistazo a nuestras selecciones para los elevadores de monitor
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
elevadores | elevadores |
monitor | monitor |
significa | significar |
PT Elevadores disponíveis. Cadeiras de rodas gratuitas disponíveis por ordem de chegada no Serviços ao Fã.
ES Ascensores disponibles. El departamento Fan Services (Servicios para aficionados) presta gratuitamente sillas de ruedas por orden de llegada hasta fin de existencias.
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
elevadores | ascensores |
disponíveis | disponibles |
cadeiras | sillas |
rodas | ruedas |
ordem | orden |
chegada | llegada |
PT O Museu e o MSI Theater são totalmente acessíveis. Elevadores disponíveis. Cadeiras de rodas disponíveis no Hall de Entrada e na entrada do Centro Espacial.
ES El museo y el teatro MSI son completamente accesibles. Ascensores disponibles. Sillas de ruedas disponibles en el recibidor de entrada y en la entrada del Centro Espacial.
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
museu | museo |
e | y |
msi | msi |
são | son |
totalmente | completamente |
elevadores | ascensores |
cadeiras | sillas |
rodas | ruedas |
entrada | entrada |
centro | centro |
espacial | espacial |
PT Refeições: Restaurantes no andar do saguão do Rockefeller Plaza 30 (saída dos elevadores) e nas cercanias.
ES Restauración: Restaurantes en la planta del vestíbulo del número 30 de Rockefeller Plaza (a la salida de los ascensores) y en las proximidades.
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
restaurantes | restaurantes |
andar | planta |
elevadores | ascensores |
PT Vá direto para o topo! Os elevadores de alta velocidade do Edge levarão você ao nível 100, onde o Edge está localizado, em 60 segundos.
ES ¡Ve directamente a la cima! Los elevadores de alta velocidad de Edge lo llevarán al Nivel 100, donde se encuentra Edge, en 60 segundos.
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
direto | directamente |
elevadores | elevadores |
velocidade | velocidad |
nível | nivel |
está | lo |
segundos | segundos |
PT É lançado um programa de modernização de US$ 65 milhões, com a introdução de novos elevadores, sistemas de climatização e atualizações tecnológicas
ES Arranca un programa de modernización por valor de 65 millones de dólares con el que se instalarán nuevos ascensores y sistemas de climatización, y se realizarán mejoras tecnológicas
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
programa | programa |
modernização | modernización |
milhões | millones |
elevadores | ascensores |
sistemas | sistemas |
e | y |
PT Os elevadores panorâmicos são a única forma de ter acesso à parte superior do monumento, mas a vista faz com que valha a pena subir.
ES Los ascensores panorámicos son la única forma de acceder a la parte superior del monumento, pero las bonitas vistas hacen que merezca la pena subir.
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
elevadores | ascensores |
forma | forma |
monumento | monumento |
PT Os elevadores panorâmicos são a única forma de ter acesso à parte superior do monumento, mas a vista faz com que valha a pena subir.
ES Los ascensores panorámicos son la única forma de acceder a la parte superior del monumento, pero las bonitas vistas hacen que merezca la pena subir.
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
elevadores | ascensores |
forma | forma |
monumento | monumento |
PT Os elevadores panorâmicos são a única forma de ter acesso à parte superior do monumento, mas a vista faz com que valha a pena subir.
ES Los ascensores panorámicos son la única forma de acceder a la parte superior del monumento, pero las bonitas vistas hacen que merezca la pena subir.
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
elevadores | ascensores |
forma | forma |
monumento | monumento |
PT Os elevadores panorâmicos são a única forma de ter acesso à parte superior do monumento, mas a vista faz com que valha a pena subir.
ES Los ascensores panorámicos son la única forma de acceder a la parte superior del monumento, pero las bonitas vistas hacen que merezca la pena subir.
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
elevadores | ascensores |
forma | forma |
monumento | monumento |
PT Os elevadores panorâmicos são a única forma de ter acesso à parte superior do monumento, mas a vista faz com que valha a pena subir.
ES Los ascensores panorámicos son la única forma de acceder a la parte superior del monumento, pero las bonitas vistas hacen que merezca la pena subir.
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
elevadores | ascensores |
forma | forma |
monumento | monumento |
PT Serviço de babá Equipe de mensageiros/portaria Check-in/check-out Concierge Elevadores Viagem em família Serviço de limpeza e arrumação Serviços de lavanderia Estacionamento Cofres Acessibilidade para cadeira de rodas
ES Cuidado de niños Botones Registro a la llegada/registro a la salida Concierge Ascensores Viaje familiar Ama de llaves Servicios de lavandería Estacionamiento Cajas de seguridad Accesibilidad con silla de ruedas
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
elevadores | ascensores |
viagem | viaje |
lavanderia | lavandería |
estacionamento | estacionamiento |
acessibilidade | accesibilidad |
cadeira | silla |
rodas | ruedas |
PT ATM Mensageiros Check-in/Check-out Concierge Elevadores Serviço de limpeza e arrumação Larrimor’s LavanderiaEstacionamento com manobrista Política sobre animais de estimação Cofres Acessibilidade para cadeira de rodas
ES Cajero automático Botones Registro a la llegada / Registro a la salida Concierge Ascensores Ama de llaves Tienda Larrimor's Lavandería Valet Parking Política de mascotas Cajas fuertes Accesibilidad con silla de ruedas
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
elevadores | ascensores |
s | s |
política | política |
acessibilidade | accesibilidad |
cadeira | silla |
rodas | ruedas |
manobrista | valet |
PT Serviço de babá Equipe de mensageiros/portaria Check-in/check-out Concierge Elevadores Viagem em família Serviço de limpeza e arrumação Serviços de lavanderia Estacionamento Cofres Acessibilidade para cadeira de rodas
ES Cuidado de niños Botones Registro a la llegada/registro a la salida Concierge Ascensores Viaje familiar Ama de llaves Servicios de lavandería Estacionamiento Cajas de seguridad Accesibilidad con silla de ruedas
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
elevadores | ascensores |
viagem | viaje |
lavanderia | lavandería |
estacionamento | estacionamiento |
acessibilidade | accesibilidad |
cadeira | silla |
rodas | ruedas |
PT Serviço de babá Equipe de mensageiros/portaria Check-in/check-out Concierge Elevadores Viagem em família Serviço de limpeza e arrumação Serviços de lavanderia Estacionamento Cofres Acessibilidade para cadeira de rodas
ES Cuidado de niños Botones Registro a la llegada/registro a la salida Concierge Ascensores Viaje familiar Ama de llaves Servicios de lavandería Estacionamiento Cajas de seguridad Accesibilidad con silla de ruedas
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
elevadores | ascensores |
viagem | viaje |
lavanderia | lavandería |
estacionamento | estacionamiento |
acessibilidade | accesibilidad |
cadeira | silla |
rodas | ruedas |
PT Serviço de babá Equipe de mensageiros/portaria Check-in/check-out Concierge Elevadores Viagem em família Serviço de limpeza e arrumação Serviços de lavanderia Estacionamento Cofres Acessibilidade para cadeira de rodas
ES Cuidado de niños Botones Registro a la llegada/registro a la salida Concierge Ascensores Viaje familiar Ama de llaves Servicios de lavandería Estacionamiento Cajas de seguridad Accesibilidad con silla de ruedas
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
elevadores | ascensores |
viagem | viaje |
lavanderia | lavandería |
estacionamento | estacionamiento |
acessibilidade | accesibilidad |
cadeira | silla |
rodas | ruedas |
PT Serviço de babá Equipe de mensageiros/portaria Check-in/check-out Concierge Elevadores Viagem em família Serviço de limpeza e arrumação Serviços de lavanderia Estacionamento Cofres Acessibilidade para cadeira de rodas
ES Cuidado de niños Botones Registro a la llegada/registro a la salida Concierge Ascensores Viaje familiar Ama de llaves Servicios de lavandería Estacionamiento Cajas de seguridad Accesibilidad con silla de ruedas
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
elevadores | ascensores |
viagem | viaje |
lavanderia | lavandería |
estacionamento | estacionamiento |
acessibilidade | accesibilidad |
cadeira | silla |
rodas | ruedas |
PT Trabalhar em casa não tem que significar fazê-lo com desconforto. Confira nossas escolhas para os elevadores de monitor superior.
ES Trabajar desde casa no tiene por qué significar hacerlo con incomodidad. Echa un vistazo a nuestra selección de los mejores elevadores para
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
significar | significar |
elevadores | elevadores |
PT O museu e o cinema do MSI são totalmente acessíveis. Elevadores estão disponíveis. Cadeiras de rodas estão disponíveis no hall de entrada e na entrada do Centro Espacial (Space Center). Encontre mais informações aqui.
ES El museo y el teatro MSI tienen accesibilidad total. Disponen de ascensores y sillas de ruedas en el vestíbulo de entrada del Space Center. Tienes más información aquí.
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
museu | museo |
e | y |
msi | msi |
totalmente | total |
elevadores | ascensores |
cadeiras | sillas |
rodas | ruedas |
entrada | entrada |
mais | más |
informações | información |
espacial | space |
aqui | aquí |
PT Os elevadores mais rápidos da América do Norte chegam ao 94º andar - 1.000 pés (305 metros) - em apenas 40 segundos.
ES Los ascensores más rápidos en América del Norte suben al piso 94 - 1.000 pies (305 metros) arriba - en sólo 40 segundos.
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
elevadores | ascensores |
américa | américa |
ao | al |
andar | piso |
metros | metros |
segundos | segundos |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st