Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "wereld rond" Rootsi keel keelde

Kuvatakse 50 fraasi "wereld rond" tõlget 50 keelest Hollandi keelest Rootsi keel

Keele {search} tõlked

{search} keeles Hollandi saab tõlkida järgmisteks Rootsi keel sõnadeks/fraasideks:

wereld allt globala ha har hela hela världen kan planeten var vara värld världen världens över hela världen
rond allt andra att av bästa cirka de del dem den det det är detta du efter eftersom en ett från för för att ganska genom gör ha hur i in in i kring med medan mer när några och också om omkring oss pro på rund runt sedan som som är stora så så att tidigare till två under ungefär upp ut utan vad var vara varje vi vi har vid vilket vår våra än är även över

wereld rond keele Hollandi tõlge Rootsi keel keelde

Hollandi
Rootsi keel

NL De laagste watertemperaturen worden gezien rond het jaar rond 25. Februari op 15.10°C. De gemiddelde hoogste watertemperaturen liggen rond 23.20°C en worden gemeten rond 21. Augustus.

SV De lägsta vattentemperaturerna ses runt året runt 25. Februari vid 15.10°C. De genomsnittliga högsta vattentemperaturerna är runt 23.20°C och mäts runt 21. Augusti.

Hollandi Rootsi keel
laagste lägsta
rond runt
c c
gemiddelde genomsnittliga
hoogste högsta
jaar året

NL Met 20.20°C bereikt de watertemperatuur de hoogste waarde in het jaar rond 30. September. Terwijl rond 16. Februari, de laagste waarde rond 16.40°C is.

SV Med 20.20°C når vattentemperaturen sitt högsta värde året runt 30. September. Medan cirka 16. Februari, är det lägsta värdet cirka 16.40°C.

Hollandi Rootsi keel
c c
bereikt når
hoogste högsta
laagste lägsta

NL Met 25.80°C bereikt de watertemperatuur de hoogste waarde in het jaar rond 21. Augustus. Terwijl rond 27. Februari, de laagste waarde rond 14.40°C is.

SV Med 25.80°C når vattentemperaturen sitt högsta värde året runt 21. Augusti. Medan cirka 27. Februari, är det lägsta värdet cirka 14.40°C.

Hollandi Rootsi keel
c c
bereikt når
hoogste högsta
laagste lägsta

NL Met 23.00°C bereikt de watertemperatuur de hoogste waarde in het jaar rond 16. September. Terwijl rond 03. Maart, de laagste waarde rond 17.60°C is.

SV Med 23.00°C når vattentemperaturen sitt högsta värde året runt 16. September. Medan cirka 03. Mars, är det lägsta värdet cirka 17.60°C.

Hollandi Rootsi keel
c c
bereikt når
hoogste högsta
september september
maart mars
laagste lägsta

NL De wereld is een wonderlijke plek en met Google Earth reis je in een oogwenk bijna de hele wereld rond. Hier zijn enkele van de bezienswaardigheden

SV Världen är en underbar plats och med Google Earth kan du nästan resa hela världen på ett ögonblick. Här är några av de sevärdheter du kan

Hollandi Rootsi keel
plek plats
google google
reis resa
bijna nästan

NL De wereld is een wonderlijke plek en met Google Earth reis je in een oogwenk bijna de hele wereld rond. Hier zijn enkele van de bezienswaardigheden

SV Världen är en underbar plats och med Google Earth kan du nästan resa hela jordklotet på ett ögonblick. Här är några av sevärdheterna du kan

Hollandi Rootsi keel
wereld världen
plek plats
google google
reis resa
bijna nästan

NL Mixed reality (MR): Echte objecten toegevoegd aan een virtuele wereld, of virtuele objecten toegevoegd aan de echte wereld, of alleen virtuele objecten in een virtuele wereld.

SV Mixed reality (MR): Verkliga objekt som läggs till i en virtuell värld, eller virtuella objekt som läggs till i den verkliga världen, eller bara virtuella objekt i en virtuell värld.

NL Vaak zullen deze rond het laagste zijn waarvoor deze telefoons zijn aangeboden, maar ze hebben mogelijk vergelijkbare prijzen gezien in eerdere verkopen, bijvoorbeeld rond Pasen.

SV Ofta kommer dessa att vara ungefär de lägsta som den här telefonen har erbjudits för, men de kan ha sett liknande priser vid tidigare försäljningar, till exempel runt påsk.

Hollandi Rootsi keel
vaak ofta
laagste lägsta
vergelijkbare liknande
prijzen priser
eerdere tidigare
verkopen försäljningar

NL Het is groot, rond en heeft die iconische schokdempers die helemaal rond het scherm uitsteken, zodat het elke impact opvangt en de wijzerplaat beschermt.

SV Den är stor, rund och har de ikoniska stötdämpare som skjuter ut hela vägen runt skärmen, vilket säkerställer att den kommer att suga upp alla stötar och skydda klockans yta.

Hollandi Rootsi keel
groot stor
scherm skärmen
beschermt skydda

NL Over het algemeen zitten ze allemaal rond de $ 400, wat de prijs rond hetzelfde bedrag brengt dat je zou verwachten te betalen voor een Oculus Rift.

SV I allmänhet sitter de alla på runt $ 400 -märket vilket sätter priset ungefär samma belopp som du förväntar dig att betala för en Oculus Rift.

Hollandi Rootsi keel
bedrag belopp
oculus oculus

NL Spiegelbuttons, rond, 5,6 cm doorsnede, rond bij Onlineprinters

SV Spegelknappar, Rund, 5,6 cm diameter, rund hos Onlineprinters

Hollandi Rootsi keel
rond rund
bij hos

NL De hoogste gemiddelde watertemperatuur voor deze locatie is 23.60°C en wordt gemiddeld rond 09. September bereikt. De laagste gemiddelde watertemperatuur 17.60°C rond 27. Februari.

SV Den högsta genomsnittliga vattentemperaturen för denna plats är 23.60°C och uppnås i genomsnitt runt 09. September. Däremot är den lägsta genomsnittliga vattentemperaturen 17.60°C runt 27. Februari.

Hollandi Rootsi keel
hoogste högsta
locatie plats
c c
rond runt
laagste lägsta

NL Ongeveer rond 15. Augustus, de hoogste watertemperatuur van ongeveer 29.00°C wordt gedurende het jaar bereikt. Terwijl rond 16. Maart de laagste gemiddelde watertemperaturen te verwachten zijn. Op dit moment zijn deze ongeveer22.30°C.

SV Ungefär cirka 15. Augusti, den högsta vattentemperaturen på cirka 29.00°C uppnås under året. Medan omkring 16. Mars förväntas de lägsta genomsnittliga vattentemperaturerna. För närvarande är dessa ungefär 22.30°C.

Hollandi Rootsi keel
augustus augusti
hoogste högsta
c c
maart mars
gemiddelde genomsnittliga

NL Ongeveer rond 26. September, de hoogste watertemperatuur van ongeveer 23.10°C wordt gedurende het jaar bereikt. Terwijl rond 20. Februari de laagste gemiddelde watertemperaturen te verwachten zijn. Op dit moment zijn deze ongeveer18.00°C.

SV Ungefär cirka 26. September, den högsta vattentemperaturen på cirka 23.10°C uppnås under året. Medan omkring 20. Februari förväntas de lägsta genomsnittliga vattentemperaturerna. För närvarande är dessa ungefär 18.00°C.

Hollandi Rootsi keel
hoogste högsta
c c
gemiddelde genomsnittliga

NL Bij ongeveer 23.30°C is de maximale watertemperatuur van het jaar. Dit wordt bereikt rond 26. September. De minimumwaarde is 17.90°C en wordt gemeten rond de datum van 03. Maart.

SV Vid cirka 23.30°C är årets maximala vattentemperatur. Detta uppnås runt 26. September. Minsta värde är 17.90°C och mäts runt dagen för 03. Mars.

Hollandi Rootsi keel
c c
maximale maximala
september september
maart mars

NL Bij ongeveer 26.30°C is de maximale watertemperatuur van het jaar. Dit wordt bereikt rond 24. Augustus. De minimumwaarde is 15.70°C en wordt gemeten rond de datum van 18. Februari.

SV Vid cirka 26.30°C är årets maximala vattentemperatur. Detta uppnås runt 24. Augusti. Minsta värde är 15.70°C och mäts runt dagen för 18. Februari.

Hollandi Rootsi keel
c c
maximale maximala

NL De hoogste gemiddelde watertemperatuur voor deze locatie is 28.20°C en wordt gemiddeld rond 16. Augustus bereikt. De laagste gemiddelde watertemperatuur 15.60°C rond 25. Februari.

SV Den högsta genomsnittliga vattentemperaturen för denna plats är 28.20°C och uppnås i genomsnitt runt 16. Augusti. Däremot är den lägsta genomsnittliga vattentemperaturen 15.60°C runt 25. Februari.

Hollandi Rootsi keel
hoogste högsta
locatie plats
c c
rond runt
laagste lägsta

NL Bij ongeveer 23.10°C is de maximale watertemperatuur van het jaar. Dit wordt bereikt rond 29. September. De minimumwaarde is 17.70°C en wordt gemeten rond de datum van 28. Februari.

SV Vid cirka 23.10°C är årets maximala vattentemperatur. Detta uppnås runt 29. September. Minsta värde är 17.70°C och mäts runt dagen för 28. Februari.

Hollandi Rootsi keel
c c
maximale maximala

NL Ongeveer rond 26. Augustus, de hoogste watertemperatuur van ongeveer 28.80°C wordt gedurende het jaar bereikt. Terwijl rond 10. Februari de laagste gemiddelde watertemperaturen te verwachten zijn. Op dit moment zijn deze ongeveer14.40°C.

SV Ungefär cirka 26. Augusti, den högsta vattentemperaturen på cirka 28.80°C uppnås under året. Medan omkring 10. Februari förväntas de lägsta genomsnittliga vattentemperaturerna. För närvarande är dessa ungefär 14.40°C.

Hollandi Rootsi keel
hoogste högsta
c c
gemiddelde genomsnittliga

NL Bij ongeveer 27.60°C is de maximale watertemperatuur van het jaar. Dit wordt bereikt rond 23. Augustus. De minimumwaarde is 16.70°C en wordt gemeten rond de datum van 19. Februari.

SV Vid cirka 27.60°C är årets maximala vattentemperatur. Detta uppnås runt 23. Augusti. Minsta värde är 16.70°C och mäts runt dagen för 19. Februari.

Hollandi Rootsi keel
c c
maximale maximala

NL De hoogste gemiddelde watertemperatuur voor deze locatie is 24.00°C en wordt gemiddeld rond 30. Juli bereikt. De laagste gemiddelde watertemperatuur 7.20°C rond 17. Februari.

SV Den högsta genomsnittliga vattentemperaturen för denna plats är 24.00°C och uppnås i genomsnitt runt 30. Juli. Däremot är den lägsta genomsnittliga vattentemperaturen 7.20°C runt 17. Februari.

Hollandi Rootsi keel
hoogste högsta
locatie plats
c c
rond runt
laagste lägsta

NL Bij ongeveer 33.60°C is de maximale watertemperatuur van het jaar. Dit wordt bereikt rond 17. Augustus. De minimumwaarde is 21.80°C en wordt gemeten rond de datum van 09. Februari.

SV Vid cirka 33.60°C är årets maximala vattentemperatur. Detta uppnås runt 17. Augusti. Minsta värde är 21.80°C och mäts runt dagen för 09. Februari.

Hollandi Rootsi keel
c c
maximale maximala

NL De hoogste gemiddelde watertemperatuur voor deze locatie is 29.70°C en wordt gemiddeld rond 20. Augustus bereikt. De laagste gemiddelde watertemperatuur 16.90°C rond 24. Februari.

SV Den högsta genomsnittliga vattentemperaturen för denna plats är 29.70°C och uppnås i genomsnitt runt 20. Augusti. Däremot är den lägsta genomsnittliga vattentemperaturen 16.90°C runt 24. Februari.

Hollandi Rootsi keel
hoogste högsta
locatie plats
c c
rond runt
laagste lägsta

NL De datum van de laagste watertemperatuur ligt rond 15. Februari. Op dit moment is het ongeveer 14.10°C. Het maximum van 26.40°C wordt gemeten rond 08. Augustus.

SV Datumet för den lägsta vattentemperaturen är runt 15. Februari. För närvarande är det cirka 14.10°C. Maximumet 26.40°C mäts runt 08. Augusti.

Hollandi Rootsi keel
datum datumet
laagste lägsta
c c

NL Spiegelbuttons, rond, 5,6 cm doorsnede, rond bij Onlineprinters

SV Spegelknappar, Rund, 5,6 cm diameter, rund hos Onlineprinters

Hollandi Rootsi keel
rond rund
bij hos

NL Interchange fees zijn variabel. In Europa liggen ze rond de 0,3-0,4% en in de VS rond de 2%. De koste voor Interchange++ wordt rechtstreeks aan je doorberekend, waardoor je profiteert van meer transparantie en lagere kosten in het algemeen.

SV Interchange-avgifter varierar. I Europa ligger de på cirka 0,3–0,4 % och i USA 2 %. Prissättning med Interchange++ skickar dessa avgifter direkt till dig, vilket ökar transparensen och ger lägre avgifter totalt sett.

Hollandi Rootsi keel
europa europa
rond cirka
vs usa
rechtstreeks direkt
lagere lägre
kosten avgifter

NL Met deze game race je in 80 dagen of minder de wereld rond, met een luchtschip, onderzeeër, mechanische kameel, stoomtrein en meer.

SV Med det här spelet tävlar du världen runt på 80 dagar eller mindre, reser med luftskepp, ubåt, mekanisk kamel, ångtåg och mer.

Hollandi Rootsi keel
game spelet
dagen dagar
minder mindre
wereld världen
rond runt
meer mer

NL Strange reist vervolgens de wereld rond op zoek naar een remedie die hem het gebruik van zijn handen zal teruggeven - en hij vindt een antwoord, in de vorm van een of andere oude magie.

SV Strange reser sedan runt i världen och letar efter ett botemedel som ger honom tillbaka användningen av händerna - och han hittar ett svar i form av gammal magi.

Hollandi Rootsi keel
reist reser
wereld världen
rond runt
gebruik användningen
vindt hittar
antwoord svar
vorm form
oude gammal
magie magi

NL Dit ontwerp bevat daarom LED-sensoren rond de lenzen die zowel oogbewegingen volgen als analyseren terwijl je de virtuele wereld observeert.

SV Denna design inkluderar därför LED-sensorer runt linserna som både spårar och analyserar ögonrörelser när du observerar den virtuella världen.

Hollandi Rootsi keel
ontwerp design
bevat inkluderar
daarom därför
rond runt
zowel både
volgen spårar
analyseren analyserar
virtuele virtuella
wereld världen

NL Dit betekent dat u de wereld rond kunt reizen vanuit het comfort van uw eigen huis zonder al het gedoe van het boeken van dure vluchten of het daadwerkelijk verlaten van uw huis

SV Detta innebär att du kan resa världen från bekvämligheten av ditt eget hem utan allt krånglet med att boka dyra flyg eller faktiskt lämna huset

Hollandi Rootsi keel
wereld världen
reizen resa
zonder utan
boeken boka
of eller
daadwerkelijk faktiskt

NL Camerapictogrammen tonen plaatsen waar hij is gezien op NORAD's Santa Cam, en wanneer erop wordt geklikt, zie je een video van de kerstman die rond verschillende bezienswaardigheden en grote steden van de wereld vliegt

SV Kameraikoner visar platser där han har setts på NORADs Santa Cam, och när du klickar på den kommer du att se en video av tomten som flyger runt olika landmärken och större städer i världen

Hollandi Rootsi keel
tonen visar
plaatsen platser
video video
rond runt
grote större
steden städer
wereld världen
vliegt flyger
cam cam

NL Ontspan in een rustgevende omgeving terwijl onze spaspecialisten u meenemen op een therapeutische reis rond de wereld.

SV Koppla av i fridfulla omgivningar medan våra spaspecialister tar dig med på en terapeutisk resa runt om i världen.

Hollandi Rootsi keel
terwijl medan
reis resa
wereld världen

NL Strange reist de wereld rond op zoek naar een geneesmiddel dat hem het gebruik van zijn handen teruggeeft - en hij vindt een antwoord, in de vorm van oude magie.

SV Strange reser då runt i världen för att leta efter ett botemedel som kan ge honom tillbaka bruket av sina händer - och han hittar faktiskt ett svar, i form av gammal magi.

Hollandi Rootsi keel
reist reser
wereld världen
rond runt
handen händer
vindt hittar
antwoord svar
vorm form
oude gammal
magie magi

NL Les Sables-d'Olonne (Vendée), Frankrijk, zondag 7 november 2004: start van de 5e editie van de Vendée Globe 2004-2005, een non-stop eenhandige zeilrace rond de wereld: de Franse schipper Jean Le Cam , 45 jaar, op zijn monohull zeilboot Bonduelle 2

SV Les Sables-d'Olonne (Vendée), Frankrike, söndagen den 7 november 2004: start av den 5: e upplagan av Vendée Globe 2004-2005, en oavbruten enhands segling i världen: den franska skepparen Jean Le Cam , 45 år, på sin monohull segelbåt Bonduelle 2

Hollandi Rootsi keel
november november
start start
e e
wereld världen
jean jean
cam cam

NL Dit betekent dat u de wereld rond kunt reizen vanuit het comfort van uw eigen huis zonder al het gedoe van het boeken van dure vluchten of het daadwerkelijk verlaten van uw huis

SV Detta innebär att du kan resa världen från bekvämligheten av ditt eget hem utan allt krånglet med att boka dyra flyg eller faktiskt lämna huset

Hollandi Rootsi keel
wereld världen
reizen resa
zonder utan
boeken boka
of eller
daadwerkelijk faktiskt

NL Strange is een chirurg van wereldklasse, maar een tragisch ongeluk ontneemt hem zijn handen. Hij reist de wereld rond op zoek naar een geneesmiddel en stuit op oude magie.

SV Strange är en kirurg i världsklass, men en tragisk olycka tar bort hans händer. Han reser runt i världen för att leta efter ett botemedel och stöter på urgammal magi.

Hollandi Rootsi keel
handen händer
reist reser
wereld världen
rond runt
magie magi

NL Bel de wereld rond met Zoom Phone

SV Ring till hela världen med Zoom Phone

NL Bel de wereld rond met Zoom Phone

SV Ring till hela världen med Zoom Phone

NL Bel de wereld rond met Zoom Phone

SV Ring till hela världen med Zoom Phone

NL Bel de wereld rond met Zoom Phone

SV Ring till hela världen med Zoom Phone

NL Bel de wereld rond met Zoom Phone

SV Ring till hela världen med Zoom Phone

NL Bel de wereld rond met Zoom Phone

SV Ring till hela världen med Zoom Phone

NL Bel de wereld rond met Zoom Phone

SV Ring till hela världen med Zoom Phone

NL Bel de wereld rond met Zoom Phone

SV Ring till hela världen med Zoom Phone

NL Bel de wereld rond met Zoom Phone

SV Ring till hela världen med Zoom Phone

NL Bel de wereld rond met Zoom Phone

SV Ring till hela världen med Zoom Phone

NL Bel de wereld rond met Zoom Phone

SV Ring till hela världen med Zoom Phone

NL Bel de wereld rond met Zoom Phone

SV Ring till hela världen med Zoom Phone

NL We weten dat er veel talen in de wereld zijn, maar het is moeilijk te begrijpen hoeveel talen er werkelijk zijn, waar ze gesproken worden, door hoeveel mensen ze over de hele wereld worden gesproken en hoe ze elkaar beïnvloeden.

SV Vi vet att det finns många språk, men det är svårt att verkligen förstå hur många de faktiskt är, var de talas, deras utbredning och hur de påverkar varandra.

Hollandi Rootsi keel
weten vet
talen språk
moeilijk svårt
elkaar varandra
beïnvloeden påverkar
begrijpen förstå

NL Klaar voor een wereld van gratis vectoren, foto's en video's van geweldige artiesten over de hele wereld? Schrijf je gratis in vandaag.

SV Redo för en värld av gratisvektorer, foton och video från fantastiska artister över hela världen? Registrera dig gratis idag.

Hollandi Rootsi keel
klaar redo
gratis gratis
foto foton
video video
geweldige fantastiska
artiesten artister
vandaag idag

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st