PT Ele é formado em Produção de Cinema e TV e, em seu tempo livre, costuma correr, tocar violão, cantar ou treinar nas artes do cinema e do esnobismo do café.
Tõlgi "cinema" Saksa keel keelde
Kuvatakse 50 fraasi "cinema" tõlget 50 keelest Portugali keel keelest Saksa keel
cinema keele Portugali keel tõlge Saksa keel keelde
Portugali keel
Saksa keel
DE Er ist Absolvent der Film- und Fernsehproduktion und in seiner Freizeit läuft er normalerweise, spielt Gitarre, singt oder trainiert in den Künsten Film und Kaffee-Snobismus.
| Portugali keel | Saksa keel |
|---|---|
| cinema | film |
| costuma | normalerweise |
| ou | oder |
| café | kaffee |
PT A linha de produtos da Barco com projetores de cinema oferece um equilíbrio perfeito entre qualidade de imagem e relação custo-benefício para cada tela de cinema imaginável.
DE Die Barco-Produktlinie der Kinoprojektoren bietet für jede mögliche Kinoleinwand ein perfektes Gleichgewicht zwischen Bildqualität und Kosteneffizienz.
| Portugali keel | Saksa keel |
|---|---|
| oferece | bietet |
| equilíbrio | gleichgewicht |
| perfeito | perfektes |
PT O CEO da AMC, Adam Aron, afirmou que a gigante do cinema vai aceitar pagamentos de ingressos de cinema em Dogecoin até o final de 2021, e a plataforma de tokenização imobiliária RedSwan também está aceitando o DOGE.
DE Galaxy Digital und Alerian haben bekannt gegeben, dass sie acht passive Krypto-Indexe herausbringen wollen, die monatlich neu balanciert und gleichermaßen gewichtet werden.
PT Para setor de cinema digital, nós oferecemos projetores de cinema iluminados a laser e baseados em lâmpadas, assim como projetores de pós-produção
DE In der digitalen Kinobranche bieten wir laserbeleuchtete und lampenbasierte Projektoren sowohl für das digitale Kino als auch für die Nachbearbeitung
| Portugali keel | Saksa keel |
|---|---|
| cinema | kino |
PT A primeira com projeção de cinema baseada em lâmpada e agora com projeção de cinema a laser.
DE Zuerst mit lampenbasierter Kinoprojektion und jetzt mit Laserkinoprojektion.
| Portugali keel | Saksa keel |
|---|---|
| primeira | zuerst |
| e | und |
| agora | jetzt |
PT A Qube Cinema revoluciona a distribuição de cinema digital com a ajuda do HSM para a indústria de alta tecnologia nShield da Entrust
DE Qube Cinema revolutioniert den digitalen Kinovertrieb mithilfe von Entrust nShield HSMs
| Portugali keel | Saksa keel |
|---|---|
| digital | digitalen |
| cinema | cinema |
PT O que é Dolby Cinema? Trazendo Dolby Vision e Dolby Atmos para o cinema
DE Was ist Dolby Cinema? Bringt Dolby Vision und Dolby Atmos ins Kino
| Portugali keel | Saksa keel |
|---|---|
| trazendo | bringt |
| vision | vision |
| e | und |
PT Projetado para os apaixonados por cinema que desejam a reprodução de filmes mais delicados, a Barco Residencial traz para você a melhor experiência de cinema em casa, tanto em termos de qualidade de imagem quanto de exclusividade
DE Entwickelt für Filmliebhaber, die sich nach feinster Kinowiedergabe sehnen, bietet Barco Residential das beste Kinoerlebnis für zu Hause, sowohl in Bezug auf die Bildqualität als auch auf die Exklusivität
| Portugali keel | Saksa keel |
|---|---|
| projetado | entwickelt |
| barco | barco |
PT O Hisense é geralmente muito bom quando se trata de alta faixa dinâmica, com Cinema Night sendo a melhor escolha para HDR10 e HLG, enquanto Cinema é a configuração preferida para HDR10 +
DE Der Hisense ist im Allgemeinen sehr gut, wenn es um den hohen Dynamikumfang geht, wobei Cinema Night die beste Wahl für HDR10 und HLG ist, während Cinema die bevorzugte Einstellung für HDR10+ ist
| Portugali keel | Saksa keel |
|---|---|
| night | night |
| escolha | wahl |
| configuração | einstellung |
| preferida | bevorzugte |
| cinema | cinema |
| hlg | hlg |
PT Ele é formado em Produção de Cinema e TV e, em seu tempo livre, costuma correr, tocar violão, cantar ou treinar nas artes do cinema e do esnobismo do café.
DE Er ist Absolvent der Film- und Fernsehproduktion und in seiner Freizeit läuft er normalerweise, spielt Gitarre, singt oder trainiert in den Künsten Film und Kaffee-Snobismus.
| Portugali keel | Saksa keel |
|---|---|
| cinema | film |
| costuma | normalerweise |
| ou | oder |
| café | kaffee |
PT O que é Dolby Cinema? Trazendo Dolby Vision e Dolby Atmos para o cinema
DE Was ist Dolby Cinema? Bringt Dolby Vision und Dolby Atmos ins Kino
| Portugali keel | Saksa keel |
|---|---|
| trazendo | bringt |
| vision | vision |
| e | und |
PT Ele é formado em Produção de Cinema e TV, e em seu tempo livre costuma correr, tocar violão, cantar ou treinar nas artes do cinema e do esnobismo do café.
DE Er hat einen Abschluss in Film- und Fernsehproduktion und in seiner Freizeit läuft er normalerweise, spielt Gitarre, singt oder übt sich in den Künsten des Film- und Kaffee-Snobismus.
| Portugali keel | Saksa keel |
|---|---|
| cinema | film |
| costuma | normalerweise |
| ou | oder |
| café | kaffee |
PT Estudou direção de cinema na Escola Nacional de Cinema Italiano, trabalhou como editor e diretor e produtor de documentários em Berlim e Viena
DE Carlo studierte Filmregie an der Nationalen Filmschule in Italien, danach arbeitete er als Dokumentarfilm-Redaktor sowie als Regisseur/Produzent in Berlin und Wien
| Portugali keel | Saksa keel |
|---|---|
| estudou | studierte |
| nacional | nationalen |
| trabalhou | arbeitete |
| diretor | regisseur |
| produtor | produzent |
| berlim | berlin |
| viena | wien |
PT Rik conversou com o diretor administrativo de home cinema e distribuidor de tecnologia doméstica inteligente AWE Europe sobre como o negócio de instalação de home cinema está prosperando.
DE Rik sprach mit dem Geschäftsführer des Vertriebsunternehmens für Heimkino- und Smart-Home-Technologie AWE Europe darüber, wie das Geschäft mit Heimkino-Installationen floriert.
| Portugali keel | Saksa keel |
|---|---|
| diretor | geschäftsführer |
| home | home |
| tecnologia | technologie |
| inteligente | smart |
| europe | europe |
PT Para o setor de cinema digital, oferecemos projetores de cinema com iluminação a laser e baseados em lâmpadas
DE Für die digitale Kinobranche bieten wir laser- und leuchtmittelbeleuchtete Kinoprojektoren an
| Portugali keel | Saksa keel |
|---|---|
| digital | digitale |
PT A linha de produtos da Barco com projetores de cinema oferece um equilíbrio perfeito entre qualidade de imagem e relação custo-benefício para cada tela de cinema imaginável.
DE Die Barco-Produktlinie der Kinoprojektoren bietet für jede mögliche Kinoleinwand ein perfektes Gleichgewicht zwischen Bildqualität und Kosteneffizienz.
| Portugali keel | Saksa keel |
|---|---|
| oferece | bietet |
| equilíbrio | gleichgewicht |
| perfeito | perfektes |
PT Projetado para os apaixonados por cinema que desejam a reprodução de filmes mais delicados, a Barco Residencial traz para você a melhor experiência de cinema em casa, tanto em termos de qualidade de imagem quanto de exclusividade
DE Entwickelt für Filmliebhaber, die sich nach feinster Kinowiedergabe sehnen, bietet Barco Residential das beste Kinoerlebnis für zu Hause, sowohl in Bezug auf die Bildqualität als auch auf die Exklusivität
| Portugali keel | Saksa keel |
|---|---|
| projetado | entwickelt |
| barco | barco |
PT Os cenários estonteantes da Nova Zelândia cativaram os fãs de cinema em todo o mundo como a estrela não anunciada do sucesso da trilogia O Senhor dos Anéis.
DE Neuseelands beeindruckende und vielfältige Landschaften sind die ungekrönten Stars der Der Herr der Ringe Trilogie und haben Filmfans auf der ganzen Welt in ihren Bann gezogen.
| Portugali keel | Saksa keel |
|---|---|
| todo | ganzen |
| mundo | welt |
| trilogia | trilogie |
| senhor | herr |
| anéis | ringe |
| nova zelândia | neuseelands |
PT Abertura do Festival de Cinema de Cannes
DE Das Programm der Mostra in Venedig: Almodóvar, Scott und 5 Italiener
PT Berlinale em versão Festival de Cinema de verão
DE Polemik um Cannes-Ehrung für Israelfilm
PT Festivais de Cinema dos Balcãs separados pela pandemia mas unidos na internet
DE Die ungarische Geburtsstunde des Films
PT combina o estilo da era Art decó com a moderna tecnologia do cinema do século 20. Conheça o restaurante decorado pela Weta Workshop.
DE , im Besitz von u.a. Sir Richard Taylor und Jamie Selkirk, vereint den Stil der Art Déco Ära mit der modernen Kino Technologie des 20. Jahrhunderts. Schlemmen Sie im Roxy Cinema Restaurant, welches vom Weta Workshop dekoriert wurde.
| Portugali keel | Saksa keel |
|---|---|
| moderna | modernen |
| tecnologia | technologie |
| restaurante | restaurant |
| workshop | workshop |
PT E se você tiver tempo, o aconchegante Cinema de Fiordland
DE Wenn du noch Zeit hast, kannst du dir im gemütlichen Fiordland Cinema
| Portugali keel | Saksa keel |
|---|---|
| tiver | hast |
| cinema | cinema |
PT Obtenha ícones gratuitos de Cinema em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
DE Hole dir kostenlose Icons von Kino für iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte
| Portugali keel | Saksa keel |
|---|---|
| ícones | icons |
| gratuitos | kostenlose |
| cinema | kino |
| ios | ios |
| material | material |
| windows | windows |
| e | und |
| web | web |
| móveis | mobil |
| obtenha | hole |
PT Admissão geral com entrada expressa durante períodos de pico de frequência, cinema 3D, exposição Descoberta do Perfume e uma chance de experimentar bebidas de todo o mundo
DE Freie Platzwahl mit beschleunigtem Einlass während der Hauptbesucherzeiten, 3D-Kino, Scent-Discovery-Ausstellung und Gelegenheit, Getränke aus aller Welt zu probieren
| Portugali keel | Saksa keel |
|---|---|
| cinema | kino |
| exposição | ausstellung |
| descoberta | discovery |
| chance | gelegenheit |
| experimentar | probieren |
| bebidas | getränke |
| mundo | welt |
PT Nossos olhos são atraídos por cores e padrões. Nós diferenciamos de forma imediata o vermelho do azul e um quadrado de um círculo. Nossa cultura é totalmente visual, desde a arte e a publicidade até a TV e o cinema.
DE Unsere Augen sprechen auf Farben und Muster an. Rot von blau oder Vierecke von Kreisen können wir schnell unterscheiden. Unsere Kultur ist visuell. Darunter fallen v. a. Kunst, Werbung, Fernsehen und Filme.
| Portugali keel | Saksa keel |
|---|---|
| olhos | augen |
| e | und |
| padrões | muster |
| visual | visuell |
| publicidade | werbung |
| cinema | filme |
| um | a |
| tv | fernsehen |
PT (Pocket-lint) - Rik é jornalista de tecnologia e jogos desde os anos 80 e assistiu a praticamente todos os consoles, celulares, gadgets e dispositivos de cinema em casa lançados nos últimos 30 anos.
DE (Pocket-lint) - Rik ist seit den 80er Jahren ein Tech- und Spielejournalist und hat in den letzten 30 Jahren nahezu jede Konsole, jedes Mobiltelefon, jedes Gerät und jedes Heimkino-Gerät auf den Markt gebracht.
| Portugali keel | Saksa keel |
|---|---|
| é | ist |
| tecnologia | tech |
| e | und |
| praticamente | nahezu |
| consoles | konsole |
| dispositivos | gerät |
| últimos | letzten |
PT Stuart conversou com o fabricante de projetores Optoma sobre as tendências de crescimento no mercado de projetores domésticos. Acontece que mais de nós estão optando por cinemas no jardim, noites de cinema e jogos de tela grande.
DE Stuart sprach mit dem Projektorhersteller Optoma über die wachsenden Trends auf dem Heimprojektormarkt. Es stellt sich heraus, dass sich mehr von uns für Gartenkinos, Filmabende und Spiele auf der großen Leinwand entscheiden.
| Portugali keel | Saksa keel |
|---|---|
| tendências | trends |
| crescimento | wachsenden |
| optando | entscheiden |
| jogos | spiele |
| tela | leinwand |
PT Graças aos serviços de streaming, estamos obtendo maior resolução e conteúdo de melhor qualidade disponível ao nosso alcance, portanto, ter uma ótima TV não é mais um privilégio dos fanáticos do cinema em casa
DE Dank Streaming-Diensten stehen uns Inhalte mit höherer Auflösung und besserer Qualität zur Verfügung, sodass ein großartiger Fernseher nicht mehr nur den Heimkino-Fanatikern vorbehalten ist
| Portugali keel | Saksa keel |
|---|---|
| serviços | diensten |
| streaming | streaming |
| resolução | auflösung |
| conteúdo | inhalte |
| qualidade | qualität |
| tv | fernseher |
PT O Sony A8 - e o A9 que é um modelo de 48 polegadas - foram anunciados em 2020, mas oferecem uma ótima experiência para os amantes do cinema
DE Die Sony A8 – und A9, ein 48-Zoll-Modell – wurden im Jahr 2020 angekündigt, bieten aber ein großartiges Erlebnis für Filmliebhaber
| Portugali keel | Saksa keel |
|---|---|
| sony | sony |
| modelo | modell |
| polegadas | zoll |
| oferecem | bieten |
| experiência | erlebnis |
PT Isso não preocupará os fãs de cinema, que descobrirão que esta TV oferece uma ótima experiência. É um pouco mais velho, mas ainda é uma ótima TV.
DE Das wird sich keine Sorgen um Filmfans machen, die feststellen werden, dass dieser Fernseher ein großartiges Erlebnis bietet. Es ist etwas älter, aber es ist immer noch ein großartiger Fernseher.
| Portugali keel | Saksa keel |
|---|---|
| tv | fernseher |
| experiência | erlebnis |
| preocupar | sorgen |
| descobrir | feststellen |
PT Ele tem muito a dizer sobre como a tecnologia mudou o mundo do cinema e da música na TV.
DE Er hat viel darüber zu sagen, wie die Technologie das Film- und Fernsehmusikgeschäft verändert hat.
| Portugali keel | Saksa keel |
|---|---|
| dizer | sagen |
| tecnologia | technologie |
| mudou | verändert |
| cinema | film |
PT Executar publicamente = exibir ou executar o trabalho em um ambiente público.Exemplo: transmitir seu vídeo em uma sala de cinema.
DE Öffentliche Aufführung = Ausstellung oder Aufführung des Werks an einem öffentlichen Ort.Beispiel: Aufführung deines Videos in einem Kino.
| Portugali keel | Saksa keel |
|---|---|
| ou | oder |
| ambiente | ort |
| exemplo | beispiel |
| vídeo | videos |
| cinema | kino |
| público | öffentlichen |
PT Licença = conceder a outras pessoas todos ou alguns dos direitos acima.Exemplo: dar a uma sala de cinema o direito de exibir seu vídeo ou dar a um distribuidor o direito de distribuir seu filme.
DE Lizenz = Anderen Personen einige oder alle der oben aufgeführten Rechte zu gewähren.Beispiel: Einem Kino das Recht zu gewähren, dein Video zu zeigen oder einem Verleiher das Recht zu gewähren, deinen Film zu verleihen.
| Portugali keel | Saksa keel |
|---|---|
| licença | lizenz |
| conceder | gewähren |
| outras | anderen |
| pessoas | personen |
| ou | oder |
| acima | oben |
| dar | verleihen |
PT A Barco fornece a linha mais completa de projetores de cinema a laser e baseado em lâmpadas, em conformidade com DCI no setor, para dar vida à magia dos filmes
DE Barco bietet das umfassendste Angebot an DCI-zertifizierten laser- und lampenbasierten Kinoprojektoren der Branche, um die Kinomagie zum Leben zu erwecken
| Portugali keel | Saksa keel |
|---|---|
| setor | branche |
| vida | leben |
| barco | barco |
| completa | umfassendste |
PT Saiba mais neste artigo sobre como ligar com segurança seu projetor de cinema Barco.
DE Erfahren Sie in diesem Artikel mehr darüber, wie Sie Ihren Barco-Kinoprojektor wieder sicher einschalten.
| Portugali keel | Saksa keel |
|---|---|
| saiba | erfahren |
PT Gita selecionou seu trabalho cuidadosamente através das lentes do cinema retrô, justapondo essa nostalgia diferenciada com o charme contemporâneo de destinos globais, do distrito de Gangnam, na Coreia do Sul, às elegantes ruas de Paris.
DE Gita kuratierte ihre Arbeit durch die Linse des Retrokinos und stellte diese ausgeprägte Nostalgie dem modernen Charme von Reisezielen auf der ganzen Welt gegenüber, vom Gangnam District in Südkorea bis zu den stilvollen Straßen von Paris.
| Portugali keel | Saksa keel |
|---|---|
| charme | charme |
| contemporâneo | modernen |
| globais | welt |
| paris | paris |
| distrito | district |
| ruas | straßen |
PT A música do grupo homenageia a elegância cativante da Bossa Nova, melodias melancólicas da era da ?New Wave? e o cinema francês da década de 1960, com um toque moderno de clássicos
DE Die Musik der Gruppe ist eine Hommage an die leichte Eleganz von Bossa Nova, die melancholischen Melodien der ?New Wave?-Ära und des französischen Kinos der 1960er Jahre, die den Klassikern eine moderne Note verleiht
| Portugali keel | Saksa keel |
|---|---|
| música | musik |
| elegância | eleganz |
| clássicos | klassikern |
PT Experimente como os filmes emocionantes podem ser exibidos em nossa tela gigante no único IMAX de Ontário® Teatro Dome (ingressos de cinema vendidos separadamente).
DE Erleben Sie, wie spannend Filme auf unserer riesigen Leinwand in Ontarios einzigem IMAX® Dome-Theater sein können (Kinokarten sind separat erhältlich).
| Portugali keel | Saksa keel |
|---|---|
| experimente | erleben |
| nossa | unserer |
| tela | leinwand |
| teatro | theater |
| separadamente | separat |
PT Nossa cobertura visual inclui celebridades, membros da realeza, cinema, TV, música, teatro, moda, belas artes e cultura, com cobertura especial de eventos importantes.
DE Unsere visuelle Berichterstattung umfasst Prominente, Royals, Film, Fernsehen, Musik, Theater, Mode, Kunst und Kultur sowie Sonderbeiträge von wichtigen Veranstaltungen.
| Portugali keel | Saksa keel |
|---|---|
| nossa | unsere |
| cobertura | berichterstattung |
| visual | visuelle |
| inclui | umfasst |
| celebridades | prominente |
| música | musik |
| moda | mode |
| artes | kunst |
| cultura | kultur |
| eventos | veranstaltungen |
| importantes | wichtigen |
| tv | fernsehen |
PT Nove filmes a não perder no Festival Internacional de Cinema de Tashkent
DE Schneller als Tom Cruise: Russen drehen ersten Spielfilm auf der ISS
PT Na maioria das vezes, é comum usar lentes de câmeras de cinema, câmeras ou filmes esticados no logotipo
DE Meistens ist es üblich, die Objektive von Filmkameras, Kameras oder gestreckten Filmen auf dem Logo zu verwenden
| Portugali keel | Saksa keel |
|---|---|
| é | ist |
| usar | verwenden |
| câmeras | kameras |
| ou | oder |
| filmes | filmen |
| logotipo | logo |
| comum | üblich |
PT Ouça uma biblioteca de mais de 900.000 faixas musicais, cobrindo desde trilhas para cinema até o pop dinâmico.
DE Höre dir UNSERE Bibliothek mit über 900.000 Musiktiteln an, von Filmmusik bis hin zu dynamischem Pop.
| Portugali keel | Saksa keel |
|---|---|
| biblioteca | bibliothek |
| pop | pop |
PT A nova especificação permite compatibilidade com Dolby Vision e Dolby Atmos, desde que você esteja alimentando uma TV de suporte ou receptor de cinema em casa
DE Die neue Spezifikation ermöglicht die Kompatibilität mit Dolby Vision und Dolby Atmos, solange Sie einen unterstützenden Fernseher oder Heimkinoempfänger speisen
| Portugali keel | Saksa keel |
|---|---|
| nova | neue |
| especificação | spezifikation |
| permite | ermöglicht |
| compatibilidade | kompatibilität |
| vision | vision |
| tv | fernseher |
| ou | oder |
| desde que | solange |
PT naka' (torre inclinada) com suas mãos. E, ao entrar nas salas de ilusão, você vai se sentir como se estivesse em um outro mundo. Outra atividade para um dia chuvoso é relaxar nos sofás antigos e confortáveis do Cinema Paradiso
DE naka“ in deiner Hand halten. Und wenn du die verschiedenen Illusions-Räume betrittst, findest du dich in einer andern Welt wieder. Eine weitere Aktivität an einem Regentag besteht darin, sich auf den bequemen alten Sofas im Cinema Paradiso
| Portugali keel | Saksa keel |
|---|---|
| salas | räume |
| mundo | welt |
| atividade | aktivität |
| sofás | sofas |
| antigos | alten |
| cinema | cinema |
PT , um pequeno e charmoso cinema de duas telas no centro de W
DE zu entspannen. Dies ist ein entzückendes Programmkino mit zwei Sälen im Zentrum von W
| Portugali keel | Saksa keel |
|---|---|
| no | im |
PT O iMovie da própria Apple para iPhone e iPad, por exemplo, inclui títulos e transições e até suporta a criação de trailers para cinema em trânsito
DE Apples eigener iMovie für iPhone und iPad enthält beispielsweise Titel und Übergänge und unterstützt sogar die Erstellung von Kinotrailern für unterwegs
| Portugali keel | Saksa keel |
|---|---|
| própria | eigener |
| apple | apples |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| inclui | enthält |
| títulos | titel |
| suporta | unterstützt |
| criação | erstellung |
PT Obtenha ícones gratuitos de Cinema em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
DE Hole dir kostenlose Icons von Kino für iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte
| Portugali keel | Saksa keel |
|---|---|
| ícones | icons |
| gratuitos | kostenlose |
| cinema | kino |
| ios | ios |
| material | material |
| windows | windows |
| e | und |
| web | web |
| móveis | mobil |
| obtenha | hole |
PT Obtenha ícones gratuitos de Cinema em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
DE Hole dir kostenlose Icons von Kino für iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte
| Portugali keel | Saksa keel |
|---|---|
| ícones | icons |
| gratuitos | kostenlose |
| cinema | kino |
| ios | ios |
| material | material |
| windows | windows |
| e | und |
| web | web |
| móveis | mobil |
| obtenha | hole |
PT Para filmes, o Produto Final, o filme não pode ser lançado nos cinemas. (Para evitar confusão, o uso em um Filme Independente é um Uso Permitido). Entre em contato conosco se desejar usar a música em um filme lançado no cinema.
DE Bei Filmen, dem Endprodukt, darf der Film nicht im Kino gezeigt werden. (Um Verwechslungen zu vermeiden, ist die Verwendung in einem Indie Film erlaubt). Bitte kontaktiere uns, wenn du die Musik in einem Kinofilm verwenden möchten.
| Portugali keel | Saksa keel |
|---|---|
| evitar | vermeiden |
| independente | indie |
| permitido | erlaubt |
| contato | kontaktiere |
| desejar | möchten |
| música | musik |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Araabia
Hiina
Hispaania keel
Hollandi
Indoneesia keel
Inglise
Itaalia keel
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Prantsuse keel
Rootsi keel
Saksa keel
Soome keel
Tai
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane
Vietnamlane