Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "garanta que nenhum" Inglise keelde

Kuvatakse 50 fraasi "garanta que nenhum" tõlget 50 keelest Portugali keel keelest Inglise

Keele {search} tõlked

{search} keeles Portugali keel saab tõlkida järgmisteks Inglise sõnadeks/fraasideks:

garanta across any at by ensure ensure that for guarantee in the make sure monitoring on protect safe secure security sure to to guarantee with
que a a few a lot a lot of able about access actually add after all already also always an and and more and the answer any anyone anything are aren around as ask at at the available back based be be able be able to because become been before being best better between build business but by by the can can be care certain come comes content could create data day days different do does doesn doesn’t doing don done don’t each easily easy end even ever every everyone everything exactly experience fact features few find first follow for for the found from from the future get getting give go going good had has have have been have to having he help her here his how however i if in in the information into is is not isn isn’t it it has it is its it’s just keep know learn let like ll look looking looking for lot love made make makes making many matter may me means might more more than most much must my need need to needs never new next no not now number number of of of the offer on on the on this once one only or other our out over own part people person personal place platform possible privacy problem product products questions re read real really results right s same search see service services set she should shouldn simple since site so so that some someone something start still such support sure system take team than that that is that they that you that’s the the best the most the same their them then there there are there is these they they are they can they need they’re thing things this this is those those who through time times to to be to do to find to get to have to know to make to the together tool top travel understand until up us use used user using very want want to was way we we can we have web website well were what what is when whenever where which while who why will will be with within without work working would years yet you you are you can you do you have you have to you may you need you see you want you will your you’re you’ve
nenhum a able about add additional all also always an and another any anywhere app application applications apps are as at at any time at the available back be because been before best but by by the can cannot case device didn do does doesn doesn’t don don’t due easy either else even every existing for for the free from from the full get had has have here high how i if in in the information into is is not isn it it is its it’s just like little make many may more more than must need needs never new no none not now of of the on on the once one only open or other our out over own part people personal possible process product products re right s see service services set should since single site so so that software some such support system take team than that that you the the best their them then there there are there is these they this those through throughout time to to be to do to the to use to you top two up us use used user users uses using value want was we we are we have well were what when which who will will be with within without won’t work would yet you you can you do you have your zero

garanta que nenhum keele Portugali keel tõlge Inglise keelde

Portugali keel
Inglise

PT Garanta que nenhum candidato passe desapercebido e não perca nenhum talento.

EN Standardize your expense reimbursement process to avoid misalignment and poor communication.

PT Garanta a segurança de ponta a ponta e garanta a proteção de sua infraestrutura em nuvem

EN Ensure end-to-end Security and Ensure Protection of your Cloud Infrastructure

Portugali keel Inglise
garanta ensure
nuvem cloud

PT Garanta a segurança de ponta a ponta e garanta a proteção de sua infraestrutura em nuvem

EN Ensure end-to-end Security and Ensure Protection of your Cloud Infrastructure

Portugali keel Inglise
garanta ensure
nuvem cloud

PT Veja mensagens pendentes rapidamente e garanta que nenhum seguidor fique sem resposta.

EN See pending messages quickly and ensure that no follower goes unanswered.

PT Dos 40, mais da metade deles se apresentou para mim nas poucas horas em que estive lá, e não apenas nenhum deles era burro, mas nenhum queria me dizer quanto melhor seus negócios eram do que os meus

EN Of the 40, more than half of them introduced themselves to me in the few hours I was there, and not only were none of them dickish, but none wanted to tell me how much better their businesses were than mine

Portugali keel Inglise
metade half
apresentou introduced
negócios businesses

PT O BigCommerce é voltado principalmente para os usuários que têm pouco ou nenhum fundo em design web, embora isso não quer dizer que os usuários com o know-how não derivam nenhum valor disso

EN BigCommerce is primarily aimed for the users who have little to no background in web design, though that is not to say the users with the know-how derive no value from this

Portugali keel Inglise
bigcommerce bigcommerce
principalmente primarily
usuários users
pouco little
fundo background
design design
web web

PT Dos 40, mais da metade deles se apresentou para mim nas poucas horas em que estive lá, e não apenas nenhum deles era burro, mas nenhum queria me dizer quanto melhor seus negócios eram do que os meus

EN Of the 40, more than half of them introduced themselves to me in the few hours I was there, and not only were none of them dickish, but none wanted to tell me how much better their businesses were than mine

Portugali keel Inglise
metade half
apresentou introduced
negócios businesses

PT “Nenhum dado responsivo” indica que a Atlassian respondeu adequadamente a uma solicitação legal válida, mas não tinha nenhum registro responsivo para divulgar às autoridades.

EN “No responsive data” reflects that Atlassian properly responded to a valid legal request, but did not have any responsive records to disclose to law enforcement.

Portugali keel Inglise
responsivo responsive
atlassian atlassian
respondeu responded
adequadamente properly
divulgar disclose

PT “Nenhum dado responsivo” indica que a Atlassian respondeu adequadamente a uma solicitação legal válida, mas não tinha nenhum registro responsivo para divulgar às autoridades.

EN “No responsive data” reflects that Atlassian properly responded to a valid legal request, but did not have any responsive records to disclose to law enforcement.

Portugali keel Inglise
responsivo responsive
atlassian atlassian
respondeu responded
adequadamente properly
divulgar disclose

PT Não é necessário fazer downloads! pdfFiller.com é um aplicativo baseado na web que não precisa de nenhum software adicional. pdfFiller.com suporta nenhum navegador.

EN No downloads needed! pdfFiller.com is web-based application that does not need any additional software. pdfFiller.com supports any browser.

PT Não é necessário fazer downloads! pdfFiller.com é um aplicativo baseado na web que não precisa de nenhum software adicional. pdfFiller.com suporta nenhum navegador.

EN No downloads needed! pdfFiller.com is web-based application that does not need any additional software. pdfFiller.com supports any browser.

PT Praticamente nenhum deles parece tê-los registrado, embora isso seja provável porque a animação não estava ativa no momento do rastreamento, portanto, não havia nenhum estilo computado que precisava ser registrado.

EN Virtually none of those appear to have registered them, though this is likely because the animation wasn?t active at the time of the crawl, so there was no computed style needing to be registered.

PT Divulgação de afiliados: Com total transparência - alguns dos links em nosso site são links de afiliados, se você os usar para fazer uma compra, ganharemos uma comissão sem nenhum custo adicional para você (absolutamente nenhum!).

EN Affiliate disclosure: In full transparency – some of the links on our website are affiliate links, if you use them to make a purchase we will earn a commission at no additional cost for you (none whatsoever!).

Portugali keel Inglise
divulgação disclosure
transparência transparency
links links
site website
se if
comissão commission
adicional additional

PT "Desde a implementação do Opsgenie, nenhum alerta crítico foi perdido e nenhum item escalado ficou sem resposta."

EN "We have not missed a critical alert since implementing Opsgenie and have not had an escalation go unanswered."

Portugali keel Inglise
opsgenie opsgenie
alerta alert
crítico critical
foi had
perdido missed

PT Sim, a opção White Label está incluída em todas as assinaturas de Revendedor. Exceto para o Projeto Alpha, a marca GoodBarber não aparecerá em nenhum app nem em nenhum back office.

EN Yes, the White Label option is included in all Resellers subscriptions. Except for the Alpha Project, the GoodBarber brand won’t appear on any apps nor any back office.

Portugali keel Inglise
opção option
white white
está is
incluída included
assinaturas subscriptions
projeto project
alpha alpha
app apps
back back
office office
aparecer appear

PT “Pior Atendimento ao cliente, não recomendaria a nenhum dos meus amigos, atitude não profissional sem nenhum modo.” ~ Syad em sua resenha no Google sobre a Sydney Forex

EN “Worst customer Services, would not recommend any of my friends. unprofessional attitude with no manners.” ~ Syad in his Google review of Sydney Forex

Portugali keel Inglise
pior worst
atendimento services
cliente customer
atitude attitude
resenha review
google google
sydney sydney
forex forex

PT O Motor associativo reúne todas elas sem deixar nenhum dado para trás, nem coletar nenhum dado errado

EN The Associative Engine brings them all together without leaving any data behind or getting anything wrong

Portugali keel Inglise
motor engine
associativo associative
deixar leaving
dado data
errado wrong

PT A criação de uma conta Nimiq no site não requer nenhum download e nenhum dado pessoal

EN Creating a Nimiq account on the website requires no download and no personal data

Portugali keel Inglise
criação creating
conta account
site website
requer requires
download download
dado data
pessoal personal

PT O Dotcom-Monitor não usa Java em nenhum de nossos servidores ou em nenhum dos produtos instalados nos

EN Dotcom-Monitor does not use Java on any of our servers or in any of the products that installed at the client

Portugali keel Inglise
java java
servidores servers
ou or
instalados installed

PT Nenhum site de terceiros ligado a ou a partir deste Site está sob o controlo da Brother e a Brother não é responsável pelos conteúdos de nenhum de tais sites ligados

EN Any sites of third parties linked to or from this Web Site are not under the control of Brother and Brother is not responsible for the contents of any such linked site

Portugali keel Inglise
ou or
controlo control
responsável responsible
conteúdos contents

PT Não nos responsabilizamos pelo conteúdo de nenhum Site Externo vinculado e não fazemos nenhuma declaração sobre o conteúdo ou precisão de nenhum material em tais Sites Externos

EN We are not responsible for the content of any linked External Sites and do not make any representations regarding the content or accuracy of any materials on such External Sites

Portugali keel Inglise
conteúdo content
vinculado linked
ou or
precisão accuracy
material materials

PT Sim, a opção White Label está incluída em todas as assinaturas de Revendedor. Exceto para o Projeto Alpha, a marca GoodBarber não aparecerá em nenhum app nem em nenhum back office.

EN Yes, the White Label option is included in all Resellers subscriptions. Except for the Alpha Project, the GoodBarber brand won’t appear on any apps nor any back office.

Portugali keel Inglise
opção option
white white
está is
incluída included
assinaturas subscriptions
projeto project
alpha alpha
app apps
back back
office office
aparecer appear

PT O Motor associativo reúne todas elas sem deixar nenhum dado para trás, nem coletar nenhum dado errado

EN The Associative Engine brings them all together without leaving any data behind or getting anything wrong

Portugali keel Inglise
motor engine
associativo associative
deixar leaving
dado data
errado wrong

PT "Desde a implementação do Opsgenie, nenhum alerta crítico foi perdido e nenhum item escalado ficou sem resposta."

EN "We have not missed a critical alert since implementing Opsgenie and have not had an escalation go unanswered."

Portugali keel Inglise
opsgenie opsgenie
alerta alert
crítico critical
foi had
perdido missed

PT Sim, a opção White Label está incluída em todas as assinaturas de Revendedor. Exceto para o Projeto Alpha, a marca GoodBarber não aparecerá em nenhum app nem em nenhum back office.

EN Yes, the White Label option is included in all Resellers subscriptions. Except for the Alpha Project, the GoodBarber brand won’t appear on any apps nor any back office.

PT Sim, a opção White Label está incluída em todas as assinaturas de Revendedor. Exceto para o Projeto Alpha, a marca GoodBarber não aparecerá em nenhum app nem em nenhum back office.

EN Yes, the White Label option is included in all Resellers subscriptions. Except for the Alpha Project, the GoodBarber brand won’t appear on any apps nor any back office.

PT Sim, a opção White Label está incluída em todas as assinaturas de Revendedor. Exceto para o Projeto Alpha, a marca GoodBarber não aparecerá em nenhum app nem em nenhum back office.

EN Yes, the White Label option is included in all Resellers subscriptions. Except for the Alpha Project, the GoodBarber brand won’t appear on any apps nor any back office.

PT Sim, a opção White Label está incluída em todas as assinaturas de Revendedor. Exceto para o Projeto Alpha, a marca GoodBarber não aparecerá em nenhum app nem em nenhum back office.

EN Yes, the White Label option is included in all Resellers subscriptions. Except for the Alpha Project, the GoodBarber brand won’t appear on any apps nor any back office.

PT Nenhum agenciamento, parceria, joint venture ou emprego é criado pelo seu uso do Keeper. Você não tem qualquer autoridade de tipo algum para vincular a Keeper Security em nenhum respeito.

EN No agency, partnership, joint venture or employment is created by your use of Keeper. You do not have any authority of any kind to bind Keeper Security in any respect whatsoever.

PT Para que tudo isto seja possível, é necessário que haja um processo completamente seguro que garanta que pelo menos duas partes possam executar o contrato sem precisar confiar uma na outra, ou mesmo se conhecerem.

EN For all of this to be possible, there has to be a completely secure process that ensures that at least two parties can execute the contract without needing to trust each other, or even know each other.

PT 1. Garanta que você está usando uma senha diferente na Bitstarz do que a da sua conta de email conectada a sua conta Bitstarz ou qualquer outro site que você estiver usando.

EN 1. Make sure you are using a different password for bitstarz than your email account connected to your bitstarz account or any other site you are using.

Portugali keel Inglise
senha password
conta account
email email
conectada connected
ou or
site site
bitstarz bitstarz

PT É por isso que dizemos: quanto mais, melhor! Os empregadores dizem que as habilidades comuns são tão valiosas quanto as habilidades técnicas, portanto, garanta que você tenha ambas

EN That’s why we say – the more the better! Employers tell us soft skills are just as valuable as technical skills, so make sure you have both

Portugali keel Inglise
empregadores employers
valiosas valuable
s s

PT Poder contar com um sistema de saúde que garanta cuidados primários «nà porta da casa», como primeiro elo no bem-estar humano, ou com uma estratégia de vacinação organizada que permitiu que a v

EN The 60th anniversary of special education is remembered in Cuba at a time of accentuated complexities related to the pandemic caused by the new coronavirus.  

PT 1. Garanta que você está usando uma senha diferente na Bitstarz do que a da sua conta de email conectada a sua conta Bitstarz ou qualquer outro site que você estiver usando.

EN 1. Make sure you are using a different password for bitstarz than your email account connected to your bitstarz account or any other site you are using.

Portugali keel Inglise
senha password
conta account
email email
conectada connected
ou or
site site
bitstarz bitstarz

PT É por isso que dizemos: quanto mais, melhor! Os empregadores dizem que as habilidades comuns são tão valiosas quanto as habilidades técnicas, portanto, garanta que você tenha ambas

EN That’s why we say – the more the better! Employers tell us soft skills are just as valuable as technical skills, so make sure you have both

Portugali keel Inglise
empregadores employers
valiosas valuable
s s

PT Garanta que seu logo possui um fundo transparente antes de baixá-lo, para que você possa adicioná-los em outros designs, sem que uma caixa apareça ao redor da imagem.

EN Ensure your logo has a transparent background before downloading so that you can add it to other designs without a box appearing around it.

PT Garanta que sua plataforma inicial de CDE seja dimensionável, disponível, segura e que tenha o tamanho adequado para acomodar demandas futuras.

EN When you build your initial COE platform, it must be scalable, available, secure, and sized appropriately to accommodate future demand.

Portugali keel Inglise
plataforma platform
inicial initial
tamanho sized
acomodar accommodate
futuras future

PT Melhore o SEO sem ser ou ter de contratar um especialista. Garanta que está tudo bem o seu website. Poupe tempo na avaliação das pessoas que contratou para trabalhar com o seu website.

EN Improve SEO without being or hiring an expert. Be sure that everything is all-right with your website. Save time on evaluating contractors' work with the website.

Portugali keel Inglise
melhore improve
seo seo
sem without
ou or
contratar hiring
especialista expert
bem right
website website
tempo time
avaliação evaluating
trabalhar work

PT Para usar essas tendências humanas a seu favor, garanta que o formato ou a ordem em que você apresenta os dados faça sentido para os visualizadores, seja ela numérica, alfabética ou sequencial

EN To capitalise on these human tendencies, make sure the order or format in which you present data makes sense to viewers, whether it’s numeric, alphabetical or sequential

Portugali keel Inglise
formato format
ordem order
apresenta present
sentido sense

PT Agende as suas análises para que sejam executadas pontualmente e garanta que o seu sistema se mantém sempre protegido.

EN Set up your scans to run like clockwork and ensure your system remains safe and secure at all times.

Portugali keel Inglise
sistema system

PT Garanta que qualquer pessoa, incluindo pessoas com deficiência, tenha acesso fácil ao conteúdo da Web que você passou horas produzindo

EN Ensure that anyone, including people with disabilities, has easy access to the web content that you spent hours producing

Portugali keel Inglise
incluindo including
deficiência disabilities
acesso access
fácil easy
conteúdo content
você you
passou spent
produzindo producing

PT O MindMeister permite criar mapas de conhecimento intuitivos que são fáceis de compartilhar, atualizar e colaborar. Cadastre-se agora e garanta que seu conhecimento organizacional seja preservado.

EN MindMeister lets you create intuitive knowledge maps that are easy to share, update and collaborate on. Sign up now and ensure that your organizational knowledge is preserved.

Portugali keel Inglise
mindmeister mindmeister
mapas maps
conhecimento knowledge
intuitivos intuitive
fáceis easy
atualizar update
colaborar collaborate
cadastre-se sign up
agora now
organizacional organizational
preservado preserved

PT Quer visitar ambos os parques em um dia? Garanta já os ingressos Park Hopper®, que permitem que você visite o Parque Disneyland® e o Parque Disney California Adventure® no mesmo dia

EN Want to visit both parks in one day? Be sure to get Park Hopper® tickets, which allow you to go between Disneyland® Park and Disney California Adventure® Park in the same day

Portugali keel Inglise
dia day
ingressos tickets
permitem allow
california california
adventure adventure

PT Garanta que os projetos fiquem protegidos com permissões e funções avançadas que correspondem às suas políticas de governança.

EN Ensure projects stay protected with advanced permissions and roles that match your governance policies.

Portugali keel Inglise
garanta ensure
projetos projects
protegidos protected
permissões permissions
funções roles
avançadas advanced
correspondem match

PT Garanta que eles possam se dedicar ao seu objetivo ao invés de terem que procurar uma vaga de estacionamento

EN Provide them with the freedom to concentrate on the essentials instead of having to look for a parking space

Portugali keel Inglise
ao invés de instead

PT Garanta que seus colaboradores registrem a jornada de trabalho diariamente e seja capaz de oferecer um método que se adaptar melhor para você e sua equipe.

EN Check-in to ensure your employees are registering their hours and keeping up to date using a method that best suits you and your team. 

Portugali keel Inglise
método method
melhor best

PT Garanta que as partes interessadas obtenham os relatórios necessários no momento em que precisarem com a geração automatizada de relatórios e as programações flexíveis de fornecimento.

EN Ensure stakeholders get the reports they need, when they need them, with automated report generation and flexible delivery schedules.

Portugali keel Inglise
garanta ensure
obtenham get
precisarem need
geração generation
automatizada automated
fornecimento delivery

PT Garanta que as partes interessadas obtenham os relatórios necessários no momento em que precisarem com a geração automatizada de relatórios e as programações flexíveis de fornecimento com envio por e-mail.

EN Ensure stakeholders get the reports they need, when they need them, with automated report generation and flexible delivery schedules that can be sent via email.

Portugali keel Inglise
garanta ensure
obtenham get
precisarem need
geração generation
automatizada automated

PT Garanta que todas as suas tarefas estejam no mesmo lugar, com prazos e detalhes específicos, checklists e até documentos anexos. Tudo que você precisa para realizar seu trabalho.

EN Make sure all of your tasks are in the same place, with specific deadlines and details, checklists, and even attachments. Everything you need to get your job done.

Portugali keel Inglise
prazos deadlines
anexos attachments

PT Centralize as interações da equipe e forneça links para que clientes e gestores possam inserir informações, aprovar e acompanhar o status de suas solicitações. Garanta que todos estejam atualizados e satisfeitos com as entregas.

EN Centralize interactions with the team, clients, and managers by providing links where they can track their request status. Ensure everyone is informed and satisfied with deliveries.

Portugali keel Inglise
centralize centralize
interações interactions
equipe team
links links
clientes clients
gestores managers
acompanhar track
solicitações request
garanta ensure
satisfeitos satisfied
entregas deliveries

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st