Tõlgi "trilhões de dolares" Inglise keelde

Kuvatakse 50 fraasi "trilhões de dolares" tõlget 50 keelest Portugali keel keelest Inglise

Keele {search} tõlked

{search} keeles Portugali keel saab tõlkida järgmisteks Inglise sõnadeks/fraasideks:

trilhões trillion

trilhões de dolares keele Portugali keel tõlge Inglise keelde

Portugali keel
Inglise

PT custa cerca de 250.000 dólares na Virgin Galactic, uma soma realmente inferior aos 28 milhões de dólares da Blue Origin ou aos 50 milhões de dólares da Space X

EN costs around 250,000 dollars with Virgin Galactic, which is seriously less expensive than the $28 M it costs to ride on Blue Origin or the $50 M that it will set you back to fly on Space X

Portugali keel Inglise
custa costs
dólares dollars
virgin virgin
realmente which
blue blue
ou or
space space
x x

PT As “Três Grandes” administram trilhões de dólares em investimentos para investidores individuais e institucionais em todo o mundo, incluindo fundos de pensão e doações universitárias

EN The ?Big Three? manage trillions of dollars of investments for individual and institutional investors all over the world, including pension funds and university endowments

Portugali keel Inglise
grandes big
dólares dollars
investimentos investments
investidores investors
institucionais institutional
incluindo including
fundos funds

PT Três dos maiores gestores de ativos do mundo - BlackRock, Vanguard e State Street - com trilhões de dólares sob seu controle, investem em empresas de petróleo com histórico terrível de direitos humanos e ambientais em toda a Bacia Amazônica

EN Three of the world's largest asset managers ? BlackRock, Vanguard, and State Street ? with trillions of dollars under their control, invest in oil companies with horrific environmental and human rights records across the Amazon Basin

Portugali keel Inglise
maiores largest
gestores managers
ativos asset
mundo world
blackrock blackrock
state state
street street
dólares dollars
controle control
humanos human
ambientais environmental
bacia basin
s s

PT As trabalhadoras de saúde contribuem com US $ 3 trilhões de dólares para a economia global todos os anos, mas METADE desse trabalho não é remunerado nem reconhecido

EN Women health workers contribute $3 trillion dollars to the global economy every year, but HALF of this work is unpaid and unrecognized

Portugali keel Inglise
saúde health
contribuem contribute
trilhões trillion
dólares dollars
economia economy
global global
anos year
metade half
trabalho work
é is

PT Se não investirmos em uma estratégia de vacina justa, isso poderá custar aos países ricos US $ 4.5 trilhões de dólares, e economias como os EUA podem perder 3.9% de seu PIB

EN If we fail to invest in a fair vaccine strategy, it could cost wealthy countries $4.5 trillion dollars, and economies like the US could lose 3.9% of their GDP

Portugali keel Inglise
estratégia strategy
vacina vaccine
justa fair
custar cost
países countries
trilhões trillion
dólares dollars
economias economies
perder lose
pib gdp

PT Portanto, nesse sentido, prevê um aumento do PIB mundial de quase 100 trilhões de dólares (cerca de 93 bilhões de euros) até 2050.

EN So much so that it predicts a rise in global GDP of almost US$100 trillion (some €93 trillion) between now and 2050.

Portugali keel Inglise
portanto so
prevê predicts
aumento rise
pib gdp
mundial global
trilhões trillion

PT O resgate financeiro de trilhões de dólares não terminará bem.

EN Australia gets more blockchain projects.

Portugali keel Inglise
não more

PT Mercado em crescimento no valor de 1,2 trilhões de dólares em todo o mundo.

EN Growing large market worth 1.2 trillion dollars worldwide.

Portugali keel Inglise
mercado market
crescimento growing
trilhões trillion
dólares dollars
valor worth

PT Portanto, nesse sentido, prevê um aumento do PIB mundial de quase 100 trilhões de dólares (cerca de 93 bilhões de euros) até 2050.

EN So much so that it predicts a rise in global GDP of almost US$100 trillion (some €93 trillion) between now and 2050.

Portugali keel Inglise
portanto so
prevê predicts
aumento rise
pib gdp
mundial global
trilhões trillion

PT Mercado em crescimento no valor de 1,2 trilhões de dólares em todo o mundo.

EN Growing large market worth 1.2 trillion dollars worldwide.

Portugali keel Inglise
mercado market
crescimento growing
trilhões trillion
dólares dollars
valor worth

PT Três dos maiores gestores de ativos do mundo - BlackRock, Vanguard e State Street - com trilhões de dólares sob seu controle, investem em empresas de petróleo com histórico terrível de direitos humanos e ambientais em toda a Bacia Amazônica

EN Three of the world's largest asset managers ? BlackRock, Vanguard, and State Street ? with trillions of dollars under their control, invest in oil companies with horrific environmental and human rights records across the Amazon Basin

Portugali keel Inglise
maiores largest
gestores managers
ativos asset
mundo world
blackrock blackrock
state state
street street
dólares dollars
controle control
humanos human
ambientais environmental
bacia basin
s s

PT Três dos maiores gestores de ativos do mundo - BlackRock, Vanguard e State Street - com trilhões de dólares sob seu controle, investem em empresas de petróleo com horríveis históricos ambientais e de direitos humanos em toda a Bacia Amazônica

EN Three of the world?s largest asset managers ? BlackRock, Vanguard, and State Street ? with trillions of dollars under their control, invest in oil companies with horrific environmental and human rights records across the Amazon Basin

Portugali keel Inglise
maiores largest
gestores managers
ativos asset
mundo world
blackrock blackrock
state state
street street
dólares dollars
controle control
ambientais environmental
humanos human
bacia basin
s s

PT As “Três Grandes” administram trilhões de dólares em investimentos para investidores individuais e institucionais em todo o mundo, incluindo fundos de pensão e doações universitárias

EN The ?Big Three? manage trillions of dollars of investments for individual and institutional investors all over the world, including pension funds and university endowments

Portugali keel Inglise
grandes big
dólares dollars
investimentos investments
investidores investors
institucionais institutional
incluindo including
fundos funds

PT Por exemplo, os benefícios da eliminação do chumbo na gasolina em escala global foram estimados em 2,45 trilhões de dolares por ano, salvando cerca de 1 milhão de mortes prematuras anualmente.

EN For instance, the benefits from eliminating lead in gasoline on a global scale have been estimated at $2.45 trillion per year, saving an estimated 1 million premature deaths per year.

Portugali keel Inglise
benefícios benefits
escala scale
global global
trilhões trillion
salvando saving
mortes deaths
gasolina gasoline

PT As trabalhadoras de saúde contribuem com US $ 3 trilhões de dólares para a economia global todos os anos, mas METADE desse trabalho não é remunerado nem reconhecido

EN Women health workers contribute $3 trillion dollars to the global economy every year, but HALF of this work is unpaid and unrecognized

Portugali keel Inglise
saúde health
contribuem contribute
trilhões trillion
dólares dollars
economia economy
global global
anos year
metade half
trabalho work
é is

PT Se não investirmos em uma estratégia de vacina justa, isso poderá custar aos países ricos US $ 4.5 trilhões de dólares, e economias como os EUA podem perder 3.9% de seu PIB

EN If we fail to invest in a fair vaccine strategy, it could cost wealthy countries $4.5 trillion dollars, and economies like the US could lose 3.9% of their GDP

Portugali keel Inglise
estratégia strategy
vacina vaccine
justa fair
custar cost
países countries
trilhões trillion
dólares dollars
economias economies
perder lose
pib gdp

PT A gente pode gerar cotações em dólares dos Estados Unidos (USD), dólares da Austrália (AUD) e ienes japoneses (JPY); entretanto, AUD e JPY são reservados para clientes na Austrália e no Japão.

EN We can generate quotes in US dollars (USD), Australian dollars (AUD), and Japanese yen (JPY), however, AUD and JPY are reserved for customers in Australia and Japan, respectively. 

Portugali keel Inglise
pode can
gerar generate
dólares dollars
estados us
usd usd
austrália australia
japoneses japanese
são are
reservados reserved
clientes customers
japão japan

PT “Eles me cobraram 8% uma vez. É uma exploração para converter os dólares. Apenas retire os dólares, e depois converta para a sua a sua moeda local em outro lugar.” ~ youcangofaster no Reddit

EN “I was once charged 8%. It's a rip-off to convert the dollars. Just withdraw the dollars, and then convert to your local currency elsewhere.” ~ youcangofaster on Reddit

Portugali keel Inglise
reddit reddit

PT Com um investimento de 33 bilhões de dólares por ano - uma fração dos dólares que investimos na recuperação da Covid-19 - poderíamos livrar o mundo da fome aguda

EN With an investment of 33 billion dollars a year – a fraction of the dollars we have invested in recovering from Covid-19 ? we could rid the world of acute hunger

Portugali keel Inglise
bilhões billion
dólares dollars
ano year
fração fraction
recuperação recovering
livrar rid
mundo world
fome hunger
aguda acute

PT Compre Litecoin e outras altcoins em Carteira Trust usando um cartão de crédito. Você pode comprar desde um valor mínimo de US$ 50 (dólares) até o valor máximo de US $ 20.000 (dólares) de Litecoin na Carteira Trust .

EN Buy Litecoin and more altcoins on Trust Wallet using a credit card. You can purchase from a minimum of $50 to $20,000 worth of Litecoin on Trust Wallet.

Portugali keel Inglise
litecoin litecoin
outras more
você you
mínimo minimum
altcoins altcoins

PT Você pode comprar no mínimo US $50 dólares e no máximo US $20.000 dólares de Ethereum com cartão de crédito na Carteira Trust .

EN You can purchase a minimum $50 and up to $20,000 (USD) worth of Ethereum with a credit card on Trust Wallet.

Portugali keel Inglise
você you
comprar purchase
mínimo minimum
ethereum ethereum

PT 3.8 As faturas serão feitas em euros/dólares/libras e o pagamento será feito em euros/dólares/libras.

EN 3.8 Invoices will be raised in Euros/ USD/Pounds and payment is in Euros/USD/Pounds.

Portugali keel Inglise
faturas invoices
em in
euros euros
e and
pagamento payment
dólares pounds

PT o valor agregado por indústria manufatureira per capita é de 114 dólares, enquanto na Europa e América do Norte é de 4.938 dólares.

EN cannot access reliable telephone services

Portugali keel Inglise
por reliable

PT A EXANTE detém um capital próprio 60 milhões de dólares e 1000 milhões de dólares de ativos sob gestão.

EN EXANTE holds $60 million in equity and $1 billion in assets under management.

Portugali keel Inglise
detém holds
ativos assets
sob under
gestão management
exante exante

PT Cada francês gasta em seguros cerca de 3.300 dólares por ano, um número não muito longe dos 3.108 dólares por habitante por ano gastado pelos alemães

EN Each resident of France spends about $3,300 per year, followed closely by the Germans, who on average spend $3,108

Portugali keel Inglise
ano year

PT A quarta posição é ocupada pela Itália, com quase 2.700 dólares anuais, seguida pela Espanha, com cerca de 1.400 dólares por habitante

EN Italy takes the fifth position, with the average Italian spending almost $2,700 each year on insurance, followed by Spain with approximately $1,400 spent on average

Portugali keel Inglise
a the
posição position
anuais year

PT O custo para lidar com um ataque pode variar de dezenas de milhares de dólares a milhões de dólares, sem mencionar o tempo envolvido e os danos à sua reputação

EN The cost of dealing with an attack can range from tens of thousands of dollars to millions of dollars, not to mention the time involved and damage to your reputation

Portugali keel Inglise
ataque attack
pode can
dezenas tens
dólares dollars
sem not
envolvido involved
danos damage
reputação reputation

PT Você pode comprar no mínimo US $50 dólares e no máximo US $20.000 dólares de Ethereum com cartão de crédito na Carteira Trust .

EN You can purchase a minimum $50 and up to $20,000 (USD) worth of Ethereum with a credit card on Trust Wallet.

Portugali keel Inglise
você you
comprar purchase
mínimo minimum
ethereum ethereum

PT Compre Litecoin e outras altcoins em Carteira Trust usando um cartão de crédito. Você pode comprar desde um valor mínimo de US$ 50 (dólares) até o valor máximo de US $ 20.000 (dólares) de Litecoin na Carteira Trust .

EN Buy Litecoin and more altcoins on Trust Wallet using a credit card. You can purchase from a minimum of $50 to $20,000 worth of Litecoin on Trust Wallet.

Portugali keel Inglise
litecoin litecoin
outras more
você you
mínimo minimum
altcoins altcoins

PT Com um investimento de 33 bilhões de dólares por ano - uma fração dos dólares que investimos na recuperação da Covid-19 - poderíamos livrar o mundo da fome aguda

EN With an investment of 33 billion dollars a year – a fraction of the dollars we have invested in recovering from Covid-19 ? we could rid the world of acute hunger

Portugali keel Inglise
bilhões billion
dólares dollars
ano year
fração fraction
recuperação recovering
livrar rid
mundo world
fome hunger
aguda acute

PT o valor agregado por indústria manufatureira per capita é de 114 dólares, enquanto na Europa e América do Norte é de 4.938 dólares.

EN cannot access reliable telephone services

Portugali keel Inglise
por reliable

PT Clique aqui para informações sobre acessibilidade. Cadeiras de rodas e scooters disponíveis para locação. Cadeiras de rodas, 5 dólares; scooters, 12 dólares. As quantidades disponíveis são limitadas; distribuídas por ordem de chegada.

EN Please click here for accessibility information. Wheelchairs and scooters available for rent. Wheelchairs, $5; scooters, $12. Limited quantities are available; distributed on a first-come, first-served basis.

Portugali keel Inglise
clique click
aqui here
informações information
acessibilidade accessibility
quantidades quantities
limitadas limited
cadeiras de rodas wheelchairs

PT Falhas de alimentação: Mais de 56% das equipas de centros de dados reportaram uma interrupção superior a 100.000 dólares em 2020, com 16% deste total a citar custos de interrupção superiores a 1 milhão de dólares

EN Power Outages: More than 56% of data center teams reported an outage exceeding $100,000 in 2020 with 16% of this total citing outage costs of more than $1 million

Portugali keel Inglise
equipas teams
dados data
interrupção outage
total total
custos costs

PT A conclusão é uma diferença de três a cinco dólares por barril para os preços cobrados nas refinarias dos Estados Unidos; até sete dólares para os preços praticados no Peru

EN The conclusion is a three-to-five-dollar difference per barrel for the prices charged at US refineries; up to seven dollars for prices charged in Peru

Portugali keel Inglise
conclusão conclusion
é is
diferença difference
refinarias refineries
estados us
peru peru

PT A gente pode gerar cotações em dólares dos Estados Unidos (USD), dólares da Austrália (AUD) e ienes japoneses (JPY); entretanto, AUD e JPY são reservados para clientes na Austrália e no Japão.

EN We can generate quotes in US dollars (USD), Australian dollars (AUD), and Japanese yen (JPY), however, AUD and JPY are reserved for customers in Australia and Japan, respectively. 

Portugali keel Inglise
pode can
gerar generate
dólares dollars
estados us
usd usd
austrália australia
japoneses japanese
são are
reservados reserved
clientes customers
japão japan

PT Observe que, no momento, os códigos promocionais com descontos em dólares só podem ser aplicados a compras feitas em dólares americanos (USD).

EN Please note that currently, dollar-off promo codes can only be applied to purchases made in USD.

Portugali keel Inglise
observe note
códigos codes
promocionais promo
dólares dollar
aplicados applied
compras purchases
feitas made
usd usd
no momento currently

PT O construtor do WordPress.com tem planos baratos que vão desde o plano pessoal de 4 dólares por mês até um plano de comércio electrónico de 45 dólares por mês

EN The WordPress.com builder has inexpensive plans ranging from the $4 per month Personal plan to a $45 per month e-commerce plan

Portugali keel Inglise
construtor builder
wordpress wordpress
comércio commerce

PT 1.400 AUD para USD | Converter Dólares australianos para Dólares dos EUA | Xe

EN 1,400 AUD to USD - Australian Dollars to US Dollars Exchange Rate

Portugali keel Inglise
usd usd
dólares dollars
eua us

PT 3.8 As faturas serão feitas em euros/dólares/libras e o pagamento será feito em euros/dólares/libras.

EN 3.8 Invoices will be raised in Euros/ USD/Pounds and payment is in Euros/USD/Pounds.

PT O AliExpress, por exemplo, cobra em torno de três dólares a cinco dólares por todas as entregas do ePacket

EN AliExpress, for instance, charges around three dollars to five dollars for all ePacket deliveries

PT Roteia mais de dez trilhões de solicitações globais por mês — fornecendo o Argo Smart Routing com a vantagem exclusiva de detectar congestionamentos em tempo real e rotear o tráfego da web pelos caminhos de rede mais rápidos e mais confiáveis.

EN It routes over 10 trillion global requests per month — providing Argo Smart Routing with a unique vantage point to detect real-time congestion and route web traffic across the fastest and most reliable network paths.

Portugali keel Inglise
trilhões trillion
solicitações requests
globais global
fornecendo providing
smart smart
exclusiva unique
real real
rotear route
tráfego traffic
caminhos paths
argo argo

PT Desde sua criação em 2003, o programa de telecomunicações de VoIP (Voice Over Internet Protocol) do Skype tem permitido que seus usuários gastem cerca de 2 trilhões de minutos em contato com amigos e familiares em todo o mundo

EN Since its inception in 2003, Skype’s VoIP (Voice Over Internet Protocol) telecommunications software has allowed its users to spend an estimated 2 trillion minutes reaching out to people they care about around the globe

Portugali keel Inglise
programa software
telecomunicações telecommunications
internet internet
skype skype
permitido allowed
usuários users
trilhões trillion
minutos minutes
contato reaching
mundo globe
criação inception
voip voip

PT Com a “era do Big Data” chegando em alta velocidade, a visualização é uma ferramenta incrivelmente relevante para interpretar e entender trilhões de linhas de dados geradas todos os dias

EN As the “Age of Big Data” kicks into high gear, visualisation is an increasingly key tool to make sense of the trillions of rows of data generated every day

Portugali keel Inglise
big big
visualização visualisation
linhas rows
geradas generated

PT Só em 2019, espera-se que ele seja responsável por gerar US$ 10 trilhões em receita comercial

EN It's expected to contribute to $10 trillion of business revenues in 2019 alone

Portugali keel Inglise
trilhões trillion
receita revenues
comercial business
s s
espera expected

PT As organizações estão investindo trilhões para se tornarem mais impulsionadas por dados, mas apenas 8% delas conseguem escalonar a análise com sucesso1 para extrair valor dos seus dados

EN Organisations are investing trillions to become more data-driven, but only 8% successfully scale analytics1 to get value from their data

Portugali keel Inglise
organizações organisations
investindo investing
impulsionadas driven
conseguem get

PT De acordo com a Centers for Medicare and Medicaid Services, mais de US$ 3 trilhões são gastos por ano em assistência médica, e aproximadamente um terço desse valor corresponde ao desperdício de recursos

EN According to the Centers for Medicare and Medicaid Services, more than $3 trillion a year is spent on healthcare in the US, and approximately one third of that is waste

Portugali keel Inglise
centers centers
us us
trilhões trillion
ano year
terço third
desperdício waste

PT A plataforma CrowdStrike Falcon reúne informações de milhões de endpoints protegidos em 176 países, coletando trilhões de eventos por semana

EN The CrowdStrike Falcon platform gathers information from millions of protected endpoints across 176 countries, collecting trillions of events per week

Portugali keel Inglise
crowdstrike crowdstrike
falcon falcon
reúne gathers
informações information
endpoints endpoints
países countries
coletando collecting
eventos events
semana week

PT Não fazer esse investimento pode custar às economias ricas US $ 4.5 trilhões em perdas econômicas.

EN Failing to make this investment could cost wealthy economies $4.5 trillion in economic losses.

Portugali keel Inglise
investimento investment
custar cost
economias economies
trilhões trillion
perdas losses

PT As mulheres na força de trabalho da saúde contribuem com US $ 3 trilhões anualmente para a economia global, mas METADE disso é trabalho não remunerado

EN Women in the health workforce contribute US$ 3 trillion annually to the global economy, but HALF of this is unpaid work

Portugali keel Inglise
mulheres women
trabalho work
saúde health
contribuem contribute
us us
trilhões trillion
anualmente annually
economia economy
global global
metade half
é is
força de trabalho workforce

PT As trabalhadoras de saúde contribuem com US $ 3 trilhões para a economia global todos os anos, mas metade desse trabalho não é remunerado e nem reconhecido.

EN Women health workers contribute $3 trillion to the global economy every year, but half of this work is unpaid and unrecognized.

Portugali keel Inglise
saúde health
contribuem contribute
trilhões trillion
economia economy
global global
anos year
metade half
trabalho work
é is

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st