Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "e a diferença" Hispaania keel keelde

Kuvatakse 50 fraasi "e a diferença" tõlget 50 keelest Portugali keel keelest Hispaania keel

Keele {search} tõlked

{search} keeles Portugali keel saab tõlkida järgmisteks Hispaania keel sõnadeks/fraasideks:

diferença algunos diferencia diferencias diferente dos la diferencia mucho muy otras otros si un una uno

e a diferença keele Portugali keel tõlge Hispaania keel keelde

Portugali keel
Hispaania keel

PT Tags:diferença entre ssl e tls, diferenças entre ssl e tls, SSL e TLS, diferença entre SSL e TLS, TLS e TLS, diferença entre TLS e TLS, TLS e TLS

ES Etiquetas:diferencia entre ssl y tls, diferencias entre ssl y tls, SSL y TLS, diferencia entre SSL y TLS, TLS y SSL, diferencia entre TLS y SSL

Portugali keel Hispaania keel
tags etiquetas
ssl ssl
e y
tls tls

PT Cinco pontos percentuais pode não parecer uma diferença grande, mas pode fazer toda a diferença entre resultados representativos e não representativos.

ES 5 puntos porcentuales pudieran no parecer mucho, pero pueden hacer toda la diferencia entre resultados que son representativos y los que no lo son.

Portugali keel Hispaania keel
pontos puntos
percentuais porcentuales
parecer parecer
grande mucho
resultados resultados
e y

PT Uma ponte dental consiste tipicamente em duas coroas colocadas nos dentes do limite ou nos implantes em ambos os lados de uma diferença na boca, além do que um pontic que se junte às duas coroas e se encha a diferença

ES Un puente dental consiste en típicamente dos coronas colocadas en los dientes del estribo o los implantes a cada lado de un entrehierro en la boca, además de un pontic que ensamble las dos coronas y llene el entrehierro

Portugali keel Hispaania keel
ponte puente
tipicamente típicamente
dentes dientes
ou o
implantes implantes
boca boca
além además
dental dental

PT Há uma diferença de textura, com certeza, mas não é como a diferença entre, digamos, metal puro e plástico

ES Hay una diferencia de textura, claro, pero no es como la diferencia entre, digamos, metal desnudo y plástico

Portugali keel Hispaania keel
textura textura
metal metal
plástico plástico

PT Há uma grande diferença entre o negócio de um freelancer e o de uma agência WordPress. Há até uma diferença entre uma pequena empresa WordPress e uma agência de serviço completo.

ES Hay una gran diferencia entre el negocio de un freelance y el de una agencia de WordPress. Diablos, incluso hay una diferencia entre un pequeño negocio de WordPress y una agencia de servicios completos.

Portugali keel Hispaania keel
diferença diferencia
e y
wordpress wordpress
até incluso
serviço servicios
completo completos

PT No lado “sem diferença”, Sucuri realizou uma série de testes em sites que suportavam tanto IPv4 quanto IPv6 e descobriu que basicamente não havia diferença na maioria dos sites que eles testaram.

ES En el lado de «no hay diferencia», Sucuri realizó una serie de pruebas en sitios que soportaban tanto IPv4 como IPv6 y encontró que básicamente no había diferencia en la mayoría de los sitios que probaron.

Portugali keel Hispaania keel
lado lado
diferença diferencia
série serie
testes pruebas
sites sitios
tanto tanto
basicamente básicamente
descobriu encontró

PT Não vamos nos aprofundar muito sobre a diferença entre TLS vs SSL, já que é uma diferença menor

ES No profundizaremos mucho en la diferencia entre TLS y SSL ya que es una diferencia menor

Portugali keel Hispaania keel
tls tls
ssl ssl
menor menor

PT O que é a diferença entre a diferença Contrato para-e um futuro? Vários ativos podem ser negociados como CFDs e também como futuros

ES ¿Cuál es la diferencia entre la diferencia Contrato-para-y un futuro? Varios activos pueden ser comercializados como CFD y también como futuros

Portugali keel Hispaania keel
contrato contrato
ativos activos
cfds cfd

PT Precisa de ajuda para entender a diferença entre facas estampadas e forjadas? Não sabe a diferença entre uma lâmina lisa e uma serrilhada? Ou gostaria simplesmente de saber qual faca funciona melhor para você? Estamos aqui para ajudar

ES ¿Necesitas ayuda para entender la diferencia entre los cuchillos estampados y forjados? ¿No distingues un corte recto de un filo dentado? ¿O te gustaría saber qué cuchillo funciona mejor ti? Estamos aquí para ayudarte

Portugali keel Hispaania keel
precisa necesitas
e y
ou o
gostaria te gustaría
funciona funciona
melhor mejor
aqui aquí

PT Precisa de ajuda para entender a diferença entre facas estampadas e forjadas? Não sabe a diferença entre uma lâmina lisa e uma serrilhada? Ou gostaria simplesmente de saber qual faca funciona melhor para você? Estamos aqui para ajudar

ES ¿Necesitas ayuda para entender la diferencia entre los cuchillos estampados y forjados? ¿No distingues un corte recto de un filo dentado? ¿O te gustaría saber qué cuchillo funciona mejor ti? Estamos aquí para ayudarte

Portugali keel Hispaania keel
precisa necesitas
e y
ou o
gostaria te gustaría
funciona funciona
melhor mejor
aqui aquí

PT Há uma diferença de textura, com certeza, mas não é como a diferença entre, digamos, metal puro e plástico

ES Hay una diferencia de textura, claro, pero no es como la diferencia entre, digamos, metal desnudo y plástico

Portugali keel Hispaania keel
textura textura
metal metal
plástico plástico

PT O que é a diferença entre a diferença Contrato para-e um futuro? Vários ativos podem ser negociados como CFDs e também como futuros

ES ¿Cuál es la diferencia entre la diferencia Contrato-para-y un futuro? Varios activos pueden ser comercializados como CFD y también como futuros

Portugali keel Hispaania keel
contrato contrato
ativos activos
cfds cfd

PT Precisa de ajuda para entender a diferença entre facas estampadas e forjadas? Não sabe a diferença entre uma lâmina lisa e uma serrilhada? Ou gostaria simplesmente de saber qual faca funciona melhor para você? Estamos aqui para ajudar

ES ¿Necesitas ayuda para entender la diferencia entre los cuchillos estampados y forjados? ¿No distingues un corte recto de un filo dentado? ¿O te gustaría saber qué cuchillo funciona mejor ti? Estamos aquí para ayudarte

Portugali keel Hispaania keel
precisa necesitas
e y
ou o
gostaria te gustaría
funciona funciona
melhor mejor
aqui aquí

PT Cinco pontos percentuais pode não parecer uma diferença grande, mas pode fazer toda a diferença entre resultados representativos e não representativos.

ES 5 puntos porcentuales pudieran no parecer mucho, pero pueden hacer toda la diferencia entre resultados que son representativos y los que no lo son.

Portugali keel Hispaania keel
pontos puntos
percentuais porcentuales
parecer parecer
grande mucho
resultados resultados
e y

PT Cinco pontos percentuais pode não parecer uma diferença grande, mas pode fazer toda a diferença entre resultados representativos e não representativos.

ES 5 puntos porcentuales pudieran no parecer mucho, pero pueden hacer toda la diferencia entre resultados que son representativos y los que no lo son.

Portugali keel Hispaania keel
pontos puntos
percentuais porcentuales
parecer parecer
grande mucho
resultados resultados
e y

PT Na maioria das vezes, não fará diferença se você estiver trabalhando com uma grade implícita ou explícita. No entanto, com o posicionamento baseado em linhas, talvez você descubra a principal diferença entre os dois.

ES La mayoría de las veces, no habrá diferencia si está trabajando con una cuadrícula implícita o explícita. Sin embargo, con la ubicación basada en líneas, es posible que se encuentre con la principal diferencia entre los dos.

Portugali keel Hispaania keel
diferença diferencia
grade cuadrícula
entanto sin embargo
posicionamento ubicación
baseado basada
linhas líneas
talvez posible
descubra encuentre

PT A diferença de 10 polegadas entre uma TV de 65 polegadas e uma de 75 polegadas é mais do que apenas uma medida. Isso marca a diferença - pelo menos

ES La diferencia de 10 pulgadas entre un televisor de 65 pulgadas y un televisor de 75 pulgadas es más que una simple medida. Marca la diferencia, al men...

Portugali keel Hispaania keel
polegadas pulgadas
tv televisor
e y
medida medida

PT Você prefere as fontes serifadas ou sem serifa? Você sabe a diferença entre as duas? Vamos dedicar alguns minutos para explicar a diferença, suas vantagens e alguns exemplos.

ES ¿Prefiere las fuentes sans serif o serif? ¿Conoce la diferencia entre ambas? Vamos a dedicar unos minutos a explicar la diferencia, sus ventajas y algunos ejemplos.

PT A Cloudflare analisa comportamentos e detecta anomalias no tráfego específico de nossos ativos da internet, classificando cada solicitação por grau de diferença com relação à base de referência.

ES Cloudflare analiza el comportamiento y detecta anomalías en el tráfico específico de tu propiedad de Internet, calificando cada solicitud según lo diferente que sea de la base de referencia.

Portugali keel Hispaania keel
cloudflare cloudflare
analisa analiza
comportamentos comportamiento
e y
detecta detecta
anomalias anomalías
específico específico
internet internet
solicitação solicitud
base base
referência referencia
ativos propiedad

PT “O Magic Transit da Cloudflare fez uma enorme diferença para o Distrito de Escolas Públicas de Godwin Heights

ES “Cloudflare Magic Transit ha marcado una gran diferencia en el distrito de escuelas públicas de Godwin Heights

Portugali keel Hispaania keel
cloudflare cloudflare
enorme gran
diferença diferencia
distrito distrito
escolas escuelas
públicas públicas

PT Isso significa que cada domínio é cobrado separadamente, mas o número de subdomínios não faz diferença

ES Esto significa que cada dominio se cobra por separado, sin que afecte en absoluto el número de subdominios

Portugali keel Hispaania keel
cada cada
domínio dominio
subdomínios subdominios

PT Ao migrar para o Registrar da Cloudflare, as informações do registro podem apontar para os mesmos nameservers; a única diferença é que será muito mais difícil para um invasor alterar esses valores.

ES Al migrar a Cloudflare Registrar, su información de registro puede apuntar exactamente a los mismos servidores de nombres, la única diferencia es que será mucho más difícil para un atacante cambiar esos valores.

Portugali keel Hispaania keel
migrar migrar
cloudflare cloudflare
informações información
apontar apuntar
diferença diferencia
difícil difícil
invasor atacante
alterar cambiar
mesmos mismos

PT A diferença entre uma avaliação nota 4,6 e 4,9 é significativa

ES La diferencia entre una puntuación de 4.6 y una de 4.9 es fundamental

Portugali keel Hispaania keel
e y
é es
avaliação puntuación

PT Veja quão próximo você está de fechar cada negócio, para que você consiga concentrar seu tempo onde faz diferença.

ES Vea cuán probable es que cierre cada negocio para poder dedicar su tiempo a aquello que haga una diferencia.

Portugali keel Hispaania keel
fechar cierre
negócio negocio
tempo tiempo
diferença diferencia

PT ?A maior diferença é que nossa equipe só precisou clicar no perfil do cliente com quem estava conversando para acessar todas as informações correspondentes, como sites visitados, produtos comprados etc.?

ES ?La mayor diferencia es que nuestra gente simplemente puede hacer clic en el perfil de cualquier persona con la que hablen y así obtener toda su información: los sitios que visitan, los productos que han comprado, etcétera.?

Portugali keel Hispaania keel
diferença diferencia
nossa nuestra
perfil perfil
informações información
sites sitios
comprados comprado
etc etc

PT Nosso combinado é deixar nossos egos em casa; estar sempre pronto para ouvir, compartilhar nosso sucesso e fazer a diferença.

ES Dejamos nuestros egos en casa; llegamos listos para escuchar, compartir nuestro éxito y hacer una diferencia.

Portugali keel Hispaania keel
pronto listos
ouvir escuchar
compartilhar compartir
e y
sucesso éxito

PT Um diagrama com design criativo pode fazer toda a diferença quando se trata de envolver seu público

ES Un diseño de diagrama creativo puede hacer la diferencia cuando se trata de atraer a tu audiencia

Portugali keel Hispaania keel
criativo creativo
toda un
a la
seu tu
público audiencia

PT As ferramentas certas de marketing para as redes sociais fazem uma grande diferença.

ES Las herramientas de marketing en redes sociales adecuadas marcan una gran diferencia.

Portugali keel Hispaania keel
ferramentas herramientas
marketing marketing
grande gran
diferença diferencia

PT Pode ser a diferença entre uma compra única e criar um relacionamento contínuo de longo prazo com seus clientes.

ES Puede ser la diferencia entre una compra única y la creación de una relación continua a largo plazo con tus clientes.

Portugali keel Hispaania keel
compra compra
e y
criar creación
relacionamento relación
contínuo continua
prazo plazo
clientes clientes

PT Olha! Olha! O design do blog faz a diferença.

ES ¡Extra, extra! La impotancia del diseño de tu blog

Portugali keel Hispaania keel
blog blog

PT No entanto, tem lá suas desvantagens. Abaixo você encontrará as desvantagens de uma VPN, assim como a diferença entre as VPNs pagas e as gratuitas.

ES Sin embargo, todo tiene sus desventajas. A continuación puedes leer qué desventajas podría tener una VPN, así como la gran diferencia entre las VPN gratuitas y las de pago.

Portugali keel Hispaania keel
entanto sin embargo
desvantagens desventajas
gratuitas gratuitas

PT Qual é a diferença entre uma VPN barata e uma premium?

ES ¿Cuál es la diferencia entre una VPN barata y otra premium?

Portugali keel Hispaania keel
é es
vpn vpn
e y
premium premium

PT Não há muita diferença de velocidade no uso diário

ES Durante el uso diario no hay gran diferencia en la velocidad

Portugali keel Hispaania keel
diferença diferencia
velocidade velocidad
diário diario

PT Consequentemente, em termos de protocolos de criptografia, quase não há diferença entre NordVPN e CyberGhost

ES Por lo tanto, en términos de protocolos de cifrado, no hay casi diferencia entre NordVPN y CyberGhost

Portugali keel Hispaania keel
protocolos protocolos
criptografia cifrado
diferença diferencia
nordvpn nordvpn
e y
cyberghost cyberghost

PT Com relação aos aplicativos de desktop e smartphone, descobrimos que há pouca diferença entre NordVPN e CyberGhost. NordVPN parece ser um pouco mais fácil de usar do que CyberGhost.

ES En cuanto a las aplicaciones de mesa y smartphone, encontramos pocas diferencias entre NordVPN y CyberGhost. Pero aun así, NordVPN parece ser un poco más fácil de usar que CyberGhost.

Portugali keel Hispaania keel
smartphone smartphone
diferença diferencias
nordvpn nordvpn
cyberghost cyberghost

PT No entanto, o último não é uma diferença importante, já que você também pode verificar um vazamento de e-mail com sites como o haveibeenpwned

ES Sin embargo, esto último no es una diferencia importante, ya que puedes también comprobar las filtraciones de correos electrónicos en webs como haveibeenpwned

Portugali keel Hispaania keel
entanto sin embargo
diferença diferencia
importante importante
pode puedes
verificar comprobar
sites webs

PT Em última análise, vemos uma diferença clara entre CyberGhost e Surfshark em termos de segurança

ES Para terminar, vemos una diferencia clara entre CyberGhost y Surfshark en términos de seguridad

Portugali keel Hispaania keel
diferença diferencia
clara clara
cyberghost cyberghost
e y
surfshark surfshark
termos términos
segurança seguridad

PT Em comparação com outras VPNs, esses dois estão entre os mais rápidos, com pouca diferença entre os dois

ES Comparadas con otras VPN, estas dos están entre las más rápidas, pero ninguna con grandes diferencias con respecto a la otra

Portugali keel Hispaania keel
vpns vpn
diferença diferencias

PT Devido à diferença de leis em outros países, é fácil para os Estados Unidos colocar uma organização estrangeira, como um dos países do Reino Unido, para espionar seus próprios cidadãos

ES Debido a que estas normas son distintas en otros países, puede ser más fácil para los Estados Unidos tener a una organización extranjera, por ejemplo, una del Reino Unido, para espiar a sus ciudadanos

Portugali keel Hispaania keel
leis normas
outros otros
fácil fácil
organização organización
cidadãos ciudadanos

PT A grande diferença é que o Amazon Prime Video está disponível na maioria dos países, enquanto o Hulu não.

ES La gran diferencia es que Amazon Prime Video está disponible en la mayoría de países, mientras que Hulu no.

Portugali keel Hispaania keel
diferença diferencia
amazon amazon
video video
disponível disponible
na en
países países
hulu hulu

PT A principal diferença em relação aos serviços de proxy comuns é que a VPN também conta com criptografia robusta, protegendo sua conexão e evitando que terceiros vigiem suas atividades

ES La mayor diferencia con los servicios de proxy normales es que la VPN también cifra tu conexión para prevenir vigilancias más intrusivas

Portugali keel Hispaania keel
diferença diferencia
proxy proxy
comuns normales
vpn vpn
conexão conexión

PT Como há uma diferença entre streaming e download, muitas pessoas pensam que streaming é legal

ES Como hay diferencias entre ver streaming y descargar, muchas personas piensan que ver streaming es legal

Portugali keel Hispaania keel
diferença diferencias
streaming streaming
pessoas personas
pensam piensan
legal legal

PT A Sling TV é comparável à YouTube TV. Oferece acesso a várias redes de televisão diferentes e também está disponível apenas nos EUA. A diferença é que a Sling TV permite combinar vários canais por escolha, em vez de todos os canais.

ES Sling TV es parecido a YouTube TV. Te da acceso a muchos canales de televisión y solo está disponible en Estados Unidos. La diferencia es que Sling TV te permite combinar varios canales que tú quieras, en vez de tener todos los canales.

Portugali keel Hispaania keel
youtube youtube
e y
apenas solo
permite permite
combinar combinar
canais canales
vez vez

PT É importante observar que quase não há diferença entre baixar conteúdo protegido por direitos autorais e fazer streaming

ES Es importante tener en cuenta que casi no hay diferencia entre descargar contenido con derechos de autor y verlo en streaming

Portugali keel Hispaania keel
importante importante
diferença diferencia
baixar descargar
conteúdo contenido
direitos derechos
autorais autor
e y
streaming streaming

PT A Sling TV é mais semelhante à YouTube TV. A diferença é que a Sling TV permite combinar seu próprio conjunto de redes e canais, em vez de dar todos por um preço definido.

ES Sling TV es bastante parecida a YouTube TV. La diferencia está en que Sling TV te permite combinar tus propios canales, en vez de verlos todos por un precio establecido.

Portugali keel Hispaania keel
youtube youtube
permite permite
combinar combinar
canais canales
preço precio

PT Por causa da diferença nas leis e regulamentos, você deve verificar quais são as regras do país em que você está

ES Debido a las diferencias en leyes y en regulaciones, es mejor que conozcas las reglas del país en el que estés

Portugali keel Hispaania keel
diferença diferencias
país país

PT Aulas de piano com uma diferença

ES Clases de piano que marcan la diferencia

Portugali keel Hispaania keel
aulas clases
piano piano
uma de
diferença diferencia

PT A diferença é que, quando você está construindo um site, não precisa criá-lo do zero

ES La diferencia es que, cuando construyes un sitio web, no tienes que hacerlo desde cero

PT Dica: escolher a imagem certa para o seu anúncio no Facebook pode fazer toda a diferença no marketing de redes sociais. Nossa folha de dicas o ajudará a selecionar uma imagem que parece ótima e leva a conversões.

ES Consejo: Elegir la imagen correcta para tu anuncio en Facebook puede marcar la diferencia en el marketing por redes sociales. Nuestra hoja de referencia te ayudará a seleccionar una imagen que se vea bien y te haga lograr conversiones.

Portugali keel Hispaania keel
dica consejo
imagem imagen
facebook facebook
folha hoja
e y
conversões conversiones
ajudar ayudará

PT Você só tem uma chance de causar uma boa primeira impressão. E quando essa primeira impressão pode significar a diferença entre ganhar ou perder um cliente, você deve fazer tudo o que estiver ao seu alcance para torná-la a mais forte possível.

ES Sólo tendrás una oportunidad para causar una buena primera impresión. Y cuando esa primera impresión puede significar la diferencia entre ganar o perder un cliente, debes hacer todo lo que esté a tu alcance para que sea lo más potente posible.

Portugali keel Hispaania keel
chance oportunidad
boa buena
impressão impresión
e y
significar significar
perder perder
cliente cliente
alcance alcance
forte potente

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st