PT Nesses casos, um elemento menor pode ser relatado como o maior elemento de conteúdo, mas assim que o elemento maior terminar sua renderização, ele será relatado por meio de outro objeto PerformanceEntry
Tõlgi "relatado pela human" Inglise keelde
Kuvatakse 50 fraasi "relatado pela human" tõlget 50 keelest Portugali keel keelest Inglise
Keele {search} tõlked
{search} keeles Portugali keel saab tõlkida järgmisteks Inglise sõnadeks/fraasideks:
relatado pela human keele Portugali keel tõlge Inglise keelde
Portugali keel
Inglise
EN In such cases a smaller element may be reported as the largest contentful element, but as soon as the larger element finishes rendering, it'll be reported via another PerformanceEntry object.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| casos | cases |
| elemento | element |
| menor | smaller |
| relatado | reported |
| renderização | rendering |
| conteúdo | contentful |
PT E, como relatado pela Human Rights Watch em 2016, as autoridades marroquinas restringiram o direito ao protesto pacífico e à livre expressão através da elaboração de várias novas leis
EN As reported by Human Rights Watch in 2016, Moroccan authorities restricted the right to peaceful protest and free expression through drafting several new laws
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| relatado | reported |
| human | human |
| watch | watch |
| autoridades | authorities |
| protesto | protest |
| livre | free |
| expressão | expression |
| novas | new |
PT O National Center for Civil and Human Rights apresenta duas exposições permanentes: "The American Civil Rights Movement" e "Global Human Rights Movement". Exposições temporárias em constante mudança complementam as duas permanentes.
EN The National Center for Civil and Human Rights features two permanent exhibits: The American Civil Rights Movement and the Global Human Rights Movement. Temporary exhibitions that rotate every so often supplement both of the permanent ones.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| center | center |
| civil | civil |
| human | human |
| permanentes | permanent |
| american | american |
| global | global |
| mudança | that |
PT O National Center for Civil and Human Rights apresenta duas exposições permanentes: "The American Civil Rights Movement" e "Global Human Rights Movement". Exposições temporárias em constante mudança complementam as duas permanentes.
EN The National Center for Civil and Human Rights features two permanent exhibits: The American Civil Rights Movement and the Global Human Rights Movement. Temporary exhibitions that rotate every so often supplement both of the permanent ones.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| center | center |
| civil | civil |
| human | human |
| permanentes | permanent |
| american | american |
| global | global |
| mudança | that |
PT Como relatado pela PayScale, o o salário médio do desenvolvedor iOS é de $91.749em oposição ao $90.306 para desenvolvedores Android,
EN As reported by PayScale, the average iOS developer salary is $91,749, as opposed to $90,306 for Android developers,
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| relatado | reported |
| salário | salary |
| médio | average |
| ios | ios |
| é | is |
| android | android |
PT Cada plano de assinatura tem um limite sobre o número total de backlinks que pode ser relatado ou baixado durante um determinado período de sua assinatura
EN Each subscription plan has a cap on the total number of backlinks which can be reported or downloaded during a given period within your subscription
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| limite | cap |
| backlinks | backlinks |
| relatado | reported |
| ou | or |
| baixado | downloaded |
PT Nós doamos mais de US$ 4,5 milhões para programas beneficentes e educacionais, mais do que o dobro relatado no ano anterior.
EN We donated more than US$4.5 million to charitable and educational causes, more than double the previous reported year.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| milhões | million |
| educacionais | educational |
| dobro | double |
| relatado | reported |
| ano | year |
| anterior | previous |
PT Na manhã de 14 de agosto de 2021, um terremoto de magnitude 7.2 abalou o Haiti, atingindo a maior parte do sul da ilha. Em 25 de agosto, o número de mortos oficialmente relatado subiu para mais de 2,200 pessoas.
EN On the morning of August 14, 2021, a 7.2 magnitude earthquake rocked Haiti, hitting the greater southern part of the island. As of August 25, the official reported death toll has risen to more than 2,200 people.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| manhã | morning |
| agosto | august |
| terremoto | earthquake |
| magnitude | magnitude |
| haiti | haiti |
| parte | part |
| relatado | reported |
| pessoas | people |
PT Está sendo relatado que a Sky apresentará sua própria linha de smart TV durante um evento para a imprensa em outubro.
EN It being reported that Sky will introduce its own smart TV range during an October press event.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| relatado | reported |
| sky | sky |
| smart | smart |
| tv | tv |
| evento | event |
| imprensa | press |
| outubro | october |
| apresentar | introduce |
PT Os rumores sobre o carro da Apple estão no estágio sem fumaça sem fogo e agora foi relatado que a Apple está negociando acordos com várias
EN The "early stage" discussions were first reported in early January.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| estágio | stage |
| relatado | reported |
PT A Apple há muito tempo pensa estar trabalhando em um produto para rivalizar com o Amazon Alexa e o alto-falante Echo. Agora, é relatado que esses proj...
EN Nobody likes Siri.Apple launched its voice assistant years ago, and yet, it's miserable to use, especially compared to Amazon's Alexa and Google Assis...
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| apple | apple |
| amazon | amazon |
| alexa | alexa |
PT Alguns usuários do Squarespace que acompanham as vendas nas duas plataformas têm relatado que o Google Analytics, ocasionalmente, perde alguns pedidos.
EN Some Squarespace users who track sales in both platforms have reported that Google Analytics occasionally misses some orders.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| usuários | users |
| squarespace | squarespace |
| vendas | sales |
| plataformas | platforms |
| relatado | reported |
| analytics | analytics |
| ocasionalmente | occasionally |
PT Conforme relatado pelo Sales Readiness Group, gerentes em organizações de vendas de alto desempenho geralmente gastam muito mais tempo em coaching de vendas do que gerentes em equipes de vendas de médio e baixo desempenho:
EN As reported by Sales Readiness Group, managers in high-performing sales organizations usually spend much more time on sales coaching than managers in average and low-performing sales teams:
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| relatado | reported |
| group | group |
| gerentes | managers |
| organizações | organizations |
| desempenho | performing |
| gastam | spend |
| tempo | time |
| coaching | coaching |
| equipes | teams |
| médio | average |
PT HitBTC tem um volume relatado de 24 horas de
EN HitBTC has a reported 24h volume of
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| tem | has |
| um | a |
| volume | volume |
| relatado | reported |
| de | of |
PT Huobi tem um volume relatado de 24 horas de
EN Huobi has a reported 24h volume of
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| tem | has |
| um | a |
| volume | volume |
| relatado | reported |
| de | of |
PT Huobi Korea tem um volume relatado de 24 horas de
EN Huobi Korea has a reported 24h volume of
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| tem | has |
| um | a |
| volume | volume |
| relatado | reported |
| de | of |
PT Uniswap V2 tem um volume relatado de 24 horas de
EN Uniswap V2 has a reported 24h volume of
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| tem | has |
| um | a |
| volume | volume |
| relatado | reported |
| de | of |
| uniswap | uniswap |
PT YoBit tem um volume relatado de 24 horas de
EN YoBit has a reported 24h volume of
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| tem | has |
| um | a |
| volume | volume |
| relatado | reported |
| de | of |
PT • Diagnóstico avançado do problema relatado • Ações corretivas e solução de problemas • Solicitação de depuração • Identificação de problemas de hardware • Encaminhamento ao fabricante
EN • Advanced diagnosis of the reported problem • Corrective actions and troubleshooting • Debug request • Identification of hardware problems • Escalation to Vendor
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| diagnóstico | diagnosis |
| avançado | advanced |
| relatado | reported |
| ações | actions |
| solicitação | request |
| depuração | debug |
| identificação | identification |
| hardware | hardware |
| ao | to |
| solução de problemas | troubleshooting |
PT Cada plano de assinatura tem um limite sobre o número total de backlinks que pode ser relatado ou baixado durante um determinado período de sua assinatura
EN Each subscription plan has a cap on the total number of backlinks which can be reported or downloaded during a given period within your subscription
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| limite | cap |
| backlinks | backlinks |
| relatado | reported |
| ou | or |
| baixado | downloaded |
PT Se algum desses novos elementos for maior do que o maior elemento de conteúdo anterior, um novo PerformanceEntry também será relatado.
EN If any of these new elements is larger than the previous largest contentful element, a new PerformanceEntry will also be reported.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| relatado | reported |
| conteúdo | contentful |
PT Está sendo relatado que a Sky apresentará sua própria linha de smart TV durante um evento para a imprensa em outubro.
EN It being reported that Sky will introduce its own smart TV range during an October press event.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| relatado | reported |
| sky | sky |
| smart | smart |
| tv | tv |
| evento | event |
| imprensa | press |
| outubro | october |
| apresentar | introduce |
PT Cada plano de assinatura tem um limite sobre o número total de backlinks que pode ser relatado ou baixado durante um determinado período de sua assinatura
EN Each subscription plan has a cap on the total number of backlinks which can be reported or downloaded during a given period within your subscription
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| limite | cap |
| backlinks | backlinks |
| relatado | reported |
| ou | or |
| baixado | downloaded |
PT Cada plano de assinatura tem um limite sobre o número total de backlinks que pode ser relatado ou baixado durante um determinado período de sua assinatura
EN Each subscription plan has a cap on the total number of backlinks which can be reported or downloaded during a given period within your subscription
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| limite | cap |
| backlinks | backlinks |
| relatado | reported |
| ou | or |
| baixado | downloaded |
PT Cada plano de assinatura tem um limite sobre o número total de backlinks que pode ser relatado ou baixado durante um determinado período de sua assinatura
EN Each subscription plan has a cap on the total number of backlinks which can be reported or downloaded during a given period within your subscription
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| limite | cap |
| backlinks | backlinks |
| relatado | reported |
| ou | or |
| baixado | downloaded |
PT Cada plano de assinatura tem um limite sobre o número total de backlinks que pode ser relatado ou baixado durante um determinado período de sua assinatura
EN Each subscription plan has a cap on the total number of backlinks which can be reported or downloaded during a given period within your subscription
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| limite | cap |
| backlinks | backlinks |
| relatado | reported |
| ou | or |
| baixado | downloaded |
PT Cada plano de assinatura tem um limite sobre o número total de backlinks que pode ser relatado ou baixado durante um determinado período de sua assinatura
EN Each subscription plan has a cap on the total number of backlinks which can be reported or downloaded during a given period within your subscription
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| limite | cap |
| backlinks | backlinks |
| relatado | reported |
| ou | or |
| baixado | downloaded |
PT Cada plano de assinatura tem um limite sobre o número total de backlinks que pode ser relatado ou baixado durante um determinado período de sua assinatura
EN Each subscription plan has a cap on the total number of backlinks which can be reported or downloaded during a given period within your subscription
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| limite | cap |
| backlinks | backlinks |
| relatado | reported |
| ou | or |
| baixado | downloaded |
PT Cada plano de assinatura tem um limite sobre o número total de backlinks que pode ser relatado ou baixado durante um determinado período de sua assinatura
EN Each subscription plan has a cap on the total number of backlinks which can be reported or downloaded during a given period within your subscription
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| limite | cap |
| backlinks | backlinks |
| relatado | reported |
| ou | or |
| baixado | downloaded |
PT Cada plano de assinatura tem um limite sobre o número total de backlinks que pode ser relatado ou baixado durante um determinado período de sua assinatura
EN Each subscription plan has a cap on the total number of backlinks which can be reported or downloaded during a given period within your subscription
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| limite | cap |
| backlinks | backlinks |
| relatado | reported |
| ou | or |
| baixado | downloaded |
PT Cada plano de assinatura tem um limite sobre o número total de backlinks que pode ser relatado ou baixado durante um determinado período de sua assinatura
EN Each subscription plan has a cap on the total number of backlinks which can be reported or downloaded during a given period within your subscription
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| limite | cap |
| backlinks | backlinks |
| relatado | reported |
| ou | or |
| baixado | downloaded |
PT Depois de ter uma ideia de qual é o bug, é hora de verificar se o bug já foi relatado, pesquisando no banco de dados de bugs do navegador.
EN Once you have an idea of what the bug is, it's time to check to see if the bug has already been reported by searching the browser bug database.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| ideia | idea |
| se | if |
| relatado | reported |
| pesquisando | searching |
| bugs | bug |
| navegador | browser |
PT Se o bug não tiver sido relatado antes, é hora de comunicar ao fornecedor do navegador sobre ele.
EN If the bug hasn't been reported before, it's time to tell the browser vendor about it.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| relatado | reported |
| hora | time |
| fornecedor | vendor |
| navegador | browser |
PT Foi relatado que o Twitter está trabalhando em uma experiência renovada de Espaços para tornar mais fácil encontrar coisas em que você está
EN Here's a rundown of what Google Duo was and how it worked, including an explanation of its merge with Google Meet.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| encontrar | meet |
PT Na manhã de 14 de agosto de 2021, um terremoto de magnitude 7.2 abalou o Haiti, atingindo a maior parte do sul da ilha. Em 25 de agosto, o número de mortos oficialmente relatado subiu para mais de 2,200 pessoas.
EN On the morning of August 14, 2021, a 7.2 magnitude earthquake rocked Haiti, hitting the greater southern part of the island. As of August 25, the official reported death toll has risen to more than 2,200 people.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| manhã | morning |
| agosto | august |
| terremoto | earthquake |
| magnitude | magnitude |
| haiti | haiti |
| parte | part |
| relatado | reported |
| pessoas | people |
PT Fine Line é o segundo álbum de estúdio de Harry Styles, lançado em 13 de dezembro de 2019. Em 26 de agosto de 2019, foi relatado que o cantor estava … leia mais
EN "Fine Line" is the second studio album by English singer and songwriter Harry Styles, released on 13 December 2019 by Columbia and Erskine … read more
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| line | line |
| álbum | album |
| estúdio | studio |
| styles | styles |
| lançado | released |
| dezembro | december |
| harry | harry |
PT Fine Line é o segundo álbum de estúdio de Harry Styles, lançado em 13 de dezembro de 2019. Em 26 de agosto de 2019, foi relatado que o cantor estava dando "retoques finais" em … leia mais
EN "Fine Line" is the second studio album by English singer and songwriter Harry Styles, released on 13 December 2019 by Columbia and Erskine Records. The album's themes invo… read more
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| line | line |
| álbum | album |
| estúdio | studio |
| styles | styles |
| lançado | released |
| dezembro | december |
| harry | harry |
PT Foi relatado que a Apple anunciará o AirPods Pro 2 durante o evento do iPhone em 7 de setembro.
EN While the world was busy admiring Apple's latest gadgets, Bose reminded us that the AirPods Pro aren't the only high-end wireless earbuds in town.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| apple | apple |
| airpods | airpods |
PT A Apple há muito tempo pensa estar trabalhando em um produto para rivalizar com o Amazon Alexa e o alto-falante Echo. Agora, é relatado que esses proj...
EN Nobody likes Siri.Apple launched its voice assistant years ago, and yet, it's miserable to use, especially compared to Amazon's Alexa and Google Assis...
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| apple | apple |
| amazon | amazon |
| alexa | alexa |
PT Alguns usuários do Squarespace que acompanham as vendas nas duas plataformas têm relatado que o Google Analytics, ocasionalmente, perde alguns pedidos.
EN Some Squarespace users who track sales in both platforms have reported that Google Analytics occasionally misses some orders.
PT O webinar será dividido em três painéis de uma hora, cada um dos quais moderado pela renomada jornalista de saúde e ciência Maryn McKenna, pesquisadora sênior do Center for the Study of Human Health, da Universidade Emory.
EN The webinar will be broken into three, one-hour panels, each of which will be moderated by renowned health and science journalist Maryn McKenna, Senior Fellow, Center for the Study of Human Health, Emory University.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| webinar | webinar |
| painéis | panels |
| hora | hour |
| jornalista | journalist |
| ciência | science |
| sênior | senior |
| center | center |
| human | human |
| universidade | university |
PT Um conceito importante para a compreensão da gestão em LeSS são os dois estilos de gestão extremos também chamados de Teoria X e Teoria Y (abordado pela primeira vez por Douglas McGregor em The Human Side of Enterprise.
EN One important concept for understanding management in LeSS is the two extreme management styles also called Theory X and Theory Y (first coined by Douglas McGregor in The Human Side of Enterprise.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| conceito | concept |
| importante | important |
| compreensão | understanding |
| gestão | management |
| less | less |
| estilos | styles |
| chamados | called |
| teoria | theory |
| x | x |
| y | y |
| human | human |
| side | side |
| enterprise | enterprise |
| douglas | douglas |
PT O webinar será dividido em três painéis de uma hora, cada um dos quais moderado pela renomada jornalista de saúde e ciência Maryn McKenna, pesquisadora sênior do Center for the Study of Human Health, da Universidade Emory.
EN The webinar will be broken into three, one-hour panels, each of which will be moderated by renowned health and science journalist Maryn McKenna, Senior Fellow, Center for the Study of Human Health, Emory University.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| webinar | webinar |
| painéis | panels |
| hora | hour |
| jornalista | journalist |
| ciência | science |
| sênior | senior |
| center | center |
| human | human |
| universidade | university |
PT Formado em jornalismo pela PUBRJ, tem MBAs em jornalismo pela Faculdade de Comunicação da Universidade de Navarra (Espanha), em Direção Estratégica pela Universidade Positivo e em Film and Television Business pela Fundação Getúlio Vargas
EN Graduated in journalism from PUCRJ, he has master’s degrees in journalism from Navarra University (Spain), in strategic direction from Positivo University and in film and television business from Fundação Getúlio Vargas
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| jornalismo | journalism |
| espanha | spain |
| estratégica | strategic |
| film | film |
| business | business |
| vargas | vargas |
PT Doutora em Economia pela University of California, em Berkeley, mestre em Estatística pela mesma instituição, mestre em Economia pela PUC-Rio e graduada em Ciências Econômicas pela Universidade Federal de Minas Gerais
EN PhD in Economics from the University of California, Berkeley, Master in Statistics from the same institution, Master in Economics from PUC-Rio and graduated in Economic Sciences from the Federal University of Minas Gerais
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| california | california |
| mestre | master |
| estatística | statistics |
| instituição | institution |
| ciências | sciences |
| federal | federal |
| berkeley | berkeley |
PT Baixe de graça 3938 ícones de Human em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
EN Download 3866 free Human Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| baixe | download |
| ícones | icons |
| human | human |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| outros | other |
| de graça | free |
PT Obtenha ícones gratuitos de Human em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
EN Get free Human icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| obtenha | get |
| gratuitos | free |
| human | human |
| ios | ios |
| material | material |
| windows | windows |
| outros | other |
| web | web |
| móveis | mobile |
PT Inclusive, em 2016, a Human Rights Watch relatou que as autoridades catarianas bloquearam o Doha News, o único site de notícias independente do país.
EN Back in 2016, Human Rights Watch reported that Qatari authorities blocked Doha News, the country’s only independent news website.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| human | human |
| watch | watch |
| relatou | reported |
| autoridades | authorities |
| site | website |
| independente | independent |
| país | country |
| s | s |
PT Ilustrações e imagens de clipart de Human hand em PNG e SVG
EN Human hand Clipart Illustrations & Images in PNG and SVG
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| human | human |
| hand | hand |
| png | png |
| svg | svg |
PT Baixe de graça 3940 ícones de Human em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
EN Download 3868 free Human Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| baixe | download |
| ícones | icons |
| human | human |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| outros | other |
| de graça | free |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Sarnased tõlked
relatado pela human relatado pela payscale relatado é relatado conforme relatado tamanho relatado é ele será relatado plataformas têm relatado relatado durante volume relatado relatado que a agora foi relatado pela caracterizadas pela… leia divulgados pela curata mostram greening feito pela emerson afetados pela atualização gosto pela aprendizagem seduzida pela simplicidade oferecido pela remoção viagem pela suíça controlados pela pessoa complicados pela falta navegar pela biblioteca responsável pela estratégia definiram pela família empresas pela escola economia pela universidade finanças pela universidade optar pela criação lançada pela nasa graduado pela universidade mba pela universidade direito pela universidade jornalismo pela universidade computação pela universidade desenvolvido pela eggplant turnê pela europa responsável pela conta pago pela companhia maneira pela qual exigidos pela lgpd calculada pela subtração responsável pela área si pela maioria trabalha pela igualdade passear pela cidade internacional pela eliminação responsável pela criptografia responsável pela segurança
Araabia
Hiina
Hispaania keel
Hollandi
Indoneesia keel
Inglise
Itaalia keel
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Prantsuse keel
Rootsi keel
Saksa keel
Soome keel
Tai
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane
Vietnamlane