PT Suporte para mesa do Tap Suporte com elevação do Tap Suporte de parede do Tap Rally Mic Pod (até três no total) Rally Mic Pod Hub Suporte de TV para barras de vídeo Suporte de parede para barras de vídeo Suporte do Rally Mic Pod
{search} keeles Portugali keel saab tõlkida järgmisteks Inglise sõnadeks/fraasideks:
PT Suporte para mesa do Tap Suporte com elevação do Tap Suporte de parede do Tap Rally Mic Pod (até três no total) Rally Mic Pod Hub Suporte de TV para barras de vídeo Suporte de parede para barras de vídeo Suporte do Rally Mic Pod
EN Tap Table Mount Tap Riser Mount Tap Wall Mount Rally Mic Pod (up to 3 total) Rally Mic Pod Hub TV Mount for Video Bars Wall Mount for Video Bars Rally Mic Pod Mount
PT Suporte premiado global ao cliente, com recursos técnicos dedicados e uma abrangente base de conhecimento
EN Award winning global customer support with dedicated technical resources and a comprehensive knowledge base
Portugali keel | Inglise |
---|---|
cliente | customer |
técnicos | technical |
dedicados | dedicated |
uma | a |
PT E nosso software conta com um premiado suporte global 24x7, serviços profissionais experientes e uma vasta comunidade de parceiros
EN And our software is backed by award-winning, 24x7 global support, experienced professional services and a vast partner community
Portugali keel | Inglise |
---|---|
nosso | our |
software | software |
premiado | award-winning |
global | global |
vasta | vast |
comunidade | community |
parceiros | partner |
PT O Quest On Demand oferece os padrões de segurança, nível de serviço e escalabilidade de que você precisa, com o respaldo do suporte global premiado pronto para ajudá-lo 24/7/365.
EN Quest On Demand delivers the security standards, service level and scalability that you need, backed by award-winning, global support ready to help you 24/7/365.
Portugali keel | Inglise |
---|---|
quest | quest |
oferece | delivers |
padrões | standards |
segurança | security |
nível | level |
escalabilidade | scalability |
global | global |
premiado | award-winning |
pronto | ready |
PT E nosso software conta com um premiado suporte global 24x7, serviços profissionais experientes e uma vasta comunidade de parceiros
EN And our software is backed by award-winning, 24x7 global support, experienced professional services and a vast partner community
Portugali keel | Inglise |
---|---|
nosso | our |
software | software |
premiado | award-winning |
global | global |
vasta | vast |
comunidade | community |
parceiros | partner |
PT O Quest On Demand oferece os padrões de segurança, nível de serviço e escalabilidade de que você precisa, com o respaldo do suporte global premiado pronto para ajudá-lo 24/7/365.
EN Quest On Demand delivers the security standards, service level and scalability that you need, backed by award-winning, global support ready to help you 24/7/365.
Portugali keel | Inglise |
---|---|
quest | quest |
oferece | delivers |
padrões | standards |
segurança | security |
nível | level |
escalabilidade | scalability |
global | global |
premiado | award-winning |
pronto | ready |
PT O Suporte Prioritário No-IP é um canal de suporte com resposta prioritária que é composto por nossa simpática e experiente equipe de Suporte Técnico. O Suporte Prioritário permite que você obtenha o suporte que precisa o mais rápido possível.
EN No-IP Priority Support is a priority response support channel that is staffed with our friendly and experienced Technical Support team. Priority Support allows you to get the support you need as quickly as possible.
Portugali keel | Inglise |
---|---|
canal | channel |
nossa | our |
experiente | experienced |
equipe | team |
técnico | technical |
permite | allows |
você | you |
obtenha | get |
PT Suporte Universal para Carro Compatível com Nintendo Switch Console no Suporte para Carro Suporte Dois em Um Suporte para Carro NS Suporte de Mesa Ajustável
EN Universal Car Holder Compatible with Nintendo Switch Console in Car Mount Stand Two in One Car Bracket NS Adjustable Desktop Holder
Portugali keel | Inglise |
---|---|
universal | universal |
carro | car |
nintendo | nintendo |
switch | switch |
console | console |
mesa | desktop |
ajustável | adjustable |
PT Suporte para exibição de taco de hóquei Suporte de parede acrílico transparente Suporte para suporte de taco de hóquei no gelo Suporte horizontal para qualquer parede de casa ou escritório
EN Hockey Stick Display Stand Acrylic Wall Mount Clear Ice Hockey Stick Supports Bracket Holder Horizontal Hanger for Any Home Or Office Wall
Portugali keel | Inglise |
---|---|
exibição | display |
parede | wall |
acrílico | acrylic |
transparente | clear |
gelo | ice |
horizontal | horizontal |
ou | or |
escritório | office |
PT Suporte para mesa do Tap Suporte com elevação do Tap Suporte de parede do Tap Rally Mic Pod (até dois no total) Rally Mic Pod Hub Suporte de TV para barras de vídeo Suporte de parede para barras de vídeo
EN Tap Table Mount Tap Riser Mount Tap Wall Mount Rally Mic Pod (up to 2 total) Rally Mic Pod Hub TV Mount for Video Bars Wall Mount for Video Bars
PT Suporte para mesa do Tap Suporte com elevação do Tap Suporte de parede do Tap Rally Mic Pod (até sete no total) Rally Mic Pod Hub Suporte do Rally Mic Pod Suporte para sistemas de computação
EN Tap Table Mount Tap Riser Mount Tap Wall Mount Rally Mic Pod (up to 7 total) Rally Mic Pod Hub Rally Mic Pod Mount Compute Mount
PT O Honor 9 do ano passado foi um premiado smartphone emblemático e acessível. Seu sucessor para 2018 já foi anunciado no evento de lançamento global
EN Honor is hosting an event on 22 January next year for the launch of a phone with innovative camera tech, front and back.
Portugali keel | Inglise |
---|---|
honor | honor |
smartphone | phone |
evento | event |
lançamento | launch |
PT O Bradesco foi premiado no Global Innovation Awards, na categoria soluções para pequenos Negócios, pela disponibilização da Plataforma MEI aos microempreendedores individuais;
EN Bradesco received an award in the Global Innovation Awards, in the category solutions for small Companies, for enabling the MEI Platform to individual microentrepreneurs;
Portugali keel | Inglise |
---|---|
bradesco | bradesco |
global | global |
innovation | innovation |
categoria | category |
soluções | solutions |
pequenos | small |
negócios | companies |
plataforma | platform |
PT O Bradesco BBI foi premiado como o melhor banco de investimentos do Brasil em 2016 na 17ª edição dos “Melhores Bancos de Investimento do Mundo” (Revista Global Finance);
EN Bradesco BBI was awarded “The best investment bank of Brazil” in 2016 in the 17th edition of ?Best Investment Banks of the world? (Global Finance magazine);
Portugali keel | Inglise |
---|---|
bradesco | bradesco |
foi | was |
premiado | awarded |
brasil | brazil |
edição | edition |
revista | magazine |
bbi | bbi |
PT Premiado no Global Innovation Awards, categoria Soluções para Pequenos Negócios, pela plataforma MEI (mei.bradesco).
EN Awarded at the Global Innovation Awards, Small Business Solutions category, by the MEI platform (mei.bradesco).
Portugali keel | Inglise |
---|---|
premiado | awarded |
global | global |
innovation | innovation |
awards | awards |
categoria | category |
soluções | solutions |
pequenos | small |
negócios | business |
plataforma | platform |
bradesco | bradesco |
PT O Bradesco foi premiado no Global Innovation Awards, na categoria soluções para pequenos Negócios, pela disponibilização da Plataforma MEI aos microempreendedores individuais;
EN Bradesco received an award in the Global Innovation Awards, in the category solutions for small Companies, for enabling the MEI Platform to individual microentrepreneurs;
Portugali keel | Inglise |
---|---|
bradesco | bradesco |
global | global |
innovation | innovation |
categoria | category |
soluções | solutions |
pequenos | small |
negócios | companies |
plataforma | platform |
PT O Bradesco BBI foi premiado como o melhor banco de investimentos do Brasil em 2016 na 17ª edição dos “Melhores Bancos de Investimento do Mundo” (Revista Global Finance);
EN Bradesco BBI was awarded “The best investment bank of Brazil” in 2016 in the 17th edition of ?Best Investment Banks of the world? (Global Finance magazine);
Portugali keel | Inglise |
---|---|
bradesco | bradesco |
foi | was |
premiado | awarded |
brasil | brazil |
edição | edition |
revista | magazine |
bbi | bbi |
PT O premiado suporte ao cliente da HubSpot está pronto para ajudar com todas as suas dúvidas técnicas e pode ser acessado via chat ao vivo, e-mail ou telefone, dependendo do seu plano.
EN HubSpot's award-winning customer support team is ready to help you with all your technical questions, and can be reached by live chat, email, or phone depending on your plan.
Portugali keel | Inglise |
---|---|
premiado | award-winning |
cliente | customer |
hubspot | hubspot |
pronto | ready |
técnicas | technical |
chat | chat |
ou | or |
telefone | phone |
plano | plan |
PT O premiado suporte ao cliente da HubSpot está pronto para ajudar com todas as suas dúvidas técnicas
EN HubSpot’s award-winning customer support team is here to help with all your technical questions
Portugali keel | Inglise |
---|---|
premiado | award-winning |
cliente | customer |
técnicas | technical |
PT Conhecido pelo premiado suporte ao cliente, Yola está disponível 24/7 para ajudar você a fazer seu site gratuito e expandir sua presença online.
EN Known for award-winning customer support, Yola is available 24/7 to assist you as you make your free website and expand your online presence.
Portugali keel | Inglise |
---|---|
conhecido | known |
premiado | award-winning |
cliente | customer |
está | is |
expandir | expand |
yola | yola |
PT Aprenda e cresça com suporte premiado e uma comunidade que adora ajudar.
EN Learn and grow with award-winning support and a thriving community behind you.
Portugali keel | Inglise |
---|---|
aprenda | learn |
premiado | award-winning |
uma | a |
comunidade | community |
PT Nosso premiado suporte ao cliente mantém você conectado e ativo, no mundo inteiro.
EN Award-winning customer support keeps you up and running, around the world.
Portugali keel | Inglise |
---|---|
premiado | award-winning |
suporte | support |
cliente | customer |
mantém | keeps |
você | you |
e | and |
ativo | running |
no | around |
PT Premiado como Melhor Suporte" pelo G2, você sabe que estará em boas mãos.
EN Awarded "Best Support" by G2, you know you'll be in good hands.
Portugali keel | Inglise |
---|---|
premiado | awarded |
suporte | support |
mãos | hands |
PT E graças aos recursos de automação do Migration Manager, ao gerenciamento de projeto avançado e ao premiado suporte técnico 24x7, você pode garantir uma migração bem-sucedida do Exchange para o Office 365 com o mínimo de problemas possível.
EN And thanks to Migration Manager?s automation capabilities, advanced project management and award-winning, 24x7 tech support, you can ensure a successful Exchange to Office 365 migration with fewer headaches.
Portugali keel | Inglise |
---|---|
automação | automation |
projeto | project |
avançado | advanced |
premiado | award-winning |
técnico | tech |
você | you |
garantir | ensure |
exchange | exchange |
office | office |
PT Conhecido pelo premiado suporte ao cliente, Yola está disponível 24/7 para ajudar você a fazer seu site gratuito e expandir sua presença online.
EN Known for award-winning customer support, Yola is available 24/7 to assist you as you make your free website and expand your online presence.
Portugali keel | Inglise |
---|---|
conhecido | known |
premiado | award-winning |
cliente | customer |
está | is |
expandir | expand |
yola | yola |
PT Para inovações pós-IDFA, escolha como parceira a plataforma de analytics que tem o conhecimento especializado, um serviço de suporte premiado e o comprometimento com a privacidade de dados.
EN Trust the analytics platform with the industry expertise, award-winning support, and dedication to data privacy to be your partner in post-IDFA innovation.
Portugali keel | Inglise |
---|---|
parceira | partner |
premiado | award-winning |
privacidade | privacy |
PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício.
EN The worlds #1 customer service platform, empowers every service employee with the innovative tools, and unified data. Learn more about Salesforce Service Cloud
Portugali keel | Inglise |
---|---|
suporte | service |
PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício.
EN Service Cloud 360, the world’s #1 customer service platform, empowers companies to drive seamless engagement across the entire customer Learn more about Salesforce Service Cloud
Portugali keel | Inglise |
---|---|
suporte | service |
PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício. Saiba mais sobre o Salesforce Service Cloud
EN Deliver mission critical service faster with Incident Management Learn more about Salesforce Service Cloud
Portugali keel | Inglise |
---|---|
fornecer | deliver |
salesforce | salesforce |
cloud | cloud |
PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício. Saiba mais sobre o Salesforce Service Cloud
EN Deliver mission critical service faster with Incident Management Learn more about Salesforce Service Cloud
Portugali keel | Inglise |
---|---|
fornecer | deliver |
salesforce | salesforce |
cloud | cloud |
PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício. Saiba mais sobre o Salesforce Service Cloud
EN Deliver mission critical service faster with Incident Management Learn more about Salesforce Service Cloud
Portugali keel | Inglise |
---|---|
fornecer | deliver |
salesforce | salesforce |
cloud | cloud |
PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício. Saiba mais sobre o Salesforce Service Cloud
EN Deliver mission critical service faster with Incident Management Learn more about Salesforce Service Cloud
Portugali keel | Inglise |
---|---|
fornecer | deliver |
salesforce | salesforce |
cloud | cloud |
PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício. Saiba mais sobre o Salesforce Service Cloud
EN Deliver mission critical service faster with Incident Management Learn more about Salesforce Service Cloud
Portugali keel | Inglise |
---|---|
fornecer | deliver |
salesforce | salesforce |
cloud | cloud |
PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício. Saiba mais sobre o Salesforce Service Cloud
EN Deliver mission critical service faster with Incident Management Learn more about Salesforce Service Cloud
Portugali keel | Inglise |
---|---|
fornecer | deliver |
salesforce | salesforce |
cloud | cloud |
PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício. Saiba mais sobre o Salesforce Service Cloud
EN Deliver mission critical service faster with Incident Management Learn more about Salesforce Service Cloud
Portugali keel | Inglise |
---|---|
fornecer | deliver |
salesforce | salesforce |
cloud | cloud |
PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício.
EN TeamSupport is a post-sale customer support software solution built specifically for the unique needs of B2B tech-enabled companies.
Portugali keel | Inglise |
---|---|
soluções | solution |
suporte | support |
é | is |
com | companies |
PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício. Saiba mais sobre o Salesforce Service Cloud
EN Deliver mission critical service faster with Incident Management Learn more about Salesforce Service Cloud
Portugali keel | Inglise |
---|---|
fornecer | deliver |
salesforce | salesforce |
cloud | cloud |
PT Suporte de telefone de golfe com obturador remoto sem fio Extensível suporte de tripé Suporte de tripé Suporte de treinamento para gravação de balanço de golfe
EN Golf Phone Holder with Wireless Remote Shutter Extendable Phone Stick Tripod Stand Golf Swing Recording Training Aids
Portugali keel | Inglise |
---|---|
telefone | phone |
golfe | golf |
remoto | remote |
tripé | tripod |
treinamento | training |
para | with |
gravação | recording |
suporte | holder |
sem fio | wireless |
o | stand |
PT 6. SUPORTE E MANUTENÇÃO (“Suporte”). O Licenciado tem direito aos serviços de Suporte definidos abaixo, como parte de uma remuneração anual de Suporte adicional ao valor da licença de uso do Software.
EN 6. SUPPORT AND MAINTENANCE ("Support"). Licensee is entitled to the Support services defined below as part of an annual Support fee.
Portugali keel | Inglise |
---|---|
licenciado | licensee |
definidos | defined |
parte | part |
anual | annual |
PT Suporte Premier: procurando um alto nível de serviço? O Suporte Premier da Atlassian oferece o maior nível de suporte com acesso em tempo integral à equipe de suporte sênior.
EN Premier Support: Looking for an elevated level of service? Atlassian Premier Support offers our highest level of support with 24/7 access to a dedicated Senior Support Team.
Portugali keel | Inglise |
---|---|
premier | premier |
nível | level |
atlassian | atlassian |
acesso | access |
equipe | team |
sênior | senior |
PT Os produtos acima não terão mais o suporte da Cisco quando atingirem a data do fim do suporte. Eles serão removidos do site de suporte técnico da Cisco dois anos após a data do fim do suporte.
EN The above products will no longer be supported by Cisco upon reaching the end-of-support date, as per the Cisco End-of-Life Policy.
Portugali keel | Inglise |
---|---|
terão | will |
suporte | support |
cisco | cisco |
data | date |
PT Suporte para mesa do Tap Suporte com elevação do Tap Suporte de parede do Tap Rally Mic Pod (até sete no total) Rally Mic Pod Hub Suporte do Rally Mic Pod
EN Tap Table Mount Tap Riser Mount Tap Wall Mount Rally Mic Pod (up to 7 total) Rally Mic Pod Hub Rally Mic Pod Mount
PT LEAD é um projeto formado no seio da Global Compact por empresas que mostraram historicamente um forte compromisso com a Global Compact, tanto no âmbito local quanto no global
EN LEAD is a project forged in the core of the Global Compact by companies that have traditionally shown the strongest commitment to the Global Compact, both locally and globally
Portugali keel | Inglise |
---|---|
lead | lead |
projeto | project |
compact | compact |
compromisso | commitment |
local | locally |
PT Reconhecida como principal fornecedor de serviços de TI global emergente por Global Services (2007) e incluída na listagem 2010/2011 Global Outsourcing 100 do IAOP como uma das mais altas Rising Stars.
EN Top emerging global IT service provider by Global Services (2007) and as one of the highest Rising Star on the IAOP ‘s 2010/2011 Global Outsourcing 100 list
Portugali keel | Inglise |
---|---|
fornecedor | provider |
global | global |
emergente | emerging |
PT Backbone global confiável conectando seis continentes e mais de 60 países com mais de 120 Tbps de capacidade IP global, incluindo mais de 48 Tbps de capacidade de peering global
EN Reliable global backbone connecting six continents and more than 60+ countries with over 120 Tbps of global IP capacity, including over 48 Tbps of global peering capacity
Portugali keel | Inglise |
---|---|
global | global |
confiável | reliable |
conectando | connecting |
seis | six |
continentes | continents |
países | countries |
tbps | tbps |
capacidade | capacity |
ip | ip |
incluindo | including |
PT LEAD é um projeto formado no seio da Global Compact por empresas que mostraram historicamente um forte compromisso com a Global Compact, tanto no âmbito local quanto no global
EN LEAD is a project forged in the core of the Global Compact by companies that have traditionally shown the strongest commitment to the Global Compact, both locally and globally
Portugali keel | Inglise |
---|---|
lead | lead |
projeto | project |
compact | compact |
compromisso | commitment |
local | locally |
PT Envie um tíquete aqui para assistência global 24 horas por dia, 7 dias por semana, em 11 idiomas OU telefone para um de nossos números de suporte global.
EN Submit a ticket here for 24/7 global assistance in 11 languages OR call us at one of our global support numbers.
Portugali keel | Inglise |
---|---|
envie | submit |
aqui | here |
global | global |
idiomas | languages |
ou | or |
telefone | call |
PT Aproveite a diversão ao ar livre no estado da região oeste do Colorado, seja praticando esqui ou rafting, fazendo caminhadas, escaladas ou uma imersão em uma fonte termal ou saboreando uma refeição ao ar livre em um premiado restaurante.
EN Embrace outdoor fun in the western state of Colorado, whether skiing, rafting, hiking, climbing, soaking in a hot spring or dining al fresco at an award-winning restaurant.
Portugali keel | Inglise |
---|---|
diversão | fun |
oeste | western |
colorado | colorado |
esqui | skiing |
caminhadas | hiking |
premiado | award-winning |
restaurante | restaurant |
rafting | rafting |
PT Aproveite a diversão ao ar livre no estado da região oeste do Colorado, seja praticando esqui ou rafting, fazendo caminhadas, escaladas ou uma imersão em uma fonte termal ou saboreando uma refeição ao ar livre em um premiado restaurante.
EN Embrace outdoor fun in the western state of Colorado, whether skiing, rafting, hiking, climbing, soaking in a hot spring or dining al fresco at an award-winning restaurant.
Portugali keel | Inglise |
---|---|
diversão | fun |
oeste | western |
colorado | colorado |
esqui | skiing |
caminhadas | hiking |
premiado | award-winning |
restaurante | restaurant |
rafting | rafting |
PT O maior banco online do mundo emite com segurança PINs online para economizar dinheiro, reduzir fraudes e melhorar a experiência do cliente com o premiado gerenciamento de PINs baseado na web SafeNet ViewPIN+...
EN The world’s largest online bank securely issues PINs online to save money, reduce fraud and improve the customer experience with SafeNet’s award-winning ViewPIN+ Web-based PIN management...
Portugali keel | Inglise |
---|---|
banco | bank |
fraudes | fraud |
melhorar | improve |
cliente | customer |
premiado | award-winning |
gerenciamento | management |
baseado | based |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st