PT Portanto, mudar o conteúdo de suas páginas seria SEO on-page, mas a criação de um Google Meu Negócio para atrair mais visitantes e enviar ao Google sinais positivos de classificação seria SEO Off-page
Tõlgi "seo off page" Inglise keelde
Kuvatakse 50 fraasi "seo off page" tõlget 50 keelest Portugali keel keelest Inglise
Keele {search} tõlked
{search} keeles Portugali keel saab tõlkida järgmisteks Inglise sõnadeks/fraasideks:
seo off page keele Portugali keel tõlge Inglise keelde
Portugali keel
Inglise
EN So changing content on your pages would be on-page SEO, but setting up a Google My Business page to attract more visitors and send Google positive ranking signals would be Off-page SEO
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| mudar | changing |
| conteúdo | content |
| seo | seo |
| criação | setting |
| negócio | business |
| atrair | attract |
| visitantes | visitors |
| sinais | signals |
| positivos | positive |
| classificação | ranking |
PT SEO on-page é bem complementado por SEO off-page
EN On-page SEO is well complemented by off-page SEO
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| seo | seo |
| é | is |
| bem | well |
PT Portanto, mudar o conteúdo de suas páginas seria SEO on-page, mas a criação de um Google Meu Negócio para atrair mais visitantes e enviar ao Google sinais positivos de classificação seria SEO Off-page
EN So changing content on your pages would be on-page SEO, but setting up a Google My Business page to attract more visitors and send Google positive ranking signals would be Off-page SEO
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| mudar | changing |
| conteúdo | content |
| seo | seo |
| criação | setting |
| negócio | business |
| atrair | attract |
| visitantes | visitors |
| sinais | signals |
| positivos | positive |
| classificação | ranking |
PT SEO on-page é bem complementado por SEO off-page
EN On-page SEO is well complemented by off-page SEO
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| seo | seo |
| é | is |
| bem | well |
PT ATÉ 50% OFF ÓCULOS DE SOL ATÉ 70% OFF EM ROUPAS E ACESSÓRIOS 20% OFF CUSTOMIZADOS ATÉ 70% OFF EM CALÇADOS
EN 20% off Bestsellers 50% off Sunglasses UP TO 50% OFF CUSTOM Up to 50% off apparel & accessories
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| roupas | apparel |
PT Em geral, SEO off-page refere-se às atividades de SEO para melhorar sua classificação que não envolvem diretamente seu website
EN In general, off-page SEO refers to SEO activities for improving your rankings that do not directly involve your website
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| atividades | activities |
| melhorar | improving |
| classificação | rankings |
| envolvem | involve |
| diretamente | directly |
PT Em geral, SEO off-page refere-se às atividades de SEO para melhorar sua classificação que não envolvem diretamente seu website
EN In general, off-page SEO refers to SEO activities for improving your rankings that do not directly involve your website
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| atividades | activities |
| melhorar | improving |
| classificação | rankings |
| envolvem | involve |
| diretamente | directly |
PT Yoast SEO é o plugin SEO que recomendamos oficialmente, assim como o plugin que usamos no blog da Kinsta. Ele oferece uma maneira amigável para iniciantes de cuidar da maior parte do SEO on-page do seu blog, incluindo:
EN Yoast SEO is the SEO plugin that we officially recommend, as well as the plugin that we use on the Kinsta blog. It offers a beginner-friendly way to take care of most of your blog's on-page SEO, including:
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| yoast | yoast |
| plugin | plugin |
| oficialmente | officially |
| blog | blog |
| kinsta | kinsta |
| maneira | way |
| amigável | friendly |
| iniciantes | beginner |
| cuidar | care |
PT No dispositivo do usuário, outra chave de cliente AES de 256 bits é gerada para criptografar um cache local off-line (se o administrador permitir acesso off-line)
EN On the user's device, another 256-bit AES client key is generated for encrypting a local offline cache (if your enterprise administrator allows offline access)
PT Aprender SEO técnico não é fácil, mas necessário. Descubra todos os aspectos do SEO que você precisa saber para ser ótimo em SEO técnico, onde aprender essas coisas e como aplicar o que aprendeu neste artigo detalhado.
EN Pruning is a powerful method to improve organic traffic to your site and raise overall user experience. In this tutorial, I explain how to prune your site with Semrush.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| todos | overall |
PT Descubra os principais passos do trabalho de SEO. Saiba como o SEO está evoluindo durante anos. Desenvolva sua própria estratégia de SEO.
EN Discover the main steps of SEO work. Learn how SEO is evolving during years. Develop your own SEO strategy.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| principais | main |
| passos | steps |
| trabalho | work |
| seo | seo |
| o | the |
| evoluindo | evolving |
| anos | years |
| desenvolva | develop |
| estratégia | strategy |
PT Muitos especialistas em SEO que procuram elaborar uma estratégia eficaz de SEO optaram por dividir os diferentes aspectos da SEO em dois grupos-chave:
EN Many SEO experts looking to come up with an effective SEO strategy chose to divide the different aspects of SEO into two key groups:
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| especialistas | experts |
| seo | seo |
| estratégia | strategy |
| eficaz | effective |
| dividir | divide |
| aspectos | aspects |
| chave | key |
| grupos | groups |
PT Descubra os principais passos do trabalho de SEO. Saiba como o SEO está evoluindo durante anos. Desenvolva sua própria estratégia de SEO.
EN Discover the main steps of SEO work. Learn how SEO is evolving during years. Develop your own SEO strategy.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| principais | main |
| passos | steps |
| trabalho | work |
| seo | seo |
| o | the |
| evoluindo | evolving |
| anos | years |
| desenvolva | develop |
| estratégia | strategy |
PT Uma auditoria técnica de SEO é essencialmente uma análise de SEO que passa por cima dos principais factores que tipicamente têm impacto na SEO de uma página
EN A technical SEO audit is essentially an SEO analysis that goes over the major factors that typically impact a page’s SEO
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| técnica | technical |
| seo | seo |
| essencialmente | essentially |
| principais | major |
| factores | factors |
| tipicamente | typically |
| impacto | impact |
| página | page |
PT Muitos especialistas em SEO que procuram elaborar uma estratégia eficaz de SEO optaram por dividir os diferentes aspectos da SEO em dois grupos-chave:
EN Many SEO experts looking to come up with an effective SEO strategy chose to divide the different aspects of SEO into two key groups:
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| especialistas | experts |
| seo | seo |
| estratégia | strategy |
| eficaz | effective |
| dividir | divide |
| aspectos | aspects |
| chave | key |
| grupos | groups |
PT Se está à procura do melhor construtor de sites para SEO, está no sítio certo. O Criador de Sites Hostinger vem com templates otimizados para SEO e ferramentas de SEO com IA.
EN If you’re looking for the best website builder for SEO, you’re in the right spot. Hostinger Website Builder comes with SEO-friendly templates and AI-powered SEO tools.
PT Landing Page: o Guia para o Iniciante de Como Criar uma Landing Page Incrível
EN 7 Steps to a Perfect Landing Page
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| landing | landing |
PT Crie uma Landing Page usando as opções da página inicial e da frase de chamariz. Para criar uma Landing Page:
EN Create a Landing Page using the Homepage and Call-to-Action options.To create a landing page:
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| landing | landing |
| opções | options |
PT O Page Rules oferece a possibilidade de controlar como a Cloudflare funciona em um URL ou subdomínio. O Page Rules permite a personalização da funcionalidade da Cloudflare de acordo com as necessidades únicas do seu domínio.
EN Page Rules gives you the ability to control how Cloudflare works on a URL or subdomain basis. Page Rules allow you to customize Cloudflare's functionality to match your domain's unique needs.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| page | page |
| possibilidade | ability |
| cloudflare | cloudflare |
| funciona | works |
| um | a |
| ou | or |
| subdomínio | subdomain |
| permite | allow |
| funcionalidade | functionality |
| necessidades | needs |
PT O número de regras do Page Rules incluídas em um domínio é definido pelo tipo de plano. É possível comprar mais por US$ 5/mês por cinco regras do Page Rules.
EN The number of Page Rules included with a domain is set by plan type. Additional Page Rules can be purchased at $5/month for 5 Page Rules.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| regras | rules |
| incluídas | included |
| domínio | domain |
| definido | set |
| possível | can |
| mês | month |
| comprar | purchased |
PT Ao incluir vários modelos de página, cada modelo deve ter um propósito diferente. Por exemplo, uma página principal, uma página Sobre, uma landing page de largura inteira e uma landing page com uma barra lateral direita.
EN When including multiple-page templates, each template must have a distinct purpose. For example, a home page, an About Us page, a full-width landing page, and a landing page with a right sidebar.
PT O On Page SEO Checker é uma ferramenta universal que permite identificar os pontos fracos do seu site
EN On Page SEO Checker is a universal tool that enables you to pinpoint your website’s weaknesses
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| seo | seo |
| checker | checker |
| uma | a |
| universal | universal |
| permite | enables |
| identificar | pinpoint |
| pontos fracos | weaknesses |
PT Esta seção do On Page SEO Checker extrai dados da ferramenta Auditoria do site da Semrush e mostra possíveis problemas técnicos do seu site.
EN This section of On Page SEO Checker takes data from Semrush’s Site Audit tool and shows you technical site issues your website may have.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| on | on |
| checker | checker |
| dados | data |
| ferramenta | tool |
| auditoria | audit |
| semrush | semrush |
| mostra | shows |
| problemas | issues |
| técnicos | technical |
PT Ao verificar seus concorrentes nos 10 primeiros resultados do Google com determinadas palavras-chave, o On Page SEO Checker oferece insights sobre palavras semanticamente relacionadas com as quais você pode enriquecer seu conteúdo.
EN By checking your competitors in Google’s top 10 for given keywords, On Page SEO Checker gives you insights on semantically related words you can enrich your content with.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| concorrentes | competitors |
| page | page |
| seo | seo |
| oferece | gives |
| insights | insights |
| palavras | words |
| relacionadas | related |
| enriquecer | enrich |
| conteúdo | content |
PT Aprimore o SEO on-page e técnico de seu site
EN Improve your website’s on-page and technical SEO
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| aprimore | improve |
| seo | seo |
| técnico | technical |
| seu | your |
PT Essa simples técnica de on-page SEO vai tornar seu conteúdo mais eficiente e atrair um tráfego de mecanismos de busca gigantesco ao longo dos anos.
EN This simple on-page SEO will make your content more effective and drive massive amounts of search engine traffic in the years to come.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| seo | seo |
| conteúdo | content |
| eficiente | effective |
| tráfego | traffic |
PT Você pode até voltar em artigos antigos e usar SEO on-page neles para melhorar sua pontuação no ranking.
EN You can even look back over old articles and implement on-page SEO to improve their ranking.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| voltar | back |
| antigos | old |
| seo | seo |
| ranking | ranking |
| usar | implement |
PT Outra ferramenta incrível para usar durante o período de teste é a On Page SEO Checker. Esta ferramenta gera dicas específicas para otimizar qualquer página ou grupo de páginas em seu site para as palavras-chave alvo.
EN Another amazing tool to use during your trial is the On Page SEO Checker. This tool generates specific ideas to optimize any page or group of pages on your website for your target keywords.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| outra | another |
| incrível | amazing |
| teste | trial |
| seo | seo |
| checker | checker |
| gera | generates |
| dicas | ideas |
| específicas | specific |
| otimizar | optimize |
| ou | or |
| grupo | group |
| alvo | target |
PT Outra ferramenta incrível para usar durante o período de teste é a On Page SEO Checker. Esta ferramenta gera dicas específicas para otimizar qualquer página ou grupo de páginas em seu site para as palavras-chave alvo.
EN Another amazing tool to use during your trial is the On Page SEO Checker. This tool generates specific ideas to optimize any page or group of pages on your website for your target keywords.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| outra | another |
| incrível | amazing |
| teste | trial |
| seo | seo |
| checker | checker |
| gera | generates |
| dicas | ideas |
| específicas | specific |
| otimizar | optimize |
| ou | or |
| grupo | group |
| alvo | target |
PT É melhor seguir aqui um plano 80/20. 80% do tempo deve ser gasto na construção de ligações em atraso e 20% em SEO on-page.
EN It is best to follow an 80/20 plan here. 80% of the time should be spent on building backlinks and 20% on on-page SEO.
PT Crie relatórios em PDF para seu chefe e clientes de SEO com as ferramentas de geração de relatórios de SEO da Semrush | Semrush Português (Brasil)
EN Create PDF reports for your SEO clients and boss with SEO Reporting Tools by Semrush | Semrush
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| seu | your |
| chefe | boss |
| clientes | clients |
| seo | seo |
| ferramentas | tools |
| semrush | semrush |
PT Auditoria técnica de SEO gratuita com as ferramentas de análise de SEO da Semrush | Semrush Português (Brasil)
EN Free technical SEO audit with Semrush SEO analysis tools | Semrush
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| técnica | technical |
| seo | seo |
| gratuita | free |
| ferramentas | tools |
| semrush | semrush |
PT SEO Toolkit da Semrush: Verifique o SEO de sites com ferramentas de análise | Semrush
EN SEMrush SEO Toolkit: Check Website SEO with Analysis Tools | Semrush
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| seo | seo |
| semrush | semrush |
| verifique | check |
| sites | website |
| análise | analysis |
PT Aprenda em como configurar o seu website para sucesso em SEO, e a familiarizar-se com as quatro principais facetas de SEO.
EN Learn how to set your website up for SEO success, and get to grips with the four main facets of SEO.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| aprenda | learn |
| configurar | set |
| website | website |
| sucesso | success |
| principais | main |
| facetas | facets |
PT Verificador de SEO: Analise o Seu Site em mais de 100 Problemas de SEO
EN SEO Checker: Analyze Your Site for 100+ SEO Issues
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| verificador | checker |
| seo | seo |
| analise | analyze |
| site | site |
| problemas | issues |
PT Obtenha um melhor entendimento do potencial de SEO do seu website com a ajuda de métricas de SEO acionáveis como Volume de Pesquisa, Dificuldade da Palavra Chave, e Valor do Tráfego.
EN Get a better understanding of your website’s SEO potential with the help of actionable SEO metrics like Search Volume, Keyword Difficulty, and Traffic Value.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| obtenha | get |
| um | a |
| melhor | better |
| potencial | potential |
| a | the |
| ajuda | help |
| métricas | metrics |
| volume | volume |
| dificuldade | difficulty |
| valor | value |
| tráfego | traffic |
PT Embora não possamos fornecer conselhos específicos de SEO através de e-mail e chat ao vivo, há outras maneiras de obter mais ajuda de SEO:
EN While we're unable to provide specific SEO advice through email and live chat, there are other ways you can get more SEO help:
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| específicos | specific |
| seo | seo |
| chat | chat |
| é | there |
PT Quer você trabalhe com marketing, designer ou desenvolvimento em uma empresa que esteja online, o Sitechecker ajudará você a melhorar o SEO do seu site sem que você precise se tornar um especialista em SEO.
EN Whether you are a marketer, designer, or a developer, Sitechecker will help you improve your website’s SEO without being an SEO expert.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| sitechecker | sitechecker |
| sem | without |
| especialista | expert |
PT Usando nossa ferramenta de otimização de Site SEO para corrigir erros, você pode tornar sua página ideal no quesito SEO na pratica
EN Use “How to fix” content from our SEO checkup for fixing errors
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| usando | use |
| seo | seo |
| erros | errors |
PT Reparando os erros do meu site de acordo com as recomendações do verificador de SEO. Como posso avaliar o impacto de cada mudança na quantidade de tráfego e posições com o SEO para site no SERP?
EN I fix the errors on my site according to the recommendations of your SEO tester. How can I assess the impact of such changes on the amount of traffic and on the site positions in SERP?
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| erros | errors |
| site | site |
| recomendações | recommendations |
| seo | seo |
| posso | can |
| avaliar | assess |
| impacto | impact |
| mudança | changes |
| quantidade | amount |
| tráfego | traffic |
| posições | positions |
| serp | serp |
PT Por outro lado, você também pode copiar o link do relatório SEO e enviá-lo ao seu desenvolvedor, webmaster, especialista em SEO ou criar uma tarefa para freelancers nos mercados especiais.
EN On the other hand, you also can copy the link of the SEO report and send it to your developer, webmaster, SEO specialist or create a task for freelancers on special marketplaces.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| pode | can |
| copiar | copy |
| link | link |
| relatório | report |
| seo | seo |
| enviá-lo | send it |
| desenvolvedor | developer |
| webmaster | webmaster |
| especialista | specialist |
| tarefa | task |
| freelancers | freelancers |
| mercados | marketplaces |
| especiais | special |
PT Todos sabemos que a SEO não acontece do dia para a noite, e é por isso que precisa de uma estratégia de SEO a longo prazo
EN We all know that SEO doesn’t happen overnight, which is why you need a long-term SEO strategy
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| sabemos | know |
| seo | seo |
| estratégia | strategy |
| longo | long |
| prazo | term |
| longo prazo | long-term |
PT SEO Writing Assistant da SEMrush: verifique se seu conteúdo está otimizado para SEO | Semrush
EN SEMrush SEO Writing Assistant: Check Your Content for SEO-friendliness | Semrush
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| writing | writing |
| assistant | assistant |
| semrush | semrush |
| verifique | check |
| seu | your |
| conteúdo | content |
| para | for |
PT Você ainda deve trabalhar no SEO do seu site. Você ainda deve se concentrar em SEO de cauda longa para se certificar de que, ao menos, você está fazendo o básico e selecionando as frases-chave menos competitivas ao seu alcance nesta fase.
EN You should still work on SEO for your site. You should still focus on long-tail SEO to make sure that you’re at least doing the basics and picking off the less competitive keyphrases within your grasp at this stage.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| site | site |
| concentrar | focus |
| cauda | tail |
| longa | long |
| básico | basics |
| competitivas | competitive |
| fase | stage |
PT Lista de verificação de SEO: 75+ passos assassinos para tornar seu site SEO amigável
EN Serpstat Founder Oleg Salamaha Interview: How He Built His Million Dollar Company
PT Contrate um especialista em SEO aprovado para criar seu site com foco em SEO.
EN Hire a vetted SEO expert to build your site with SEO in mind.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| especialista | expert |
| seo | seo |
| seu | your |
| site | site |
PT Adicione descrições de SEO - garanta que cada página do seu site tenha uma descrição específica de SEO
EN Add SEO descriptions - Ensure each page on your site has a unique SEO description
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| adicione | add |
| seo | seo |
| garanta | ensure |
| cada | each |
| uma | a |
PT Adicione imagens de compartilhamento em redes sociais e descrições de SEO - ao adicionar novas páginas em seu site, inclua logotipos de compartilhamento em redes sociais e descrições de SEO.
EN Add social sharing images and SEO descriptions - As you add new pages to your site, give them social sharing logos and SEO descriptions.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| imagens | images |
| descrições | descriptions |
| novas | new |
| logotipos | logos |
PT Contrate um especialista certificado em SEO para criar um site com foco em SEO.
EN Hire a vetted SEO expert to build your site with SEO in mind.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| especialista | expert |
| seo | seo |
| site | site |
PT Veja recomendações de SEO na página. Assim, você pode superar os concorrentes com palavras-chave relevantes. Use a ferramenta de SEO da HubSpot para publicar posts sobre assuntos que realmente impulsionam o tráfego de pesquisa.
EN Get on-page SEO recommendations so you can outrank your competitors for the keywords that matter. Use with HubSpot’s SEO tools to publish the blog posts around topics that actually drive search traffic.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| recomendações | recommendations |
| seo | seo |
| página | page |
| concorrentes | competitors |
| assuntos | topics |
| realmente | actually |
| tráfego | traffic |
| pesquisa | search |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Sarnased tõlked
seo off page off page seo seo seo on page page seo page seo checker on page seo off line spin off turn off está off line off aplicativo off line take off próximo spin off acesso off line shake it off mapas off line off and pick agentes off line e off line quanto off usuário off line ou off verificação off line como off negócios off horário off is off and off games available off fundraiser t aplicativo off optimizations were off switch off reprodução off off se alinhou uso off and off trabalhar off line off customizados até corrida off road play off round off em roupas violação off line shut off while acessórios off customizados off óculos de off em calçados horário off peak reprodução off line
Araabia
Hiina
Hispaania keel
Hollandi
Indoneesia keel
Inglise
Itaalia keel
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Prantsuse keel
Rootsi keel
Saksa keel
Soome keel
Tai
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane
Vietnamlane