PT "1. Vídeo SEO: É um processo de maximizar o tráfego de um determinado vídeo, assegurando que ele vem no topo da página pesquisada. A visibilidade do vídeo da sua marca no topo dos motores de busca aumenta o envolvimento da sua marca.
{search} keeles Portugali keel saab tõlkida järgmisteks Inglise sõnadeks/fraasideks:
PT "1. Vídeo SEO: É um processo de maximizar o tráfego de um determinado vídeo, assegurando que ele vem no topo da página pesquisada. A visibilidade do vídeo da sua marca no topo dos motores de busca aumenta o envolvimento da sua marca.
EN “1. Video SEO: It is a process of maximizing the traffic of a particular video by ensuring that it comes on the top of searched page. Your brand’s video visibility on a top rank on search engines increases engagement of your brand.
Portugali keel | Inglise |
---|---|
vídeo | video |
seo | seo |
processo | process |
maximizar | maximizing |
tráfego | traffic |
determinado | particular |
assegurando | ensuring |
vem | comes |
página | page |
visibilidade | visibility |
marca | brand |
motores | engines |
busca | search |
aumenta | increases |
envolvimento | engagement |
PT Posicionamento do seu projeto no topo da página principal do site, também no topo do ranking, independentemente do status do seu ICO. Exceções são seções de spam e rejeitadas
EN Placement of your project at the top of the main page of the site, also in the top ranking, regardless of the status of your ICO. Exceptions is sections of spam and rejected
Portugali keel | Inglise |
---|---|
posicionamento | placement |
projeto | project |
ranking | ranking |
ico | ico |
exceções | exceptions |
seções | sections |
spam | spam |
PT O nosso contributo conjunto para o sucesso da empresa é reconhecido com bónus correspondentes com base no desempenho da empresa, porque colaboradores com desempenhos de topo merecem salários de topo
EN Our joint contribution to the company‘s success is recognised with corresponding bonuses based on the company performance; because top performers deserve top salaries
Portugali keel | Inglise |
---|---|
nosso | our |
conjunto | joint |
é | is |
reconhecido | recognised |
correspondentes | corresponding |
topo | top |
salários | salaries |
PT "1. Vídeo SEO: É um processo de maximizar o tráfego de um determinado vídeo, assegurando que ele vem no topo da página pesquisada. A visibilidade do vídeo da sua marca no topo dos motores de busca aumenta o envolvimento da sua marca.
EN “1. Video SEO: It is a process of maximizing the traffic of a particular video by ensuring that it comes on the top of searched page. Your brand’s video visibility on a top rank on search engines increases engagement of your brand.
Portugali keel | Inglise |
---|---|
vídeo | video |
seo | seo |
processo | process |
maximizar | maximizing |
tráfego | traffic |
determinado | particular |
assegurando | ensuring |
vem | comes |
página | page |
visibilidade | visibility |
marca | brand |
motores | engines |
busca | search |
aumenta | increases |
envolvimento | engagement |
PT Preço deixou uma liquidez abaixo, negou topo diario, provavelmente uma recapitalização antes de tentar consumir o topo novamente
EN AUD CAD upside move possible Buying above the 0.89111 Stoploss 0.88592 Target 0.90279
PT Preço deixou uma liquidez abaixo, negou topo diario, provavelmente uma recapitalização antes de tentar consumir o topo novamente
EN AUD CAD upside move possible Buying above the 0.89111 Stoploss 0.88592 Target 0.90279
PT Preço deixou uma liquidez abaixo, negou topo diario, provavelmente uma recapitalização antes de tentar consumir o topo novamente
EN AUD CAD upside move possible Buying above the 0.89111 Stoploss 0.88592 Target 0.90279
PT Preço deixou uma liquidez abaixo, negou topo diario, provavelmente uma recapitalização antes de tentar consumir o topo novamente
EN AUD CAD upside move possible Buying above the 0.89111 Stoploss 0.88592 Target 0.90279
PT Preço deixou uma liquidez abaixo, negou topo diario, provavelmente uma recapitalização antes de tentar consumir o topo novamente
EN AUD CAD upside move possible Buying above the 0.89111 Stoploss 0.88592 Target 0.90279
PT Preço deixou uma liquidez abaixo, negou topo diario, provavelmente uma recapitalização antes de tentar consumir o topo novamente
EN AUD CAD upside move possible Buying above the 0.89111 Stoploss 0.88592 Target 0.90279
PT Preço deixou uma liquidez abaixo, negou topo diario, provavelmente uma recapitalização antes de tentar consumir o topo novamente
EN AUD CAD upside move possible Buying above the 0.89111 Stoploss 0.88592 Target 0.90279
PT Preço deixou uma liquidez abaixo, negou topo diario, provavelmente uma recapitalização antes de tentar consumir o topo novamente
EN AUD CAD upside move possible Buying above the 0.89111 Stoploss 0.88592 Target 0.90279
PT O EA deve ser salvo na pasta correta. Esta pasta está localizada indo para o topo à esquerda da plataforma e clicando em Arquivo, Pasta de Dados Abertos, MQL4, Experts.
EN The EA must be saved in the correct folder. This folder is located by going to the top Left of the platform and clicking on File, Open Data Folder, MQL4, Experts.
Portugali keel | Inglise |
---|---|
salvo | saved |
correta | correct |
topo | top |
esquerda | left |
plataforma | platform |
abertos | open |
experts | experts |
ea | ea |
PT ExpressVPN está no topo da maioria de nossas listas por muitos motivos. O ExpressVPN ajuda você a obter uma conexão estável e segura onde quer que você esteja. Eles têm um ótimo suporte ao cliente e aplicativos fáceis de usar.
EN ExpressVPN is at the top of most of our lists for a reason. ExpressVPN helps you obtain a stable and secure connection wherever you are. They have great customer support and user-friendly applications.
Portugali keel | Inglise |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
nossas | our |
listas | lists |
motivos | reason |
conexão | connection |
ótimo | great |
aplicativos | applications |
PT Você vai ver o nome da marca no topo. A mesma logo é usada e repetida, então isso está ótimo.
EN You’ll see the brand name at the top. The same logo is used and repeated, so it’s memorable.
Portugali keel | Inglise |
---|---|
usada | used |
PT Permanecer no topo das tendências é uma forma de fazer isso. Se você está escrevendo sobre algo novo, é mais fácil de se destacar.
EN Staying on top of trends is one way to do this. If you?re writing about something new, it?s easier to stand out.
Portugali keel | Inglise |
---|---|
tendências | trends |
se | if |
escrevendo | writing |
algo | something |
novo | new |
PT O Web Stories aparece no Discover como um carrossel próximo ao topo do feed e está disponível para Android e iOS na versão mais recente do Google app
EN The Web Stories experience in Discover is available on Android and iOS via the latest Google app in the form of a carousel near the top of the feed
Portugali keel | Inglise |
---|---|
stories | stories |
carrossel | carousel |
feed | feed |
android | android |
ios | ios |
app | app |
PT Sua organização está no topo das suas métricas de serviços
EN Your organisation is on top of your service metrics
Portugali keel | Inglise |
---|---|
organização | organisation |
métricas | metrics |
serviços | service |
PT Normalmente esta personalização é inserida no topo do papel e contém informações como o logotipo da empresa, número de telefone e endereço.
EN It is normally placed at the top of the paper and includes information such as the company logo, phone number and address.
Portugali keel | Inglise |
---|---|
normalmente | normally |
papel | paper |
contém | includes |
informações | information |
logotipo | logo |
empresa | company |
telefone | phone |
endereço | address |
PT Quando você está em um exercício, obtém o documento de som no topo e todas as atividades abaixo dele em uma longa olhada na página. No que diz respeito ao plano intuitivo, é absolutamente insuficiente. Em qualquer caso, funciona.
EN When you?re in an exercise, you get the sound document at the top and every one of the activities underneath it in one long looking over the page. As far as intuitive plan, it absolutely comes up short. In any case, it works.
Portugali keel | Inglise |
---|---|
exercício | exercise |
obtém | get |
atividades | activities |
longa | long |
olhada | looking |
intuitivo | intuitive |
absolutamente | absolutely |
PT Cabeçalho: topo - esta seção aparece após você adicionar um ou mais elementos à metade superior do cabeçalho na seção Cabeçalho: layout.
EN Header: top - This section appears after you've added one or more elements to the top half of the header in the Header: layout section.
Portugali keel | Inglise |
---|---|
cabeçalho | header |
aparece | appears |
após | after |
você | you |
ou | or |
elementos | elements |
metade | half |
layout | layout |
PT Trabalhando para esta cintura estar no topo
EN Working for this waist to be on top
Portugali keel | Inglise |
---|---|
trabalhando | working |
cintura | waist |
PT Você deve optar por AirPods intermediários (3ª geração) em vez de seus predecessores ou AirPods Pro topo de linha? Aqui está nossa análise.
EN Google is taking its Pixel phones much more seriously - and the Pixel 6 Pro looks like a truly competitive offering.
PT O Canadá, entretanto, está no topo do ranking por conta de 12 medalhas de ouro, contra nove dos Estados Unidos.
EN Canada, however, takes the top spot in the rankings by virtue of their 12 golds, compared to nine for the USA.
Portugali keel | Inglise |
---|---|
canadá | canada |
entretanto | however |
está | their |
ranking | rankings |
PT O resort de Amden está situado em uma ensolarada costa no topo do Walensee, no caminho para Heidiland ? o destino de férias entre Walensee e Sarganserland.
EN Amden and Weesen unite mountains and lake to form the perfect vacation resort: Time to take a deep breath, sigh of relief and delight in the surroundings.
Portugali keel | Inglise |
---|---|
resort | resort |
férias | vacation |
PT O vilarejo de Lenk está localizado no topo do vale do Simmental no Oberland Bernês, na ampla planície do fundo do vale na frente daquele que provavelmente é o vale mais lindo dos Alpes, o Wildstrubel
EN The village of Lenk lies right at the top of the Simmental in the Bernese Oberland, in a wide, flat valley against probably the most beautiful mountain backdrop in the Alps, the Wildstrubel
Portugali keel | Inglise |
---|---|
vilarejo | village |
vale | valley |
bernês | bernese |
ampla | wide |
fundo | backdrop |
provavelmente | probably |
lindo | beautiful |
alpes | alps |
oberland | oberland |
PT Vá direto para o topo! Os elevadores de alta velocidade do Edge levarão você ao nível 100, onde o Edge está localizado, em 60 segundos.
EN Go straight to the top! Edge's high-speed elevators will take you Level 100, where Edge is located, in 60 seconds.
Portugali keel | Inglise |
---|---|
direto | straight |
elevadores | elevators |
velocidade | speed |
edge | edge |
nível | level |
levar | take |
PT Tanto para uma refeição sem tempo quanto para uma pausa gourmet, o hamburger ocupa o topo dos cardápios nos restaurantes Novotel. O que você está esperando para viver seu próximo experimento hamburger?
EN Whether it's a meal "on the go" or a gourmet break, the burger is top billing in Novotel restaurants. What are you waiting? Go ahead and enjoy your next burger experience!
Portugali keel | Inglise |
---|---|
refeição | meal |
pausa | break |
gourmet | gourmet |
topo | top |
restaurantes | restaurants |
novotel | novotel |
esperando | waiting |
viver | experience |
PT Combine isso com proteção anti-vazamento, um kill switch automático e uma política rígida de não registros, e fica claro por que ExpressVPN está no topo de nossa lista dos melhores provedores de VPN para 2021
EN Pair that with anti-leak protection, an automatic kill switch, and an ironclad no-logging policy, and it becomes apparent why ExpressVPN is at the top of our list of the best VPN providers for 2021
Portugali keel | Inglise |
---|---|
proteção | protection |
kill | kill |
switch | switch |
automático | automatic |
política | policy |
expressvpn | expressvpn |
nossa | our |
provedores | providers |
vpn | vpn |
PT "Você deve ser louco para estar aqui em cima, no topo da montanha, a esta hora do dia", a maioria das pessoas diria
EN “You must be crazy to be up here, on top of the mountain, at this time of day,” most people would say
Portugali keel | Inglise |
---|---|
louco | crazy |
montanha | mountain |
pessoas | people |
PT "Você deve ser louco para estar aqui, no topo da montanha, a esta hora do dia", a maioria das pessoas diria
EN “You must be crazy to be up here, on top of the mountain, at this time of day,” most people would say
Portugali keel | Inglise |
---|---|
louco | crazy |
montanha | mountain |
pessoas | people |
PT “O FreeOffice está no topo, junto com outras suítes Office gratuitas. Tem todos os elementos que você possa estar buscando, seja um software de planilhas, um elaborador de apresentações ou um criador de documentos.”
EN "FreeOffice sits right at the top among various free Office suites. It has all the elements that you might be looking for, be it a spreadsheet software, presentation maker, or document creator."
Portugali keel | Inglise |
---|---|
freeoffice | freeoffice |
suítes | suites |
office | office |
gratuitas | free |
elementos | elements |
software | software |
planilhas | spreadsheet |
apresentações | presentation |
ou | or |
documentos | document |
PT Você pode verificar quando esta Política foi revisada pela última vez consultando a data “Atualizada” no topo desta Política
EN You can check when this Policy was last revised by referring to the “Updated” date at the top of this Policy
Portugali keel | Inglise |
---|---|
você | you |
verificar | check |
política | policy |
revisada | revised |
última | last |
atualizada | updated |
PT Na edição de 2020 do relatório, a Finlândia está no topo pelo terceiro ano consecutivo.
EN They are wondering if they will need to use those new routines in the future.
PT Junte-se a milhões de traders em todo o mundo que usam o MetaTrader 5 para se manter no topo dos mercados financeiros. O MT5+ do JFD está disponível no dispositivo de sua preferência para negociação de ações sem comissões.
EN Join millions of traders around the world who use MetaTrader 5 to stay on top of the financial markets. Mobile, web or desktop - MT5+ by JFD is available on any device you prefer for commission-free stock trading.
Portugali keel | Inglise |
---|---|
mundo | world |
metatrader | metatrader |
mercados | markets |
financeiros | financial |
jfd | jfd |
dispositivo | device |
negociação | trading |
ações | stock |
comissões | commission |
PT A indústria da beleza está madura com incríveis blogs de pessoas que influenciam a beleza e que se mantêm no topo...
EN The beauty industry is ripe with amazing blogs from top beauty influencers who stay on top...
Portugali keel | Inglise |
---|---|
indústria | industry |
beleza | beauty |
incríveis | amazing |
blogs | blogs |
PT O resultado final é que o preço está sempre no topo da cabeça dos consumidores
EN The bottom line is that price is always top of mind for consumers
Portugali keel | Inglise |
---|---|
sempre | always |
consumidores | consumers |
PT Vá direto para o topo! Os elevadores de alta velocidade do Edge levarão você ao nível 100, onde o Edge está localizado, em 60 segundos.
EN Go straight to the top! Edge's high-speed elevators will take you Level 100, where Edge is located, in 60 seconds.
Portugali keel | Inglise |
---|---|
direto | straight |
elevadores | elevators |
velocidade | speed |
edge | edge |
nível | level |
levar | take |
PT O resultado final é que o preço está sempre no topo da cabeça dos consumidores.
EN The bottom line is that price is always top of mind for consumers.
Portugali keel | Inglise |
---|---|
sempre | always |
consumidores | consumers |
PT “O FreeOffice está no topo, junto com outras suítes Office gratuitas. Tem todos os elementos que você possa estar buscando, seja um software de planilhas, um elaborador de apresentações ou um criador de documentos.”
EN "FreeOffice sits right at the top among various free Office suites. It has all the elements that you might be looking for, be it a spreadsheet software, presentation maker, or document creator."
Portugali keel | Inglise |
---|---|
freeoffice | freeoffice |
suítes | suites |
office | office |
gratuitas | free |
elementos | elements |
software | software |
planilhas | spreadsheet |
apresentações | presentation |
ou | or |
documentos | document |
PT Normalmente esta personalização é inserida no topo do papel e contém informações como o logotipo da empresa, número de telefone e endereço.
EN It is normally placed at the top of the paper and includes information such as the company logo, phone number and address.
Portugali keel | Inglise |
---|---|
normalmente | normally |
papel | paper |
contém | includes |
informações | information |
logotipo | logo |
empresa | company |
telefone | phone |
endereço | address |
PT Não apenas o Mar Báltico está coberto de gelo, mas aglomerados de lindos cristais de gelo se formaram no topo da cobertura de gelo nesta foto perto de Helsinque, em janeiro de 2021.
EN Not only is the Baltic Sea overlaid with ice, but clusters of beautiful ice crystals have formed on top of the ice cover, in this photo from near Helsinki in January 2021.
Portugali keel | Inglise |
---|---|
mar | sea |
báltico | baltic |
gelo | ice |
lindos | beautiful |
foto | photo |
helsinque | helsinki |
janeiro | january |
PT “O topo da ilha ainda está fechado ao público
EN “The top of the island is still closed to the public
Portugali keel | Inglise |
---|---|
o | the |
topo | top |
está | is |
fechado | closed |
PT Há também vários filtros que você pode usar para determinar que tipo de resultados você está obtendo, incluindo orgânicos, histórias de topo, multicarrosséis e painéis de conhecimento
EN There are also various filters you can use to determine what kind of results you’re getting, including organic, top stories, multi-carousel, and knowledge panels
Portugali keel | Inglise |
---|---|
filtros | filters |
usar | use |
resultados | results |
orgânicos | organic |
histórias | stories |
topo | top |
painéis | panels |
conhecimento | knowledge |
PT Esta ferramenta passará por uma página da web e o notificará sobre as coisas que não estão funcionando corretamente e o que você pode fazer para consertá-las para que você possa voltar ao topo da página principal.
EN This tool will go through a web page and notify you of the things that aren’t working properly and what you can do to fix them so you can get back to the top of the front page.
Portugali keel | Inglise |
---|---|
ferramenta | tool |
web | web |
corretamente | properly |
notificar | notify |
PT Se você está procurando por um novo laptop, você veio ao lugar certo. Testamos todas as opções de topo.
EN If you're looking for a new laptop, you've come to the right place. We've tested all the top options.
Portugali keel | Inglise |
---|---|
se | if |
você | you |
novo | new |
laptop | laptop |
veio | come |
lugar | place |
certo | right |
opções | options |
topo | top |
PT O Amazon Prime Day está de volta por mais um ano, e os fones de ouvido estão no topo da lista de descontos.
EN Amazon Prime Day is back for another year, and headphones are top of the list of discounts.
Portugali keel | Inglise |
---|---|
o | the |
prime | prime |
day | day |
ano | year |
lista | list |
descontos | discounts |
PT Cabeçalho: topo - esta seção aparece após você adicionar um ou mais elementos à metade superior do cabeçalho na seção Cabeçalho: layout.
EN Header: top - This section appears after you've added one or more elements to the top half of the header in the Header: layout section.
Portugali keel | Inglise |
---|---|
cabeçalho | header |
aparece | appears |
após | after |
você | you |
ou | or |
elementos | elements |
metade | half |
layout | layout |
PT É importante mencionar que muitos trabalhadores remotos têm funções que estão no topo da hierarquia da empresa, o que provavelmente contribui para esta estatística
EN It’s important to mention that many remote workers do have roles that are high on the company hierarchy, which probably contributes to this statistic
Portugali keel | Inglise |
---|---|
importante | important |
muitos | many |
trabalhadores | workers |
remotos | remote |
funções | roles |
topo | high |
hierarquia | hierarchy |
empresa | company |
contribui | contributes |
PT Também, Shiba Inu está no topo nestas semanas porque seus desenvolvedores anunciaram que estão avançando com os planos de criar uma stablecoin algorítmica chamada SHI.
EN Also, Shiba Inu is top these weeks because its developers have announced that they are going ahead with plans to create an algorithmic stablecoin called SHI.
Portugali keel | Inglise |
---|---|
semanas | weeks |
desenvolvedores | developers |
planos | plans |
chamada | called |
inu | inu |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st